array:20 [
  "pii" => "X0213371707125625"
  "issn" => "02133717"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2007-07-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2007;42:127-37"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 8585
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 121
      "HTML" => 7422
      "PDF" => 1042
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "ct" => array:16 [
      "pii" => "XX886658107125370"
      "issn" => "X8866581"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2007-07-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2007;42:127-37"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4665
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 142
          "HTML" => 3636
          "PDF" => 887
        ]
      ]
      "ct" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Anàlisi longitudinal de les dimensions corporals en adolescents de l'Escuela Nacional de Ballet de Cuba"
        "tienePdf" => "ct"
        "tieneTextoCompleto" => "ct"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "fr"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "127"
            "paginaFinal" => "137"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "fr" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "ct" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "ct" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Hamlet Betancourt León, María Elena Díaz Sánchez"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Hamlet"
                "apellidos" => "Betancourt León"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "María Elena"
                "apellidos" => "Díaz Sánchez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "ct"
      "Traduccion" => array:2 [
        "en" => array:8 [
          "pii" => "13112562"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13112562?idApp=UINPBA00004N"
        ]
        "es" => array:8 [
          "pii" => "X0213371707125625"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371707125625?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658107125370?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/X8866581/0000004200000155/v0_201801081415/XX886658107125370/v0_201801081416/ct/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "X0213371707125633"
    "issn" => "02133717"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-07-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2007;42:138-44"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5892
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 113
        "HTML" => 4616
        "PDF" => 1163
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Fuerza lumbar en jugadores de hockey hierba"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "138"
          "paginaFinal" => "144"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Lumbar strength in field hockey players"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "277v42n155-13112563fig01.jpg"
              "Alto" => 553
              "Ancho" => 700
              "Tamanyo" => 58534
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Test isométrico lumbar de Sorensen-Biering."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Lluís Til Pérez, Oriol Barceló Peiró, Teresa Pomés Díes, Roberto Martínez Navas, Pedro Galilea Ballarini, Montserrat Bellver Vives"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Lluís"
              "apellidos" => "Til Pérez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Oriol"
              "apellidos" => "Barceló Peiró"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Teresa"
              "apellidos" => "Pomés Díes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Roberto"
              "apellidos" => "Martínez Navas"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Galilea Ballarini"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Montserrat"
              "apellidos" => "Bellver Vives"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "ct" => array:8 [
        "pii" => "XX886658107125389"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "ct"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658107125389?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371707125633?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02133717/0000004200000155/v0_201801081433/X0213371707125633/v0_201801081434/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "X0213371707125617"
    "issn" => "02133717"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-07-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2007;42:123-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4949
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 127
        "HTML" => 3724
        "PDF" => 1098
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Estudio de las dermopatías que se presentan con mayor frecuencia en el pie del deportista: prevención y tratamiento"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "123"
          "paginaFinal" => "126"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The most frequent dermal foot lesions in athletes: prevention and treatment"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Consuelo Sánchez Arjona, María C Martín Fernández, Yolanda Ruiz Martínez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Consuelo"
              "apellidos" => "Sánchez Arjona"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "María C"
              "apellidos" => "Martín Fernández"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Yolanda"
              "apellidos" => "Ruiz Martínez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "ct" => array:8 [
        "pii" => "XX886658107125362"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "ct"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658107125362?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371707125617?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02133717/0000004200000155/v0_201801081433/X0213371707125617/v0_201801081433/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Análisis longitudinal de las dimensiones corporales en adolescentes de la Escuela Nacional de Ballet de Cuba"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "127"
        "paginaFinal" => "137"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Hamlet Betancourt León, María Elena Díaz Sánchez"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Hamlet"
            "apellidos" => "Betancourt León"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Elena"
            "apellidos" => "D&#237;az S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Nacional de Escuelas de Arte&#46; Departamento Investigaciones y Desarrollo&#46; Ciudad Habana&#46; Cuba&#46;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto de Nutrici&#243;n e Higiene de los Alimentos de Cuba&#46; Departamento de Nutrici&#243;n Comunitaria&#46; Ciudad Habana&#46; Cuba&#46;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Longitudinal analysis of body dimensions in adolescents in the Cuban National Ballet School"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Introducci&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara"> Los estudios del crecimiento y de la maduraci&#243;n humana tienen un inter&#233;s b&#225;sico en el conocimiento de las variaciones biol&#243;gicas del cuerpo humano&#46; La cineantropometr&#237;a estudia las variaciones individuales del tama&#241;o&#44; las proporciones&#44; la composici&#243;n y la forma del cuerpo en relaci&#243;n con los diferentes aspectos del movimiento humano<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El aprendizaje del ballet es un proceso complejo que debe sustentarse no s&#243;lo en la apreciaci&#243;n&#44; sino tambi&#233;n en la cuantificaci&#243;n de m&#250;ltiples caracter&#237;sticas morfol&#243;gicas y fisiol&#243;gicas&#46; En la valoraci&#243;n funcional del bailar&#237;n se debe incluir el estudio del perfil cineantropom&#233;trico por ser uno de los factores que influyen en el &#233;xito t&#233;cnico art&#237;stico&#44; tanto desde el punto de vista fisiol&#243;gico&#44; como biomec&#225;nico y&#47;o est&#233;tico&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Las modificaciones que ejerce el entrenamiento f&#237;sico del ballet sobre el crecimiento&#44; la maduraci&#243;n y el desarrollo no son f&#225;cilmente cuantificables&#46; Resulta muy dif&#237;cil establecer una l&#237;nea divisoria entre los cambios biol&#243;gicos derivados del propio entrenamiento y los que son consecuencia directa del proceso de crecimiento y desarrollo<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Las discusiones en torno al papel estimulador-acelerador o potencialmente negativo del entrenamiento f&#237;sico intenso sobre el crecimiento y la maduraci&#243;n de los ni&#241;os y adolescentes son un tema de mucha actualidad y que genera controversia en la comunidad cient&#237;fica<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se ha se&#241;alado que el peso corporal var&#237;a en su composici&#243;n&#44; fundamentalmente en las fracciones de masa grasa y masa muscular&#44; con el entrenamiento f&#237;sico en dependencia del tipo&#44; de la intensidad y de la duraci&#243;n del programa de acondicionamiento<span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span>&#46; Harrison et al<span class="elsevierStyleSup">7</span> refieren que la actividad f&#237;sica regular no genera un incremento en la masa &#243;sea&#46; La pr&#225;ctica de actividad f&#237;sica sistem&#225;tica es un elemento estimulante en el crecimiento e integridad de los tejidos esquel&#233;tico y muscular<span class="elsevierStyleSup">2&#44;8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Existen indicios acerca de las influencias negativas potenciales de un entrenamiento intensivo en el crecimiento y la maduraci&#243;n de atletas j&#243;venes de alto nivel<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46; Un entrenamiento f&#237;sico intenso durante la infancia y la adolescencia femenina puede resultar en amenorreas primarias y mineralizaciones &#243;seas no &#243;ptimas<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En las poblaciones especializadas algunos factores influyen m&#225;s en los procesos de crecimiento&#44; de maduraci&#243;n y de desarrollo debido a la intensidad y a la frecuencia con que se interact&#250;a con ellos&#46; Las demandas f&#237;sicas y emocionales sobre los ni&#241;os estudiantes de ballet en crecimiento son probablemente las m&#225;s intensas entre todas las formas de danza<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#46; La magnitud del efecto depende adem&#225;s de otros factores inherentes al proceso de aprendizaje&#44; como la edad biol&#243;gica&#44; el sexo&#44; la preinstrucci&#243;n y las potencialidades gen&#233;ticas del individuo<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El objetivo de esta investigaci&#243;n es determinar las variaciones de las dimensiones corporales de los bailarines de la Escuela Nacional de Ballet de Cuba en 2 momentos del proceso de crecimiento&#44; de maduraci&#243;n y de desarrollo humano normal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Material y m&#233;todo</span></p><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; un estudio longitudinal en adolescentes estudiantes de la Escuela Nacional de Ballet de Cuba &#40;ENB&#41; en el mes de abril de los a&#241;os 2002 y 2003&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El estudio inicial &#40;abril de 2002&#41; fue realizado a 125 bailarines &#40;75 mujeres y 50 varones&#41;&#44; y el total de estudiantes medidos representaba m&#225;s del 99&#37; del universo de estudio en ese momento&#44; con edades comprendidas entre los 15 y los 19 a&#241;os&#46; En el estudio final &#40;abril de 2003&#41; se midieron un total de 94 bailarines &#40;54 mujeres y 40 varones&#41;&#46; El descenso del 25&#37; de la muestra se debi&#243; fundamentalmente a la culminaci&#243;n de estudios en la ENB de 13 estudiantes y el bajo rendimiento tecnicoart&#237;stico de otros 16&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la tabla I se muestran las cantidades de estudiantes que conformaron la poblaci&#243;n de estudio&#44; medidos en ambas ocasiones seg&#250;n la edad cronol&#243;gica y el sexo&#46; Se definieron 3 grupos de edad&#44; identificados por n&#250;meros romanos en la tabla&#44; tomando como referencia la edad cronol&#243;gica de los bailarines en la primera medici&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v42n155-13112562tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"> Las mediciones antropom&#233;tricas se realizaron siguiendo los procedimientos estandarizados propuestos por Lohman et al<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#46; La bater&#237;a antropom&#233;trica empleada comprendi&#243; 26 medidas que se refieren a continuaci&#243;n&#58; peso&#44; estatura&#44; talla sentado&#44; longitud extremidad superior&#46; Di&#225;metros&#58; biacromial&#44; bicrestal&#44; h&#250;mero&#44; f&#233;mur&#46; Circunferencias&#58; brazo relajado&#44; brazo flexionado&#44; antebrazo&#44; tor&#225;cica normal&#44; cintura&#44; cadera&#44; muslo medio&#44; pierna m&#225;xima&#46; Pliegues cut&#225;neos&#58; subescapular&#44; tr&#237;ceps&#44; b&#237;ceps&#44; antebrazo&#44; cintura&#44; supraespinal&#44; suprail&#237;aco&#44; periumbilical&#44; muslo medio&#44; pierna medial&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El an&#225;lisis estad&#237;stico se realiz&#243; con el paquete estad&#237;stico SPSS 10&#46;5 para Windows&#46; El test de Kolgomorov-Smirnov se realiz&#243; a todas las variables continuas para determinar si segu&#237;an una distribuci&#243;n normal debido al peque&#241;o tama&#241;o de muestra por grupo de edad en cada sexo&#46; Todas las variables cumplieron la distribuci&#243;n normal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se determin&#243; la media y la desviaci&#243;n est&#225;ndar de todas las variables estudiadas seg&#250;n el sexo de los bailarines para cada medici&#243;n&#46; Se calcul&#243; el diferencial para todas las mediciones antropom&#233;tricas a partir de la resta del valor en la medici&#243;n de 2002 a la medici&#243;n de 2003&#46; Las comparaciones univariadas entre las mediciones&#44; tomadas en los momentos del estudio&#44; para cada grupo de edad se realizaron utilizando la prueba t de Student para datos apareados &#40;p &#60; 0&#44;05&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Resultados</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Peso y estatura</span></p><p class="elsevierStylePara"> Los valores y las variaciones anuales de todas las mediciones tomadas en este estudio para cada grupo de edad se reflejan en las tablas II&#44; III y IV para el sexo femenino y en las tablas V&#44; VI y VII para el sexo masculino&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v42n155-13112562tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v42n155-13112562tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v42n155-13112562tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v42n155-13112562tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v42n155-13112562tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v42n155-13112562tab07.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"> Para todos los grupos de edad del sexo femenino el peso y la estatura fueron mayores y estad&#237;sticamente significativos de un a&#241;o a otro&#46; En la muestra analizada las bailarinas m&#225;s pesadas fueron las del grupo de edad III en el segundo corte &#40;50&#44;1 &#177; 4&#44;3 kg&#41;&#46; Los diferenciales medios del peso corporal refieren el mayor aumento para el grupo de edad II&#44; siendo muy peque&#241;o el cuantificado para el grupo de edad III&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En los varones se observa para todos los grupos de edad que el peso y la estatura fueron mayores significativamente de una medici&#243;n a otra&#46; Los diferenciales de estas variables disminuyen seg&#250;n aumenta el grupo de edad&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Dimensiones &#243;seas</span></p><p class="elsevierStylePara"> Las bailarinas del grupo de edad I refieren incrementos significativos en la longitud de la extremidad superior y el di&#225;metro biacromial&#46; En los otros grupos de edad de bailarinas no se obtuvieron generalmente modificaciones significativas en la talla sentada&#44; en la longitud de la extremidad superior y en los di&#225;metros&#46; Otros valores con incrementos negativos quedan en el marco del error t&#233;cnico de la medici&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Los varones del grupo de edad I presentaron valores mayores y significativos para todas las dimensiones &#243;seas excepto para el di&#225;metro del h&#250;mero&#46; Para el grupo de edad II se obtuvieron diferencias significativas solamente para la talla sentada y los di&#225;metros biacromial y bicrestal&#46; En el grupo de edad III todas las variables se mantuvieron estables&#44; excepto el di&#225;metro del f&#233;mur&#44; de un a&#241;o a otro&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Circunferencias</span></p><p class="elsevierStylePara"> Para las bailarinas de los grupos de edad I y III no se encontraron incrementos significativos en la mayor&#237;a de las circunferencias de una medici&#243;n a otra&#46; En el grupo de edad II se manifiestan aumentos significativos en la gran mayor&#237;a de estas medidas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En los varones del grupo de edad I muchas de las circunferencias aumentaron en tama&#241;o significativamente de un a&#241;o a otro&#44; con excepci&#243;n de las circunferencias del muslo medio y de la cintura&#46; El grupo de edad II se comporta de manera diferente&#44; pues solamente la circunferencia de la cintura y la de cadera incrementaron su per&#237;metro significativamente&#46; Para el grupo de edad III se se&#241;alan aumentos significativos para 2 circunferencias&#58; brazo flexionado y cadera&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pliegues cut&#225;neos</span></p><p class="elsevierStylePara"> Los pliegues cut&#225;neos en las bailarinas del grupo de edad I apenas variaron de una medici&#243;n a otra&#46; En las bailarinas del grupo de edad II se observan aumentos significativos para los pliegues cut&#225;neos de las extremidades del tr&#237;ceps&#44; del muslo medio y de la pierna medial&#44; en tanto la mayor&#237;a de los pliegues cut&#225;neos del torso no cambiaron significativamente de un a&#241;o a otro&#46; Ninguno de los pliegues cut&#225;neos del grupo de edad III vari&#243; significativamente de una medici&#243;n a otra&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En los varones ning&#250;n pliegue cut&#225;neo aument&#243; significativamente de un a&#241;o a otro para los 3 grupos de edad&#46; Los bailarines del grupo de edad I disminuyeron significativamente casi todos los pliegues cut&#225;neos&#44; excepto el pliegue del antebrazo&#46; En el grupo de edad II no variaron significativamente los pliegues del antebrazo y el periumbilical&#44; en tanto para el grupo de edad III tuvieron igual comportamiento los pliegues subescapular&#44; del tr&#237;ceps y periumbilical&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Discusi&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Peso y estatura</span></p><p class="elsevierStylePara">A partir de la edad cronol&#243;gica de 16 a&#241;os la Tabla cubana de talla-edad del sexo femenino<span class="elsevierStyleSup">14</span> expresa coincidencia en los valores de estatura para todas las edades&#46; En este estudio se observaron incrementos peque&#241;os&#44; pero significativamente estad&#237;sticos&#44; para las bailarinas de los grupos de edad II y III que no est&#225;n en concordancia con lo anteriormente referido&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En un estudio transversal en esta poblaci&#243;n realizado en noviembre de 2001 se encontr&#243; que la mayor&#237;a de los bailarines de uno y otro sexo presentaban un desarrollo sexual t&#237;pico de la adolescencia media y tard&#237;a<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46; L&#243;pez Blanco et al<span class="elsevierStyleSup">16</span> se&#241;alan en una muestra de ni&#241;as venezolanas que las maduradoras tard&#237;as a&#250;n contin&#250;an creciendo a los 17 a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se informa en un estudio longitudinal de bailarinas de ballet una disminuci&#243;n en la velocidad de crecimiento en el 16&#37; de las bailarinas durante la etapa prepuberal con relaci&#243;n a un grupo control<span class="elsevierStyleSup">17</span>&#46; Evidencias indirectas de posibles efectos negativos del entrenamiento sobre la estatura son se&#241;aladas en varios casos donde se refiere un crecimiento compensatorio significativo en per&#237;odos de bajos vol&#250;menes e intensidad de la actividad f&#237;sica<span class="elsevierStyleSup">18</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Los incrementos en estatura en las bailarinas pueden reflejar un d&#233;ficit del crecimiento en esta dimensi&#243;n en la etapa prepuberal que est&#225; siendo compensado en la adolescencia tard&#237;a&#44; o expresar el ritmo natural de crecimiento de la estatura para esta poblaci&#243;n especializada&#46; Las integrantes de una poblaci&#243;n de bailarinas de alto nivel deben ser maduradoras tard&#237;as&#44; pues esto constituir&#237;a una ventaja en t&#233;rminos cognitivos debido al papel negativo que los tempranos incrementos de grasa corporal tienen sobre la linealidad de la figura y la amplitud y calidad de los movimientos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Los resultados no expresan una tendencia definida de disminuci&#243;n o aumento de peso corporal para las bailarinas independiente de su edad cronol&#243;gica de un a&#241;o a otro&#46; En los varones no se manifiesta la tendencia de mayor estatura seg&#250;n la edad cronol&#243;gica y menor peso corporal seg&#250;n la estatura&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En algunas actividades&#44; especialmente en deportes est&#233;ticos y danza&#44; un incremento en el peso corporal puede tener una influencia negativa en el rendimiento<span class="elsevierStyleSup">19</span>&#46; Resulta necesario estudiar la variaci&#243;n individual y por grupo de edad del peso&#44; teniendo en cuenta su composici&#243;n&#44; asociada a evaluaciones t&#233;cnico-art&#237;sticas realizadas por los maestros de ballet que comprendan sus criterios de gordura-linealidad de la figura de la bailarina&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Las velocidades de crecimiento de estatura en los varones son siempre mayores que las de las hembras en todos los grupos de edad&#46; El car&#225;cter selectivo de ingreso a la poblaci&#243;n de bailarines adolescentes de ballet no est&#225; relacionado directamente con las potencialidades de crecimiento o la estatura alcanzada en un momento determinado&#46; Actualmente en la ENB una estatura baja no constituye un obst&#225;culo para el ingreso de un bailar&#237;n&#59; los maestros de ballet siempre tienen <span class="elsevierStyleItalic">la esperanza del estir&#243;n</span> en los ni&#241;os buenos t&#233;cnicamente&#44; pero peque&#241;os en estatura&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Los bailarines manifestaron incrementos significativos de peso y talla para todos los grupos de edad de uno y otro sexo&#44; y la velocidad de crecimiento de la estatura disminuye con la edad&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Dimensiones &#243;seas</span></p><p class="elsevierStylePara">La invariabilidad significativa de la talla sentada en las bailarinas explica que el crecimiento significativo en estatura en los 3 grupos de edad durante la adolescencia tard&#237;a est&#225; ocurriendo fundamentalmente a expensas del aumento de la extremidad inferior&#46; Con el incremento significativo de la estatura las bailarinas tendieron a disminuir proporcionalmente el tama&#241;o de su extremidad superior&#59; esto afecta la est&#233;tica de su figura y no favorece la ejecuci&#243;n de algunas tareas t&#233;cnicas caracter&#237;stica del ballet&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La especie humana tiene un patr&#243;n b&#225;sico de crecimiento y maduraci&#243;n&#44; variable&#44; modulado e independiente de dis&#237;miles factores intr&#237;nsecos y extr&#237;nsecos<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Como han se&#241;alado Bass et al<span class="elsevierStyleSup">20</span>&#44; el crecimiento en estatura preadolescente ocurre fundamentalmente a expensas de la extremidad inferior&#44; mientras el crecimiento en la pubertad se caracteriza por una aceleraci&#243;n de la longitud del tronco&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Si pensamos que las bailarinas cubanas son seleccionadas a los 9 a&#241;os si presentan el torso estrecho y las piernas largas&#44; entre m&#225;s de 20 caracter&#237;sticas somatol&#243;gicas evaluadas cualitativamente&#44; entonces emp&#237;ricamente se est&#225;n escogiendo generalmente maduradoras tard&#237;as o maduradoras promedio con fenotipo de piernas largas&#46; No obstante&#44; en bailarinas maduradoras tard&#237;as&#44; si no se var&#237;a el patr&#243;n de crecimiento humano normal&#44; se debe cuantificar el mismo gradiente de crecimiento que en las maduradoras tempranas o promedio&#44; pues el crecimiento&#44; la maduraci&#243;n y el desarrollo son procesos sumamente organizados&#44; aunque est&#233;n caracterizados por variaciones individuales<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Otras investigaciones han obtenido evidencias similares a la de este estudio longitudinal en poblaciones de bailarinas de ballet y gimnastas&#46; Warren<span class="elsevierStyleSup">21</span> describe deficiencias relativas en el crecimiento del tronco con relaci&#243;n a las extremidades inferiores en bailarinas de ballet&#46; Bass et al<span class="elsevierStyleSup">22</span> se&#241;alan que el entrenamiento f&#237;sico intensivo durante la pubertad disminuye sig-nificativamente la velocidad de crecimiento del tronco en gimnastas de alto nivel comparadas con un grupo control&#46; Otra investigaci&#243;n sugiere que el entrenamiento intensivo&#44; combinado con una ingesta nutricional deficiente&#44; puede alterar el normal desarrollo puberal de los individuos expuestos<span class="elsevierStyleSup">23</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El incremento significativo en estatura en las bailarinas ocurre a expensas de la extremidad inferior para todos los grupos de edad&#46; En general se observa una reducci&#243;n en la velocidad de incremento para estas dimensiones &#243;seas que se expresa en la disminuci&#243;n de los diferenciales a medida que los adolescentes cambian de edad&#46; De un a&#241;o a otro los incrementos de las longitudes y di&#225;metros ocurrieron en menos dimensiones &#243;seas&#44; a medida que aument&#243; la edad en uno y otro sexo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Circunferencias</span></p><p class="elsevierStylePara">En el an&#225;lisis de las circunferencias musculares no corregidas se observaron diferentes tendencias para cada grupo de edad en las bailarinas&#46; No obstante&#44; el comportamiento de los diferenciales en las circunferencias sigue la tendencia de disminuir&#44; ya que los incrementos son muy peque&#241;os&#44; a medida que las bailarinas aumentan su edad cronol&#243;gica&#46; En los bailarines no se observan tendencias definidas de incremento del valor de las circunferencias en correspondencia con los grupos de edad&#44; as&#237; como tampoco de los diferenciales correspondientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El incremento en peso corporal de un a&#241;o a otro&#44; referido anteriormente&#44; se expresa en el aumento de algunas de las dimensiones &#243;seas y de los tejidos blandos medidos&#46; Este aumento significativo en algunas circunferencias&#44; principalmente de la cadera&#44; del muslo medio y de la pierna m&#225;xima&#44; no se correlaciona directamente con el aumento de la fuerza&#44; ni relativa ni absoluta&#44; con la velocidad de movimiento o con la flexibilidad de esos segmentos&#46; Resulta necesario determinar el aporte de la mineralizaci&#243;n &#243;sea&#44; imposible por la antropometr&#237;a&#44; y la deposici&#243;n grasa para predecir&#44; a partir de la medici&#243;n fisiol&#243;gica&#44; las variaciones de estas capacidades f&#237;sicas<span class="elsevierStyleSup">24</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La adquisici&#243;n de las habilidades no est&#225; relacionada directamente con el aumento de volumen muscular de todos los segmentos&#46; La forma del muslo en el ballet es decisiva en la apreciaci&#243;n de la figura y expresa la calidad del trabajo acad&#233;mico del bailar&#237;n&#46; La correcta realizaci&#243;n de la t&#233;cnica crea un muslo elongado&#44; fuerte en su secci&#243;n medial interna&#44; con un desarrollo limitado del volumen del cu&#225;driceps para permitir estirar la pierna en flexi&#243;n plantar m&#225;xima&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el ballet se necesita que el tama&#241;o&#44; el volumen y la forma de las caderas de las mujeres siga un patr&#243;n andr&#243;geno&#44; no s&#243;lo por su valor est&#233;tico&#44; sino tambi&#233;n por las ventajas que ofrece en la ejecuci&#243;n de la t&#233;cnica art&#237;stica&#46; Las evidencias de similitud entre los sexos para la circunferencia de la cadera est&#225;n dadas por los altos valores de las hembras relativos a su estatura&#44; lo cual coincide con los datos referidos en estudios de crecimiento y desarrollo en poblaciones normales<span class="elsevierStyleSup">14&#44;25</span>&#46; Teniendo en cuenta las caracter&#237;sticas de la figura de la bailarina y las diferencias en estatura a favor de los varones en este estudio&#44; las bailarinas debieron reflejar valores promedios menores de circunferencia de la cadera que los obtenidos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">No se encontr&#243; ninguna tendencia espec&#237;fica de variaci&#243;n en las circunferencias musculares no corregidas para los bailarines y bailarinas de esta investigaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pliegues cut&#225;neos</span></p><p class="elsevierStylePara"> Los incrementos de peso corporal no ocurrieron fundamentalmente a expensas del tejido graso para las bailarinas de los grupos de edad I y III&#44; lo que expresa una disminuci&#243;n relativa de las cantidades de masa grasa para un peso determinado&#46; Las bailarinas del grupo de edad II manifiestan la b&#250;squeda del patr&#243;n ginecoide de las adolescentes en estas edades para una poblaci&#243;n normal&#44; pues algunos pliegues de las extremidades muestran incrementos&#44; y valores absolutos&#44; mayores significativamente que los pliegues del torso de un a&#241;o a otro<span class="elsevierStyleSup">26</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En los bailarines la disminuci&#243;n del grosor de todos los pliegues cut&#225;neos de un a&#241;o a otro se&#241;ala un incremento de la masa corporal a expensas de otros tejidos&#44; lo cual expresa una disminuci&#243;n porcentual de la cantidad de tejido graso subcut&#225;neo&#46; Los bailarines de esta poblaci&#243;n no manifiestan el patr&#243;n biol&#243;gico de distribuci&#243;n de los dep&#243;sitos de la grasa corporal en adolescentes de una poblaci&#243;n normal&#46; Baxter-Jones et al<span class="elsevierStyleSup">3</span> plantean que en los varones generalmente los pliegues cut&#225;neos de las extremidades disminuyen durante la adolescencia normal&#44; mientras los pliegues del tronco no siguen esta tendencia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La mayor&#237;a de los pliegues cut&#225;neos de todas las bailarinas no disminuyeron significativamente de un a&#241;o a otro&#44; en tanto que para los bailarines ning&#250;n pliegue cut&#225;neo manifest&#243; incrementos significativos en el estudio longitudinal&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">Correspondencia&#58; Hamlet Betancourt Le&#243;n&#46; General Antonio Le&#243;n 37 604&#44; Colonia San Miguel Chapultepec&#46; M&#233;xico DF&#46; M&#233;xico&#46;<br></br> Correo electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;hamletbleon1974&#64;yahoo&#46;es" class="elsevierStyleCrossRefs"> hamletbleon1974&#64;yahoo&#46;es</a>&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "277v42n155a13112562pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec938607"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Cineantropometr&#237;a"
            1 => "Ballet"
            2 => "Danza"
            3 => "Adolescencia"
            4 => "Dimensiones corporales"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec938608"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Kinanthropometry"
            1 => "Ballet"
            2 => "Dance"
            3 => "Adolescence"
            4 => "Body dimensions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleBold">Introducci&#243;n&#58;</span> Para los maestros de ballet tiene gran importancia conocer las caracter&#237;sticas y los cambios de la figura de los bailarines de ballet durante su crecimiento y desarrollo&#46; El objetivo de esta investigaci&#243;n es determinar las variaciones de las dimensiones corporales de los bailarines de la Escuela Nacional de Ballet en 2 momentos del proceso de crecimiento&#44; maduraci&#243;n y desarrollo&#46; <span class="elsevierStyleBold">Material y m&#233;todo&#58;</span> Se estudiaron longitudinalmente 54 bailarinas y 40 bailarines&#44; con edades entre 15 y 20 a&#241;os&#46; Se aplic&#243; un protocolo antropom&#233;trico de 26 mediciones para determinar las dimensiones corporales&#46; <span class="elsevierStyleBold">Resultados&#58;</span> Los bailarines manifestaron incrementos significativos de peso y estatura&#59; la velocidad de crecimiento en la estatura disminuye con la edad&#44; para todos los grupos de edad de uno y otro sexo&#46; Se registr&#243; un incremento estad&#237;sticamente significativo en estatura en las bailarinas a expensas de la extremidad inferior para todos los grupos de edad&#46; No se encontr&#243; ninguna tendencia espec&#237;fica de variaci&#243;n en las circunferencias musculares no corregidas para los bailarines y bailarinas de esta investigaci&#243;n&#46; La mayor&#237;a de los pliegues cut&#225;neos de todas las bailarinas no disminuyeron significativamente de un a&#241;o a otro&#44; en tanto para los bailarines ning&#250;n pliegue cut&#225;neo manifest&#243; incrementos significativos en el estudio longitudinal&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleBold">Introduction&#58;</span> Ballet teachers kneed to know the characteristics and changes that take place in the physiques of ballet dancers during growth and development&#46; The objective of this study was to determine body dimension changes in dancers in the Cuban National Ballet School at 2 moments of growth&#44; maturation and development&#46; <span class="elsevierStyleBold">Method&#58;</span> We performed a longitudinal study of 54 girls and 40 boys aged between 15 and 20 years&#46; To determine body dimensions&#44; an anthropometric protocol of 26 measurements was applied&#46; <span class="elsevierStyleBold">Results&#58;</span> In both girls and boys and all age groups&#44; weight and height significantly increased&#44; while growth velocity decreased with age&#46; In girls in all age groups&#44; statistically significant increases in height were found due to the lower extremity&#46; No specific changes in variations in uncorrected muscle circumferences were found in either sex&#46; Most skinfolds did not significantly decrease from one year to the next in girls while none of the skinfolds significantly increased in boys during the study&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:14 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v42n155-13112562tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 415
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 294378
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Estudiantes que conformaron la poblaci&#243;n de estudio"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v42n155-13112562tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 735
                  "imagenAncho" => 699
                  "imagenTamanyo" => 520301
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "II Dimensiones corporales y comparaciones para el grupo de edad I de bailarinas de la Escuela Nacional de Ballet"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v42n155-13112562tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 737
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 522462
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "III Dimensiones corporales y comparaciones para el grupo de edad II de bailarinas de la Escuela Nacional de Ballet"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v42n155-13112562tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 747
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 529545
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "IV Dimensiones corporales y comparaciones para el grupo de edad III de bailarinas de la Escuela Nacional de Ballet"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl5"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v42n155-13112562tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 741
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 525295
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "V Dimensiones corporales y comparaciones para el grupo de edad I de bailarines de la Escuela Nacional de Ballet"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl6"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v42n155-13112562tab06.gif"
                  "imagenAlto" => 736
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 521753
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "VI Dimensiones corporales y comparaciones para el grupo de edad II de bailarines de la Escuela Nacional de Ballet"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "tbl7"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v42n155-13112562tab07.gif"
                  "imagenAlto" => 737
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 522462
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "VII Dimensiones corporales y comparaciones para el grupo de edad III de bailarines de la Escuela Nacional de Ballet"
        ]
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "tbl8"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "tbl9"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "tbl10"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      10 => array:5 [
        "identificador" => "tbl11"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      11 => array:5 [
        "identificador" => "tbl12"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      12 => array:5 [
        "identificador" => "tbl13"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      13 => array:5 [
        "identificador" => "tbl14"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:26 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Anthropometry ilustrated. Canadá: Turnpike Electronic Publications Inc.; 1999."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Anthropometry ilustrated&#46; Canad&#225;&#58; Turnpike Electronic Publications Inc&#46;&#59; 1999&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Ross W"
                            1 => "Carr R"
                            2 => "Carter L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Efectos del entrenamiento sobre el crecimiento y desarrollo en niños y adolescentes. Tribuna del Investigador. 1997; 4:102-11."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Efectos del entrenamiento sobre el crecimiento y desarrollo en ni&#241;os y adolescentes&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#233;rez BM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Tribuna del Investigador"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "102"
                        "paginaFinal" => "11"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Growth and maturation in elite young female athletes. Sports Med and Arthroscopy Review. 2002;10:42-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Growth and maturation in elite young female athletes&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Baxter-Jones AD"
                            1 => "Thompson AM"
                            2 => "Malina RM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sports Med and Arthroscopy Review"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "42"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Does training affect growth? Answers to common questions. The Physician and Sportsmedicine. 2002;30:1-12."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Does training affect growth&#63; Answers to common questions&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Daly RM"
                            1 => "Bass S"
                            2 => "Caine D"
                            3 => "Howe W&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "The Physician and Sportsmedicine"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "12"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Growth, maturation and physical activity. Champaign, Illinois: Human Kinetics Books; 1991."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Growth&#44; maturation and physical activity&#46; Champaign&#44; Illinois&#58; Human Kinetics Books&#59; 1991&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Malina RM"
                            1 => "Bouchard C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Children in competitive sports. Growth, pubertal development, body proportions, body composition, endocrinology, bone mineralization and nutrition. Disponible en: http:// www. doping.dk/db/filarkiv/55/pdfstar.pdf"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Children in competitive sports&#46; Growth&#44; pubertal development&#44; body proportions&#44; body composition&#44; endocrinology&#44; bone mineralization and nutrition&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47; www&#46; doping&#46;dk&#47;db&#47;filarkiv&#47;55&#47;pdfstar&#46;pdf"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Damsgaard R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Human biology. New York: Cambridge University Press; 1993."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Human biology&#46; New York&#58; Cambridge University Press&#59; 1993&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Harrison G"
                            1 => "Tanner J"
                            2 => "Pilbeam D"
                            3 => "Baker P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Growth: intense training in prepubertal children. Disponible en: http://www.sportsci.org/encyc/drafts/child_growth_intense_train.doc"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Growth&#58; intense training in prepubertal children&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;sportsci&#46;org&#47;encyc&#47;drafts&#47;child&#95;growth&#95;intense&#95;train&#46;doc"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Rich P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sports and children. Asia-Pacific J. 1998;133-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sports and children&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Malina RM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Asia-Pacific J"
                        "fecha" => "1998"
                        "paginaInicial" => "133"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Bone mass during growth: the effects of exercise. Exercise and mineral accrual. Acta Univ Caro. 1994;40:3-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Bone mass during growth&#58; the effects of exercise&#46; Exercise and mineral accrual&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Bass S"
                            1 => "Pearce G"
                            2 => "Young N"
                            3 => "Seeman E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Univ Caro"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Dance medicine. Women athletes. 2002;161-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Dance medicine&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Wan M"
                            1 => "Wing W"
                            2 => "Chan KM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Women athletes"
                        "fecha" => "2002"
                        "paginaInicial" => "161"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Infants, children and adolescents. Boston: Allyn & Bacon; 1999."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Infants&#44; children and adolescents&#46; Boston&#58; Allyn &#38; Bacon&#59; 1999&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Berk LE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Anthropometric standardization reference manual. Champaign, Illinois: Human Kinetic Publishers; 1988."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Anthropometric standardization reference manual&#46; Champaign&#44; Illinois&#58; Human Kinetic Publishers&#59; 1988&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Lohman TG"
                            1 => "Roche AF"
                            2 => "Martorell R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Desarrollo humano en Cuba. La Habana: Científico Técnica; 1979."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Desarrollo humano en Cuba&#46; La Habana&#58; Cient&#237;fico T&#233;cnica&#59; 1979&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Jordan JR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Desarrollo físico y estado nutricional en estudiantes de ballet. Ponencia en el VII Simposio de Antropología Física Luis Montané. Universidad de la Habana. Febrero de 2003."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Desarrollo f&#237;sico y estado nutricional en estudiantes de ballet&#46; Ponencia en el VII Simposio de Antropolog&#237;a F&#237;sica Luis Montan&#233;&#46; Universidad de la Habana&#46; Febrero de 2003&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "D&#237;az ME"
                            1 => "Reboso J"
                            2 => "Mart&#237;nez A"
                            3 => "Toledo E"
                            4 => "Wong I"
                            5 => "Moreno V"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Crecimiento y nutrición en la región latinoamericana. Anales Venezolanos de Nutrición. 1993;6:47-90."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Crecimiento y nutrici&#243;n en la regi&#243;n latinoamericana&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#243;pez Blanco M"
                            1 => "Hern&#225;ndez de Valera Y"
                            2 => "Landaeta M"
                            3 => "Henr&#237;quez G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Anales Venezolanos de Nutrición"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "90"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Intensive dance practice: repercussions on growth and puberty. Am J Sports Me. 1997;25: 243-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Intensive dance practice&#58; repercussions on growth and puberty&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Pigeon P"
                            1 => "Oliver I"
                            2 => "Charlet JP"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Sports Me"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Genes and gymnastics: a case study of triplets. Sports Med Train Rehab. 1993;4:47-52."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Genes and gymnastics&#58; a case study of triplets&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Tveit-Milligan P"
                            1 => "Spindler AA"
                            2 => "Nichols JF&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sports Med Train Rehab"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "52"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Body weight standards and athletic performance. En: Rownell KD, Rodin J, Wilmore JH, editores. Eating, body weight and performance in athletes: disorders of modern society. Philadelphia: Lea and Febiger; 1992. p. 315-29."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Body weight standards and athletic performance&#46; En&#58; Rownell KD&#44; Rodin J&#44; Wilmore JH&#44; editores&#46; Eating&#44; body weight and performance in athletes&#58; disorders of modern society&#46; Philadelphia&#58; Lea and Febiger&#59; 1992&#46; p&#46; 315-29&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Wilmore JH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The differing tempo of growth in bone size, mass, and density in girls is region-specific. J Clin Invest. 1999;104:795-804."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The differing tempo of growth in bone size&#44; mass&#44; and density in girls is region-specific&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Bass S"
                            1 => "Delmas PD"
                            2 => "Pearce G"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1172/JCI7060"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Invest"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "795"
                        "paginaFinal" => "804"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10491415"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The effects of exercise on pubertal progression and reproductive function in girls. J Clin Endocrinol Metab. 1980; 51: 1150-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The effects of exercise on pubertal progression and reproductive function in girls&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Warren MP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jcem-51-5-1150"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "1150"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6775000"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Short stature and delayed puberty in gymnasts: influence of selection bias on leg length and the duration of training on trunk length. J Pediatr. 2000;136: 149-55."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Short stature and delayed puberty in gymnasts&#58; influence of selection bias on leg length and the duration of training on trunk length&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Bass S"
                            1 => "Bradney M"
                            2 => "Pearce G"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "136"
                        "paginaInicial" => "149"
                        "paginaFinal" => "55"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10657818"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Peripubertal perturbations in elite gymnasts caused by sport specific training regimes and inadequate nutritional intake. Int J Sports Med. 2000; 21:210-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Peripubertal perturbations in elite gymnasts caused by sport specific training regimes and inadequate nutritional intake&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Weimann E"
                            1 => "Witzel C"
                            2 => "Schwidergall S"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2000-8875"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Sports Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "210"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10834355"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Testing strength and power. En: Wenger J, Green HJ, editors. Physiological testing of the high-performance athlete. Champaign, Illinois: Human Kinetics; 1991. p. 21-106."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Testing strength and power&#46; En&#58; Wenger J&#44; Green HJ&#44; editors&#46; Physiological testing of the high-performance athlete&#46; Champaign&#44; Illinois&#58; Human Kinetics&#59; 1991&#46; p&#46; 21-106&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Sale DG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Crecimiento físico y maduración. En: Estudio Nacional de Crecimiento y Desarrollo Humanos de la República de Venezuela. Caracas: Fundacredesa; 1995. p. 407-609."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Crecimiento f&#237;sico y maduraci&#243;n&#46; En&#58; Estudio Nacional de Crecimiento y Desarrollo Humanos de la Rep&#250;blica de Venezuela&#46; Caracas&#58; Fundacredesa&#59; 1995&#46; p&#46; 407-609&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#233;ndez Castellanos H"
                            1 => "editor&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "The biology of human fat patterning. En: Norgan NG, editor. Human body composition and fat distribution. London: Euro-Nut; 1985. p. 160-74."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The biology of human fat patterning&#46; En&#58; Norgan NG&#44; editor&#46; Human body composition and fat distribution&#46; London&#58; Euro-Nut&#59; 1985&#46; p&#46; 160-74&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Mueller WH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02133717/0000004200000155/v0_201801081433/X0213371707125625/v0_201801081434/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "71941"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Trabajos originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02133717/0000004200000155/v0_201801081433/X0213371707125625/v0_201801081434/es/277v42n155a13112562pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://apunts.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371707125625?idApp=UINPBA00004N"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Análisis longitudinal de las dimensiones corporales en adolescentes de la Escuela Nacional de Ballet de Cuba
Longitudinal analysis of body dimensions in adolescents in the Cuban National Ballet School
Hamlet Betancourt Leóna, María Elena Díaz Sánchezb
a Centro Nacional de Escuelas de Arte. Departamento Investigaciones y Desarrollo. Ciudad Habana. Cuba.
b Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos de Cuba. Departamento de Nutrición Comunitaria. Ciudad Habana. Cuba.
Read
30275
Times
was read the article
2683
Total PDF
27592
Total HTML
Share statistics
 array:20 [
  "pii" => "X0213371707125625"
  "issn" => "02133717"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2007-07-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Apunts&#46; Medicina de l&#39;Esport. 2007;42:127-37"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 8585
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 121
      "HTML" => 7422
      "PDF" => 1042
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "ct" => array:16 [
      "pii" => "XX886658107125370"
      "issn" => "X8866581"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2007-07-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Apunts&#46; Medicina de l&#39;Esport. 2007;42:127-37"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4665
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 142
          "HTML" => 3636
          "PDF" => 887
        ]
      ]
      "ct" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "An&#224;lisi longitudinal de les dimensions corporals en adolescents de l&#39;Escuela Nacional de Ballet de Cuba"
        "tienePdf" => "ct"
        "tieneTextoCompleto" => "ct"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "fr"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "127"
            "paginaFinal" => "137"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "fr" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "ct" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "ct" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Hamlet Betancourt Le&#243;n, Mar&#237;a Elena D&#237;az S&#225;nchez"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Hamlet"
                "apellidos" => "Betancourt Le&#243;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Elena"
                "apellidos" => "D&#237;az S&#225;nchez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "ct"
      "Traduccion" => array:2 [
        "en" => array:8 [
          "pii" => "13112562"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13112562?idApp=UINPBA00004N"
        ]
        "es" => array:8 [
          "pii" => "X0213371707125625"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371707125625?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658107125370?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/X8866581/0000004200000155/v0_201801081415/XX886658107125370/v0_201801081416/ct/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "X0213371707125633"
    "issn" => "02133717"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-07-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Apunts&#46; Medicina de l&#39;Esport. 2007;42:138-44"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5892
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 113
        "HTML" => 4616
        "PDF" => 1163
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Fuerza lumbar en jugadores de hockey hierba"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "138"
          "paginaFinal" => "144"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Lumbar strength in field hockey players"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "277v42n155-13112563fig01.jpg"
              "Alto" => 553
              "Ancho" => 700
              "Tamanyo" => 58534
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Test isom&#233;trico lumbar de Sorensen-Biering&#46;"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Llu&#237;s Til P&#233;rez, Oriol Barcel&#243; Peir&#243;, Teresa Pom&#233;s D&#237;es, Roberto Mart&#237;nez Navas, Pedro Galilea Ballarini, Montserrat Bellver Vives"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Llu&#237;s"
              "apellidos" => "Til P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Oriol"
              "apellidos" => "Barcel&#243; Peir&#243;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Teresa"
              "apellidos" => "Pom&#233;s D&#237;es"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Roberto"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Navas"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Galilea Ballarini"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Montserrat"
              "apellidos" => "Bellver Vives"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "ct" => array:8 [
        "pii" => "XX886658107125389"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "ct"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658107125389?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371707125633?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02133717/0000004200000155/v0_201801081433/X0213371707125633/v0_201801081434/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "X0213371707125617"
    "issn" => "02133717"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-07-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Apunts&#46; Medicina de l&#39;Esport. 2007;42:123-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4949
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 127
        "HTML" => 3724
        "PDF" => 1098
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Estudio de las dermopat&#237;as que se presentan con mayor frecuencia en el pie del deportista&#58; prevenci&#243;n y tratamiento"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "123"
          "paginaFinal" => "126"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The most frequent dermal foot lesions in athletes&#58; prevention and treatment"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Consuelo S&#225;nchez Arjona, Mar&#237;a C Mart&#237;n Fern&#225;ndez, Yolanda Ruiz Mart&#237;nez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Consuelo"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Arjona"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a C"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Fern&#225;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Yolanda"
              "apellidos" => "Ruiz Mart&#237;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "ct" => array:8 [
        "pii" => "XX886658107125362"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "ct"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658107125362?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371707125617?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02133717/0000004200000155/v0_201801081433/X0213371707125617/v0_201801081433/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "An&#225;lisis longitudinal de las dimensiones corporales en adolescentes de la Escuela Nacional de Ballet de Cuba"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "127"
        "paginaFinal" => "137"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Hamlet Betancourt Le&#243;n, Mar&#237;a Elena D&#237;az S&#225;nchez"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Hamlet"
            "apellidos" => "Betancourt Le&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Elena"
            "apellidos" => "D&#237;az S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Nacional de Escuelas de Arte&#46; Departamento Investigaciones y Desarrollo&#46; Ciudad Habana&#46; Cuba&#46;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto de Nutrici&#243;n e Higiene de los Alimentos de Cuba&#46; Departamento de Nutrici&#243;n Comunitaria&#46; Ciudad Habana&#46; Cuba&#46;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Longitudinal analysis of body dimensions in adolescents in the Cuban National Ballet School"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Introducci&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara"> Los estudios del crecimiento y de la maduraci&#243;n humana tienen un inter&#233;s b&#225;sico en el conocimiento de las variaciones biol&#243;gicas del cuerpo humano&#46; La cineantropometr&#237;a estudia las variaciones individuales del tama&#241;o&#44; las proporciones&#44; la composici&#243;n y la forma del cuerpo en relaci&#243;n con los diferentes aspectos del movimiento humano<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El aprendizaje del ballet es un proceso complejo que debe sustentarse no s&#243;lo en la apreciaci&#243;n&#44; sino tambi&#233;n en la cuantificaci&#243;n de m&#250;ltiples caracter&#237;sticas morfol&#243;gicas y fisiol&#243;gicas&#46; En la valoraci&#243;n funcional del bailar&#237;n se debe incluir el estudio del perfil cineantropom&#233;trico por ser uno de los factores que influyen en el &#233;xito t&#233;cnico art&#237;stico&#44; tanto desde el punto de vista fisiol&#243;gico&#44; como biomec&#225;nico y&#47;o est&#233;tico&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Las modificaciones que ejerce el entrenamiento f&#237;sico del ballet sobre el crecimiento&#44; la maduraci&#243;n y el desarrollo no son f&#225;cilmente cuantificables&#46; Resulta muy dif&#237;cil establecer una l&#237;nea divisoria entre los cambios biol&#243;gicos derivados del propio entrenamiento y los que son consecuencia directa del proceso de crecimiento y desarrollo<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Las discusiones en torno al papel estimulador-acelerador o potencialmente negativo del entrenamiento f&#237;sico intenso sobre el crecimiento y la maduraci&#243;n de los ni&#241;os y adolescentes son un tema de mucha actualidad y que genera controversia en la comunidad cient&#237;fica<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se ha se&#241;alado que el peso corporal var&#237;a en su composici&#243;n&#44; fundamentalmente en las fracciones de masa grasa y masa muscular&#44; con el entrenamiento f&#237;sico en dependencia del tipo&#44; de la intensidad y de la duraci&#243;n del programa de acondicionamiento<span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span>&#46; Harrison et al<span class="elsevierStyleSup">7</span> refieren que la actividad f&#237;sica regular no genera un incremento en la masa &#243;sea&#46; La pr&#225;ctica de actividad f&#237;sica sistem&#225;tica es un elemento estimulante en el crecimiento e integridad de los tejidos esquel&#233;tico y muscular<span class="elsevierStyleSup">2&#44;8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Existen indicios acerca de las influencias negativas potenciales de un entrenamiento intensivo en el crecimiento y la maduraci&#243;n de atletas j&#243;venes de alto nivel<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46; Un entrenamiento f&#237;sico intenso durante la infancia y la adolescencia femenina puede resultar en amenorreas primarias y mineralizaciones &#243;seas no &#243;ptimas<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En las poblaciones especializadas algunos factores influyen m&#225;s en los procesos de crecimiento&#44; de maduraci&#243;n y de desarrollo debido a la intensidad y a la frecuencia con que se interact&#250;a con ellos&#46; Las demandas f&#237;sicas y emocionales sobre los ni&#241;os estudiantes de ballet en crecimiento son probablemente las m&#225;s intensas entre todas las formas de danza<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#46; La magnitud del efecto depende adem&#225;s de otros factores inherentes al proceso de aprendizaje&#44; como la edad biol&#243;gica&#44; el sexo&#44; la preinstrucci&#243;n y las potencialidades gen&#233;ticas del individuo<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El objetivo de esta investigaci&#243;n es determinar las variaciones de las dimensiones corporales de los bailarines de la Escuela Nacional de Ballet de Cuba en 2 momentos del proceso de crecimiento&#44; de maduraci&#243;n y de desarrollo humano normal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Material y m&#233;todo</span></p><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; un estudio longitudinal en adolescentes estudiantes de la Escuela Nacional de Ballet de Cuba &#40;ENB&#41; en el mes de abril de los a&#241;os 2002 y 2003&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El estudio inicial &#40;abril de 2002&#41; fue realizado a 125 bailarines &#40;75 mujeres y 50 varones&#41;&#44; y el total de estudiantes medidos representaba m&#225;s del 99&#37; del universo de estudio en ese momento&#44; con edades comprendidas entre los 15 y los 19 a&#241;os&#46; En el estudio final &#40;abril de 2003&#41; se midieron un total de 94 bailarines &#40;54 mujeres y 40 varones&#41;&#46; El descenso del 25&#37; de la muestra se debi&#243; fundamentalmente a la culminaci&#243;n de estudios en la ENB de 13 estudiantes y el bajo rendimiento tecnicoart&#237;stico de otros 16&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la tabla I se muestran las cantidades de estudiantes que conformaron la poblaci&#243;n de estudio&#44; medidos en ambas ocasiones seg&#250;n la edad cronol&#243;gica y el sexo&#46; Se definieron 3 grupos de edad&#44; identificados por n&#250;meros romanos en la tabla&#44; tomando como referencia la edad cronol&#243;gica de los bailarines en la primera medici&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v42n155-13112562tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"> Las mediciones antropom&#233;tricas se realizaron siguiendo los procedimientos estandarizados propuestos por Lohman et al<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#46; La bater&#237;a antropom&#233;trica empleada comprendi&#243; 26 medidas que se refieren a continuaci&#243;n&#58; peso&#44; estatura&#44; talla sentado&#44; longitud extremidad superior&#46; Di&#225;metros&#58; biacromial&#44; bicrestal&#44; h&#250;mero&#44; f&#233;mur&#46; Circunferencias&#58; brazo relajado&#44; brazo flexionado&#44; antebrazo&#44; tor&#225;cica normal&#44; cintura&#44; cadera&#44; muslo medio&#44; pierna m&#225;xima&#46; Pliegues cut&#225;neos&#58; subescapular&#44; tr&#237;ceps&#44; b&#237;ceps&#44; antebrazo&#44; cintura&#44; supraespinal&#44; suprail&#237;aco&#44; periumbilical&#44; muslo medio&#44; pierna medial&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El an&#225;lisis estad&#237;stico se realiz&#243; con el paquete estad&#237;stico SPSS 10&#46;5 para Windows&#46; El test de Kolgomorov-Smirnov se realiz&#243; a todas las variables continuas para determinar si segu&#237;an una distribuci&#243;n normal debido al peque&#241;o tama&#241;o de muestra por grupo de edad en cada sexo&#46; Todas las variables cumplieron la distribuci&#243;n normal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se determin&#243; la media y la desviaci&#243;n est&#225;ndar de todas las variables estudiadas seg&#250;n el sexo de los bailarines para cada medici&#243;n&#46; Se calcul&#243; el diferencial para todas las mediciones antropom&#233;tricas a partir de la resta del valor en la medici&#243;n de 2002 a la medici&#243;n de 2003&#46; Las comparaciones univariadas entre las mediciones&#44; tomadas en los momentos del estudio&#44; para cada grupo de edad se realizaron utilizando la prueba t de Student para datos apareados &#40;p &#60; 0&#44;05&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Resultados</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Peso y estatura</span></p><p class="elsevierStylePara"> Los valores y las variaciones anuales de todas las mediciones tomadas en este estudio para cada grupo de edad se reflejan en las tablas II&#44; III y IV para el sexo femenino y en las tablas V&#44; VI y VII para el sexo masculino&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v42n155-13112562tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v42n155-13112562tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v42n155-13112562tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v42n155-13112562tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v42n155-13112562tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v42n155-13112562tab07.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"> Para todos los grupos de edad del sexo femenino el peso y la estatura fueron mayores y estad&#237;sticamente significativos de un a&#241;o a otro&#46; En la muestra analizada las bailarinas m&#225;s pesadas fueron las del grupo de edad III en el segundo corte &#40;50&#44;1 &#177; 4&#44;3 kg&#41;&#46; Los diferenciales medios del peso corporal refieren el mayor aumento para el grupo de edad II&#44; siendo muy peque&#241;o el cuantificado para el grupo de edad III&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En los varones se observa para todos los grupos de edad que el peso y la estatura fueron mayores significativamente de una medici&#243;n a otra&#46; Los diferenciales de estas variables disminuyen seg&#250;n aumenta el grupo de edad&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Dimensiones &#243;seas</span></p><p class="elsevierStylePara"> Las bailarinas del grupo de edad I refieren incrementos significativos en la longitud de la extremidad superior y el di&#225;metro biacromial&#46; En los otros grupos de edad de bailarinas no se obtuvieron generalmente modificaciones significativas en la talla sentada&#44; en la longitud de la extremidad superior y en los di&#225;metros&#46; Otros valores con incrementos negativos quedan en el marco del error t&#233;cnico de la medici&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Los varones del grupo de edad I presentaron valores mayores y significativos para todas las dimensiones &#243;seas excepto para el di&#225;metro del h&#250;mero&#46; Para el grupo de edad II se obtuvieron diferencias significativas solamente para la talla sentada y los di&#225;metros biacromial y bicrestal&#46; En el grupo de edad III todas las variables se mantuvieron estables&#44; excepto el di&#225;metro del f&#233;mur&#44; de un a&#241;o a otro&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Circunferencias</span></p><p class="elsevierStylePara"> Para las bailarinas de los grupos de edad I y III no se encontraron incrementos significativos en la mayor&#237;a de las circunferencias de una medici&#243;n a otra&#46; En el grupo de edad II se manifiestan aumentos significativos en la gran mayor&#237;a de estas medidas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En los varones del grupo de edad I muchas de las circunferencias aumentaron en tama&#241;o significativamente de un a&#241;o a otro&#44; con excepci&#243;n de las circunferencias del muslo medio y de la cintura&#46; El grupo de edad II se comporta de manera diferente&#44; pues solamente la circunferencia de la cintura y la de cadera incrementaron su per&#237;metro significativamente&#46; Para el grupo de edad III se se&#241;alan aumentos significativos para 2 circunferencias&#58; brazo flexionado y cadera&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pliegues cut&#225;neos</span></p><p class="elsevierStylePara"> Los pliegues cut&#225;neos en las bailarinas del grupo de edad I apenas variaron de una medici&#243;n a otra&#46; En las bailarinas del grupo de edad II se observan aumentos significativos para los pliegues cut&#225;neos de las extremidades del tr&#237;ceps&#44; del muslo medio y de la pierna medial&#44; en tanto la mayor&#237;a de los pliegues cut&#225;neos del torso no cambiaron significativamente de un a&#241;o a otro&#46; Ninguno de los pliegues cut&#225;neos del grupo de edad III vari&#243; significativamente de una medici&#243;n a otra&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En los varones ning&#250;n pliegue cut&#225;neo aument&#243; significativamente de un a&#241;o a otro para los 3 grupos de edad&#46; Los bailarines del grupo de edad I disminuyeron significativamente casi todos los pliegues cut&#225;neos&#44; excepto el pliegue del antebrazo&#46; En el grupo de edad II no variaron significativamente los pliegues del antebrazo y el periumbilical&#44; en tanto para el grupo de edad III tuvieron igual comportamiento los pliegues subescapular&#44; del tr&#237;ceps y periumbilical&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Discusi&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Peso y estatura</span></p><p class="elsevierStylePara">A partir de la edad cronol&#243;gica de 16 a&#241;os la Tabla cubana de talla-edad del sexo femenino<span class="elsevierStyleSup">14</span> expresa coincidencia en los valores de estatura para todas las edades&#46; En este estudio se observaron incrementos peque&#241;os&#44; pero significativamente estad&#237;sticos&#44; para las bailarinas de los grupos de edad II y III que no est&#225;n en concordancia con lo anteriormente referido&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En un estudio transversal en esta poblaci&#243;n realizado en noviembre de 2001 se encontr&#243; que la mayor&#237;a de los bailarines de uno y otro sexo presentaban un desarrollo sexual t&#237;pico de la adolescencia media y tard&#237;a<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46; L&#243;pez Blanco et al<span class="elsevierStyleSup">16</span> se&#241;alan en una muestra de ni&#241;as venezolanas que las maduradoras tard&#237;as a&#250;n contin&#250;an creciendo a los 17 a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se informa en un estudio longitudinal de bailarinas de ballet una disminuci&#243;n en la velocidad de crecimiento en el 16&#37; de las bailarinas durante la etapa prepuberal con relaci&#243;n a un grupo control<span class="elsevierStyleSup">17</span>&#46; Evidencias indirectas de posibles efectos negativos del entrenamiento sobre la estatura son se&#241;aladas en varios casos donde se refiere un crecimiento compensatorio significativo en per&#237;odos de bajos vol&#250;menes e intensidad de la actividad f&#237;sica<span class="elsevierStyleSup">18</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Los incrementos en estatura en las bailarinas pueden reflejar un d&#233;ficit del crecimiento en esta dimensi&#243;n en la etapa prepuberal que est&#225; siendo compensado en la adolescencia tard&#237;a&#44; o expresar el ritmo natural de crecimiento de la estatura para esta poblaci&#243;n especializada&#46; Las integrantes de una poblaci&#243;n de bailarinas de alto nivel deben ser maduradoras tard&#237;as&#44; pues esto constituir&#237;a una ventaja en t&#233;rminos cognitivos debido al papel negativo que los tempranos incrementos de grasa corporal tienen sobre la linealidad de la figura y la amplitud y calidad de los movimientos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Los resultados no expresan una tendencia definida de disminuci&#243;n o aumento de peso corporal para las bailarinas independiente de su edad cronol&#243;gica de un a&#241;o a otro&#46; En los varones no se manifiesta la tendencia de mayor estatura seg&#250;n la edad cronol&#243;gica y menor peso corporal seg&#250;n la estatura&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En algunas actividades&#44; especialmente en deportes est&#233;ticos y danza&#44; un incremento en el peso corporal puede tener una influencia negativa en el rendimiento<span class="elsevierStyleSup">19</span>&#46; Resulta necesario estudiar la variaci&#243;n individual y por grupo de edad del peso&#44; teniendo en cuenta su composici&#243;n&#44; asociada a evaluaciones t&#233;cnico-art&#237;sticas realizadas por los maestros de ballet que comprendan sus criterios de gordura-linealidad de la figura de la bailarina&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Las velocidades de crecimiento de estatura en los varones son siempre mayores que las de las hembras en todos los grupos de edad&#46; El car&#225;cter selectivo de ingreso a la poblaci&#243;n de bailarines adolescentes de ballet no est&#225; relacionado directamente con las potencialidades de crecimiento o la estatura alcanzada en un momento determinado&#46; Actualmente en la ENB una estatura baja no constituye un obst&#225;culo para el ingreso de un bailar&#237;n&#59; los maestros de ballet siempre tienen <span class="elsevierStyleItalic">la esperanza del estir&#243;n</span> en los ni&#241;os buenos t&#233;cnicamente&#44; pero peque&#241;os en estatura&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Los bailarines manifestaron incrementos significativos de peso y talla para todos los grupos de edad de uno y otro sexo&#44; y la velocidad de crecimiento de la estatura disminuye con la edad&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Dimensiones &#243;seas</span></p><p class="elsevierStylePara">La invariabilidad significativa de la talla sentada en las bailarinas explica que el crecimiento significativo en estatura en los 3 grupos de edad durante la adolescencia tard&#237;a est&#225; ocurriendo fundamentalmente a expensas del aumento de la extremidad inferior&#46; Con el incremento significativo de la estatura las bailarinas tendieron a disminuir proporcionalmente el tama&#241;o de su extremidad superior&#59; esto afecta la est&#233;tica de su figura y no favorece la ejecuci&#243;n de algunas tareas t&#233;cnicas caracter&#237;stica del ballet&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La especie humana tiene un patr&#243;n b&#225;sico de crecimiento y maduraci&#243;n&#44; variable&#44; modulado e independiente de dis&#237;miles factores intr&#237;nsecos y extr&#237;nsecos<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Como han se&#241;alado Bass et al<span class="elsevierStyleSup">20</span>&#44; el crecimiento en estatura preadolescente ocurre fundamentalmente a expensas de la extremidad inferior&#44; mientras el crecimiento en la pubertad se caracteriza por una aceleraci&#243;n de la longitud del tronco&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Si pensamos que las bailarinas cubanas son seleccionadas a los 9 a&#241;os si presentan el torso estrecho y las piernas largas&#44; entre m&#225;s de 20 caracter&#237;sticas somatol&#243;gicas evaluadas cualitativamente&#44; entonces emp&#237;ricamente se est&#225;n escogiendo generalmente maduradoras tard&#237;as o maduradoras promedio con fenotipo de piernas largas&#46; No obstante&#44; en bailarinas maduradoras tard&#237;as&#44; si no se var&#237;a el patr&#243;n de crecimiento humano normal&#44; se debe cuantificar el mismo gradiente de crecimiento que en las maduradoras tempranas o promedio&#44; pues el crecimiento&#44; la maduraci&#243;n y el desarrollo son procesos sumamente organizados&#44; aunque est&#233;n caracterizados por variaciones individuales<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Otras investigaciones han obtenido evidencias similares a la de este estudio longitudinal en poblaciones de bailarinas de ballet y gimnastas&#46; Warren<span class="elsevierStyleSup">21</span> describe deficiencias relativas en el crecimiento del tronco con relaci&#243;n a las extremidades inferiores en bailarinas de ballet&#46; Bass et al<span class="elsevierStyleSup">22</span> se&#241;alan que el entrenamiento f&#237;sico intensivo durante la pubertad disminuye sig-nificativamente la velocidad de crecimiento del tronco en gimnastas de alto nivel comparadas con un grupo control&#46; Otra investigaci&#243;n sugiere que el entrenamiento intensivo&#44; combinado con una ingesta nutricional deficiente&#44; puede alterar el normal desarrollo puberal de los individuos expuestos<span class="elsevierStyleSup">23</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El incremento significativo en estatura en las bailarinas ocurre a expensas de la extremidad inferior para todos los grupos de edad&#46; En general se observa una reducci&#243;n en la velocidad de incremento para estas dimensiones &#243;seas que se expresa en la disminuci&#243;n de los diferenciales a medida que los adolescentes cambian de edad&#46; De un a&#241;o a otro los incrementos de las longitudes y di&#225;metros ocurrieron en menos dimensiones &#243;seas&#44; a medida que aument&#243; la edad en uno y otro sexo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Circunferencias</span></p><p class="elsevierStylePara">En el an&#225;lisis de las circunferencias musculares no corregidas se observaron diferentes tendencias para cada grupo de edad en las bailarinas&#46; No obstante&#44; el comportamiento de los diferenciales en las circunferencias sigue la tendencia de disminuir&#44; ya que los incrementos son muy peque&#241;os&#44; a medida que las bailarinas aumentan su edad cronol&#243;gica&#46; En los bailarines no se observan tendencias definidas de incremento del valor de las circunferencias en correspondencia con los grupos de edad&#44; as&#237; como tampoco de los diferenciales correspondientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El incremento en peso corporal de un a&#241;o a otro&#44; referido anteriormente&#44; se expresa en el aumento de algunas de las dimensiones &#243;seas y de los tejidos blandos medidos&#46; Este aumento significativo en algunas circunferencias&#44; principalmente de la cadera&#44; del muslo medio y de la pierna m&#225;xima&#44; no se correlaciona directamente con el aumento de la fuerza&#44; ni relativa ni absoluta&#44; con la velocidad de movimiento o con la flexibilidad de esos segmentos&#46; Resulta necesario determinar el aporte de la mineralizaci&#243;n &#243;sea&#44; imposible por la antropometr&#237;a&#44; y la deposici&#243;n grasa para predecir&#44; a partir de la medici&#243;n fisiol&#243;gica&#44; las variaciones de estas capacidades f&#237;sicas<span class="elsevierStyleSup">24</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La adquisici&#243;n de las habilidades no est&#225; relacionada directamente con el aumento de volumen muscular de todos los segmentos&#46; La forma del muslo en el ballet es decisiva en la apreciaci&#243;n de la figura y expresa la calidad del trabajo acad&#233;mico del bailar&#237;n&#46; La correcta realizaci&#243;n de la t&#233;cnica crea un muslo elongado&#44; fuerte en su secci&#243;n medial interna&#44; con un desarrollo limitado del volumen del cu&#225;driceps para permitir estirar la pierna en flexi&#243;n plantar m&#225;xima&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el ballet se necesita que el tama&#241;o&#44; el volumen y la forma de las caderas de las mujeres siga un patr&#243;n andr&#243;geno&#44; no s&#243;lo por su valor est&#233;tico&#44; sino tambi&#233;n por las ventajas que ofrece en la ejecuci&#243;n de la t&#233;cnica art&#237;stica&#46; Las evidencias de similitud entre los sexos para la circunferencia de la cadera est&#225;n dadas por los altos valores de las hembras relativos a su estatura&#44; lo cual coincide con los datos referidos en estudios de crecimiento y desarrollo en poblaciones normales<span class="elsevierStyleSup">14&#44;25</span>&#46; Teniendo en cuenta las caracter&#237;sticas de la figura de la bailarina y las diferencias en estatura a favor de los varones en este estudio&#44; las bailarinas debieron reflejar valores promedios menores de circunferencia de la cadera que los obtenidos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">No se encontr&#243; ninguna tendencia espec&#237;fica de variaci&#243;n en las circunferencias musculares no corregidas para los bailarines y bailarinas de esta investigaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pliegues cut&#225;neos</span></p><p class="elsevierStylePara"> Los incrementos de peso corporal no ocurrieron fundamentalmente a expensas del tejido graso para las bailarinas de los grupos de edad I y III&#44; lo que expresa una disminuci&#243;n relativa de las cantidades de masa grasa para un peso determinado&#46; Las bailarinas del grupo de edad II manifiestan la b&#250;squeda del patr&#243;n ginecoide de las adolescentes en estas edades para una poblaci&#243;n normal&#44; pues algunos pliegues de las extremidades muestran incrementos&#44; y valores absolutos&#44; mayores significativamente que los pliegues del torso de un a&#241;o a otro<span class="elsevierStyleSup">26</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En los bailarines la disminuci&#243;n del grosor de todos los pliegues cut&#225;neos de un a&#241;o a otro se&#241;ala un incremento de la masa corporal a expensas de otros tejidos&#44; lo cual expresa una disminuci&#243;n porcentual de la cantidad de tejido graso subcut&#225;neo&#46; Los bailarines de esta poblaci&#243;n no manifiestan el patr&#243;n biol&#243;gico de distribuci&#243;n de los dep&#243;sitos de la grasa corporal en adolescentes de una poblaci&#243;n normal&#46; Baxter-Jones et al<span class="elsevierStyleSup">3</span> plantean que en los varones generalmente los pliegues cut&#225;neos de las extremidades disminuyen durante la adolescencia normal&#44; mientras los pliegues del tronco no siguen esta tendencia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La mayor&#237;a de los pliegues cut&#225;neos de todas las bailarinas no disminuyeron significativamente de un a&#241;o a otro&#44; en tanto que para los bailarines ning&#250;n pliegue cut&#225;neo manifest&#243; incrementos significativos en el estudio longitudinal&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">Correspondencia&#58; Hamlet Betancourt Le&#243;n&#46; General Antonio Le&#243;n 37 604&#44; Colonia San Miguel Chapultepec&#46; M&#233;xico DF&#46; M&#233;xico&#46;<br></br> Correo electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;hamletbleon1974&#64;yahoo&#46;es" class="elsevierStyleCrossRefs"> hamletbleon1974&#64;yahoo&#46;es</a>&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "277v42n155a13112562pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec938607"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Cineantropometr&#237;a"
            1 => "Ballet"
            2 => "Danza"
            3 => "Adolescencia"
            4 => "Dimensiones corporales"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec938608"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Kinanthropometry"
            1 => "Ballet"
            2 => "Dance"
            3 => "Adolescence"
            4 => "Body dimensions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleBold">Introducci&#243;n&#58;</span> Para los maestros de ballet tiene gran importancia conocer las caracter&#237;sticas y los cambios de la figura de los bailarines de ballet durante su crecimiento y desarrollo&#46; El objetivo de esta investigaci&#243;n es determinar las variaciones de las dimensiones corporales de los bailarines de la Escuela Nacional de Ballet en 2 momentos del proceso de crecimiento&#44; maduraci&#243;n y desarrollo&#46; <span class="elsevierStyleBold">Material y m&#233;todo&#58;</span> Se estudiaron longitudinalmente 54 bailarinas y 40 bailarines&#44; con edades entre 15 y 20 a&#241;os&#46; Se aplic&#243; un protocolo antropom&#233;trico de 26 mediciones para determinar las dimensiones corporales&#46; <span class="elsevierStyleBold">Resultados&#58;</span> Los bailarines manifestaron incrementos significativos de peso y estatura&#59; la velocidad de crecimiento en la estatura disminuye con la edad&#44; para todos los grupos de edad de uno y otro sexo&#46; Se registr&#243; un incremento estad&#237;sticamente significativo en estatura en las bailarinas a expensas de la extremidad inferior para todos los grupos de edad&#46; No se encontr&#243; ninguna tendencia espec&#237;fica de variaci&#243;n en las circunferencias musculares no corregidas para los bailarines y bailarinas de esta investigaci&#243;n&#46; La mayor&#237;a de los pliegues cut&#225;neos de todas las bailarinas no disminuyeron significativamente de un a&#241;o a otro&#44; en tanto para los bailarines ning&#250;n pliegue cut&#225;neo manifest&#243; incrementos significativos en el estudio longitudinal&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleBold">Introduction&#58;</span> Ballet teachers kneed to know the characteristics and changes that take place in the physiques of ballet dancers during growth and development&#46; The objective of this study was to determine body dimension changes in dancers in the Cuban National Ballet School at 2 moments of growth&#44; maturation and development&#46; <span class="elsevierStyleBold">Method&#58;</span> We performed a longitudinal study of 54 girls and 40 boys aged between 15 and 20 years&#46; To determine body dimensions&#44; an anthropometric protocol of 26 measurements was applied&#46; <span class="elsevierStyleBold">Results&#58;</span> In both girls and boys and all age groups&#44; weight and height significantly increased&#44; while growth velocity decreased with age&#46; In girls in all age groups&#44; statistically significant increases in height were found due to the lower extremity&#46; No specific changes in variations in uncorrected muscle circumferences were found in either sex&#46; Most skinfolds did not significantly decrease from one year to the next in girls while none of the skinfolds significantly increased in boys during the study&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:14 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v42n155-13112562tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 415
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 294378
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Estudiantes que conformaron la poblaci&#243;n de estudio"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v42n155-13112562tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 735
                  "imagenAncho" => 699
                  "imagenTamanyo" => 520301
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "II Dimensiones corporales y comparaciones para el grupo de edad I de bailarinas de la Escuela Nacional de Ballet"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v42n155-13112562tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 737
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 522462
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "III Dimensiones corporales y comparaciones para el grupo de edad II de bailarinas de la Escuela Nacional de Ballet"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v42n155-13112562tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 747
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 529545
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "IV Dimensiones corporales y comparaciones para el grupo de edad III de bailarinas de la Escuela Nacional de Ballet"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl5"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v42n155-13112562tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 741
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 525295
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "V Dimensiones corporales y comparaciones para el grupo de edad I de bailarines de la Escuela Nacional de Ballet"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl6"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v42n155-13112562tab06.gif"
                  "imagenAlto" => 736
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 521753
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "VI Dimensiones corporales y comparaciones para el grupo de edad II de bailarines de la Escuela Nacional de Ballet"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "tbl7"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v42n155-13112562tab07.gif"
                  "imagenAlto" => 737
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 522462
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "VII Dimensiones corporales y comparaciones para el grupo de edad III de bailarines de la Escuela Nacional de Ballet"
        ]
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "tbl8"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "tbl9"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "tbl10"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      10 => array:5 [
        "identificador" => "tbl11"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      11 => array:5 [
        "identificador" => "tbl12"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      12 => array:5 [
        "identificador" => "tbl13"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      13 => array:5 [
        "identificador" => "tbl14"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:26 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Anthropometry ilustrated. Canadá: Turnpike Electronic Publications Inc.; 1999."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Anthropometry ilustrated&#46; Canad&#225;&#58; Turnpike Electronic Publications Inc&#46;&#59; 1999&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Ross W"
                            1 => "Carr R"
                            2 => "Carter L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Efectos del entrenamiento sobre el crecimiento y desarrollo en niños y adolescentes. Tribuna del Investigador. 1997; 4:102-11."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Efectos del entrenamiento sobre el crecimiento y desarrollo en ni&#241;os y adolescentes&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#233;rez BM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Tribuna del Investigador"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "102"
                        "paginaFinal" => "11"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Growth and maturation in elite young female athletes. Sports Med and Arthroscopy Review. 2002;10:42-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Growth and maturation in elite young female athletes&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Baxter-Jones AD"
                            1 => "Thompson AM"
                            2 => "Malina RM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sports Med and Arthroscopy Review"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "42"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Does training affect growth? Answers to common questions. The Physician and Sportsmedicine. 2002;30:1-12."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Does training affect growth&#63; Answers to common questions&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Daly RM"
                            1 => "Bass S"
                            2 => "Caine D"
                            3 => "Howe W&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "The Physician and Sportsmedicine"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "12"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Growth, maturation and physical activity. Champaign, Illinois: Human Kinetics Books; 1991."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Growth&#44; maturation and physical activity&#46; Champaign&#44; Illinois&#58; Human Kinetics Books&#59; 1991&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Malina RM"
                            1 => "Bouchard C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Children in competitive sports. Growth, pubertal development, body proportions, body composition, endocrinology, bone mineralization and nutrition. Disponible en: http:// www. doping.dk/db/filarkiv/55/pdfstar.pdf"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Children in competitive sports&#46; Growth&#44; pubertal development&#44; body proportions&#44; body composition&#44; endocrinology&#44; bone mineralization and nutrition&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47; www&#46; doping&#46;dk&#47;db&#47;filarkiv&#47;55&#47;pdfstar&#46;pdf"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Damsgaard R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Human biology. New York: Cambridge University Press; 1993."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Human biology&#46; New York&#58; Cambridge University Press&#59; 1993&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Harrison G"
                            1 => "Tanner J"
                            2 => "Pilbeam D"
                            3 => "Baker P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Growth: intense training in prepubertal children. Disponible en: http://www.sportsci.org/encyc/drafts/child_growth_intense_train.doc"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Growth&#58; intense training in prepubertal children&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;sportsci&#46;org&#47;encyc&#47;drafts&#47;child&#95;growth&#95;intense&#95;train&#46;doc"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Rich P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sports and children. Asia-Pacific J. 1998;133-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sports and children&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Malina RM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Asia-Pacific J"
                        "fecha" => "1998"
                        "paginaInicial" => "133"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Bone mass during growth: the effects of exercise. Exercise and mineral accrual. Acta Univ Caro. 1994;40:3-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Bone mass during growth&#58; the effects of exercise&#46; Exercise and mineral accrual&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Bass S"
                            1 => "Pearce G"
                            2 => "Young N"
                            3 => "Seeman E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Univ Caro"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Dance medicine. Women athletes. 2002;161-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Dance medicine&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Wan M"
                            1 => "Wing W"
                            2 => "Chan KM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Women athletes"
                        "fecha" => "2002"
                        "paginaInicial" => "161"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Infants, children and adolescents. Boston: Allyn & Bacon; 1999."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Infants&#44; children and adolescents&#46; Boston&#58; Allyn &#38; Bacon&#59; 1999&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Berk LE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Anthropometric standardization reference manual. Champaign, Illinois: Human Kinetic Publishers; 1988."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Anthropometric standardization reference manual&#46; Champaign&#44; Illinois&#58; Human Kinetic Publishers&#59; 1988&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Lohman TG"
                            1 => "Roche AF"
                            2 => "Martorell R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Desarrollo humano en Cuba. La Habana: Científico Técnica; 1979."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Desarrollo humano en Cuba&#46; La Habana&#58; Cient&#237;fico T&#233;cnica&#59; 1979&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Jordan JR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Desarrollo físico y estado nutricional en estudiantes de ballet. Ponencia en el VII Simposio de Antropología Física Luis Montané. Universidad de la Habana. Febrero de 2003."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Desarrollo f&#237;sico y estado nutricional en estudiantes de ballet&#46; Ponencia en el VII Simposio de Antropolog&#237;a F&#237;sica Luis Montan&#233;&#46; Universidad de la Habana&#46; Febrero de 2003&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "D&#237;az ME"
                            1 => "Reboso J"
                            2 => "Mart&#237;nez A"
                            3 => "Toledo E"
                            4 => "Wong I"
                            5 => "Moreno V"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Crecimiento y nutrición en la región latinoamericana. Anales Venezolanos de Nutrición. 1993;6:47-90."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Crecimiento y nutrici&#243;n en la regi&#243;n latinoamericana&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#243;pez Blanco M"
                            1 => "Hern&#225;ndez de Valera Y"
                            2 => "Landaeta M"
                            3 => "Henr&#237;quez G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Anales Venezolanos de Nutrición"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "90"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Intensive dance practice: repercussions on growth and puberty. Am J Sports Me. 1997;25: 243-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Intensive dance practice&#58; repercussions on growth and puberty&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Pigeon P"
                            1 => "Oliver I"
                            2 => "Charlet JP"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Sports Me"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Genes and gymnastics: a case study of triplets. Sports Med Train Rehab. 1993;4:47-52."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Genes and gymnastics&#58; a case study of triplets&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Tveit-Milligan P"
                            1 => "Spindler AA"
                            2 => "Nichols JF&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sports Med Train Rehab"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "52"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Body weight standards and athletic performance. En: Rownell KD, Rodin J, Wilmore JH, editores. Eating, body weight and performance in athletes: disorders of modern society. Philadelphia: Lea and Febiger; 1992. p. 315-29."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Body weight standards and athletic performance&#46; En&#58; Rownell KD&#44; Rodin J&#44; Wilmore JH&#44; editores&#46; Eating&#44; body weight and performance in athletes&#58; disorders of modern society&#46; Philadelphia&#58; Lea and Febiger&#59; 1992&#46; p&#46; 315-29&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Wilmore JH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The differing tempo of growth in bone size, mass, and density in girls is region-specific. J Clin Invest. 1999;104:795-804."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The differing tempo of growth in bone size&#44; mass&#44; and density in girls is region-specific&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Bass S"
                            1 => "Delmas PD"
                            2 => "Pearce G"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1172/JCI7060"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Invest"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "795"
                        "paginaFinal" => "804"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10491415"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The effects of exercise on pubertal progression and reproductive function in girls. J Clin Endocrinol Metab. 1980; 51: 1150-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The effects of exercise on pubertal progression and reproductive function in girls&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Warren MP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jcem-51-5-1150"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "1150"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6775000"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Short stature and delayed puberty in gymnasts: influence of selection bias on leg length and the duration of training on trunk length. J Pediatr. 2000;136: 149-55."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Short stature and delayed puberty in gymnasts&#58; influence of selection bias on leg length and the duration of training on trunk length&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Bass S"
                            1 => "Bradney M"
                            2 => "Pearce G"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "136"
                        "paginaInicial" => "149"
                        "paginaFinal" => "55"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10657818"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Peripubertal perturbations in elite gymnasts caused by sport specific training regimes and inadequate nutritional intake. Int J Sports Med. 2000; 21:210-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Peripubertal perturbations in elite gymnasts caused by sport specific training regimes and inadequate nutritional intake&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Weimann E"
                            1 => "Witzel C"
                            2 => "Schwidergall S"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2000-8875"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Sports Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "210"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10834355"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Testing strength and power. En: Wenger J, Green HJ, editors. Physiological testing of the high-performance athlete. Champaign, Illinois: Human Kinetics; 1991. p. 21-106."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Testing strength and power&#46; En&#58; Wenger J&#44; Green HJ&#44; editors&#46; Physiological testing of the high-performance athlete&#46; Champaign&#44; Illinois&#58; Human Kinetics&#59; 1991&#46; p&#46; 21-106&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Sale DG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Crecimiento físico y maduración. En: Estudio Nacional de Crecimiento y Desarrollo Humanos de la República de Venezuela. Caracas: Fundacredesa; 1995. p. 407-609."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Crecimiento f&#237;sico y maduraci&#243;n&#46; En&#58; Estudio Nacional de Crecimiento y Desarrollo Humanos de la Rep&#250;blica de Venezuela&#46; Caracas&#58; Fundacredesa&#59; 1995&#46; p&#46; 407-609&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#233;ndez Castellanos H"
                            1 => "editor&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "The biology of human fat patterning. En: Norgan NG, editor. Human body composition and fat distribution. London: Euro-Nut; 1985. p. 160-74."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The biology of human fat patterning&#46; En&#58; Norgan NG&#44; editor&#46; Human body composition and fat distribution&#46; London&#58; Euro-Nut&#59; 1985&#46; p&#46; 160-74&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Mueller WH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02133717/0000004200000155/v0_201801081433/X0213371707125625/v0_201801081434/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "71941"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Trabajos originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02133717/0000004200000155/v0_201801081433/X0213371707125625/v0_201801081434/es/277v42n155a13112562pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://apunts.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371707125625?idApp=UINPBA00004N"
]
Article information
ISSN: 02133717
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 22 5 27
2024 October 173 29 202
2024 September 222 15 237
2024 August 219 39 258
2024 July 212 29 241
2024 June 168 20 188
2024 May 193 28 221
2024 April 200 26 226
2024 March 250 30 280
2024 February 262 24 286
2024 January 241 20 261
2023 December 281 31 312
2023 November 292 42 334
2023 October 353 34 387
2023 September 316 38 354
2023 August 364 14 378
2023 July 366 33 399
2023 June 493 17 510
2023 May 471 30 501
2023 April 411 28 439
2023 March 477 39 516
2023 February 373 18 391
2023 January 323 20 343
2022 December 271 32 303
2022 November 317 29 346
2022 October 268 30 298
2022 September 330 43 373
2022 August 283 40 323
2022 July 237 38 275
2022 June 205 47 252
2022 May 241 41 282
2022 April 279 50 329
2022 March 253 42 295
2022 February 301 31 332
2022 January 333 35 368
2021 December 268 33 301
2021 November 380 41 421
2021 October 342 46 388
2021 September 460 44 504
2021 August 512 30 542
2021 July 421 16 437
2021 June 420 29 449
2021 May 558 49 607
2021 April 1415 46 1461
2021 March 137 6 143
2020 December 629 12 641
2020 November 1030 22 1052
2020 October 845 11 856
2020 September 545 26 571
2020 August 482 35 517
2020 July 440 21 461
2020 June 370 18 388
2020 May 300 28 328
2020 April 314 31 345
2020 March 232 18 250
2020 February 196 18 214
2020 January 197 7 204
2019 December 160 11 171
2019 November 88 3 91
2019 October 110 9 119
2019 September 119 19 138
2019 August 79 8 87
2019 July 51 12 63
2019 June 64 30 94
2019 May 102 26 128
2019 April 88 37 125
2019 March 41 25 66
2019 February 49 14 63
2019 January 55 24 79
2018 December 48 29 77
2018 November 45 16 61
2018 October 52 17 69
2018 September 23 15 38
2018 July 1 1 2
2018 April 9 11 20
2018 March 18 7 25
2018 February 83 3 86
2018 January 119 4 123
2017 December 90 17 107
2017 November 125 7 132
2017 October 96 6 102
2017 September 209 16 225
2017 August 152 38 190
2017 July 121 31 152
2017 June 117 30 147
2017 May 117 28 145
2017 April 282 38 320
2017 March 101 38 139
2017 February 108 27 135
2017 January 69 19 88
2016 December 94 15 109
2016 November 182 15 197
2016 October 236 14 250
2016 September 245 14 259
2016 August 234 10 244
2016 July 126 15 141
2016 June 133 25 158
2016 May 117 20 137
2016 April 154 33 187
2016 March 125 16 141
2016 February 260 19 279
2016 January 165 19 184
2015 December 128 28 156
2015 November 168 8 176
2015 October 205 13 218
2015 September 110 18 128
2015 August 141 13 154
2015 July 233 7 240
2015 June 154 6 160
2015 May 170 11 181
2015 April 98 6 104
2015 March 79 4 83
2015 February 108 8 116
2015 January 80 9 89
2014 December 64 7 71
2014 November 76 11 87
2014 October 74 14 88
2014 September 61 7 68
2014 August 63 10 73
2014 July 25 18 43
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Apunts Sports Medicine

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?