array:20 [
  "pii" => "XX886658109398645"
  "issn" => "X8866581"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-04-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2009;44:74-81"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4681
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 168
      "HTML" => 3393
      "PDF" => 1120
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:2 [
    "en" => array:16 [
      "pii" => "13139834"
      "issn" => "18866581"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2009-04-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2009;44:74-81"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2225
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 153
          "HTML" => 1427
          "PDF" => 645
        ]
      ]
      "en" => array:7 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Diferencias en la estabilidad postural estática y dinámica según sexo y pierna dominante"
        "tieneTextoCompleto" => 0
        "tieneResumen" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "74"
            "paginaFinal" => "81"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Azahara Fort Vanmeerhaeghe, Daniel Romero Rodriguez, Lluís Costa Tutusaus, Caritat Bagur Calafat, Mario Lloret Riera, Agustín Montañola Vidal"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Azahara"
                "apellidos" => "Fort Vanmeerhaeghe"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Daniel"
                "apellidos" => "Romero Rodriguez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Lluís"
                "apellidos" => "Costa Tutusaus"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Caritat"
                "apellidos" => "Bagur Calafat"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Mario"
                "apellidos" => "Lloret Riera"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Agustín"
                "apellidos" => "Montañola Vidal"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "ct" => array:8 [
          "pii" => "XX886658109398645"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "ct"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658109398645?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13139834?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/18866581/0000004400000162/v0_201801081333/13139834/v0_201801081333/en/main.assets"
    ]
    "es" => array:16 [
      "pii" => "X0213371709398341"
      "issn" => "02133717"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2009-04-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2009;44:74-81"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 12617
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 166
          "HTML" => 10647
          "PDF" => 1804
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Diferencias en la estabilidad postural estática y dinámica según sexo y pierna dominante"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "74"
            "paginaFinal" => "81"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "277v44n162-13139834fig1.jpg"
                "Alto" => 165
                "Ancho" => 700
                "Tamanyo" => 27979
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "est&#225;ndar&#41;&#34;&#62; <span class="elsevierStyleBold">M&#38;e</span>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Azahara Fort Vanmeerhaeghe, Daniel Romero Rodriguez, Llu&#237;s Costa Tutusaus, Caritat Bagur Calafat, Mario Lloret Riera, Agust&#237;n Monta&#241;ola Vidal"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Azahara"
                "apellidos" => "Fort Vanmeerhaeghe"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Daniel"
                "apellidos" => "Romero Rodriguez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Llu&#237;s"
                "apellidos" => "Costa Tutusaus"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Caritat"
                "apellidos" => "Bagur Calafat"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Mario"
                "apellidos" => "Lloret Riera"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Agust&#237;n"
                "apellidos" => "Monta&#241;ola Vidal"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "ct" => array:8 [
          "pii" => "XX886658109398645"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "ct"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658109398645?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371709398341?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/02133717/0000004400000162/v0_201801081424/X0213371709398341/v0_201801081424/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "XX886658109398653"
    "issn" => "X8866581"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Apunts&#46; Medicina de l&#39;Esport. 2009;44:82-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3872
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 222
        "HTML" => 2377
        "PDF" => 1273
      ]
    ]
    "ct" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Piomiositis no traum&#224;tica recurrent en un jugador de futbol professional"
      "tienePdf" => "ct"
      "tieneTextoCompleto" => "ct"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "82"
          "paginaFinal" => "85"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "ct" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "ct" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "278v44n162-13139865fig1.jpg"
              "Alto" => 340
              "Ancho" => 700
              "Tamanyo" => 59839
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "ct" => "cular en deltoides&#46;&#34;&#62;  "
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Gil Rodas, Carles Pedret, Ricard Pruna, Lluis Til, Javier Garau, Jorge Salmeron"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Gil"
              "apellidos" => "Rodas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carles"
              "apellidos" => "Pedret"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ricard"
              "apellidos" => "Pruna"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Lluis"
              "apellidos" => "Til"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Garau"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge"
              "apellidos" => "Salmeron"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "ct"
    "Traduccion" => array:2 [
      "en" => array:8 [
        "pii" => "13139837"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13139837?idApp=UINPBA00004N"
      ]
      "es" => array:8 [
        "pii" => "X0213371709398376"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371709398376?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658109398653?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/X8866581/0000004400000162/v0_201801081407/XX886658109398653/v0_201801081407/ct/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "XX886658109398629"
    "issn" => "X8866581"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Apunts&#46; Medicina de l&#39;Esport. 2009;44:66-73"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5177
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 185
        "HTML" => 3963
        "PDF" => 1029
      ]
    ]
    "ct" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "El dopatge en els Jocs Ol&#237;mpics d&#39;estiu &#40;1968-2008&#41;"
      "tienePdf" => "ct"
      "tieneTextoCompleto" => "ct"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "66"
          "paginaFinal" => "73"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "ct" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "ct" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "278v44n162-13139862fig1.jpg"
              "Alto" => 756
              "Ancho" => 700
              "Tamanyo" => 140059
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "ct" => "p&#62; Ma"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Luis Gracia Marco, Juan Pablo Rey L&#243;pez, Jos&#233; Antonio Casaj&#250;s Mall&#233;n"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Gracia Marco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Pablo"
              "apellidos" => "Rey L&#243;pez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Antonio"
              "apellidos" => "Casaj&#250;s Mall&#233;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "ct"
    "Traduccion" => array:2 [
      "en" => array:8 [
        "pii" => "13139831"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13139831?idApp=UINPBA00004N"
      ]
      "es" => array:8 [
        "pii" => "X0213371709398317"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371709398317?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658109398629?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/X8866581/0000004400000162/v0_201801081407/XX886658109398629/v0_201801081407/ct/main.assets"
  ]
  "ct" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Difer&#232;ncies de l&#39;estabilitat postural est&#224;tica i din&#224;mica segons sexe i cama dominant"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "74"
        "paginaFinal" => "81"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Azahara Fort Vanmeerhaeghe, Daniel Romero Rodriguez, Llu&#237;s Costa Tutusaus, Caritat Bagur Calafat, Mario Lloret Riera, Agust&#237;n Monta&#241;ola Vidal"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Azahara"
            "apellidos" => "Fort Vanmeerhaeghe"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Daniel"
            "apellidos" => "Romero Rodriguez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Llu&#237;s"
            "apellidos" => "Costa Tutusaus"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Caritat"
            "apellidos" => "Bagur Calafat"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Mario"
            "apellidos" => "Lloret Riera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Agust&#237;n"
            "apellidos" => "Monta&#241;ola Vidal"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "affe"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "CEARE&#46; Centre d&#39;Estudis d&#39;Alt Rendiment Esportiu&#46; Consell Catal&#224; de l&#39;Esport&#46; Esplugues de Llobregat&#46; Barcelona&#46; Espanya&#46; Facultat de Psicologia&#44; Ci&#232;ncies de l&#39;Educaci&#243; i de l&#39;Esport Blanquerna&#46; Universitat Ramon Llull&#46; Barcelona&#46; Espanya&#46; Facultat de Ci&#232;ncies de la Salut&#46; Departament de Fisioter&#224;pia&#46; Universitat Internacional de Catalunya&#46; Sant Cugat del Vall&#233;s&#46; Barcelona&#46; Espanya&#46; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Escola Universit&#224;ria d&#39;Infermeria&#44; Fisioter&#224;pia i Nutrici&#243; Blanquerna&#46; Universitat Ramon Llull&#46; Barcelona&#46; Espanya&#46; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Facultat de Ci&#232;ncies de la Salut&#46; Departament de Fisioter&#224;pia&#46; Universitat Internacional de Catalunya&#46; Sant Cugat del Vall&#233;s&#46; Barcelona&#46; Espanya&#46; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "INEFC&#46; Institut Nacional d&#39;Educaci&#243; F&#237;sica&#46; Barcelona&#46; Espanya&#46;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "affd"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Facultat de Psicologia&#44; Ci&#232;ncies de l&#39;Educaci&#243; i de l&#39;Esport Blanquerna&#46; Universitat Ramon Llull&#46; Barcelona&#46; Espanya&#46; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
            "identificador" => "affe"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "278v44n162-13139864fig1.jpg"
            "Alto" => 165
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 27886
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "est&#224;ndard&#41;&#34;&#62; <span class="elsevierStyleBold">M&#232;</span>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">ANTECEDENTS I ESTAT ACTUAL DEL TEMA</span></p><p class="elsevierStylePara">La valoraci&#243; del control postural t&#233; especial inter&#232;s en el m&#243;n de la medicina i de l&#39;esport<span class="elsevierStyleSup">1-4</span>&#46; El control postural implica el domini de la posici&#243; del cos en l&#39;espai amb els objectius d&#39;estabilitat i orientaci&#243;&#46; L&#39;estabilitat postural&#44; tamb&#233; anomenada equilibri&#44; es defineix com la capacitat per mantenir el centre de massa corporal dins la base de sustentaci&#243;&#46; D&#39;altra banda&#44; l&#39;orientaci&#243; postural es refereix a l&#39;habilitat de mantenir una correcta relaci&#243; entre els propis segments del cos i entre aquests i l&#39;entorn a l&#39;hora de realitzar la tasca<span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El d&#232;ficit de control de la posici&#243; del centre de gravetat ha estat descrit com un important factor de risc de lesi&#243; de l&#39;extremitat inferior&#44; at&#232;s que un increment de la variaci&#243; de l&#39;estabilitat corporal s&#39;associa a una alteraci&#243; de l&#39;estrat&#232;gia de control neuromuscular&#46; Aquest fet augmenta les forces que es transmeten a les estructures intraarticulars&#44; lligamentoses i musculars<span class="elsevierStyleSup">5&#44;7-10</span>&#46; Malgrat aix&#242;&#44; els estudis que associen la disminuci&#243; del control postural amb les lesions traum&#224;tiques ens donen resultats contradictoris&#46; La majoria d&#39;investigacions han trobat relaci&#243; entre la disminuci&#243; de l&#39;estabilitat postural despr&#233;s de lesions articulars<span class="elsevierStyleSup">10-14</span> o un risc m&#233;s gran de tenir lesions esportives amb atletes d&#39;una estabilitat menor<span class="elsevierStyleSup">15&#44;16</span>&#44; encara que d&#39;altres no han obtingut resultats significatius<span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La majoria d&#39;investigacions que associen la disminuci&#243; d&#39;estabilitat postural a les lesions articulars de genoll i turmell han estat desenvolupades amb posicions unipodals est&#224;tiques en superf&#237;cies estables amb ulls oberts o tancats&#46; En detriment d&#39;aix&#242;&#44; hem de pensar que tant les activitats esportives com les de la vida di&#224;ria tenen una naturalesa din&#224;mica&#44; fet que fa que la rellev&#224;ncia dels tests est&#224;tics sobre les activitats funcionals sigui encara avui dia un tema de controv&#232;rsia<span class="elsevierStyleSup">19</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">S&#39;ha estudiat que les esportistes femenines tenen una incid&#232;ncia de lesions del lligament encreuat anterior de 4 a 6 vegades m&#233;s gran que els homes practicant la mateixa activitat esportiva<span class="elsevierStyleSup">20</span>&#46; A m&#233;s a m&#233;s&#44; tamb&#233; s&#39;ha trobat que les distensions de grau I del lligament lateral de turmell tenen una incid&#232;ncia del 25&#37; superior al sexe mascul&#237;<span class="elsevierStyleSup">21</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aquesta m&#233;s gran incid&#232;ncia de lesions podria venir donada per diferents alteracions en el control neuromuscular de les dones&#58; </p><p class="elsevierStylePara">• Abs&#232;ncia de control neuromuscular en el pla frontal del genoll&#44; la qual cosa provoca un augment del valg i de les forces de reacci&#243; del terra&#46; Aquest fet es d&#243;na en l&#39;aterratge del salt unipodal i en les accions de canvi de direcci&#243; i&#47;o desacceleraci&#243;&#44; &#233;s a dir&#44; segons els mateixos mecanismes que es donen en les lesions lligamentoses sense contacte de genoll<span class="elsevierStyleSup">1&#44;22</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">• Desequilibris neuromusculars entre cama dominant i no dominant quant a for&#231;a i reclutament muscular&#46; Hewett et al<span class="elsevierStyleSup">20</span> han observat que la cama no dominant sol tenir una musculatura m&#233;s d&#232;bil i amb menys coordinaci&#243; que la dominant&#46; A m&#233;s a m&#233;s&#44; durant l&#39;aterratge&#44; el pivotatge o la desacceleraci&#243; del salt unipodal&#44; les atletes femenines solen tenir una manca de control muscular din&#224;mic del genoll no dominant que podria predisposar a la lesi&#243;&#46; </p><p class="elsevierStylePara">• Utilitzaci&#243; de diverses estrat&#232;gies d&#39;aterratge en comparaci&#243; amb els homes<span class="elsevierStyleSup">20&#44;23</span>&#46; Segons Hewett et al<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; les dones activen preferentment els extensors de genoll envers els flexors quan es necessita donar estabilitat articular en els moviments esportius&#44; cosa que accentuar&#224; i perpetuar&#224; els desequilibris de for&#231;a i reclutament muscular entre aquests m&#250;sculs&#46; Lephart et al<span class="elsevierStyleSup">23</span> descriuen una major rotaci&#243; interna de maluc en les dones en comparaci&#243; amb els homes durant la recepci&#243; del salt unipodal&#46; </p><p class="elsevierStylePara">La majoria de treballs que han estudiat les difer&#232;ncies d&#39;equilibri entre sexe i&#47;o cama dominant&#47;no dominant ho han fet d&#39;una manera est&#224;tica<span class="elsevierStyleSup">16&#44;24</span>&#46; Hi ha pocs treballs que analitzin les difer&#232;ncies en l&#39;estabilitat din&#224;mica de l&#39;extremitat inferior<span class="elsevierStyleSup">23&#44;25</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En un treball previ&#44; Black et al<span class="elsevierStyleSup">26</span> van explorar l&#39;equilibri postural est&#224;tic en 132 adults sans mitjan&#231;ant el test de Romberg i no van trobar difer&#232;ncies entre homes i dones<span class="elsevierStyleSup">26</span>&#46; Hewett et al<span class="elsevierStyleSup">27</span> van estudiar les difer&#232;ncies de sexe en el control de l&#39;estabilitat unipodal i van concloure que les dones tenien m&#233;s estabilitat corporal amb la cama dominant i no dominant&#46; En els subjectes amb defici&#232;ncies en el lligament encreuat&#44; els homes tenien m&#233;s estabilitat que les dones preoperat&#242;riament en la cama dominant i no dominant&#46; En l&#39;examen postoperatori&#44; els homes continuaven tenint m&#233;s estabilitat als 6&#44; 9 i 12 mesos despr&#233;s de l&#39;operaci&#243;&#46; La difer&#232;ncia de la m&#233;s elevada estabilitat en dones sense lesi&#243; pr&#232;via podria explicar-se amb un centre de gravetat m&#233;s baix<span class="elsevierStyleSup">27</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Rozzi et al<span class="elsevierStyleSup">28</span> van valorar la laxitud articular &#40;translaci&#243; anterior de la t&#237;bia&#41;&#44; la propiocepci&#243;&#44; l&#39;equilibri i el temps necessari per aconseguir la tensi&#243; m&#224;xima muscular i el patr&#243; de l&#39;activitat muscular entre 34 homes i dones esportistes&#46; Els resultats van mostrar que&#44; en comparaci&#243; amb els homes&#44; les dones esportistes tenien m&#233;s laxitud articular i necessitaven m&#233;s temps per detectar canvis en la posici&#243; articular &#40;pitjor propiocepci&#243;&#41;&#44; malgrat tenir m&#233;s capacitat per mantenir el recolzament monopodal&#46; A m&#233;s a m&#233;s&#44; les dones van obtenir una m&#233;s gran activitat electromiogr&#224;fica dels isquiotibials en la recepci&#243; del salt<span class="elsevierStyleSup">28</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Ross et al<span class="elsevierStyleSup">29</span> van estudiar les difer&#232;ncies de for&#231;a&#44; equilibri i rang de moviment de la flexi&#243; de genoll entre la cama dominant i la no dominant durant la recepci&#243; unipodal en 30 individus d&#39;ambd&#243;s sexes f&#237;sicament actius&#46; Les tasques d&#39;equilibri es van mesurar mitjan&#231;ant un test unipodal est&#224;tic amb ulls tancats i un salt unipodal des d&#39;un gra&#243;&#46; Els resultats pertinents a les tasques d&#39;equilibri amb ulls tancats indiquen una menor desviaci&#243; en el pla sagital en la cama dominant&#44; encara que no s&#39;observen difer&#232;ncies en el pla frontal&#46; Malgrat no trobar difer&#232;ncies significatives en el temps d&#39;estabilitzaci&#243; de la recepci&#243; del salt entre cames&#44; conclouen que les forces de reacci&#243; del terra s&#243;n m&#233;s absorbides per la cama dominant a causa de la m&#233;s gran flexi&#243; de genoll durant l&#39;aterratge&#46; Tots els altres par&#224;metres mesurats van ser superiors amb la cama dominant<span class="elsevierStyleSup">29</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Wikstrom et al<span class="elsevierStyleSup">25</span> van estudiar les difer&#232;ncies entre sexe i cama dominant en diversos tests de control postural din&#224;mic &#40;salt vertical&#44; salt unipodal i manteniment de l&#39;equilibri 3 s&#41; en 40 individus sans de tots dos sexes&#46; Els resultats no van donar difer&#232;ncies significatives entre la cama dominant i la no dominant&#46; Quant a la difer&#232;ncia entre sexes&#44; els autors conclouen que encara que les dones van obtenir un millor &#237;ndex de control postural din&#224;mic&#44; no van absorbir tan b&#233; com els homes les forces de reacci&#243; vertical del terra&#46; Segurament homes i dones tenen diferents estrat&#232;gies de recepci&#243; del salt per estabilitzar-se i absorbir l&#39;energia despr&#233;s del salt&#46; Lephart et al<span class="elsevierStyleSup">23</span> tamb&#233; van observar que les dones tenen una menor capacitat d&#39;absorbir les forces verticals d&#39;impacte despr&#233;s del salt&#44; fet que van correlacionar amb una menor flexi&#243; i control del genoll en la recepci&#243; i amb una debilitat de la musculatura de qu&#224;driceps i isquiotibials&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Avui dia encara hi ha pocs estudis relacionats amb les difer&#232;ncies en l&#39;estabilitat postural entre cama dominant i no dominant&#44; aix&#237; com respecte de les difer&#232;ncies entre homes i dones&#46; L&#39;objectiu d&#39;aquest estudi &#233;s comparar les dades estabilom&#232;triques de l&#39;equilibri unipodal entre sexe i cama dominant&#47;no dominant en una poblaci&#243; f&#237;sicament activa tant de forma est&#224;tica com din&#224;mica mitjan&#231;ant una plataforma optom&#232;trica&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">M&#200;TODE</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Disseny </span></p><p class="elsevierStylePara">Estudi transversal&#46; Es compara el control postural segons les variables de sexe i cama dominant&#47;no dominant en un sol mesurament de dades&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Mostra &#40;n&#41; </span></p><p class="elsevierStylePara">La mostra est&#224; formada per 20 individus sans de 22&#44;56 &#177; 5&#44;7 anys&#58; 10 homes i 10 dones &#40;taula I&#41;&#46; Els criteris d&#39;inclusi&#243; corresponien a persones sanes d&#39;edat entre 18-35 anys&#44; f&#237;sicament actives &#40;3 o m&#233;s sessions a la setmana d&#39;un m&#237;nim de 60 minuts distribu&#239;des en dies alterns&#41;&#46; Es van excloure subjectes amb qualsevol lesi&#243; &#40;aguda o cr&#242;nica&#41; o malaltia a l&#39;inici de l&#39;estudi&#46; Els participants van signar un consentiment informat d&#39;estudi&#44; i aquest va ser aprovat pel Comit&#232; d&#39;&#200;tica de la Facultat de Psicologia&#44; Ci&#232;ncies de l&#39;Educaci&#243; i de l&#39;Esport Blanquerna&#44; Universitat Ramon Llull&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v44n162-13139864fig1.jpg" alt="Taula I Caracter&#237;stiques de la mostra d&#39;estudi &#40;n &#61; 20&#41;&#58; mitjana &#40;desviaci&#243; est&#224;ndard&#41;"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">M&#232;tode d&#39;observaci&#243;&#46; Recollida de dades </span></p><p class="elsevierStylePara">L&#39;estabilometria es va fer mitjan&#231;ant una plataforma de pressions plantars amb sensors &#242;ptics i es van seguir les directius del protocol de Trevor B&#46; Birmingham<span class="elsevierStyleSup">30</span> i Colby et al31&#46; Es van fer els tests seg&#252;ents &#40;fig&#46; 1&#41;&#58; </p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v44n162-13139864fig2.jpg" alt="Figura 1 Proves d&#39;equilibri unipodal&#46; A y B&#41; Test unipodal ulls oberts&#47;ulls tancats &#40;10 s&#41;&#46; Test de salt unipodal &#40;3 s&#41;&#58; C&#41; inici del salt&#59; D&#41; recepci&#243; del salt&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 1 </span> Proves d&#39;equilibri unipodal&#46; A y B&#41; Test unipodal ulls oberts&#47;ulls tancats &#40;10 s&#41;&#46; Test de salt unipodal &#40;3 s&#41;&#58; C&#41; inici del salt&#59; D&#41; recepci&#243; del salt&#46;</p><p class="elsevierStylePara">• Equilibri unipodal amb ulls oberts &#40;UO&#41;&#46; </p><p class="elsevierStylePara">• Equilibri unipodal amb ulls tancats &#40;UT&#41;&#46; </p><p class="elsevierStylePara">• Salt unipodal amb la meitat de la dist&#224;ncia de la cama del subjecte &#40;S&#41; &#40;des de troc&#224;nter major del f&#232;mur a mal&#183;l&#232;ol peroneal&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Cada test es va efectuar tres cops consecutius&#44; alternant cama dreta i esquerra&#46; En cada mesurament de dades es va recollir la mitjana de la desviaci&#243; del centre de pressions &#40;CP&#41; en el pla frontal &#40;eix X&#41; i sagital &#40;eix Y&#41; de la duraci&#243; total de cada test &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; El primer i segon test duraven 10 s&#44; i el tercer&#44; 3 s&#46; Per familiaritzar-hi&#44; els subjectes es va fer una prova d&#39;un a tres dies abans de la primera obtenci&#243; de dades&#46; Abans de fer el test&#44; tots els voluntaris van seguir l&#39;escalfament seg&#252;ent&#58; cursa cont&#237;nua 7 min a 7&#47;9 km&#47;h i estiraments en tensi&#243; activa<span class="elsevierStyleSup">32</span> durant 3 min&#44; i seguidament es van fer tres vegades els tests esmentats&#46; Entre cada test va haver-hi un descans de 60 s&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v44n162-13139864fig3.jpg" alt="Figura 2 Desviaci&#243; del centre de pressions en l&#39;eix lateral i anteroposterior&#46; X&#58; eix X&#44; pla frontal&#44; desviaci&#243; lateral&#59; Y&#58; eix Y&#44; pla sagital&#44; desviaci&#243; anteroposterior&#59; CP&#58; centre de pressions&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 2 </span> Desviaci&#243; del centre de pressions en l&#39;eix lateral i anteroposterior&#46; X&#58; eix X&#44; pla frontal&#44; desviaci&#243; lateral&#59; Y&#58; eix Y&#44; pla sagital&#44; desviaci&#243; anteroposterior&#59; CP&#58; centre de pressions&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En els tests 1 i 2&#44; el subjecte se situava dret amb recolzament del peu que calia mesurar al centre de la plataforma &#40;marcat amb un punt&#41; i una petita flexi&#243; de genoll &#40;15 graus&#41;&#46; Quan l&#39;individu estava preparat&#44; comen&#231;ava a flexionar el genoll contrari al recolzament a 90 graus&#44; i al senyal del mateix voluntari s&#39;iniciava l&#39;obtenci&#243; de dades&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Durant el test 1 i 3 &#40;ulls oberts&#41;&#44; els subjectes miraven una cartolina negra DIN A4 situada a la paret a 1 m de la plataforma&#46; Amb el test sense visi&#243;&#44; els subjectes van fer el mateix fins a tancar els ulls&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Durant els 3 tests se&#39;ls va indicar que havien d&#39;intentar estar al m&#233;s quiets possible&#44; amb els bra&#231;os al llarg del cos&#46; El test es tornava a repetir en el cas que el subjecte no el pogu&#233;s finalitzar sense perdre l&#39;equilibri&#46; La cama dominant va ser escollida en funci&#243; de la cama amb qu&#232; es xuta una pilota&#46; El protocol escollit va seguir les directrius de Trevor B&#46; Birmingham<span class="elsevierStyleSup">30</span> i Colby et al<span class="elsevierStyleSup">31</span>&#46; Un estudi previ ens va donar un coeficient de correlaci&#243; intraclasse del test unipodal d&#39;ulls oberts i tancats de bo a excellent en tots els par&#224;metres &#40;0&#44;769-0&#44;613&#41;&#59; contr&#224;riament&#44; el del salt va ser de bo a baix &#40;0&#44;713-0&#44;119&#41;&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Equipament </span></p><p class="elsevierStylePara">Plataforma optom&#232;trica per a la valoraci&#243; de les pressions plantars &#40;podocomputer&#47;CbsScanGraf&#41; amb un sistema computat d&#39;an&#224;lisi del peu&#44; recolzaments plantars i biomec&#224;nica de la marxa&#46; T&#233; una superf&#237;cie de mesurament de 370 &#215; 450 mm amb una densitat de 60 sensors&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; una freq&#252;&#232;ncia de captura de fins a 25 Hz i funciona amb el sistema Windows XP&#46; T&#233; la capacitat de quantificar la posici&#243; del centre de gravetat de forma bipodal o unipodal&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">An&#224;lisi estad&#237;stica </span></p><p class="elsevierStylePara">Les dades recollides van ser analitzades estad&#237;sticament amb el sistema SPSS 15&#46;0&#46; Per a aquesta an&#224;lisi es va seleccionar el millor resultat dels 3 mesuraments de dades consecutius de cada test&#46; Es van comparar les desviacions del CP de nois i noies amb la prova per a dues mostres independents U de Mann-Whitney&#44; ja que la mostra &#233;s petita i no compleix el criteri de normalitat&#46; Tamb&#233; es va fer una prova de mostres relacionades de Wilcoxon per trobar les difer&#232;ncies del CP entre cama dominant i no dominant&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTATS</span></p><p class="elsevierStylePara">La taula II ens mostra les difer&#232;ncies entre homes i dones&#46; El test UO no mostra difer&#232;ncies significatives en cap cas&#46; El test UT mostra difer&#232;ncies significatives en els dos plans en la cama no dominant&#46; En el cas del test S es troben difer&#232;ncies significatives de totes dues cames nom&#233;s en el pla frontal&#46; En els casos en qu&#232; hi ha difer&#232;ncies significatives&#44; la mitjana de la desviaci&#243; del CP sempre &#233;s menor en el cas del grup femen&#237;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v44n162-13139864fig4.jpg" alt="Taula II Comparaci&#243; de mitjana i desviaci&#243; est&#224;ndard &#40;DE&#41; de la mitjana de la desviaci&#243; del centre de pressions entre homes i dones"></img></p><p class="elsevierStylePara">Si comparem cama dominant i no dominant agafant com a mostra el total de dones i homes&#44; no hi ha difer&#232;ncies significatives entre totes dues cames &#40;taula III&#41;&#46; En canvi&#44; al separar homes i dones s&#237; que hi trobem difer&#232;ncies significatives&#46; En el cas de les dones hi ha una major desviaci&#243; del centre de pressions de forma significativa de la cama no dominant en els dos eixos del test de salt&#46; En el cas dels homes s&#39;observa un augment significatiu del CP en el cas de la cama no dominant en el eix anteroposterior del test UO&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v44n162-13139864fig5.jpg" alt="Taula III Comparaci&#243; de la mitjana de la desviaci&#243; del centre de pressions &#40;CP&#41; entre cama dominant i no dominant"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSSI&#211;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Difer&#232;ncies entre sexe </span></p><p class="elsevierStylePara">En la prova UO&#44; igual que Black et al<span class="elsevierStyleSup">26</span>&#44; no hem trobat difer&#232;ncies significatives entre sexes&#46; En canvi&#44; Hewett et al<span class="elsevierStyleSup">27</span> i Rozzi et al<span class="elsevierStyleSup">28</span> s&#237; que van trobar un m&#233;s gran equilibri en les dones&#46; En el cas del test UT&#44; nom&#233;s obtenim difer&#232;ncies significatives en la cama no dominant&#46; Si observem la mitjana de les desviacions del CP &#40;taula II&#41;&#44; la difer&#232;ncia indica m&#233;s oscil&#183;laci&#243; del CP en el cas dels homes&#46; Encara que les altres variables no han donat difer&#232;ncies significatives entre sexe&#44; les mitjanes tendeixen a donar una menor desviaci&#243; del CP en les dones en tots dos eixos&#46; No hem trobat altres estudis que comparin la difer&#232;ncia de sexe amb el test unipodal d&#39;ulls tancats&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la prova de salt&#44; les difer&#232;ncies significatives entre homes i dones es donen nom&#233;s en el pla frontal&#44; amb una menor desviaci&#243; del CP a favor del sexe femen&#237;&#46; Wikstrom et al<span class="elsevierStyleSup">26</span> tamb&#233; van obtenir un millor &#237;ndex de control postural din&#224;mic en les dones&#44; encara que el component vertical de les forces de reacci&#243; del terra va ser m&#233;s ben absorbit pels homes&#44; fet que s&#39;associa a una menor flexi&#243; de genoll durant la recepci&#243; del salt entre les dones&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Segons els resultats obtinguts de la desviaci&#243; del CP&#44; tant pel nostre estudi com els ja esmentats&#44; la m&#233;s gran incid&#232;ncia de lesions d&#39;extremitat inferior en les dones<span class="elsevierStyleSup">20&#44;21</span> no estaria relacionada amb una m&#233;s gran desviaci&#243; del CP&#44; ja que aquesta variable no es mostra m&#233;s elevada en el sexe femen&#237;&#46; En el nostre estudi&#44; igual que en d&#39;altres<span class="elsevierStyleSup">25&#44;27</span>&#44; les dones tendeixen a mostrar una menor desviaci&#243; del CP en els tests m&#233;s din&#224;mics &#40;UT i S&#41;&#44; &#233;s a dir&#44; els que necessiten m&#233;s requeriments f&#237;sics i la variaci&#243; del CP &#233;s m&#233;s gran&#46; Recordem que l&#39;equipament utilitzat mesura la desviaci&#243; del centre de pressions i no les forces d&#39;impacte del terra ni la biomec&#224;nica de les extremitats&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Per tant&#44; sembla que hi ha difer&#232;ncies entre homes i dones en el control neuromuscular&#44; malgrat que en aquests moments no queda clar si &#233;s per diferents estrat&#232;gies de control postural o defici&#232;ncies del control neuromuscular&#46; Igual que altres autors<span class="elsevierStyleSup">1&#44;23&#44;25</span>&#44; creiem que les estrat&#232;gies de recepci&#243; del salt entre sexes solen ser diferents i podrien tenir influ&#232;ncia en una major o menor incid&#232;ncia de lesions esportives de l&#39;extremitat inferior&#46; En relaci&#243; amb els components de valg i posici&#243; propera a l&#39;extensi&#243; de genoll com a factors que existeixen habitualment en el mecanisme lesional del lligament encreuat anterior&#44; McLean et al<span class="elsevierStyleSup">33</span> arriben a conclusions for&#231;a interessants en comparar jugadors i jugadores de b&#224;squet&#46; Els autors conclouen que estan d&#39;acord amb l&#39;exist&#232;ncia de m&#233;s valg en les dones&#44; per&#242; afegeixen una dada que cal tenir en compte&#58; els seus resultats no mostren que els subjectes amb m&#233;s valg anat&#242;mic detectat en una exploraci&#243; produeixi m&#233;s valg en la sortida oberta&#44; salt lateral o recepci&#243; del salt unipodal&#46; Pels seus resultats&#44; dedueixen que el valg funcional en l&#39;acci&#243; esportiva t&#233; m&#233;s un origen d&#39;estrat&#232;gia neuromuscular que no anat&#242;mic<span class="elsevierStyleSup">33</span>&#46; Per tant&#44; podr&#237;em suggerir que la prevenci&#243; de lesions de lligament encreuat anterior mitjan&#231;ant l&#39;entrenament neuromuscular &#233;s possible&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Difer&#232;ncies entre cama dominant&#47;no dominant </span></p><p class="elsevierStylePara">En la prova UO no es troben difer&#232;ncies significatives agafant el grup total o el grup femen&#237; o mascul&#237; per separat&#44; excepte en la variable anteroposterior dels homes&#44; en qu&#232; segons les mitjanes &#40;taula II&#41; hi ha m&#233;s variaci&#243; en la cama no dominant&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la prova d&#39;UT tampoc hi ha difer&#232;ncies significatives en cap cas&#46; El grup de Ross<span class="elsevierStyleSup">29</span> va obtenir una menor desviaci&#243; anteroposterior en la cama dominant&#44; encara que no es van observar difer&#232;ncies en la desviaci&#243; mediolateral&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> En el test de salt es troben difer&#232;ncies significatives entre cama dominant i no dominant nom&#233;s en les dones&#46; Si el resultat &#233;s que la desviaci&#243; del CP en les dones &#233;s m&#233;s gran que en els homes&#44; podem dir que Hewett et al<span class="elsevierStyleSup">1</span> parlen d&#39;aquest fet com un dels possibles factors que predisposen a una m&#233;s alta incid&#232;ncia de lesi&#243; del lligament encreuat anterior en dones respecte d&#39;homes&#46; En aquesta l&#237;nia&#44; Ross et al<span class="elsevierStyleSup">29</span> van trobar difer&#232;ncies en el temps necessari per arribar al pic de forces de reacci&#243; vertical del terra&#46; Wikstrom et al<span class="elsevierStyleSup">26</span> no van trobar difer&#232;ncies significatives entre cames en el cas del salt unipodal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Com que existeixen algunes controv&#232;rsies en el tema de qu&#232; tractem&#44; &#233;s important pensant en futurs estudis el fet de considerar si una m&#233;s gran variaci&#243; del centre de pressions s&#39;associa realment amb un menor control postural com es pensa fins ara&#44; ja que alguns autors<span class="elsevierStyleSup">34</span> han suggerit recentment que m&#233;s variabilitat pot oferir m&#233;s flexibilitat per actuar sobre forces inesperades&#46; Aquest fet pot donar a l&#39;esportista una m&#233;s gran riquesa de patrons motors&#44; fet que implica m&#233;s capacitat coordinativa davant de la gran variabilitat d&#39;est&#237;muls que es poden provocar en determinats esports&#46; Els estudis publicats sobre el tema mostren poblacions molt diferents&#44; igual que una gran diversitat de proves i mesuraments v&#224;lids i fiables i mostres d&#39;estudi petites&#46; Malgrat que seria necessari ampliar la mostra de les investigacions&#44; el nostre estudi tamb&#233; utilitza una mostra petita perqu&#232; el processament de dades estabilom&#232;triques exigeix una llarga elaboraci&#243; per obtenir uns resultats definitius&#46; En aquest sentit&#44; s&#39;haur&#224; de millorar el programa inform&#224;tic de tractament de dades per a futures investigacions&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tamb&#233; necessitem nous mesuraments que ens permetin comparar tant l&#39;estabilitat postural&#44; la propiocepci&#243;&#44; les forces de reacci&#243; del terra&#44; la for&#231;a muscular i la cinem&#224;tica de les articulacions implicades&#44; ja sigui en posici&#243; est&#224;tica com din&#224;mica&#46; Per &#250;ltim&#44; hem de pensar que les posicions din&#224;miques s&#243;n les que m&#233;s ens interessen&#44; perqu&#232; s&#39;apropen m&#233;s a la realitat de l&#39;esportista&#46; Atesa una m&#233;s gran dificultat i variabilitat que tenen en el mesurament&#44; hem d&#39;incidir encara m&#233;s a estudiar-les per arribar a aconseguir dades que ens permetin plantejar estrat&#232;gies d&#39;aplicaci&#243; segons els objectius que ens proposem&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">AGRA&#207;MENTS</span></p><p class="elsevierStylePara">A tot l&#39;equip m&#232;dic i t&#232;cnic del Consell Catal&#224; de l&#39;Esport&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aquest treball ha rebut el suport de la Secretaria General de l&#39;Esport i del Departament d&#39;Innovaci&#243;&#44; Universitats i Empresa de la Generalitat de Catalunya&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Correspond&#232;ncia&#58;</span> Azahara Fort Vanmeerhaeghe &#40;<a href="mailto&#58;azaharafort&#64;hotmail&#46;com" class="elsevierStyleCrossRefs">azaharafort&#64;hotmail&#46;com</a>&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Rebut el 26 de setembre de 2008 &#47; Acceptat el 26 de novembre de 2008&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "278v44n162a13139864pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec937737"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Control postural"
            1 => "Extremitat inferior"
            2 => "Sexe"
            3 => "Cama dominant"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec937738"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Postural control"
            1 => "Lower limb"
            2 => "Gender"
            3 => "Dominant leg"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Introducci&#243; i objectius&#58; L’objectiu principal d’aquest estudi va ser comparar les dades estabilom&#232;triques de l’equilibri unipodal entre el sexe de l’individu i la cama dominant&#47;no dominant de forma est&#224;tica i din&#224;mica&#46;Participants&#58; La mostra d’estudi van ser 20 subjectes&#44; 10 dones i 10 homes f&#237;sicament actius de 22&#44;56 &#177; 5&#44;7 anys&#46; M&#232;todes&#58; Es va mesurar l’amplitud de la desviaci&#243; del centre de pressions &#40;CP&#41; mitjan&#231;ant una plataforma optom&#232;trica utilitzant tres tests unipodals de dificultat progressiva&#58; ulls oberts &#40;UO&#41;&#44; ulls tancats &#40;UT&#41; i salt &#40;S&#41;&#46;Resultats&#58; En l’equilibri UO no es van trobar difer&#232;ncies significatives en la desviaci&#243; del CP en cap de les variables&#46; En la prova UT es van mostrar difer&#232;ncies significatives entre homes i dones en l’eix lateral i anteroposterior de la cama no dominant &#40;p &#60; 0&#44;029 i p &#60; 0&#44;035&#44; respectivament&#41;&#46; Per &#250;ltim&#44; en el cas del salt es van trobar difer&#232;ncies significatives entre la cama dominant i no dominant nom&#233;s en l’eix lateral &#40;p &#60; 0&#44;011 i p &#60; 0&#44;002&#44; respectivament&#41;&#46; No van haver-hi difer&#232;ncies significatives entre cama dominant i no dominant&#59; encara que al analitzar per separat ambd&#243;s sexes es van trobar difer&#232;ncies en els dos eixos del salt de les dones i l’eix anteroposterior dels homes en el test unipodal d’ulls oberts&#46;Conclusions&#58; Les dones van tendir a mostrar m&#233;s equilibri &#40;menor desviaci&#243; del CP&#41; en els tests m&#233;s din&#224;mics &#40;UT i S&#41; en comparaci&#243; amb els homes&#46; Malgrat no trobar difer&#232;ncies entre cama dominant&#47;no dominant en el total del grup&#44; s&#237; es va trobar que les dones mostraven m&#233;s desviaci&#243; del CP en la cama no dominant en la recepci&#243; del salt&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Introduction and objectives&#58; The main objective of this study was to compare the single leg static and dynamic equilibrium data between gender of subjects and dominant and non-dominant limbs&#46; Participants&#58; A total of 20 physically active subjects&#44; 10 men and 10 women &#40;ages&#58; 22&#46;56 &#177; 5&#46;7 years&#41;&#46; Methods&#58; We measured the mean amplitude of lateral and anteroposterior deviation of the pressure centre &#40;PC&#41; by means of an optometric platform using three single leg tests with progressive difficulty&#58; open eyes &#40;OE&#41;&#44; closed eyes &#40;CE&#41; and one leg hop &#40;H&#41;&#46; Results&#58; There were no significant differences between men and women in the OE test&#46; The CE test showed significant differences in the anteroposterior and lateral plane in the non-dominant leg &#40;p &#60; 0&#46;029 and p &#60; 0&#46;035&#44; respectively&#41;&#46; As regards the H test&#44; the results showed significant differences in dominant and no-dominant leg only in the frontal plane &#40;p &#60; 0&#46;011 and p &#60; 0&#46;002&#44; respectively&#41;&#46; There were no significant differences between legs&#59; but when the groups were analysed separately by gender differences were found in both planes of the H test in women and anteroposterior axe of OE test in men&#46; Conclusion&#58; Women tend to show lower PC sway in the more dynamic tests &#40;CE and H&#41; compared to men&#46; Although there were no differences between legs in the total group&#44; it was found that women showed a greater PC sway in the non-dominant leg when landing in the one leg hop test compared with men&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:10 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "278v44n162-13139864fig1.jpg"
            "Alto" => 165
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 27886
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "est&#224;ndard&#41;&#34;&#62; <span class="elsevierStyleBold">M&#232;</span>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "278v44n162-13139864fig2.jpg"
            "Alto" => 354
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 58193
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "tancats &#40;10 s&#41;&#46; Test de salt unipodal &#40;3 s&#41;&#58; C&#41; inici del salt&#59; D&#41; recepci&#243; del salt&#46;&#34;&#62;  "
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "278v44n162-13139864fig3.jpg"
            "Alto" => 271
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 22651
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "or&#46; X&#58; eix X&#44; pla frontal&#44; desviaci&#243; lateral&#59; Y&#58; eix Y&#44; pla sagital&#44; desviaci&#243; anteroposterior&#59; CP&#58; centre de pressions&#46;&#34;&#62;  "
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "278v44n162-13139864fig4.jpg"
            "Alto" => 400
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 59593
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "la desviaci&#243; del centre de pressions entre homes i dones&#34;&#62; Si"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "278v44n162-13139864fig5.jpg"
            "Alto" => 436
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 58988
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "&#40;CP&#41; entre cama dominant i no dominant&#34;&#62; <span class="elsevierStyleBold">DISC</span>"
        ]
      ]
      5 => array:6 [
        "identificador" => "fig6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "Taula I Caracter&#237;stiques de la mostra d&#39;estudi &#40;n &#61; 20&#41;&#58; mitjana &#40;desviaci&#243; est&#224;ndard&#41;"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "fig7"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "Proves d&#39;equilibri unipodal&#46; A y B&#41; Test unipodal ulls oberts&#47;ulls tancats &#40;10 s&#41;&#46; Test de salt unipodal &#40;3 s&#41;&#58; C&#41; inici del salt&#59; D&#41; recepci&#243; del salt&#46;"
        ]
      ]
      7 => array:7 [
        "identificador" => "fig8"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "Desviaci&#243; del centre de pressions en l&#39;eix lateral i anteroposterior&#46; X&#58; eix X&#44; pla frontal&#44; desviaci&#243; lateral&#59; Y&#58; eix Y&#44; pla sagital&#44; desviaci&#243; anteroposterior&#59; CP&#58; centre de pressions&#46;"
        ]
      ]
      8 => array:6 [
        "identificador" => "fig9"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "Taula II Comparaci&#243; de mitjana i desviaci&#243; est&#224;ndard &#40;DE&#41; de la mitjana de la desviaci&#243; del centre de pressions entre homes i dones"
        ]
      ]
      9 => array:6 [
        "identificador" => "fig10"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "Taula III Comparaci&#243; de la mitjana de la desviaci&#243; del centre de pressions &#40;CP&#41; entre cama dominant i no dominant"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:34 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Strategies for enhancing proprioception and neuromuscular control of the knee. Clin Orthop Relat Res. 2002;402:76-94"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Strategies for enhancing proprioception and neuromuscular control of the knee"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Hewett TE"
                            1 => "Paterno MV"
                            2 => "Myer GD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Orthop Relat Res"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "402"
                        "paginaInicial" => "76"
                        "paginaFinal" => "94"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Proprioception and neuromuscular control in joint stability. Champaigne, Illinois: Human Kinetics; 2000"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Proprioception and neuromuscular control in joint stability"
                      "idioma" => "ro"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Lephart SM FF&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "fecha" => "Champaigne, Illinois"
                        "volumen" => "Human Kinetics"
                        "paginaInicial" => "2000"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Detection of dynamic stability deficits in subjects with functional ankle instability. Med Sci Sports Exerc. 2005;37:169-75"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Detection of dynamic stability deficits in subjects with functional ankle instability"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Wikstrom EA"
                            1 => "Tillman MD"
                            2 => "Borsa PA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Sci Sports Exerc"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "75"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15692310"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Estudi de validació d''un instrument d''avaluació postural (SAM, spinal analysis machine). Apunts Med Esport. 2006;41:51-9"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Estudi de validaci&#243; d&#39;&#39;un instrument d&#39;&#39;avaluaci&#243; postural &#40;SAM&#44; spinal analysis machine&#41;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Olaru A"
                            1 => "Parra Farr&#233; J"
                            2 => "Balius R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Apunts Med Esport"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Postural control in single-limb stance. In individuals with anterior cruciate ligament injury and uninjured controls. Sweden: Lund University; 2003"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Postural control in single-limb stance"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Ageberg E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "In individuals with anterior cruciate ligament injury and uninjured controls"
                        "fecha" => "Sweden"
                        "volumen" => "Lund University"
                        "paginaInicial" => "2003"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sensory aspects of knee injuries. Sweden: Lund University, 2003"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sensory aspects of knee injuries"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Roberts D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "fecha" => "Sweden"
                        "volumen" => "Lund University, 2003"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Risk factors for lower extremity injury: a review of the literature. Br J Sports Med. 2003;37:13-29"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Risk factors for lower extremity injury&#58; a review of the literature"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Murphy DF"
                            1 => "Connolly DA"
                            2 => "Beynnon BD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Sports Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "29"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12547739"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "A stabilometric technique for evaluation of lower limb instabilities. Am J Sports Med. 1989;17:118-22"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A stabilometric technique for evaluation of lower limb instabilities"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Friden T"
                            1 => "Zatterstrom R"
                            2 => "Lindstrand A"
                            3 => "Moritz U&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/036354658901700120"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Sports Med"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "118"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2929827"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Effect of ankle disk training combined with tactile stimulation to the leg and foot on functional instability of the ankle. Am J Sports Med. 2001;29:25-30"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effect of ankle disk training combined with tactile stimulation to the leg and foot on functional instability of the ankle"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Matsusaka N"
                            1 => "Yokoyama S"
                            2 => "Tsurusaki T"
                            3 => "Inokuchi S"
                            4 => "Okita M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/03635465010290010901"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Sports Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "25"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11206252"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Postural control in single-limb stance. J Orthop Res. 1988;6:833-9"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Postural control in single-limb stance"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Tropp H"
                            1 => "Odenrick P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/jor.1100060607"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Orthop Res"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "833"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3171763"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The etiology and prevention of functional instability of the foot. J Bone Joint Surg Br. 1965;47:678-85"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The etiology and prevention of functional instability of the foot"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Freeman MA"
                            1 => "Dean MR"
                            2 => "Hanham IW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg Br"
                        "fecha" => "1965"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "678"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5846767"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Postural control - a comparison between patients with chronic anterior cruciate ligament insufficiency and healthy individuals. Scand J Med Sci Sports. 1998;8:432-8"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Postural control - a comparison between patients with chronic anterior cruciate ligament insufficiency and healthy individuals"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Lysholm M"
                            1 => "Ledin T"
                            2 => "Odkvist LM"
                            3 => "Good L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Med Sci Sports"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "432"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9863982"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Stabilometric assessment in the anterior cruciate ligament-reconstructed knee. Clin J Sport Med. 1996;6:32-9"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Stabilometric assessment in the anterior cruciate ligament-reconstructed knee"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Shiraishi M"
                            1 => "Mizuta H"
                            2 => "Kubota K"
                            3 => "Otsuka Y"
                            4 => "Nagamoto N"
                            5 => "Takagi K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin J Sport Med"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "32"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8925363"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Factors affecting stabilometry recordings of single limb stance. Am J Sports Med. 1984;12:185-8"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Factors affecting stabilometry recordings of single limb stance"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Tropp H"
                            1 => "Ekstrand J"
                            2 => "Gillquist J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/036354658401200302"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Sports Med"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "185"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6742298"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Balance as a predictor of ankle injuries in high school basketball players. Clin J Sport Med. 2000;10:239-44"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Balance as a predictor of ankle injuries in high school basketball players"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "McGuine TA"
                            1 => "Greene JJ"
                            2 => "Best T"
                            3 => "Leverson G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin J Sport Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "239"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11086748"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Stabilometry in functional instability of the ankle and its value in predicting injury. Med Sci Sports Exerc. 1984;16:64-6"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Stabilometry in functional instability of the ankle and its value in predicting injury"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Tropp H"
                            1 => "Ekstrand J"
                            2 => "Gillquist J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Sci Sports Exerc"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "64"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6708781"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Effect of unilateral functional instability of the ankle on postural sway and inversion and ever-sion strength. J Athl Train. 1997;32:226-32"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effect of unilateral functional instability of the ankle on postural sway and inversion and ever-sion strength"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Bernier JN"
                            1 => "Perrin DH"
                            2 => "Rijke A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Athl Train"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "226"
                        "paginaFinal" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16558454"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Is balance impaired by recurrent sprained ankle? Br J Sports Med. 1997;31:65-7"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Is balance impaired by recurrent sprained ankle&#63; Br J Sports Med"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Isakov E"
                            1 => "Mizrahi J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Efficacy of the star excursion balance tests in detecting reach deficits in subjects with chronic ankle instability. J Athl Train. 2002;37:501-6"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Efficacy of the star excursion balance tests in detecting reach deficits in subjects with chronic ankle instability"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Olmsted LC"
                            1 => "Carcia CR"
                            2 => "Hertel J"
                            3 => "Shultz SJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Athl Train"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "501"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12937574"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Plyometric training in female athletes. Decreased impact forces and increased hamstring torques. Am J Sports Med. 1996;24:765-73"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Plyometric training in female athletes&#46; Decreased impact forces and increased hamstring torques"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Hewett TE"
                            1 => "Stroupe AL"
                            2 => "Nance TA"
                            3 => "Noyes FR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/036354659602400611"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Sports Med"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "765"
                        "paginaFinal" => "73"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8947398"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The gender issue: epidemiology of ankle injuries in athletes who participate in basketball. Clin Orthop Relat Res. 2000;372:45-9"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The gender issue&#58; epidemiology of ankle injuries in athletes who participate in basketball"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Hosea TM"
                            1 => "Carey CC"
                            2 => "Harrer MF&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Orthop Relat Res"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "372"
                        "paginaInicial" => "45"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hip abductor function and lower extremity landing kinematics: sex differences. J Athl Train. 2007;42:76-83"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hip abductor function and lower extremity landing kinematics&#58; sex differences"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Jacobs CA"
                            1 => "Uhl TL"
                            2 => "Mattacola CG"
                            3 => "Shapiro R"
                            4 => "Rayens WS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Athl Train"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "76"
                        "paginaFinal" => "83"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17597947"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Gender differences in strength and lower extremity kinematics during landing. Clin Orthop Relat Res. 2002;401:162-9"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Gender differences in strength and lower extremity kinematics during landing"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Lephart SM"
                            1 => "Ferris CM"
                            2 => "Riemann BL"
                            3 => "Myers JB"
                            4 => "Fu FH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Orthop Relat Res"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "401"
                        "paginaInicial" => "162"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Risk factors for leg injuries in female soccer players: a prospective investigation during one out-door season. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2001;9:313-21"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Risk factors for leg injuries in female soccer players&#58; a prospective investigation during one out-door season"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Soderman K"
                            1 => "Alfredson H"
                            2 => "Pietila T"
                            3 => "Werner S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s001670100228"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "313"
                        "paginaFinal" => "21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11685365"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Gender and limb differences in dynamic postural stability during landing. Clin J Sport Med. 2006;16:311-5"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Gender and limb differences in dynamic postural stability during landing"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Wikstrom EA"
                            1 => "Tillman MD"
                            2 => "Kline KJ"
                            3 => "Borsa PA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin J Sport Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "311"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16858214"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => ", Kitch R. Normal subject postural sway during the Romberg test. Am J Otolaryngol. 1982;3:309-18"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "&#44; Kitch R&#46; Normal subject postural sway during the Romberg test"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Black FO"
                            1 => "Wall C"
                            2 => "III"
                            3 => "Rockette HE Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Otolaryngol"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "309"
                        "paginaFinal" => "18"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7149143"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Differences in single leg balance on an unstable platform between female and male normal, ACL-deficient and ACL-reconstructed knees. Traverse City, Michigan: The Twenty-fifth Annual Meeting of the American Orthopedic Society for Sports Medicine; 1999"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Differences in single leg balance on an unstable platform between female and male normal&#44; ACL-deficient and ACL-reconstructed knees"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Hewett TE"
                            1 => "Paterno MV"
                            2 => "Noyes FR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Knee joint laxity and neuromuscular characteristics of male and female soccer and basketball players. Am J Sports Med. 1999;27:312-9"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Knee joint laxity and neuromuscular characteristics of male and female soccer and basketball players"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Rozzi SL"
                            1 => "Lephart SM"
                            2 => "Gear WS"
                            3 => "Fu FH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/03635465990270030801"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Sports Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "312"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10352766"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Comparison of biomechanical factors between the kicking and stance limbs. J Sport Rehabil. 2004;13:135-50"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Comparison of biomechanical factors between the kicking and stance limbs"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Ross S"
                            1 => "Guskiewicz K"
                            2 => "Prentice W"
                            3 => "Schneider R"
                            4 => "Yu B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Sport Rehabil"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "135"
                        "paginaFinal" => "50"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Test-retest reliability of lower extremity functional instability measures. Clin J Sport Med. 2000;10:264-8"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Test-retest reliability of lower extremity functional instability measures"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Birmingham TB&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin J Sport Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "264"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11086752"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lower limb stability with ACL impairment. J Orthop Sports Phys Ther. 1999;29:444-51"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lower limb stability with ACL impairment"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Colby SM"
                            1 => "Hintermeister RA"
                            2 => "Torry MR"
                            3 => "Steadman JR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2519/jospt.1999.29.8.444"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Orthop Sports Phys Ther"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "444"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10444734"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Estiramientos analíticos en fisioterapia. Madrid: Masson Elsevier; 1996"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Estiramientos anal&#237;ticos en fisioterapia"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Esnault M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "fecha" => "Madrid"
                        "volumen" => "Masson Elsevier"
                        "paginaInicial" => "1996"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Effect of gender on lower extremity kinematics during rapid direction changes: an integrated analysis of three sports movements. J Sci Med Sport. 2005;8:411-22"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effect of gender on lower extremity kinematics during rapid direction changes&#58; an integrated analysis of three sports movements"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "McLean SG"
                            1 => "Walker KB"
                            2 => "van den Bogert AJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Sci Med Sport"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "411"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16602169"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "On the functional aspects of variability in postural control. Exerc Sport Sci Rev. 2002;30:177-83"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "On the functional aspects of variability in postural control"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "van Emmerik RE"
                            1 => "Van Wegen EE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Exerc Sport Sci Rev"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "177"
                        "paginaFinal" => "83"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12398115"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "ct"
  "url" => "/X8866581/0000004400000162/v0_201801081407/XX886658109398645/v0_201801081407/ct/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "71856"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Treballs originals"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/X8866581/0000004400000162/v0_201801081407/XX886658109398645/v0_201801081407/ct/278v44n162a13139864pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://apunts.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658109398645?idApp=UINPBA00004N"
]
Share
Journal Information
Vol. 44. Issue 162.
Pages 74-81 (April - June 2009)
Full text access
Diferències de l'estabilitat postural estàtica i dinàmica segons sexe i cama dominant
Visits
9334
Azahara Fort Vanmeerhaeghea, Daniel Romero Rodriguezb, Lluís Costa Tutusausc, Caritat Bagur Calafatc, Mario Lloret Rierad, Agustín Montañola Vidale
a CEARE. Centre d'Estudis d'Alt Rendiment Esportiu. Consell Català de l'Esport. Esplugues de Llobregat. Barcelona. Espanya. Facultat de Psicologia, Ciències de l'Educació i de l'Esport Blanquerna. Universitat Ramon Llull. Barcelona. Espanya. Facultat de Ciències de la Salut. Departament de Fisioteràpia. Universitat Internacional de Catalunya. Sant Cugat del Vallés. Barcelona. Espanya.
b Escola Universitària d'Infermeria, Fisioteràpia i Nutrició Blanquerna. Universitat Ramon Llull. Barcelona. Espanya.
c Facultat de Ciències de la Salut. Departament de Fisioteràpia. Universitat Internacional de Catalunya. Sant Cugat del Vallés. Barcelona. Espanya.
d INEFC. Institut Nacional d'Educació Física. Barcelona. Espanya.
e Facultat de Psicologia, Ciències de l'Educació i de l'Esport Blanquerna. Universitat Ramon Llull. Barcelona. Espanya.
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (5)
Show moreShow less
Introducció i objectius: L’objectiu principal d’aquest estudi va ser comparar les dades estabilomètriques de l’equilibri unipodal entre el sexe de l’individu i la cama dominant/no dominant de forma estàtica i dinàmica.Participants: La mostra d’estudi van ser 20 subjectes, 10 dones i 10 homes físicament actius de 22,56 ± 5,7 anys. Mètodes: Es va mesurar l’amplitud de la desviació del centre de pressions (CP) mitjançant una plataforma optomètrica utilitzant tres tests unipodals de dificultat progressiva: ulls oberts (UO), ulls tancats (UT) i salt (S).Resultats: En l’equilibri UO no es van trobar diferències significatives en la desviació del CP en cap de les variables. En la prova UT es van mostrar diferències significatives entre homes i dones en l’eix lateral i anteroposterior de la cama no dominant (p < 0,029 i p < 0,035, respectivament). Per últim, en el cas del salt es van trobar diferències significatives entre la cama dominant i no dominant només en l’eix lateral (p < 0,011 i p < 0,002, respectivament). No van haver-hi diferències significatives entre cama dominant i no dominant; encara que al analitzar per separat ambdós sexes es van trobar diferències en els dos eixos del salt de les dones i l’eix anteroposterior dels homes en el test unipodal d’ulls oberts.Conclusions: Les dones van tendir a mostrar més equilibri (menor desviació del CP) en els tests més dinàmics (UT i S) en comparació amb els homes. Malgrat no trobar diferències entre cama dominant/no dominant en el total del grup, sí es va trobar que les dones mostraven més desviació del CP en la cama no dominant en la recepció del salt.
Palabras clave:
Control postural
Extremitat inferior
Sexe
Cama dominant
Introduction and objectives: The main objective of this study was to compare the single leg static and dynamic equilibrium data between gender of subjects and dominant and non-dominant limbs. Participants: A total of 20 physically active subjects, 10 men and 10 women (ages: 22.56 ± 5.7 years). Methods: We measured the mean amplitude of lateral and anteroposterior deviation of the pressure centre (PC) by means of an optometric platform using three single leg tests with progressive difficulty: open eyes (OE), closed eyes (CE) and one leg hop (H). Results: There were no significant differences between men and women in the OE test. The CE test showed significant differences in the anteroposterior and lateral plane in the non-dominant leg (p < 0.029 and p < 0.035, respectively). As regards the H test, the results showed significant differences in dominant and no-dominant leg only in the frontal plane (p < 0.011 and p < 0.002, respectively). There were no significant differences between legs; but when the groups were analysed separately by gender differences were found in both planes of the H test in women and anteroposterior axe of OE test in men. Conclusion: Women tend to show lower PC sway in the more dynamic tests (CE and H) compared to men. Although there were no differences between legs in the total group, it was found that women showed a greater PC sway in the non-dominant leg when landing in the one leg hop test compared with men.
Keywords:
Postural control
Lower limb
Gender
Dominant leg
Full Text

ANTECEDENTS I ESTAT ACTUAL DEL TEMA

La valoració del control postural té especial interès en el món de la medicina i de l'esport1-4. El control postural implica el domini de la posició del cos en l'espai amb els objectius d'estabilitat i orientació. L'estabilitat postural, també anomenada equilibri, es defineix com la capacitat per mantenir el centre de massa corporal dins la base de sustentació. D'altra banda, l'orientació postural es refereix a l'habilitat de mantenir una correcta relació entre els propis segments del cos i entre aquests i l'entorn a l'hora de realitzar la tasca5,6.

El dèficit de control de la posició del centre de gravetat ha estat descrit com un important factor de risc de lesió de l'extremitat inferior, atès que un increment de la variació de l'estabilitat corporal s'associa a una alteració de l'estratègia de control neuromuscular. Aquest fet augmenta les forces que es transmeten a les estructures intraarticulars, lligamentoses i musculars5,7-10. Malgrat això, els estudis que associen la disminució del control postural amb les lesions traumàtiques ens donen resultats contradictoris. La majoria d'investigacions han trobat relació entre la disminució de l'estabilitat postural després de lesions articulars10-14 o un risc més gran de tenir lesions esportives amb atletes d'una estabilitat menor15,16, encara que d'altres no han obtingut resultats significatius17,18.

La majoria d'investigacions que associen la disminució d'estabilitat postural a les lesions articulars de genoll i turmell han estat desenvolupades amb posicions unipodals estàtiques en superfícies estables amb ulls oberts o tancats. En detriment d'això, hem de pensar que tant les activitats esportives com les de la vida diària tenen una naturalesa dinàmica, fet que fa que la rellevància dels tests estàtics sobre les activitats funcionals sigui encara avui dia un tema de controvèrsia19.

S'ha estudiat que les esportistes femenines tenen una incidència de lesions del lligament encreuat anterior de 4 a 6 vegades més gran que els homes practicant la mateixa activitat esportiva20. A més a més, també s'ha trobat que les distensions de grau I del lligament lateral de turmell tenen una incidència del 25% superior al sexe masculí21.

Aquesta més gran incidència de lesions podria venir donada per diferents alteracions en el control neuromuscular de les dones:

• Absència de control neuromuscular en el pla frontal del genoll, la qual cosa provoca un augment del valg i de les forces de reacció del terra. Aquest fet es dóna en l'aterratge del salt unipodal i en les accions de canvi de direcció i/o desacceleració, és a dir, segons els mateixos mecanismes que es donen en les lesions lligamentoses sense contacte de genoll1,22.

• Desequilibris neuromusculars entre cama dominant i no dominant quant a força i reclutament muscular. Hewett et al20 han observat que la cama no dominant sol tenir una musculatura més dèbil i amb menys coordinació que la dominant. A més a més, durant l'aterratge, el pivotatge o la desacceleració del salt unipodal, les atletes femenines solen tenir una manca de control muscular dinàmic del genoll no dominant que podria predisposar a la lesió.

• Utilització de diverses estratègies d'aterratge en comparació amb els homes20,23. Segons Hewett et al1, les dones activen preferentment els extensors de genoll envers els flexors quan es necessita donar estabilitat articular en els moviments esportius, cosa que accentuarà i perpetuarà els desequilibris de força i reclutament muscular entre aquests músculs. Lephart et al23 descriuen una major rotació interna de maluc en les dones en comparació amb els homes durant la recepció del salt unipodal.

La majoria de treballs que han estudiat les diferències d'equilibri entre sexe i/o cama dominant/no dominant ho han fet d'una manera estàtica16,24. Hi ha pocs treballs que analitzin les diferències en l'estabilitat dinàmica de l'extremitat inferior23,25.

En un treball previ, Black et al26 van explorar l'equilibri postural estàtic en 132 adults sans mitjançant el test de Romberg i no van trobar diferències entre homes i dones26. Hewett et al27 van estudiar les diferències de sexe en el control de l'estabilitat unipodal i van concloure que les dones tenien més estabilitat corporal amb la cama dominant i no dominant. En els subjectes amb deficiències en el lligament encreuat, els homes tenien més estabilitat que les dones preoperatòriament en la cama dominant i no dominant. En l'examen postoperatori, els homes continuaven tenint més estabilitat als 6, 9 i 12 mesos després de l'operació. La diferència de la més elevada estabilitat en dones sense lesió prèvia podria explicar-se amb un centre de gravetat més baix27.

Rozzi et al28 van valorar la laxitud articular (translació anterior de la tíbia), la propiocepció, l'equilibri i el temps necessari per aconseguir la tensió màxima muscular i el patró de l'activitat muscular entre 34 homes i dones esportistes. Els resultats van mostrar que, en comparació amb els homes, les dones esportistes tenien més laxitud articular i necessitaven més temps per detectar canvis en la posició articular (pitjor propiocepció), malgrat tenir més capacitat per mantenir el recolzament monopodal. A més a més, les dones van obtenir una més gran activitat electromiogràfica dels isquiotibials en la recepció del salt28.

Ross et al29 van estudiar les diferències de força, equilibri i rang de moviment de la flexió de genoll entre la cama dominant i la no dominant durant la recepció unipodal en 30 individus d'ambdós sexes físicament actius. Les tasques d'equilibri es van mesurar mitjançant un test unipodal estàtic amb ulls tancats i un salt unipodal des d'un graó. Els resultats pertinents a les tasques d'equilibri amb ulls tancats indiquen una menor desviació en el pla sagital en la cama dominant, encara que no s'observen diferències en el pla frontal. Malgrat no trobar diferències significatives en el temps d'estabilització de la recepció del salt entre cames, conclouen que les forces de reacció del terra són més absorbides per la cama dominant a causa de la més gran flexió de genoll durant l'aterratge. Tots els altres paràmetres mesurats van ser superiors amb la cama dominant29.

Wikstrom et al25 van estudiar les diferències entre sexe i cama dominant en diversos tests de control postural dinàmic (salt vertical, salt unipodal i manteniment de l'equilibri 3 s) en 40 individus sans de tots dos sexes. Els resultats no van donar diferències significatives entre la cama dominant i la no dominant. Quant a la diferència entre sexes, els autors conclouen que encara que les dones van obtenir un millor índex de control postural dinàmic, no van absorbir tan bé com els homes les forces de reacció vertical del terra. Segurament homes i dones tenen diferents estratègies de recepció del salt per estabilitzar-se i absorbir l'energia després del salt. Lephart et al23 també van observar que les dones tenen una menor capacitat d'absorbir les forces verticals d'impacte després del salt, fet que van correlacionar amb una menor flexió i control del genoll en la recepció i amb una debilitat de la musculatura de quàdriceps i isquiotibials.

Avui dia encara hi ha pocs estudis relacionats amb les diferències en l'estabilitat postural entre cama dominant i no dominant, així com respecte de les diferències entre homes i dones. L'objectiu d'aquest estudi és comparar les dades estabilomètriques de l'equilibri unipodal entre sexe i cama dominant/no dominant en una població físicament activa tant de forma estàtica com dinàmica mitjançant una plataforma optomètrica.

MÈTODE

Disseny

Estudi transversal. Es compara el control postural segons les variables de sexe i cama dominant/no dominant en un sol mesurament de dades.

Mostra (n)

La mostra està formada per 20 individus sans de 22,56 ± 5,7 anys: 10 homes i 10 dones (taula I). Els criteris d'inclusió corresponien a persones sanes d'edat entre 18-35 anys, físicament actives (3 o més sessions a la setmana d'un mínim de 60 minuts distribuïdes en dies alterns). Es van excloure subjectes amb qualsevol lesió (aguda o crònica) o malaltia a l'inici de l'estudi. Els participants van signar un consentiment informat d'estudi, i aquest va ser aprovat pel Comitè d'Ètica de la Facultat de Psicologia, Ciències de l'Educació i de l'Esport Blanquerna, Universitat Ramon Llull.

Mètode d'observació. Recollida de dades

L'estabilometria es va fer mitjançant una plataforma de pressions plantars amb sensors òptics i es van seguir les directius del protocol de Trevor B. Birmingham30 i Colby et al31. Es van fer els tests següents (fig. 1):

Figura 1 Proves d'equilibri unipodal. A y B) Test unipodal ulls oberts/ulls tancats (10 s). Test de salt unipodal (3 s): C) inici del salt; D) recepció del salt.

• Equilibri unipodal amb ulls oberts (UO).

• Equilibri unipodal amb ulls tancats (UT).

• Salt unipodal amb la meitat de la distància de la cama del subjecte (S) (des de trocànter major del fèmur a mal·lèol peroneal).

Cada test es va efectuar tres cops consecutius, alternant cama dreta i esquerra. En cada mesurament de dades es va recollir la mitjana de la desviació del centre de pressions (CP) en el pla frontal (eix X) i sagital (eix Y) de la duració total de cada test (fig. 2). El primer i segon test duraven 10 s, i el tercer, 3 s. Per familiaritzar-hi, els subjectes es va fer una prova d'un a tres dies abans de la primera obtenció de dades. Abans de fer el test, tots els voluntaris van seguir l'escalfament següent: cursa contínua 7 min a 7/9 km/h i estiraments en tensió activa32 durant 3 min, i seguidament es van fer tres vegades els tests esmentats. Entre cada test va haver-hi un descans de 60 s.

Figura 2 Desviació del centre de pressions en l'eix lateral i anteroposterior. X: eix X, pla frontal, desviació lateral; Y: eix Y, pla sagital, desviació anteroposterior; CP: centre de pressions.

En els tests 1 i 2, el subjecte se situava dret amb recolzament del peu que calia mesurar al centre de la plataforma (marcat amb un punt) i una petita flexió de genoll (15 graus). Quan l'individu estava preparat, començava a flexionar el genoll contrari al recolzament a 90 graus, i al senyal del mateix voluntari s'iniciava l'obtenció de dades.

Durant el test 1 i 3 (ulls oberts), els subjectes miraven una cartolina negra DIN A4 situada a la paret a 1 m de la plataforma. Amb el test sense visió, els subjectes van fer el mateix fins a tancar els ulls.

Durant els 3 tests se'ls va indicar que havien d'intentar estar al més quiets possible, amb els braços al llarg del cos. El test es tornava a repetir en el cas que el subjecte no el pogués finalitzar sense perdre l'equilibri. La cama dominant va ser escollida en funció de la cama amb què es xuta una pilota. El protocol escollit va seguir les directrius de Trevor B. Birmingham30 i Colby et al31. Un estudi previ ens va donar un coeficient de correlació intraclasse del test unipodal d'ulls oberts i tancats de bo a excellent en tots els paràmetres (0,769-0,613); contràriament, el del salt va ser de bo a baix (0,713-0,119).

Equipament

Plataforma optomètrica per a la valoració de les pressions plantars (podocomputer/CbsScanGraf) amb un sistema computat d'anàlisi del peu, recolzaments plantars i biomecànica de la marxa. Té una superfície de mesurament de 370 × 450 mm amb una densitat de 60 sensors/cm2, una freqüència de captura de fins a 25 Hz i funciona amb el sistema Windows XP. Té la capacitat de quantificar la posició del centre de gravetat de forma bipodal o unipodal.

Anàlisi estadística

Les dades recollides van ser analitzades estadísticament amb el sistema SPSS 15.0. Per a aquesta anàlisi es va seleccionar el millor resultat dels 3 mesuraments de dades consecutius de cada test. Es van comparar les desviacions del CP de nois i noies amb la prova per a dues mostres independents U de Mann-Whitney, ja que la mostra és petita i no compleix el criteri de normalitat. També es va fer una prova de mostres relacionades de Wilcoxon per trobar les diferències del CP entre cama dominant i no dominant.

RESULTATS

La taula II ens mostra les diferències entre homes i dones. El test UO no mostra diferències significatives en cap cas. El test UT mostra diferències significatives en els dos plans en la cama no dominant. En el cas del test S es troben diferències significatives de totes dues cames només en el pla frontal. En els casos en què hi ha diferències significatives, la mitjana de la desviació del CP sempre és menor en el cas del grup femení.

Si comparem cama dominant i no dominant agafant com a mostra el total de dones i homes, no hi ha diferències significatives entre totes dues cames (taula III). En canvi, al separar homes i dones sí que hi trobem diferències significatives. En el cas de les dones hi ha una major desviació del centre de pressions de forma significativa de la cama no dominant en els dos eixos del test de salt. En el cas dels homes s'observa un augment significatiu del CP en el cas de la cama no dominant en el eix anteroposterior del test UO.

DISCUSSIÓ

Diferències entre sexe

En la prova UO, igual que Black et al26, no hem trobat diferències significatives entre sexes. En canvi, Hewett et al27 i Rozzi et al28 sí que van trobar un més gran equilibri en les dones. En el cas del test UT, només obtenim diferències significatives en la cama no dominant. Si observem la mitjana de les desviacions del CP (taula II), la diferència indica més oscil·lació del CP en el cas dels homes. Encara que les altres variables no han donat diferències significatives entre sexe, les mitjanes tendeixen a donar una menor desviació del CP en les dones en tots dos eixos. No hem trobat altres estudis que comparin la diferència de sexe amb el test unipodal d'ulls tancats.

En la prova de salt, les diferències significatives entre homes i dones es donen només en el pla frontal, amb una menor desviació del CP a favor del sexe femení. Wikstrom et al26 també van obtenir un millor índex de control postural dinàmic en les dones, encara que el component vertical de les forces de reacció del terra va ser més ben absorbit pels homes, fet que s'associa a una menor flexió de genoll durant la recepció del salt entre les dones.

Segons els resultats obtinguts de la desviació del CP, tant pel nostre estudi com els ja esmentats, la més gran incidència de lesions d'extremitat inferior en les dones20,21 no estaria relacionada amb una més gran desviació del CP, ja que aquesta variable no es mostra més elevada en el sexe femení. En el nostre estudi, igual que en d'altres25,27, les dones tendeixen a mostrar una menor desviació del CP en els tests més dinàmics (UT i S), és a dir, els que necessiten més requeriments físics i la variació del CP és més gran. Recordem que l'equipament utilitzat mesura la desviació del centre de pressions i no les forces d'impacte del terra ni la biomecànica de les extremitats.

Per tant, sembla que hi ha diferències entre homes i dones en el control neuromuscular, malgrat que en aquests moments no queda clar si és per diferents estratègies de control postural o deficiències del control neuromuscular. Igual que altres autors1,23,25, creiem que les estratègies de recepció del salt entre sexes solen ser diferents i podrien tenir influència en una major o menor incidència de lesions esportives de l'extremitat inferior. En relació amb els components de valg i posició propera a l'extensió de genoll com a factors que existeixen habitualment en el mecanisme lesional del lligament encreuat anterior, McLean et al33 arriben a conclusions força interessants en comparar jugadors i jugadores de bàsquet. Els autors conclouen que estan d'acord amb l'existència de més valg en les dones, però afegeixen una dada que cal tenir en compte: els seus resultats no mostren que els subjectes amb més valg anatòmic detectat en una exploració produeixi més valg en la sortida oberta, salt lateral o recepció del salt unipodal. Pels seus resultats, dedueixen que el valg funcional en l'acció esportiva té més un origen d'estratègia neuromuscular que no anatòmic33. Per tant, podríem suggerir que la prevenció de lesions de lligament encreuat anterior mitjançant l'entrenament neuromuscular és possible.

Diferències entre cama dominant/no dominant

En la prova UO no es troben diferències significatives agafant el grup total o el grup femení o masculí per separat, excepte en la variable anteroposterior dels homes, en què segons les mitjanes (taula II) hi ha més variació en la cama no dominant.

En la prova d'UT tampoc hi ha diferències significatives en cap cas. El grup de Ross29 va obtenir una menor desviació anteroposterior en la cama dominant, encara que no es van observar diferències en la desviació mediolateral.

En el test de salt es troben diferències significatives entre cama dominant i no dominant només en les dones. Si el resultat és que la desviació del CP en les dones és més gran que en els homes, podem dir que Hewett et al1 parlen d'aquest fet com un dels possibles factors que predisposen a una més alta incidència de lesió del lligament encreuat anterior en dones respecte d'homes. En aquesta línia, Ross et al29 van trobar diferències en el temps necessari per arribar al pic de forces de reacció vertical del terra. Wikstrom et al26 no van trobar diferències significatives entre cames en el cas del salt unipodal.

Com que existeixen algunes controvèrsies en el tema de què tractem, és important pensant en futurs estudis el fet de considerar si una més gran variació del centre de pressions s'associa realment amb un menor control postural com es pensa fins ara, ja que alguns autors34 han suggerit recentment que més variabilitat pot oferir més flexibilitat per actuar sobre forces inesperades. Aquest fet pot donar a l'esportista una més gran riquesa de patrons motors, fet que implica més capacitat coordinativa davant de la gran variabilitat d'estímuls que es poden provocar en determinats esports. Els estudis publicats sobre el tema mostren poblacions molt diferents, igual que una gran diversitat de proves i mesuraments vàlids i fiables i mostres d'estudi petites. Malgrat que seria necessari ampliar la mostra de les investigacions, el nostre estudi també utilitza una mostra petita perquè el processament de dades estabilomètriques exigeix una llarga elaboració per obtenir uns resultats definitius. En aquest sentit, s'haurà de millorar el programa informàtic de tractament de dades per a futures investigacions.

També necessitem nous mesuraments que ens permetin comparar tant l'estabilitat postural, la propiocepció, les forces de reacció del terra, la força muscular i la cinemàtica de les articulacions implicades, ja sigui en posició estàtica com dinàmica. Per últim, hem de pensar que les posicions dinàmiques són les que més ens interessen, perquè s'apropen més a la realitat de l'esportista. Atesa una més gran dificultat i variabilitat que tenen en el mesurament, hem d'incidir encara més a estudiar-les per arribar a aconseguir dades que ens permetin plantejar estratègies d'aplicació segons els objectius que ens proposem.

AGRAÏMENTS

A tot l'equip mèdic i tècnic del Consell Català de l'Esport.

Aquest treball ha rebut el suport de la Secretaria General de l'Esport i del Departament d'Innovació, Universitats i Empresa de la Generalitat de Catalunya.


Correspondència: Azahara Fort Vanmeerhaeghe (azaharafort@hotmail.com).

Rebut el 26 de setembre de 2008 / Acceptat el 26 de novembre de 2008.

Bibliograf¿a
[1]
Strategies for enhancing proprioception and neuromuscular control of the knee. Clin Orthop Relat Res. 2002;402:76-94
[2]
Proprioception and neuromuscular control in joint stability. Champaigne, Illinois: Human Kinetics; 2000
[3]
Detection of dynamic stability deficits in subjects with functional ankle instability. Med Sci Sports Exerc. 2005;37:169-75
[4]
Estudi de validació d''un instrument d''avaluació postural (SAM, spinal analysis machine). Apunts Med Esport. 2006;41:51-9
[5]
Postural control in single-limb stance. In individuals with anterior cruciate ligament injury and uninjured controls. Sweden: Lund University; 2003
[6]
Sensory aspects of knee injuries. Sweden: Lund University, 2003
[7]
Risk factors for lower extremity injury: a review of the literature. Br J Sports Med. 2003;37:13-29
[8]
A stabilometric technique for evaluation of lower limb instabilities. Am J Sports Med. 1989;17:118-22
[9]
Effect of ankle disk training combined with tactile stimulation to the leg and foot on functional instability of the ankle. Am J Sports Med. 2001;29:25-30
[10]
Postural control in single-limb stance. J Orthop Res. 1988;6:833-9
[11]
The etiology and prevention of functional instability of the foot. J Bone Joint Surg Br. 1965;47:678-85
[12]
Postural control - a comparison between patients with chronic anterior cruciate ligament insufficiency and healthy individuals. Scand J Med Sci Sports. 1998;8:432-8
[13]
Stabilometric assessment in the anterior cruciate ligament-reconstructed knee. Clin J Sport Med. 1996;6:32-9
[14]
Factors affecting stabilometry recordings of single limb stance. Am J Sports Med. 1984;12:185-8
[15]
Balance as a predictor of ankle injuries in high school basketball players. Clin J Sport Med. 2000;10:239-44
[16]
Stabilometry in functional instability of the ankle and its value in predicting injury. Med Sci Sports Exerc. 1984;16:64-6
[17]
Effect of unilateral functional instability of the ankle on postural sway and inversion and ever-sion strength. J Athl Train. 1997;32:226-32
[18]
Is balance impaired by recurrent sprained ankle? Br J Sports Med. 1997;31:65-7
[19]
Efficacy of the star excursion balance tests in detecting reach deficits in subjects with chronic ankle instability. J Athl Train. 2002;37:501-6
[20]
Plyometric training in female athletes. Decreased impact forces and increased hamstring torques. Am J Sports Med. 1996;24:765-73
[21]
The gender issue: epidemiology of ankle injuries in athletes who participate in basketball. Clin Orthop Relat Res. 2000;372:45-9
[22]
Hip abductor function and lower extremity landing kinematics: sex differences. J Athl Train. 2007;42:76-83
[23]
Gender differences in strength and lower extremity kinematics during landing. Clin Orthop Relat Res. 2002;401:162-9
[24]
Risk factors for leg injuries in female soccer players: a prospective investigation during one out-door season. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2001;9:313-21
[25]
Gender and limb differences in dynamic postural stability during landing. Clin J Sport Med. 2006;16:311-5
[26]
, Kitch R. Normal subject postural sway during the Romberg test. Am J Otolaryngol. 1982;3:309-18
[27]
Differences in single leg balance on an unstable platform between female and male normal, ACL-deficient and ACL-reconstructed knees. Traverse City, Michigan: The Twenty-fifth Annual Meeting of the American Orthopedic Society for Sports Medicine; 1999
[28]
Knee joint laxity and neuromuscular characteristics of male and female soccer and basketball players. Am J Sports Med. 1999;27:312-9
[29]
Comparison of biomechanical factors between the kicking and stance limbs. J Sport Rehabil. 2004;13:135-50
[30]
Test-retest reliability of lower extremity functional instability measures. Clin J Sport Med. 2000;10:264-8
[31]
Lower limb stability with ACL impairment. J Orthop Sports Phys Ther. 1999;29:444-51
[32]
Estiramientos analíticos en fisioterapia. Madrid: Masson Elsevier; 1996
[33]
Effect of gender on lower extremity kinematics during rapid direction changes: an integrated analysis of three sports movements. J Sci Med Sport. 2005;8:411-22
[34]
On the functional aspects of variability in postural control. Exerc Sport Sci Rev. 2002;30:177-83
Download PDF
Apunts Sports Medicine
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?