Efectos del entrenamiento de la fuerza funcional en personas mayores

array:19 ["pii" => "X0213371716534660" "issn" => "02133717" "doi" => "10.1016/j.apunts.2015.06.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-04-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2016;51:64-71" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4439 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 119 "HTML" => 2374 "PDF" => 1946 ] ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "X0213371716534652" "issn" => "02133717" "doi" => "10.1016/j.apunts.2015.07.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-04-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2016;51:56-62" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4169 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 111 "HTML" => 2287 "PDF" => 1771 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Evaluación de la capacidad de salto y estado ponderal en estudiantes de danza clásica de la escuela del Teatro Colón en Buenos Aires" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "56" "paginaFinal" => "62" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Assessment of jumping ability and weight status in students of the Teatro Colón classical dance school in Buenos Aires" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Nelio Eduardo Bazán, Martín Fernando Bruzzese, Fernando A. Laiño, Marcelo Ghioldi, Claudio Santa María" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Nelio Eduardo" "apellidos" => "Bazán" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Martín Fernando" "apellidos" => "Bruzzese" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Fernando A." "apellidos" => "Laiño" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Marcelo" "apellidos" => "Ghioldi" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Claudio" "apellidos" => "Santa María" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371716534652?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02133717/0000005100000190/v0_201801081356/X0213371716534652/v0_201801081357/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Efectos del entrenamiento de la fuerza funcional en personas mayores" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "64" "paginaFinal" => "71" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Elena Rodríguez-Berzal, Xavier Aguado Jódar" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "Rodríguez-Berzal" "email" => array:1 [ 0 => "elena.rodriguez.berzal@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "affa" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor1" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Xavier" "apellidos" => "Aguado Jódar" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Grupo de Biomecánica Humana y Deportiva, Universidad de Castilla-La Mancha, Toledo, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "affa" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor1" "etiqueta" => "*" "correspondencia" => "Autor para correspondencia. elena.rodriguez.berzal@gmail.com" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Effects of training functional strength of elderly" ] ] "textoCompleto" => "<a name="sec0005" class="elsevierStyleCrossRefs"></a>IntroducciónEn las sociedades occidentales la población de personas mayores crece de forma importante. Este sector de la población sufre frecuentes caídas por pérdida de equilibrio que se incrementan con la fragilidad asociada a la edad<a href="#bib64" class="elsevierStyleCrossRefs">1</a>, <a href="#bib65" class="elsevierStyleCrossRefs">2</a> lo que supone un coste económico, un problema de salud importante<a href="#bib66" class="elsevierStyleCrossRefs">3</a>, <a href="#bib67" class="elsevierStyleCrossRefs">4</a> y repercute en la esperanza de vida<a href="#bib66" class="elsevierStyleCrossRefs">3</a>. Los estudios publicados hasta la fecha demuestran que los mayores que realizan actividad física tienen una mejor calidad de vida, funcionalidad y equilibrio<a href="#bib68" class="elsevierStyleCrossRefs">5</a>, <a href="#bib69" class="elsevierStyleCrossRefs">6</a>, <a href="#bib70" class="elsevierStyleCrossRefs">7</a>, <a href="#bib71" class="elsevierStyleCrossRefs">8</a>, <a href="#bib72" class="elsevierStyleCrossRefs">9</a>, <a href="#bib73" class="elsevierStyleCrossRefs">10</a>, <a href="#bib74" class="elsevierStyleCrossRefs">11</a>, <a href="#bib75" class="elsevierStyleCrossRefs">12</a>, <a href="#bib76" class="elsevierStyleCrossRefs">13</a>, <a href="#bib77" class="elsevierStyleCrossRefs">14</a>, <a href="#bib78" class="elsevierStyleCrossRefs">15</a>, <a href="#bib79" class="elsevierStyleCrossRefs">16</a>, <a href="#bib80" class="elsevierStyleCrossRefs">17</a>, <a href="#bib81" class="elsevierStyleCrossRefs">18</a>. También destacan que los entrenamientos de fuerza mejoran su equilibrio ya que este se ve afectado por la carencia de la fuerza mínima requerida para mantenerlo<a href="#bib72" class="elsevierStyleCrossRefs">9</a>, <a href="#bib82" class="elsevierStyleCrossRefs">19</a>. Esta introducción se descompone en los siguientes puntos, que luego son abordados en un programa de intervención en personas mayores: la fuerza estudiada mediante el salto, el equilibrio, la masa muscular, los tipos de entrenamiento y los objetivos de este estudio.<a name="sec0010" class="elsevierStyleCrossRefs"></a>La fuerza estudiada mediante el saltoEstudiar la fuerza de las extremidades inferiores mediante el salto supone una ventaja al no necesitar de sofisticadas máquinas y al ser un movimiento natural que puede ser realizado por los mayores sin el riesgo de tener que tomar precauciones especiales. Los métodos más comunes usados con personas mayores son el salto con contramovimiento (CMJ) y salto sin contramovimiento (SJ)<a href="#bib72" class="elsevierStyleCrossRefs">9</a>, <a href="#bib83" class="elsevierStyleCrossRefs">20</a>.En los trabajos publicados se expone que respecto a los adultos los ancianos saltan menos, generan menores picos de fuerza vertical y de potencia mecánica en la batida, tienen un mayor stiffness y descienden menos el centro de gravedad en el contramovimiento<a href="#bib84" class="elsevierStyleCrossRefs">21</a>.Además, al comparar ancianos españoles físicamente activos con personas asiáticas de características similares, detectamos que los españoles muestran menor fuerza y rango de movimiento (ROM) de las extremidades inferiores al realizar el test CMJ sobre plataforma de fuerzas<a href="#bib84" class="elsevierStyleCrossRefs">21</a>. En los estudios publicados los ancianos asiáticos descienden más el centro de gravedad en el contramovimiento que los europeos, lo que influirá en tener unos valores de stiffness menores<a href="#bib84" class="elsevierStyleCrossRefs">21</a>.Un alto nivel de rigidez (mayor stiffness) unido a un ROM acortado y a valores bajos de fuerza explosiva en los ancianos europeos y en particular los españoles influyen negativamente en el correcto mantenimiento del equilibrio postural, lo que puede favorecer caídas.<a name="sec0015" class="elsevierStyleCrossRefs"></a>El equilibrioInvestigaciones como la de Izquierdo et al.<a href="#bib85" class="elsevierStyleCrossRefs">22</a> que se realiza con 3 grupos de diferentes edades concluyen que los ancianos tardan más en desplazar el centro de presiones (COP) hasta la diana iluminada y permanecen menos tiempo dentro: de ello se revela un menor equilibrio postural. Observaron también una correlación importante entre las variables de los test de equilibrio y la máxima velocidad de desarrollo de la fuerza isométrica en los grupos de mayores, lo que no sucedía en sujetos jóvenes. Así concluían que tener más fuerza no mejora el equilibrio en jóvenes pero sí en personas mayores. En este sector de la población, tener un nivel de fuerza limitado les afecta en el desarrollo de actividades de la vida diaria como la marcha, subir escalones o reequilibrarse de un traspié<a href="#bib86" class="elsevierStyleCrossRefs">23</a>.Baydal-Bertomeu et al.<a href="#bib87" class="elsevierStyleCrossRefs">24</a> describen patrones de comportamiento postural en test de equilibrio estático en diferentes grupos de población sana española. Entre ellos incluyen un grupo de ancianos, del que no especifican si son activos o sedentarios, aunque por sus resultados se desprende que probablemente sean sedentarios.En nuestra opinión faltarían más estudios de test de fuerza y equilibrio sobre personas mayores físicamente activas de población española.<a name="sec0020" class="elsevierStyleCrossRefs"></a>Los tipos de entrenamientoEn los años ochenta se comenzó a estudiar el mecanismo de caída en los mayores y cómo prevenirlo mediante diferentes tipos de programas de entrenamiento. En un principio los trabajos se centraron en el de fuerza de la extremidad inferior con máquinas de musculación para reducir las caídas<a href="#bib88" class="elsevierStyleCrossRefs">25</a>. Estos estudios observaron un efecto positivo en la funcionalidad de la vida diaria<a href="#bib89" class="elsevierStyleCrossRefs">26</a>. No obstante no nos vamos a centrar en los estudios con entrenamientos específicos de fuerza en mayores para compensar la sarcopenia asociada a la edad porque es un tema ampliamente estudiado<a href="#bib89" class="elsevierStyleCrossRefs">26</a>.Para reducir el riesgo de caídas en las personas mayores se han propuesto entrenamientos combinados de patrones de movimiento y equilibrio<a href="#bib87" class="elsevierStyleCrossRefs">24</a>, <a href="#bib90" class="elsevierStyleCrossRefs">27</a>, <a href="#bib91" class="elsevierStyleCrossRefs">28</a>. Varios estudios afirman que el entrenamiento del equilibrio es un buen método de prevención de caídas en mayores por el deterioro que sufre esta capacidad con el paso de los años<a href="#bib72" class="elsevierStyleCrossRefs">9</a>, <a href="#bib87" class="elsevierStyleCrossRefs">24</a>, <a href="#bib92" class="elsevierStyleCrossRefs">29</a>. Para el trabajo del equilibrio se han utilizado métodos de trabajo tradicionales asiáticos como el Tai-Chi<a href="#bib93" class="elsevierStyleCrossRefs">30</a>, <a href="#bib94" class="elsevierStyleCrossRefs">31</a>.La disminución del ROM de las extremidades inferiores se considera un factor de riesgo importante en las caídas. Por ello se han propuesto también entrenamientos de trabajo de fuerza y flexibilidad para contrarrestar su disminución<a href="#bib95" class="elsevierStyleCrossRefs">32</a>, <a href="#bib96" class="elsevierStyleCrossRefs">33</a>, <a href="#bib97" class="elsevierStyleCrossRefs">34</a>, <a href="#bib98" class="elsevierStyleCrossRefs">35</a>. Pero algunos autores han observado mejores resultados en la ampliación del ROM con entrenamientos específicos de equilibrio<a href="#bib99" class="elsevierStyleCrossRefs">36</a>.En los últimos años se usan cada vez más diferentes ejercicios funcionales en las intervenciones. Entendiendo funcional como un ejercicio similar a actividades que se realizan en la vida diaria. Por ejemplo la marcha, subir escaleras o sentarse y levantarse de sillas, que se combinan con tareas cognitivas y con otras capacidades físicas<a href="#bib100" class="elsevierStyleCrossRefs">37</a>, <a href="#bib101" class="elsevierStyleCrossRefs">38</a>, <a href="#bib102" class="elsevierStyleCrossRefs">39</a>, <a href="#bib103" class="elsevierStyleCrossRefs">40</a>, <a href="#bib104" class="elsevierStyleCrossRefs">41</a>. Un patrón de marcha variable es propio de los ancianos con elevado riesgo de sufrir caídas. Estos ante un traspié se reequilibran mediante pasos más cortos y frecuentes que son considerados como signos del denominado síndrome de fragilidad de los mayores<a href="#bib105" class="elsevierStyleCrossRefs">42</a>, <a href="#bib106" class="elsevierStyleCrossRefs">43</a>, <a href="#bib107" class="elsevierStyleCrossRefs">44</a>, <a href="#bib108" class="elsevierStyleCrossRefs">45</a>, que se asocia a una importante disminución de la esperanza de vida<a href="#bib109" class="elsevierStyleCrossRefs">46</a>.El efecto de los programas de intervenciones se evalúa con test que podríamos dividir en dos grupos: funcionales y no funcionales. Los test funcionales son en su mayoría evaluaciones de la marcha combinada con tareas cognitivas o coordinativas<a href="#bib100" class="elsevierStyleCrossRefs">37</a>, <a href="#bib101" class="elsevierStyleCrossRefs">38</a>, <a href="#bib110" class="elsevierStyleCrossRefs">47</a> y los no funcionales examinan las respuestas ante un desequilibrio dando un paso<a href="#bib111" class="elsevierStyleCrossRefs">48</a>, <a href="#bib112" class="elsevierStyleCrossRefs">49</a>, <a href="#bib113" class="elsevierStyleCrossRefs">50</a>, <a href="#bib114" class="elsevierStyleCrossRefs">51</a> o miden los cambios en una determinada capacidad física como por ejemplo en la flexibilidad mediante la medida del ROM<a href="#bib114" class="elsevierStyleCrossRefs">51</a>.<a name="sec0025" class="elsevierStyleCrossRefs"></a>ObjetivosEl presente estudio surge por la escasez de investigaciones que analicen los cambios que sufre la fuerza funcional en sujetos sanos y físicamente activos aplicando intervenciones con ejercicios funcionales, ya que es la fuerza útil para la vida diaria y es justamente en el que nos interesa que haya mejoras.Así el objetivo de este estudio ha sido analizar los cambios que se producen en la fuerza explosiva y en la capacidad de equilibrarse tras una intervención que pretende mejorar la fuerza funcional del tren inferior en personas mayores físicamente activas.<a name="sec0030" class="elsevierStyleCrossRefs"></a>Material y métodos<a name="sec0035" class="elsevierStyleCrossRefs"></a>ParticipantesEn el estudio participaron voluntariamente 27 sujetos sanos y físicamente activos (12 hombres y 15 mujeres) de 69,2 ± 4,9 años, 1,613 ± 0,092 m de estatura y 73,10 ± 14,90 kg. Los sujetos practicaban gimnasia de mantenimiento para mayores en sesiones de una hora, tres veces por semana. Se excluyó del estudio a personas con trastornos osteomusculares, prótesis en la extremidad inferior, problemas en la vista o vestibulares, patologías que afectaran el equilibrio y que pudieran alterar el resultado de los test.Se realizó una familiarización previa con los test, una toma de datos inicial, 8 semanas de intervención y una toma de datos final. Posteriormente, tras 3 meses de inactividad se hizo una última toma de datos como seguimiento, a 13 de los 27 sujetos participantes.El estudio siguió las recomendaciones de la Declaración de Helsinki y fue aprobado por el Comité de Investigación Clínica del Hospital General Universitario de Ciudad Real. Todos los participantes firmaron una carta de consentimiento informado y podían abandonar libremente el estudio si así lo decidían en cualquier momento.<a name="sec0040" class="elsevierStyleCrossRefs"></a>Protocolo y variablesSe realizó un test de salto CMJ y un test de los límites de estabilidad con la trayectoria del COP. Se utilizaron dos plataformas de fuerzas en la toma de datos. Para el CMJ una Quattro Jump (Kistler, Suiza) y para el recorrido del COP una 9281CA (Kistler, Suiza).El CMJ se realizó con una frecuencia de muestreo de 500 Hz. El sujeto adoptaba una posición inicial de bipedestación con el tronco vertical y mirada al frente. Las extremidades inferiores estaban extendidas y las manos colocadas en la cintura comprobándose que no se despegaban en ningún momento. La caída debía realizarse con las extremidades inferiores extendidas y sin desequilibrios hasta volver a la bipedestación inicial. Se realizaban dos saltos válidos de los que se usó el de mayor altura de vuelo. Se estudió la altura de vuelo (% de estatura), la velocidad de descenso (m/s) y el stiffness vertical en el contramovimiento (BW/% de estatura).Después se realizó el test de los límites de estabilidad. Se registró con una frecuencia de 50 Hz. Tenía una duración de 30 s, de los que se usaron 5 s para explorar la máxima amplitud lograda en el desplazamiento del COP en cada uno de los siguientes límites: delante, atrás, derecha e izquierda. El sujeto lo ejecutaba descalzo en apoyo bipodal, con ojos abiertos y brazos cruzados sobre el pecho. Los pies se colocaron con una abertura interna de 40° que se comprobaba mediante una planilla y por detrás se comprobó mediante otra tabla que los talones estuvieran alineados, sin que se tocaran. Se le indicaba al sujeto cuándo debía desplazar el COP a cada extremo. Se realizaron dos test válidos de los que se usó el de mayor área recorrida por el COP. Se analizaron el área del recorrido del COP (cm2), sus rangos en X e Y (cm2) y su velocidad media (cm/s).<a name="sec0045" class="elsevierStyleCrossRefs"></a>EntrenamientoLos participantes recibieron 25 minutos de entrenamiento por sesión, 2 veces a la semana durante 8 semanas. Las sesiones eran dirigidas por un licenciado en Educación Física especialista en trabajo con personas mayores. La intervención se realizaba durante las clases de gimnasia para mayores a las que asistían los sujetos. Las sesiones se llevaban a cabo después de 25 minutos de ejercicios de calentamiento dirigidos por su monitor habitual.La intervención se dirigió al aumento de la fuerza funcional ya que es la fuerza útil. Se utilizaron ejercicios funcionales, similares a las actividades de la vida cotidiana como andar, subir escaleras o recoger objetos del suelo y ejercicios de flexibilidad. No se utilizaron cargas externas. Todos los ejercicios se realizaban con el propio peso corporal. El trabajo se propuso en forma de circuito. A lo largo de las 8 semanas se fue incrementando la intensidad de los ejercicios con mayor ROM y la dificultad en la coordinación.<a name="sec0050" class="elsevierStyleCrossRefs"></a>Análisis estadísticoLa estadística se realizó con el paquete estadístico SPSS V17.0 (IBM, EE. UU.). Se realizó ANOVA de medidas repetidas de dos vías para analizar los efectos de la intervención y su comparación con los sujetos usados de control, después de un periodo de descanso, durante la fase de seguimiento. Cuando apareció un efecto principal se utilizó el post hoc de Bonferroni. Solo se consideraron niveles de significación de p < 0,05.<a name="sec0055" class="elsevierStyleCrossRefs"></a>ResultadosLa <a href="#t0005" class="elsevierStyleCrossRefs">Tabla 1</a> muestra las variables descriptivas (edad, peso y estatura) de los sujetos participantes.Tabla 1. Variables descriptivas pre-, postintervención y seguimiento<a name="t0005" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><table><tr align="left"><td>Variables antropométricas</td><td>Preintervención</td><td>Postintervención</td><td>Seguimiento</td></tr><tr align="left"><td>Sujetos</td><td>27</td><td>27</td><td>13</td></tr><tr align="left"><td>Edad (años)</td><td>69,67 ± 4,62</td><td>69,67 ± 4,62</td><td>69,23 ± 4,62</td></tr><tr align="left"><td>Peso (kg)</td><td>71,33 ± 12,73</td><td>71,28 ± 12,74</td><td>73,10 ± 14,90</td></tr><tr align="left"><td>Estatura (m)</td><td>1,584 ± 0,088</td><td>1,584 ± 0,091</td><td>1,613 ± 0,092</td></tr></table>En la <a href="#t0010" class="elsevierStyleCrossRefs">Tabla 2</a> se exponen los resultados obtenidos en el test de salto CMJ. Se observaron aumentos del stiffness (p < 0,01) y un descenso de la altura de salto (p < 0,05) entre pre- y postintervención. Se observaron también un ligero aumento del pico de potencia de la batida y un ligero descenso del centro de masas en el contramovimiento entre pre- y postintervención (no significativos).Tabla 2. Variables del CMJ pre-, postintervención y seguimiento<a name="t0010" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><table><tr align="left"><td>Variables CMJ</td><td>Preintervención</td><td>Postintervención</td><td>Seguimiento</td></tr><tr align="left"><td>Pico potencia batida (W/kg)</td><td>25,82 ± 5,00</td><td>25,95 ± 4,68</td><td>24,85 ± 5,23</td></tr><tr align="left"><td>Descenso en el contramovimiento (% estatura)</td><td>-9,90 ± 3,53</td><td>-9,69 ± 3,88</td><td>-11,67 ± 4,74</td></tr><tr align="left"><td>Altura salto (m)</td><td>0,104 ± 0,042</td><td>0,098 ± 0,039 *</td><td>0,10 ± 0,005</td></tr><tr align="left"><td>Stiffness (kN/m)</td><td>10,75 ± 5,29</td><td>11,28 ± 5,50</td><td>9,02 ± 5,49</td></tr><tr align="left"><td>Stiffness (BW/% estatura)</td><td>0,16 ± 0,05</td><td>0,18 ± 0,05 **</td><td>0,18 ± 0,06</td></tr><tr align="left"><td>Altura salto (% estatura)</td><td>6,51 ± 2,43</td><td>6,11 ± 2,23 *</td><td>6,12 ± 3,05</td></tr></table>* p< 0,05. ** p< 0,01. Los resultados de trayectorias del COP en el test de límites de estabilidad obtenidos en los distintos momentos de medida se describen en la <a href="#t0015" class="elsevierStyleCrossRefs">Tabla 3</a>. Se obtuvo un aumento del área y de la velocidad media de desplazamiento del COP entre pre- y postintervención (p < 0,05). Aunque el aumento más significativo fue en el rango de desplazamiento en X (eje medio lateral) (p < 0,01).Tabla 3. Variables del test de equilibrio estático pre-, postintervención y seguimiento<a name="t0015" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><table><tr align="left"><td>Variables trayectorias del COP</td><td>Preintervención</td><td>Postintervención</td><td>Seguimiento</td></tr><tr align="left"><td>Área (cm2)</td><td>82,21 ± 42,67</td><td>93,34 ± 43,72 *</td><td>93,11 ± 51,64</td></tr><tr align="left"><td>Velocidad media (cm/s)</td><td>4,1 ± 0,9</td><td>4,4 ± 1,1 *</td><td>4,3 ± 1,1</td></tr><tr align="left"><td>Rango en X (cm)</td><td>13,8 ± 4,5</td><td>15,2 ± 4,5 **</td><td>14,9 ± 5,4</td></tr><tr align="left"><td>Rango en Y (cm)</td><td>11,0 ± 3,0</td><td>11,6 ± 2,8 *</td><td>11,5 ± 3,2</td></tr></table>COP : centro de presiones. * p< 0,05. ** p< 0,01.***p< 0,001. <a name="sec0060" class="elsevierStyleCrossRefs"></a>DiscusiónLa mayoría de los estudios con personas mayores que desarrollan intervenciones con entrenamiento funcional se realizan o con sujetos sanos sedentarios o con enfermos<a href="#bib110" class="elsevierStyleCrossRefs">47</a>, <a href="#bib112" class="elsevierStyleCrossRefs">49</a>, <a href="#bib115" class="elsevierStyleCrossRefs">52</a>, <a href="#bib116" class="elsevierStyleCrossRefs">53</a>, <a href="#bib117" class="elsevierStyleCrossRefs">54</a>. Como Arampatzis et al.<a href="#bib112" class="elsevierStyleCrossRefs">49</a> que realizan su estudio con sujetos sedentarios sanos o Braure y Morris<a href="#bib110" class="elsevierStyleCrossRefs">47</a> que llevan a cabo su estudio con enfermos de Parkinson. Por lo contrario en el presente estudio se realiza la intervención funcional utilizando sujetos sanos físicamente activos, de los que hay carencia de información. A pesar de ser físicamente activos hemos observado en esta población tras la intervención realizada mejoras tanto en test de fuerza para la extremidad inferior como en test de equilibrio y estos cambios se mantienen 3 meses después.La duración de las intervenciones habituales en la bibliografía con personas mayores es variada, llegando hasta los 6 meses. En este estudio se han obtenido algunos cambios significativos en los test realizados con una intervención de 8 semanas. Silsupadol et al.<a href="#bib100" class="elsevierStyleCrossRefs">37</a>, <a href="#bib101" class="elsevierStyleCrossRefs">38</a> realizaron el entrenamiento de 4 semanas de marcha con tareas cognitivas a mayores sanos y obtuvieron mejoras en la velocidad de la marcha y concluían que los entrenamientos de doble tarea con variación de instrucciones eran más eficaces para mejorar en el equilibrio.En esta investigación los ejercicios funcionales utilizados fueron actividades similares a la vida cotidiana como andar o recoger objetos del suelo y se fue incrementando la intensidad y dificultad de los ejercicios a lo largo de la intervención.Tanto en intervenciones con ejercicios funcionales como estudios sin intervención realizados a personas mayores los tipos de test utilizados de forma más habitual para observar los cambios son los test de marcha<a href="#bib100" class="elsevierStyleCrossRefs">37</a>, <a href="#bib101" class="elsevierStyleCrossRefs">38</a>, <a href="#bib117" class="elsevierStyleCrossRefs">54</a>, <a href="#bib118" class="elsevierStyleCrossRefs">55</a>, <a href="#bib119" class="elsevierStyleCrossRefs">56</a>, <a href="#bib120" class="elsevierStyleCrossRefs">57</a>, <a href="#bib121" class="elsevierStyleCrossRefs">58</a>.En este estudio en vez de incluir test de marcha se decidió realizar test específicos para ver los cambios en la fuerza funcional de las extremidades inferiores mediante el test CMJ. Por otro lado se completó con un test de los límites de estabilidad con la trayectoria del COP para examinar los cambios en el equilibrio.Tras la intervención los participantes mostraron un stiffness significativamente mayor (pre: 0,16 ± 0,05 BW/% estatura; pos: 0,18 ± 0,005 BW/% estatura; p < 0,01) que se mantiene tras 3 meses de inactividad y una altura del salto menor (pre: 6,51 ± 2,43% estatura; post: 6,11 ± 2,23% estatura; p <0,05). El pico de potencia de la batida (pre: 25,82 ± 5,00 W/kg; post: 25,95 ± 4,68 W/kg) tuvo un ligero aumento pero no fue significativo y no cambió en el periodo de seguimiento. En esta investigación los sujetos obtuvieron una altura de salto postintervención en el CMJ (0,098 ± 0,039 m) menor que los sujetos de Izquierdo et al.<a href="#bib72" class="elsevierStyleCrossRefs">9</a> (0,11 ± 0,01 m), aunque estos eran más altos que nuestros participantes. Pero se consiguió una altura de salto y pico de potencia de batida (25,95 ± 4,68 W/kg) mayor que los ancianos daneses de Larsen et al.<a href="#bib122" class="elsevierStyleCrossRefs">59</a>. Se observó que en la bibliografía no es habitual que se contemple el mantenimiento del efecto de la intervención a pesar de su interés práctico.Los ancianos de Liu et al. (1,72 ± 0,78 kN/m)<a href="#bib84" class="elsevierStyleCrossRefs">21</a> producían un stiffness mucho menor que los participantes en este estudio (11,28 ± 5,50 kN/m). Esto puede ser debido a que pesaban menos, ya que frecuentemente los ancianos asiáticos tienen un estilo de vida más activo, lo que les facilita descender más el centro de masas en la batida del salto.Si comparamos a los sujetos del presente estudio con los también ancianos españoles del estudio de Rodríguez-Berzal et al.<a href="#bib123" class="elsevierStyleCrossRefs">60</a> observamos que los de este estudio han obtenido valores más bajos en el pico de potencia de batida, descenso en el contramovimiento y altura de salto, lo que explica que hayan mostrado un mayor stiffness.Solà et al.<a href="#bib124" class="elsevierStyleCrossRefs">61</a> obtuvieron una altura de salto basal en el CMJ (9,4 ± 4,0 cm) menor que los sujetos de esta investigación (10,4 ± 4,2 cm) pero comentan que tras la intervención encontraron una reducción de la altura de salto 0,2 cm mientras que en este estudio los participantes lo han reducido 0,6 cm. Esto puede ser debido a que su tipo de intervención era más enfocada a la fuerza de la extremidad inferior y realizaban muchos ejercicios similares al movimiento del CMJ durante 24 semanas, mientras que en esta intervención tenía ejercicios similares a actividades de la vida diaria durante las 8 semanas que duró la intervención. En nuestra opinión se podrían haber obtenido mejores resultados en el test del CMJ si el grupo hubiera sido más reducido y así prestar más atención a la ejecución de ejercicios como bajar a coger un objeto o sentarse y levantarse. Ya que muchos de estos sujetos han comenzado a realizar actividad física con edad avanzada y no ejecutan los ejercicios de forma suficientemente correcta, a pesar de la atención recibida. Por ello creemos que el tamaño del grupo que recibe una intervención es un factor importante que debería ser tenido en cuenta en futuros estudios.En el presente estudio, tras la intervención los sujetos obtuvieron mejoras significativas en el test de límites de estabilidad. Después de la cual la trayectoria del COP aumentó el área (pre: 82,21 ± 42,67 cm2; pos: 93,34 ± 43,72 cm2; p < 0,05) como en el de velocidad media (pre: 4,1 ± 0,9 cm/s; pos: 4,4 ± 1,1 cm/s; p < 0,05) en el test de límites de estabilidad. Estos cambios se mantuvieron tras 3 meses de inactividad. El aumento de la velocidad permite hacer correcciones de forma rápida ante posibles perturbaciones del equilibrio por lo que se considera un efecto positivo.Al igual que en el presente estudio, Lee y Park<a href="#bib125" class="elsevierStyleCrossRefs">62</a> obtuvieron mejoras en el área del test de equilibrio aunque ellos realizaban una intervención de fuerza tradicional. Los coreanos obtuvieron en el test de los límites de estabilidad una mejora tras la intervención de 31,6 cm2 mientras que en esta investigación se obtuvo una mejora de 11,13 cm2. Esta diferencia en las mejoras en el área pueden deberse a que ellos realizaban una intervención de 12 semanas mientras que la de este estudio era solo de 8 semanas. Además partían de un área preintervención (41,7 ± 23,2 cm2) menor (peor) que la de los sujetos de esta investigación (82,21 ± 42,67 cm2) por lo que, como ellos mismos concluyen, la posibilidad de mejora se reduce cuando los sujetos presentan unos datos basales mejores, como eran los nuestros.Se han realizado muchos estudios sobre los efectos del entrenamiento de fuerza en las actividades de la vida diaria de las personas mayores. Al igual que se han realizado muchos estudios con intervenciones de equilibrio con el fin de reducir el número de caídas en este sector de la población. Joshua et al.<a href="#bib126" class="elsevierStyleCrossRefs">63</a> comparan, en su estudio de 6 meses, el efecto de un entrenamiento de fuerza, un entrenamiento tradicional de equilibrio y la combinación de ambos. Consiguieron mejoras significativas en la evaluación funcional de los grupos de fuerza y combinado comparados con el grupo de entrenamiento tradicional de equilibrio. Concluyen que el entrenamiento de fuerza es más efectivo para la mejora de los límites de estabilidad en mayores que el entrenamiento de equilibrio tradicional, siempre que el entrenamiento esté bien estructurado, sea progresivo, dirigido a los principales músculos y esté supervisado. La presente intervención estaba basada en un entrenamiento funcional de fuerza y equilibrio, basado en tareas propias de la vida diaria. Los participantes lograron una mejora en el área del test de límites de estabilidad de 11,13 cm2 mientras que los sujetos del sur de la India tras una intervención de fuerza de 6 meses obtuvieron en su test de evaluación funcional una mejora de 7 cm2 en el grupo de entrenamiento de fuerza y 6 cm2 en el entrenamiento combinado. Así la presente intervención de tipo funcional ha mostrado ser más eficaz en la mejora de los límites de estabilidad que la de entrenamientos tradicionales de fuerza, equilibrio o combinados.Teniendo en cuenta lo que hemos expuesto y pensando en limitaciones del presente estudio y en el interés de futuros trabajos creemos que deberíamos focalizar más la atención en la mejora de la fuerza funcional de la extremidad inferior y deberíamos realizar también algún test funcional para evaluar el efecto de la intervención, como por ejemplo sentarse y levantarse o caminar en el exterior.<a name="sec0065" class="elsevierStyleCrossRefs"></a>ConclusionesTras este estudio hemos llegado a las siguientes conclusiones:<ul><li>• El entrenamiento realizado, dirigido al aumento de la fuerza funcional en personas mayores físicamente activas ha incrementado los límites de estabilidad de las trayectorias del centro de presiones y el aumento se ha mantenido después de 3 meses. Esto significa una mejora del equilibrio en el grupo sometido a la intervención.</li><li>• De cara a futuras intervenciones sería interesante trabajar con grupos más reducidos y así poder prestar una atención más personalizada durante el entrenamiento. Creemos que de esta manera los cambios tras la intervención podrían ser mayores.</li></ul><a name="sec0070" class="elsevierStyleCrossRefs"></a>FinanciaciónEste proyecto ha sido ﬁnanciado por el Consejo Superior de Deportes, referencia 089 UPB10/12 (2012).El proyecto también recibió el apoyo en forma de material deportivo por parte de Decathlon, Toledo.<a name="sec0075" class="elsevierStyleCrossRefs"></a>Conflicto de interesesLos autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.AgradecimientosSe agradece al Ayuntamiento de Getafe (Madrid), al Polideportivo Cerro Buenavista de Getafe (Madrid) y a todos los participantes en el estudio su colaboración.Recibido 6 Abril 2015 Aceptado 15 Junio 2015 Autor para correspondencia. elena.rodriguez.berzal@gmail.com" "pdfFichero" => "277v51n190a90453466pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec937399" "palabras" => array:3 [ 0 => "Fragilidad" 1 => "Biomecánica" 2 => "Prevención de caídas" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec937400" "palabras" => array:3 [ 0 => "Fragility" 1 => "Biomechanics" 2 => "Falls" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "Introducción Los estudios publicados demuestran que los mayores que realizan actividad física tienen una mejor calidad de vida, funcionalidad y equilibrio. Este estudio tiene como objetivo observar cambios en la fuerza explosiva y en la capacidad de equilibrarse en personas mayores tras una intervención para la mejora de la fuerza funcional.Material y métodos Participaron 27 sujetos físicamente activos de 69,2 ± 4,9 años y 1,613 ± 0,092 m de estatura. Se realizó una toma de datos inicial, 8 semanas de intervención (dos sesiones por semana) y una toma de datos final. Se usó un test de salto con contramovimiento sobre una plataforma de fuerzas Quattro Jump (Kistler, Suiza) y un test de los límites de estabilidad con la trayectoria del centro de presiones sobre una plataforma de fuerzas 9281CA (Kistler, Suiza). Tras 3 meses de finalizar la intervención se realizó un test de seguimiento.Resultados Se observó un aumento del stiffness de las extremidades inferiores (p < 0,01) y una disminución de la altura de salto (p < 0,05) en el test de salto con contramovimiento. En el test de los límites de estabilidad se obtuvo un aumento del área y de la velocidad media de desplazamiento del centro de presiones tras la intervención (p < 0,05). Esta mejora se mantuvo después del periodo de seguimiento de 3 meses.Conclusión El entrenamiento de la fuerza funcional en personas mayores ha mejorado los límites de estabilidad del centro de presiones, por lo tanto ha mejorado su equilibrio a pesar de ser un grupo de mayores físicamente activos." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "Introduction Published research studies show that elderly subjects who do physical activities achieve a better quality of life, functional abilities and balance. This study aimed to observe changes produced in explosive power and balancing ability after an intervention to improve functional strength.Material and methods 27 physically active subjects aged 69.2 ± 4.9 years with a height of 1.613 ± 0.092 m participated. The method was as follows: initial data were gathered at the beginning, 8 weeks of intervention (2 sessions a week) and then data were gathered again at the end. A countermovement jump test on a Quattro Jump force plate (Kistler, Switzerland) was carried out, as well as centre of pressure tracking for stability limits test using a 9281CA force platform (Kistler, Switzerland). After 3 months of intervention the final tracking test was performed.Results Increases in lower limb stiffness (p < 0.01) and jump height (p < 0.05) were shown while doing the countermovement jump tests. Increases in centre of pressure shifting area and average speed were achieved on the stability limits test, comparing the initial and final data (p < 0.05). This improvement was maintained after follow-up of 3 months.Conclusion Functional strength training in elderly people improved the centre of pressure track of stability limits test, so balance was also improved in a group of physically active senior citizens." ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliograf¿a" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:63 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib64" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Prevalence, circumstances and consequences of falls among community-dwelling older people: results of the 2009 NSW Falls Prevention Baseline Survey. New South Wales Public Health Bulletin. 2011; 22(3-4):43-8." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Prevalence, circumstances and consequences of falls among community-dwelling older people: results of the 2009 NSW Falls Prevention Baseline Survey." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Milat AJ" 1 => "Watson WL" 2 => "Monger C" 3 => "Barr M" 4 => "Giffin M" 5 => "Reid M." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1071/NB10065" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "New South Wales Public Health Bulletin. " "fecha" => "2011" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "43" "paginaFinal" => "48" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21631998" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib65" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "The effects of a multi-axis balance board intervention program in an elderly population. Missouri Medicine. 2011; 108:128-32." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The effects of a multi-axis balance board intervention program in an elderly population." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Dougherty J" 1 => "Kancel A" 2 => "Ramar C" 3 => "Meacham C" 4 => "Derrington S." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Missouri Medicine. " "fecha" => "2011" "volumen" => "108" "paginaInicial" => "128" "paginaFinal" => "132" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21568236" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib66" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Fear of falling as seen in the multidisciplinary falls consultation. Ann Phys Rehabil Med. 2011; 54:248-58." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Fear of falling as seen in the multidisciplinary falls consultation." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Gaxatte C" 1 => "Nguyen T" 2 => "Chourabi F" 3 => "Salleron J" 4 => "Pardessus V" 5 => "Delabrière I" 6 => "et-al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.rehab.2011.04.002" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Ann Phys Rehabil Med. " "fecha" => "2011" "volumen" => "54" "paginaInicial" => "248" "paginaFinal" => "258" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21612997" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0026049514003357" "estado" => "S300" "issn" => "00260495" ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib67" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Association Between Exercise and Fear of Falling in Community-Dwelling Elderly Koreans: Results of a Cross-Sectional Public Opinion Survey. Arch Phys Med Rehabil. 2011; 92:954-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Association Between Exercise and Fear of Falling in Community-Dwelling Elderly Koreans: Results of a Cross-Sectional Public Opinion Survey." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Lim J-Y" 1 => "Jang S-N" 2 => "Park W-B" 3 => "Oh MK" 4 => "Kang EK" 5 => "Paik N-J." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.apmr.2010.12.041" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Phys Med Rehabil. " "fecha" => "2011" "volumen" => "92" "paginaInicial" => "954" "paginaFinal" => "959" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21621672" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib68" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Entrenamientos funcionales frente a específicos en la precención de caídas en las personas mayores. Apunts Med Esport. 2013; 48:153-64." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Entrenamientos funcionales frente a específicos en la precención de caídas en las personas mayores." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Rodríguez-Berzal E" 1 => "Alegre L" 2 => "Ara I" 3 => "Aguado X." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Apunts Med Esport. " "fecha" => "2013" "volumen" => "48" "paginaInicial" => "153" "paginaFinal" => "164" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib69" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Self-efficacy and balance correlates of fear of falling in the elderly./Correlation entre la confiance en soi, l’ equilibre et la peur de tomber chez les personnes agees. J Aging Phys Act. 1997; 5:329-40." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Self-efficacy and balance correlates of fear of falling in the elderly./Correlation entre la confiance en soi, l’ equilibre et la peur de tomber chez les personnes agees." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "McAuley E" 1 => "Mihalko SL" 2 => "Rosengren K." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Aging Phys Act. " "fecha" => "1997" "volumen" => "5" "paginaInicial" => "329" "paginaFinal" => "340" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib70" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Strength training effects on subjective well-being and physical function in the elderly. J Aging Phys Act. 1996; 4:56-68." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Strength training effects on subjective well-being and physical function in the elderly." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Mihalko SL" 1 => "McAuley E." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Aging Phys Act. " "fecha" => "1996" "volumen" => "4" "paginaInicial" => "56" "paginaFinal" => "68" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib71" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Strength training and neuromuscular function in elderly people with total knee endoprosthesis. Scan J Med Sci Sports. 1992; 2:234-43." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Strength training and neuromuscular function in elderly people with total knee endoprosthesis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Perhonen M" 1 => "Komi PV" 2 => "Hakkinen K" 3 => "von Bonsdorff H" 4 => "Partio E." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Scan J Med Sci Sports. " "fecha" => "1992" "volumen" => "2" "paginaInicial" => "234" "paginaFinal" => "243" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib72" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Maximal and explosive force production capacity and balance performance in men of different ages. Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1999; 79:260-7." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Maximal and explosive force production capacity and balance performance in men of different ages." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Izquierdo M" 1 => "Aguado X" 2 => "Gonzalez R" 3 => "Lopez JL" 4 => "Hakkinen K." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s004210050504" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Appl Physiol Occup Physiol. " "fecha" => "1999" "volumen" => "79" "paginaInicial" => "260" "paginaFinal" => "267" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10048631" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib73" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Aging of human muscle: structure, function and adaptability. Scand J Med Sci Sports. 1995; 5:129-42." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Aging of human muscle: structure, function and adaptability." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Porter MM" 1 => "Vandervoort AA" 2 => "Lexell J." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Scand J Med Sci Sports. " "fecha" => "1995" "volumen" => "5" "paginaInicial" => "129" "paginaFinal" => "142" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7552755" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib74" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Developing a strength training program for older adults: planning, programming, and potential outcomes. Rehabil Nurs. 1994; 19:266." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Developing a strength training program for older adults: planning, programming, and potential outcomes." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Topp R" 1 => "Mikesky A" 2 => "Bawel K." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rehabil Nurs. " "fecha" => "1994" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "266" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7855390" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib75" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Effects of strength training on total and regional body composition in older men. J Appl Physiol. 1994; 77:614-20." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Effects of strength training on total and regional body composition in older men." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Treuth MS" 1 => "Ryan AS" 2 => "Pratley RE" 3 => "Rubin MA" 4 => "Miller JP" 5 => "Nicklas BJ" 6 => "et-al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1152/jappl.1994.77.2.614" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Appl Physiol. " "fecha" => "1994" "volumen" => "77" "paginaInicial" => "614" "paginaFinal" => "620" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8002507" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib76" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Neuromuscular performance in voluntary bilateral and unilateral contraction and during electrical stimulation in men at different ages/Performance neuromusculaire lors d’ une contraction bilaterale ou unilaterale volontaire et lors d’ une stimulation electrique chez des hommes de differents ages. Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1995; 70:518-27." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Neuromuscular performance in voluntary bilateral and unilateral contraction and during electrical stimulation in men at different ages/Performance neuromusculaire lors d’ une contraction bilaterale ou unilaterale volontaire et lors d’ une stimulation electrique chez des hommes de differents ages." "idioma" => "fr" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Hakkinen K" 1 => "Pastinen UM" 2 => "Karsikas R" 3 => "Linnamo V." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Appl Physiol Occup Physiol. " "fecha" => "1995" "volumen" => "70" "paginaInicial" => "518" "paginaFinal" => "527" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7556124" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib77" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Bilateral and unilateral neuromuscular function and muscle cross-sectional area in middle-aged and elderly men and women. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 1996; 51:. B21-B9" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Bilateral and unilateral neuromuscular function and muscle cross-sectional area in middle-aged and elderly men and women." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Häkkinen K" 1 => "Kraemer WJ" 2 => "Kallinen M" 3 => "Linnamo V" 4 => "Pastinen UM" 5 => "Newton RU." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "J Gerontol A Biol Sci Med Sci. " "fecha" => "1996" "volumen" => "51" ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib78" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Balance confidence improves with resistance or agility training. Increase is not correlated with objective changes in fall risk and physical abilities. Gerontology. 2004; 50:373-82." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Balance confidence improves with resistance or agility training. Increase is not correlated with objective changes in fall risk and physical abilities." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Liu-Ambrose T" 1 => "Khan KM" 2 => "Eng JJ" 3 => "Lord SR" 4 => "McKay HA." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1159/000080175" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gerontology. " "fecha" => "2004" "volumen" => "50" "paginaInicial" => "373" "paginaFinal" => "382" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15477698" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib79" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Daily physical activity and the use of a walking aid in relation to falls in elderly people in a residential care setting. Z Gerontol Geriatr. 2003; 36:23-8." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Daily physical activity and the use of a walking aid in relation to falls in elderly people in a residential care setting." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Graafmans WC" 1 => "Lips P" 2 => "Wijlhuizen GJ" 3 => "Pluijm SM" 4 => "Bouter LM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00391-003-0143-8" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Z Gerontol Geriatr. " "fecha" => "2003" "volumen" => "36" "paginaInicial" => "23" "paginaFinal" => "28" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12616404" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib80" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Interventions for preventing falls in older people living in the community. Cochrane Database Syst Rev (Online). 2009; 2:CD007146." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Interventions for preventing falls in older people living in the community." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Gillespie LD" 1 => "Robertson MC" 2 => "Gillespie WJ" 3 => "Lamb SE" 4 => "Gates S" 5 => "Cumming RG" 6 => "et-al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev (Online). " "fecha" => "2009" "volumen" => "2" "paginaInicial" => "CD007146" ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib81" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Interventions for preventing falls in older people living in the community. Cochrane Database Syst Rev (Online). 2012; 9:CD007146." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Interventions for preventing falls in older people living in the community." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Gillespie LD" 1 => "Robertson MC" 2 => "Gillespie WJ" 3 => "Sherrington C" 4 => "Gates S" 5 => "Clemson LM" 6 => "et-al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev (Online). " "fecha" => "2012" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "CD007146" ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib82" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Neuromuscular adaptations during bilateral versus-unilateral strength training in middle-aged and elderly men and women (Adaptations neuromusculaires au cours d’un entrainement de force unilateral ou bilateral chez des hommes et des femmes adultes d’age moyen et ages). Acta Physio Scand. 1996; 158:77-88." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Neuromuscular adaptations during bilateral versus-unilateral strength training in middle-aged and elderly men and women (Adaptations neuromusculaires au cours d’un entrainement de force unilateral ou bilateral chez des hommes et des femmes adultes d’age moyen et ages)." "idioma" => "fr" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Hakkinen K" 1 => "Kallinen M" 2 => "Linnamo V" 3 => "Pastinen UM" 4 => "Newton RU" 5 => "Kraemer WJ." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Acta Physio Scand. " "fecha" => "1996" "volumen" => "158" "paginaInicial" => "77" "paginaFinal" => "88" ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib83" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "The kinetics and stiffness characteristics of the lower extremity in older adults during vertical jumping. J Sports Sci Med. 2008; 7:379-86." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The kinetics and stiffness characteristics of the lower extremity in older adults during vertical jumping." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Wang LI." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Sports Sci Med. " "fecha" => "2008" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "379" "paginaFinal" => "386" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24149906" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib84" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Active leg stiffness and energy stored in the muscles during maximal counter movement jump in the aged. J Electromyogr Kinesiol. 2006; 16:342-51." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Active leg stiffness and energy stored in the muscles during maximal counter movement jump in the aged." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Liu Y" 1 => "Peng C-H" 2 => "Wei S-H" 3 => "Chi J-C" 4 => "Tsai F-R" 5 => "Chen J-Y." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jelekin.2005.08.001" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Electromyogr Kinesiol. " "fecha" => "2006" "volumen" => "16" "paginaInicial" => "342" "paginaFinal" => "351" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16406603" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib85" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Maximal strength and power characteristics in isometric and dynamic actions of the upper and lower extremities in middle-aged and older men. Acta Physiol Scand. 1999; 167:57-68." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Maximal strength and power characteristics in isometric and dynamic actions of the upper and lower extremities in middle-aged and older men." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Izquierdo M" 1 => "Ibañez J" 2 => "Gorostiaga E" 3 => "Garrues M" 4 => "Zúñiga A" 5 => "Antón A" 6 => "et-al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1046/j.1365-201x.1999.00590.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acta Physiol Scand. " "fecha" => "1999" "volumen" => "167" "paginaInicial" => "57" "paginaFinal" => "68" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10519978" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib86" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Relationship between lower-limb muscle strength and functional independence among elderly people according to frailty criteria: a cross-sectional study. Sao Paulo Med J. 2014; 132:282-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Relationship between lower-limb muscle strength and functional independence among elderly people according to frailty criteria: a cross-sectional study." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Batista FS" 1 => "Gomes GAdO" 2 => "D’Elboux MJ" 3 => "Cintra FA" 4 => "Neri AL" 5 => "Guariento ME" 6 => "et-al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Sao Paulo Med J. " "fecha" => "2014" "volumen" => "132" "paginaInicial" => "282" "paginaFinal" => "289" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25054965" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib87" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Determination of postural behaviour patterns in the Spanish healthy population. Acta Otorrinolaringol Esp. 2004; 55:260-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Determination of postural behaviour patterns in the Spanish healthy population." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Baydal-Bertomeu JM" 1 => "Barberà i Guillem R" 2 => "Soler-Gracia C" 3 => "Peydro de Moya MF" 4 => "Prat JM" 5 => "Barona de Guzmán R." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acta Otorrinolaringol Esp. " "fecha" => "2004" "volumen" => "55" "paginaInicial" => "260" "paginaFinal" => "269" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15491113" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib88" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Efficacy of progressive resistance training on balance performance in older adults. Sports Med. 2008; 38:317-43." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Efficacy of progressive resistance training on balance performance in older adults." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Orr R" 1 => "Raymond a" 2 => "Singh MF." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Sports Med. " "fecha" => "2008" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "317" "paginaFinal" => "343" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18348591" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib89" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Effects of resistance training on older adults. Sports Med. 2004; 34:329-48." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Effects of resistance training on older adults." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Hunter GR" 1 => "McCarthy JP" 2 => "Bamman MM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Sports Med. " "fecha" => "2004" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "329" "paginaFinal" => "348" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15107011" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib90" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Human balance and posture control during standing and walking. Gait Posture. 1995; 3:193-214." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Human balance and posture control during standing and walking." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Winter DA." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Gait Posture. " "fecha" => "1995" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "193" "paginaFinal" => "214" ] ] ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib91" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Components of postural dyscontrol in the elderly: a review. Neurobiol Aging. 1989; 10:727-38." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Components of postural dyscontrol in the elderly: a review." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Horak FB" 1 => "Shupert CL" 2 => "Mirka A." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Neurobiol Aging. " "fecha" => "1989" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "727" "paginaFinal" => "738" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2697808" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0165178113007725" "estado" => "S300" "issn" => "01651781" ] ] ] ] ] ] ] 28 => array:3 [ "identificador" => "bib92" "etiqueta" => "29" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "The role of balance and agility training in fall reduction. A comprehensive review. Europa Medicophysica. 2004; 40:211-21." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The role of balance and agility training in fall reduction. A comprehensive review." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Davis JC" 1 => "Donaldson MG" 2 => "Ashe MC" 3 => "Khan KM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Europa Medicophysica. " "fecha" => "2004" "volumen" => "40" "paginaInicial" => "211" "paginaFinal" => "221" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16172589" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 29 => array:3 [ "identificador" => "bib93" "etiqueta" => "30" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "A systematic review of the effectiveness of Tai Chi on fall reduction among the elderly. Archives Of Gerontology And Geriatrics. 2009; 48:325-31." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "A systematic review of the effectiveness of Tai Chi on fall reduction among the elderly." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Low S" 1 => "Ang LW" 2 => "Goh KS" 3 => "Chew SK." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.archger.2008.02.018" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Archives Of Gerontology And Geriatrics. " "fecha" => "2009" "volumen" => "48" "paginaInicial" => "325" "paginaFinal" => "331" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18420290" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 30 => array:3 [ "identificador" => "bib94" "etiqueta" => "31" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Evaluation of the effectiveness of Tai Chi for improving balance and preventing falls in the older population—A review. J Am Geriatr Soc. 2002; 50:746-54." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Evaluation of the effectiveness of Tai Chi for improving balance and preventing falls in the older population—A review." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Wu G." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Geriatr Soc. " "fecha" => "2002" "volumen" => "50" "paginaInicial" => "746" "paginaFinal" => "754" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11982679" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 31 => array:3 [ "identificador" => "bib95" "etiqueta" => "32" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "An Integrated Risk Assessment Approach to Fall Prevention Among Community-Dwelling Elderly. Am J Health Stud. 1999; 15:57." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "An Integrated Risk Assessment Approach to Fall Prevention Among Community-Dwelling Elderly." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Leslie M" 1 => "St Pierre RW." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Am J Health Stud. " "fecha" => "1999" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "57" ] ] ] ] ] ] 32 => array:3 [ "identificador" => "bib96" "etiqueta" => "33" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "PNF training and physical function in assisted-living older adults./Entrainement a l’ aisance neuromusculaire proprioceptive et fonction physique chez des adultes ages et assistes. J Aging Phys Act. 2002; 10:476-88." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "PNF training and physical function in assisted-living older adults./Entrainement a l’ aisance neuromusculaire proprioceptive et fonction physique chez des adultes ages et assistes." "idioma" => "fr" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Klein DA" 1 => "Stone WJ" 2 => "Phillips WT" 3 => "Gangi J" 4 => "Hartman S." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Aging Phys Act. " "fecha" => "2002" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "476" "paginaFinal" => "488" ] ] ] ] ] ] 33 => array:3 [ "identificador" => "bib97" "etiqueta" => "34" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Acute effects of stretching duration on the range of motion of elderly women. J Bodyw Mov Ther. 2005; 9:270-6." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Acute effects of stretching duration on the range of motion of elderly women." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Zakas A" 1 => "Balaska P" 2 => "Grammatikopoulou MG" 3 => "Zakas N" 4 => "Vergou A." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Bodyw Mov Ther. " "fecha" => "2005" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "270" "paginaFinal" => "276" ] ] ] ] ] ] 34 => array:3 [ "identificador" => "bib98" "etiqueta" => "35" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Comparison of home- and gymnasium-based resistance training on flexibility in the elderly. S Afr J Res Sport PH. 2011; 33:1-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Comparison of home- and gymnasium-based resistance training on flexibility in the elderly." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Billson JH" 1 => "Cilliers JF" 2 => "Pieterse JJ" 3 => "Shaw BS" 4 => "Shaw I" 5 => "Toriola AL." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "S Afr J Res Sport PH. " "fecha" => "2011" "volumen" => "33" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "9" ] ] ] ] ] ] 35 => array:3 [ "identificador" => "bib99" "etiqueta" => "36" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Effective exercise for the prevention of falls: a systematic review and meta-analysis. J Am Geriatr Soc. 2008; 56:2234-43." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Effective exercise for the prevention of falls: a systematic review and meta-analysis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Sherrington C" 1 => "Whitney JC" 2 => "Lord SR" 3 => "Herbert RD" 4 => "Cumming RG" 5 => "Close JCT." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1532-5415.2008.02014.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Geriatr Soc. " "fecha" => "2008" "volumen" => "56" "paginaInicial" => "2234" "paginaFinal" => "2243" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19093923" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 36 => array:3 [ "identificador" => "bib100" "etiqueta" => "37" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Effects of Single-Task Versus Dual-Task Training on Balance Performance in Older Adults: A Double-Blind, Randomized Controlled Trial. Arch Phys Med Rehabil. 2009; 90:381-7." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Effects of Single-Task Versus Dual-Task Training on Balance Performance in Older Adults: A Double-Blind, Randomized Controlled Trial." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Silsupadol P" 1 => "Shumway-Cook A" 2 => "Lugade V" 3 => "van Donkelaar P" 4 => "Chou L-S" 5 => "Mayr U" 6 => "et-al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.apmr.2008.09.559" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Phys Med Rehabil. " "fecha" => "2009" "volumen" => "90" "paginaInicial" => "381" "paginaFinal" => "387" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19254600" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 37 => array:3 [ "identificador" => "bib101" "etiqueta" => "38" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Training-related changes in dual-task walking performance of elderly persons with balance impairment: A double-blind, randomized controlled trial. Gait Posture. 2009; 29:634-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Training-related changes in dual-task walking performance of elderly persons with balance impairment: A double-blind, randomized controlled trial." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Silsupadol P" 1 => "Lugade V" 2 => "Shumway-Cook A" 3 => "van Donkelaar P" 4 => "Chou L-S" 5 => "Mayr U" 6 => "et-al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.gaitpost.2009.01.006" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gait Posture. " "fecha" => "2009" "volumen" => "29" "paginaInicial" => "634" "paginaFinal" => "639" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19201610" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 38 => array:3 [ "identificador" => "bib102" "etiqueta" => "39" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Functional tasks exercise versus resistance exercise to improve daily function in older women: a feasibility study. Arch Phys Med Rehabil. 2004; 85:1952-61." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Functional tasks exercise versus resistance exercise to improve daily function in older women: a feasibility study." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "De Vreede PL" 1 => "Samson MM" 2 => "van Meeteren NL" 3 => "van der Bom JG" 4 => "Duursma SA" 5 => "Verhaar HJ." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Phys Med Rehabil. " "fecha" => "2004" "volumen" => "85" "paginaInicial" => "1952" "paginaFinal" => "1961" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15605332" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 39 => array:3 [ "identificador" => "bib103" "etiqueta" => "40" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Functional-task exercise versus resistance strength exercise to improve daily function in older women: a randomized, controlled trial. J Am Geriatr Soc. 2005; 53:2-10." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Functional-task exercise versus resistance strength exercise to improve daily function in older women: a randomized, controlled trial." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "De Vreede PL" 1 => "Samson MM" 2 => "van Meeteren NLU" 3 => "Duursma SA" 4 => "Verhaar HJJ." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1532-5415.2005.53003.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Geriatr Soc. " "fecha" => "2005" "volumen" => "53" "paginaInicial" => "2" "paginaFinal" => "10" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15667369" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 40 => array:3 [ "identificador" => "bib104" "etiqueta" => "41" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "The implementation of the functional task exercise programme for elderly people living at home. BMC Musculoskelet Disord. 2012; 13:128." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The implementation of the functional task exercise programme for elderly people living at home." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Fleuren MAH" 1 => "Vrijkotte S" 2 => "Jans MP" 3 => "Pin R" 4 => "van Hespen A" 5 => "van Meeteren NLU" 6 => "et-al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1186/1471-2474-13-128" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "BMC Musculoskelet Disord. " "fecha" => "2012" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "128" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22824202" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 41 => array:3 [ "identificador" => "bib105" "etiqueta" => "42" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Identification of healthy elderly fallers and non-fallers by gait analysis under dual-task conditions. Clin Rehabil. 2006; 20:269-76." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Identification of healthy elderly fallers and non-fallers by gait analysis under dual-task conditions." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Toulotte C" 1 => "Thevenon A" 2 => "Watelain E" 3 => "Fabre C." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1191/0269215506cr929oa" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Rehabil. " "fecha" => "2006" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "269" "paginaFinal" => "276" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16634347" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 42 => array:3 [ "identificador" => "bib106" "etiqueta" => "43" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Frailty: a phenotype under review. Gac Sanit. 2011; 25(Suppl 2):51-8." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Frailty: a phenotype under review." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "García-García FJ" 1 => "Larrión Zugasti JL" 2 => "Rodríguez Mañas L." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.gaceta.2011.08.001" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Gac Sanit. " "fecha" => "2011" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "51" "paginaFinal" => "58" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22033007" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S002239561200101X" "estado" => "S300" "issn" => "00223956" ] ] ] ] ] ] ] 43 => array:3 [ "identificador" => "bib107" "etiqueta" => "44" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Frailty as a predictor of surgical outcomes in older patients. J Am Coll Surg. 2010; 210:901-8." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Frailty as a predictor of surgical outcomes in older patients." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Makary MA" 1 => "Segev DL" 2 => "Pronovost PJ" 3 => "Syin D" 4 => "Bandeen-Roche K" 5 => "Patel P" 6 => "et-al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jamcollsurg.2010.01.028" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Coll Surg. " "fecha" => "2010" "volumen" => "210" "paginaInicial" => "901" "paginaFinal" => "908" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20510798" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 44 => array:3 [ "identificador" => "bib108" "etiqueta" => "45" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "The prevalence of frailty syndrome in an older population from Spain. The Toledo study for healthy aging. J Nutr Health Aging. 2011; 15:852-6." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The prevalence of frailty syndrome in an older population from Spain. The Toledo study for healthy aging." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Garcia-Garcia FJ" 1 => "Gutierrez Avila G" 2 => "Alfaro-Acha A" 3 => "Amor Andres MS" 4 => "de Los Angeles de La Torre Lanza M" 5 => "Escribano Aparicio MV" 6 => "et-al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Nutr Health Aging. " "fecha" => "2011" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "852" "paginaFinal" => "856" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22159772" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 45 => array:3 [ "identificador" => "bib109" "etiqueta" => "46" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Functional performance and quality of life related to training and detraining of community-dwelling elderly. Disabil Rehabil. 2005; 27:1007-12." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Functional performance and quality of life related to training and detraining of community-dwelling elderly." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Teixeira-Salmela LF" 1 => "Santiago L" 2 => "Lima RCM" 3 => "Lana DM" 4 => "Camargos FFO" 5 => "Cassiano JG." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1080/09638280500030688" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Disabil Rehabil. " "fecha" => "2005" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "1007" "paginaFinal" => "1012" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16096254" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 46 => array:3 [ "identificador" => "bib110" "etiqueta" => "47" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Can people with Parkinson's disease improve dual tasking when walking?. Gait & Posture. 2010; 31:229-33." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Can people with Parkinson's disease improve dual tasking when walking?." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Brauer SG" 1 => "Morris ME." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.gaitpost.2017.12.026" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gait & Posture. " "fecha" => "2010" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "229" "paginaFinal" => "233" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29306811" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 47 => array:3 [ "identificador" => "bib111" "etiqueta" => "48" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Age-related deficit in dynamic stability control after forward falls is affected by muscle strength and tendon stiffness. J Electromyogr Kinesiol. 2008; 18:980-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Age-related deficit in dynamic stability control after forward falls is affected by muscle strength and tendon stiffness." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Karamanidis K" 1 => "Arampatzis A" 2 => "Mademli L." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jelekin.2007.04.003" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Electromyogr Kinesiol. " "fecha" => "2008" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "980" "paginaFinal" => "989" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17574441" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 48 => array:3 [ "identificador" => "bib112" "etiqueta" => "49" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Exercise of mechanisms for dynamic stability control increases stability performance in the elderly. J Biomech. 2011; 44:52-8." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Exercise of mechanisms for dynamic stability control increases stability performance in the elderly." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Arampatzis A" 1 => "Peper A" 2 => "Bierbaum S." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jbiomech.2010.08.023" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Biomech. " "fecha" => "2011" "volumen" => "44" "paginaInicial" => "52" "paginaFinal" => "58" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20832803" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0920996414007701" "estado" => "S300" "issn" => "09209964" ] ] ] ] ] ] ] 49 => array:3 [ "identificador" => "bib113" "etiqueta" => "50" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Step training improves the speed of voluntary step initiation in aging. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2003; 58:. M46-M" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Step training improves the speed of voluntary step initiation in aging." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Rogers MW" 1 => "Johnson ME" 2 => "Martinez KM" 3 => "Mille M-L" 4 => "Hedman LD." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "J Gerontol A Biol Sci Med Sci. " "fecha" => "2003" "volumen" => "58" ] ] ] ] ] ] 50 => array:3 [ "identificador" => "bib114" "etiqueta" => "51" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Efficacy of two different stretch training programs (passive vs. proprioceptive neuromuscular facilitation) on shoulder and hip range of motion in older people. J Strength Cond Res. 2012; 26:1045-51." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Efficacy of two different stretch training programs (passive vs. proprioceptive neuromuscular facilitation) on shoulder and hip range of motion in older people." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "González-Ravé JM" 1 => "Sanchez-Gómez A" 2 => "Santos-García DJ." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1519/JSC.0b013e31822dd4dd" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Strength Cond Res. " "fecha" => "2012" "volumen" => "26" "paginaInicial" => "1045" "paginaFinal" => "1051" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22373895" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 51 => array:3 [ "identificador" => "bib115" "etiqueta" => "52" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Knee osteoarthritis and the efficacy of kinesthesia, balance & agility exercise training: a pilot study. Int J Exerc Sci. 2011; 4:122-32." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Knee osteoarthritis and the efficacy of kinesthesia, balance & agility exercise training: a pilot study." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Rogers MW" 1 => "Tamulevicius N" 2 => "Coetsee MF" 3 => "Curry BF" 4 => "Semple SJ." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Int J Exerc Sci. " "fecha" => "2011" "volumen" => "4" "paginaInicial" => "122" "paginaFinal" => "132" ] ] ] ] ] ] 52 => array:3 [ "identificador" => "bib116" "etiqueta" => "53" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Effects of 6 months of walking training on lower limb muscle and tendon in elderly. Scan J Med Sci Sports. 2008; 18:31-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Effects of 6 months of walking training on lower limb muscle and tendon in elderly." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Kubo K" 1 => "Ishida Y" 2 => "Suzuki S" 3 => "Komuro T" 4 => "Shirasawa H" 5 => "Ishiguro N" 6 => "et-al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Scan J Med Sci Sports. " "fecha" => "2008" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "31" "paginaFinal" => "39" ] ] ] ] ] ] 53 => array:3 [ "identificador" => "bib117" "etiqueta" => "54" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Aerobic resistance, functional autonomy and quality of life (QoL) of elderly women impacted by a recreation and walking program. Arch Gerontol Geriatr. 2011; 52:e40-3." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Aerobic resistance, functional autonomy and quality of life (QoL) of elderly women impacted by a recreation and walking program." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Fraga MJ" 1 => "Cader SA" 2 => "Ferreira MA" 3 => "Giani TS" 4 => "Dantas EHM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.archger.2010.04.021" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Gerontol Geriatr. " "fecha" => "2011" "volumen" => "52" "paginaInicial" => "e40" "paginaFinal" => "e43" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20554333" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 54 => array:3 [ "identificador" => "bib118" "etiqueta" => "55" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Effects of a physical training programme on cognitive function and walking efficiency in elderly persons with dementia. Dement Geriatr Cogn Disord. 2010; 29:109-14." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Effects of a physical training programme on cognitive function and walking efficiency in elderly persons with dementia." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Kemoun G" 1 => "Thibaud M" 2 => "Roumagne N" 3 => "Carette P" 4 => "Albinet C" 5 => "Toussaint L" 6 => "et-al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1159/000272435" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Dement Geriatr Cogn Disord. " "fecha" => "2010" "volumen" => "29" "paginaInicial" => "109" "paginaFinal" => "114" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20150731" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 55 => array:3 [ "identificador" => "bib119" "etiqueta" => "56" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Frequency domain characteristics of ground reaction forces during walking of young and elderly females. Clin Biomech. 2002; 17:615-7." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Frequency domain characteristics of ground reaction forces during walking of young and elderly females." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Stergiou N" 1 => "Giakas G" 2 => "Byrne JE" 3 => "Pomeroy V." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Clin Biomech. " "fecha" => "2002" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "615" "paginaFinal" => "617" ] ] ] ] ] ] 56 => array:3 [ "identificador" => "bib120" "etiqueta" => "57" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "The effect of gait speed on lateral balance control during walking in healthy elderly. Gait Posture. 2003; 18:27." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The effect of gait speed on lateral balance control during walking in healthy elderly." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Helbostad JL" 1 => "Moe-Nilssen R." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Gait Posture. " "fecha" => "2003" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "27" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14654205" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 57 => array:3 [ "identificador" => "bib121" "etiqueta" => "58" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Adaptational responses in dynamic stability during disturbed walking in the elderly. J Biomech. 2010; 43:2362-8." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Adaptational responses in dynamic stability during disturbed walking in the elderly." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Bierbaum S" 1 => "Peper A" 2 => "Karamanidis K" 3 => "Arampatzis A." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jbiomech.2010.04.025" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Biomech. " "fecha" => "2010" "volumen" => "43" "paginaInicial" => "2362" "paginaFinal" => "2368" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20472240" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 58 => array:3 [ "identificador" => "bib122" "etiqueta" => "59" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Biomechanical determinants of maximal stair climbing capacity in healthy elderly women. Scan J Med Sci Sports. 2009; 19:678-86." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Biomechanical determinants of maximal stair climbing capacity in healthy elderly women." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Larsen AH" 1 => "Sorensen H" 2 => "Puggaard L" 3 => "Aagaard P." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Scan J Med Sci Sports. " "fecha" => "2009" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "678" "paginaFinal" => "686" ] ] ] ] ] ] 59 => array:3 [ "identificador" => "bib123" "etiqueta" => "60" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Capacidad de salto y equilibrio en jóvenes y ancianos físicamente activos. Apunts Med Esport. 2012; 47:83-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Capacidad de salto y equilibrio en jóvenes y ancianos físicamente activos." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Rodríguez-Berzal E" 1 => "Ara I" 2 => "Mata E" 3 => "Aguado X." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Apunts Med Esport. " "fecha" => "2012" "volumen" => "47" "paginaInicial" => "83" "paginaFinal" => "89" ] ] ] ] ] ] 60 => array:3 [ "identificador" => "bib124" "etiqueta" => "61" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Efecto de 24 semanas de entrenamiento de fuerza a moderada-alta intensidad en ancianos. Rev Esp Geriatr Gerontol. 2014; 49:115-20." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Efecto de 24 semanas de entrenamiento de fuerza a moderada-alta intensidad en ancianos." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Solà M" 1 => "López JL" 2 => "Valero O." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.regg.2013.12.002" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Geriatr Gerontol. " "fecha" => "2014" "volumen" => "49" "paginaInicial" => "115" "paginaFinal" => "120" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24548524" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 61 => array:3 [ "identificador" => "bib125" "etiqueta" => "62" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Balance Improvement by strength training for the elderly. J. Phys. Ther. Sci. 2013; 25:1591-3." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Balance Improvement by strength training for the elderly." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Lee I" 1 => "Park S." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1589/jpts.25.1591" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J. Phys. Ther. Sci. " "fecha" => "2013" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "1591" "paginaFinal" => "1593" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24409027" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 62 => array:3 [ "identificador" => "bib126" "etiqueta" => "63" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Effectiveness of progressive resistance strength training versus traditional balance exercise in improving balance among the elderly A randomised controlled trial. J Clin Diagn Res. 2014; 8:98-102." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Effectiveness of progressive resistance strength training versus traditional balance exercise in improving balance among the elderly A randomised controlled trial." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Joshua A" 1 => "D'Souza V" 2 => "Unnikrishanan B" 3 => "Mithra P" 4 => "Kamath A" 5 => "Acharya V" 6 => "et-al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.7860/JCDR/2014/8217.4119" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Diagn Res. " "fecha" => "2014" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "98" "paginaFinal" => "102" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24783093" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02133717/0000005100000190/v0_201801081356/X0213371716534660/v0_201801081357/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "71860" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Original" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02133717/0000005100000190/v0_201801081356/X0213371716534660/v0_201801081357/es/277v51n190a90453466pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://apunts.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371716534660?idApp=UINPBA00004N"]

Statistics

Efectos del entrenamiento de la fuerza funcional en personas mayores

Effects of training functional strength of elderly

Elena Rodríguez-Berzala,

Corresponding author

elena.rodriguez.berzal@gmail.com

Autor para correspondencia. elena.rodriguez.berzal@gmail.com

, Xavier Aguado Jódara

a Grupo de Biomecánica Humana y Deportiva, Universidad de Castilla-La Mancha, Toledo, España

Read

8150

Times
was read the article

3565

Total PDF

4585

Total HTML

Share statistics

 array:19 [
  "pii" => "X0213371716534660"
  "issn" => "02133717"
  "doi" => "10.1016/j.apunts.2015.06.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Apunts&#46; Medicina de l&#39;Esport. 2016;51:64-71"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4439
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 119
      "HTML" => 2374
      "PDF" => 1946
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "X0213371716534652"
    "issn" => "02133717"
    "doi" => "10.1016/j.apunts.2015.07.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Apunts&#46; Medicina de l&#39;Esport. 2016;51:56-62"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4169
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 111
        "HTML" => 2287
        "PDF" => 1771
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Evaluaci&#243;n de la capacidad de salto y estado ponderal en estudiantes de danza cl&#225;sica de la escuela del Teatro Col&#243;n en Buenos Aires"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "56"
          "paginaFinal" => "62"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Assessment of jumping ability and weight status in students of the Teatro Col&#243;n classical dance school in Buenos Aires"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Nelio Eduardo Baz&#225;n, Mart&#237;n Fernando Bruzzese, Fernando A&#46; Lai&#241;o, Marcelo Ghioldi, Claudio Santa Mar&#237;a"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Nelio Eduardo"
              "apellidos" => "Baz&#225;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mart&#237;n Fernando"
              "apellidos" => "Bruzzese"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando A&#46;"
              "apellidos" => "Lai&#241;o"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Marcelo"
              "apellidos" => "Ghioldi"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Claudio"
              "apellidos" => "Santa Mar&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371716534652?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02133717/0000005100000190/v0_201801081356/X0213371716534652/v0_201801081357/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Efectos del entrenamiento de la fuerza funcional en personas mayores"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "64"
        "paginaFinal" => "71"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Elena Rodr&#237;guez-Berzal, Xavier Aguado J&#243;dar"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Elena"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Berzal"
            "email" => array:1 [
              0 => "elena&#46;rodriguez&#46;berzal&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Xavier"
            "apellidos" => "Aguado J&#243;dar"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Grupo de Biomec&#225;nica Humana y Deportiva&#44; Universidad de Castilla&#45;La Mancha&#44; Toledo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia. elena.rodriguez.berzal@gmail.com"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Effects of training functional strength of elderly"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<a name="sec0005" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara">En las sociedades occidentales la poblaci&#243;n de personas mayores crece de forma importante&#46; Este sector de la poblaci&#243;n sufre frecuentes ca&#237;das por p&#233;rdida de equilibrio que se incrementan con la fragilidad asociada a la edad<a href="&#35;bib64" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib65" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> lo que supone un coste econ&#243;mico&#44; un problema de salud importante<a href="&#35;bib66" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib67" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y repercute en la esperanza de vida<a href="&#35;bib66" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Los estudios publicados hasta la fecha demuestran que los mayores que realizan actividad f&#237;sica tienen una mejor calidad de vida&#44; funcionalidad y equilibrio<a href="&#35;bib68" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib69" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib70" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib71" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib72" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib73" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib74" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib75" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib76" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib77" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib78" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib79" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib80" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib81" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Tambi&#233;n destacan que los entrenamientos de fuerza mejoran su equilibrio ya que este se ve afectado por la carencia de la fuerza m&#237;nima requerida para mantenerlo<a href="&#35;bib72" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib82" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Esta introducci&#243;n se descompone en los siguientes puntos&#44; que luego son abordados en un programa de intervenci&#243;n en personas mayores&#58; la fuerza estudiada mediante el salto&#44; el equilibrio&#44; la masa muscular&#44; los tipos de entrenamiento y los objetivos de este estudio&#46;</p><a name="sec0010" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">La fuerza estudiada mediante el salto</span><p class="elsevierStylePara">Estudiar la fuerza de las extremidades inferiores mediante el salto supone una ventaja al no necesitar de sofisticadas m&#225;quinas y al ser un movimiento natural que puede ser realizado por los mayores sin el riesgo de tener que tomar precauciones especiales&#46; Los m&#233;todos m&#225;s comunes usados con personas mayores son el salto con contramovimiento &#40;CMJ&#41; y salto sin contramovimiento &#40;SJ&#41;<a href="&#35;bib72" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib83" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En los trabajos publicados se expone que respecto a los adultos los ancianos saltan menos&#44; generan menores picos de fuerza vertical y de potencia mec&#225;nica en la batida&#44; tienen un mayor stiffness y descienden menos el centro de gravedad en el contramovimiento<a href="&#35;bib84" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Adem&#225;s&#44; al comparar ancianos espa&#241;oles f&#237;sicamente activos con personas asi&#225;ticas de caracter&#237;sticas similares&#44; detectamos que los espa&#241;oles muestran menor fuerza y rango de movimiento &#40;ROM&#41; de las extremidades inferiores al realizar el test CMJ sobre plataforma de fuerzas<a href="&#35;bib84" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; En los estudios publicados los ancianos asi&#225;ticos descienden m&#225;s el centro de gravedad en el contramovimiento que los europeos&#44; lo que influir&#225; en tener unos valores de stiffness menores<a href="&#35;bib84" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Un alto nivel de rigidez &#40;mayor stiffness&#41; unido a un ROM acortado y a valores bajos de fuerza explosiva en los ancianos europeos y en particular los espa&#241;oles influyen negativamente en el correcto mantenimiento del equilibrio postural&#44; lo que puede favorecer ca&#237;das&#46;</p><a name="sec0015" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">El equilibrio</span><p class="elsevierStylePara">Investigaciones como la de Izquierdo et al&#46;<a href="&#35;bib85" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> que se realiza con 3 grupos de diferentes edades concluyen que los ancianos tardan m&#225;s en desplazar el centro de presiones &#40;COP&#41; hasta la diana iluminada y permanecen menos tiempo dentro&#58; de ello se revela un menor equilibrio postural&#46; Observaron tambi&#233;n una correlaci&#243;n importante entre las variables de los test de equilibrio y la m&#225;xima velocidad de desarrollo de la fuerza isom&#233;trica en los grupos de mayores&#44; lo que no suced&#237;a en sujetos j&#243;venes&#46; As&#237; conclu&#237;an que tener m&#225;s fuerza no mejora el equilibrio en j&#243;venes pero s&#237; en personas mayores&#46; En este sector de la poblaci&#243;n&#44; tener un nivel de fuerza limitado les afecta en el desarrollo de actividades de la vida diaria como la marcha&#44; subir escalones o reequilibrarse de un traspi&#233;<a href="&#35;bib86" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Baydal-Bertomeu et al&#46;<a href="&#35;bib87" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> describen patrones de comportamiento postural en test de equilibrio est&#225;tico en diferentes grupos de poblaci&#243;n sana espa&#241;ola&#46; Entre ellos incluyen un grupo de ancianos&#44; del que no especifican si son activos o sedentarios&#44; aunque por sus resultados se desprende que probablemente sean sedentarios&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestra opini&#243;n faltar&#237;an m&#225;s estudios de test de fuerza y equilibrio sobre personas mayores f&#237;sicamente activas de poblaci&#243;n espa&#241;ola&#46;</p><a name="sec0020" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Los tipos de entrenamiento</span><p class="elsevierStylePara">En los a&#241;os ochenta se comenz&#243; a estudiar el mecanismo de ca&#237;da en los mayores y c&#243;mo prevenirlo mediante diferentes tipos de programas de entrenamiento&#46; En un principio los trabajos se centraron en el de fuerza de la extremidad inferior con m&#225;quinas de musculaci&#243;n para reducir las ca&#237;das<a href="&#35;bib88" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; Estos estudios observaron un efecto positivo en la funcionalidad de la vida diaria<a href="&#35;bib89" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; No obstante no nos vamos a centrar en los estudios con entrenamientos espec&#237;ficos de fuerza en mayores para compensar la sarcopenia asociada a la edad porque es un tema ampliamente estudiado<a href="&#35;bib89" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para reducir el riesgo de ca&#237;das en las personas mayores se han propuesto entrenamientos combinados de patrones de movimiento y equilibrio<a href="&#35;bib87" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib90" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib91" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; Varios estudios afirman que el entrenamiento del equilibrio es un buen m&#233;todo de prevenci&#243;n de ca&#237;das en mayores por el deterioro que sufre esta capacidad con el paso de los a&#241;os<a href="&#35;bib72" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib87" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib92" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46; Para el trabajo del equilibrio se han utilizado m&#233;todos de trabajo tradicionales asi&#225;ticos como el Tai-Chi<a href="&#35;bib93" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib94" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La disminuci&#243;n del ROM de las extremidades inferiores se considera un factor de riesgo importante en las ca&#237;das&#46; Por ello se han propuesto tambi&#233;n entrenamientos de trabajo de fuerza y flexibilidad para contrarrestar su disminuci&#243;n<a href="&#35;bib95" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib96" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib97" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib98" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46; Pero algunos autores han observado mejores resultados en la ampliaci&#243;n del ROM con entrenamientos espec&#237;ficos de equilibrio<a href="&#35;bib99" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En los &#250;ltimos a&#241;os se usan cada vez m&#225;s diferentes ejercicios funcionales en las intervenciones&#46; Entendiendo funcional como un ejercicio similar a actividades que se realizan en la vida diaria&#46; Por ejemplo la marcha&#44; subir escaleras o sentarse y levantarse de sillas&#44; que se combinan con tareas cognitivas y con otras capacidades f&#237;sicas<a href="&#35;bib100" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib101" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib102" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib103" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib104" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a>&#46; Un patr&#243;n de marcha variable es propio de los ancianos con elevado riesgo de sufrir ca&#237;das&#46; Estos ante un traspi&#233; se reequilibran mediante pasos m&#225;s cortos y frecuentes que son considerados como signos del denominado s&#237;ndrome de fragilidad de los mayores<a href="&#35;bib105" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib106" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">43</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib107" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">44</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib108" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a>&#44; que se asocia a una importante disminuci&#243;n de la esperanza de vida<a href="&#35;bib109" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">46</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El efecto de los programas de intervenciones se eval&#250;a con test que podr&#237;amos dividir en dos grupos&#58; funcionales y no funcionales&#46; Los test funcionales son en su mayor&#237;a evaluaciones de la marcha combinada con tareas cognitivas o coordinativas<a href="&#35;bib100" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib101" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib110" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">47</span></a> y los no funcionales examinan las respuestas ante un desequilibrio dando un paso<a href="&#35;bib111" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">48</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib112" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">49</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib113" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">50</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib114" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">51</span></a> o miden los cambios en una determinada capacidad f&#237;sica como por ejemplo en la flexibilidad mediante la medida del ROM<a href="&#35;bib114" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">51</span></a>&#46;</p><a name="sec0025" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivos</span><p class="elsevierStylePara">El presente estudio surge por la escasez de investigaciones que analicen los cambios que sufre la fuerza funcional en sujetos sanos y f&#237;sicamente activos aplicando intervenciones con ejercicios funcionales&#44; ya que es la fuerza &#250;til para la vida diaria y es justamente en el que nos interesa que haya mejoras&#46;</p><p class="elsevierStylePara">As&#237; el objetivo de este estudio ha sido analizar los cambios que se producen en la fuerza explosiva y en la capacidad de equilibrarse tras una intervenci&#243;n que pretende mejorar la fuerza funcional del tren inferior en personas mayores f&#237;sicamente activas&#46;</p><a name="sec0030" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Material y m&#233;todos</span><a name="sec0035" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Participantes</span><p class="elsevierStylePara">En el estudio participaron voluntariamente 27 sujetos sanos y f&#237;sicamente activos &#40;12 hombres y 15 mujeres&#41; de 69&#44;2&#160;&#177;&#160;4&#44;9 a&#241;os&#44; 1&#44;613&#160;&#177;&#160;0&#44;092&#160;m de estatura y 73&#44;10&#160;&#177;&#160;14&#44;90&#160;kg&#46; Los sujetos practicaban gimnasia de mantenimiento para mayores en sesiones de una hora&#44; tres veces por semana&#46; Se excluy&#243; del estudio a personas con trastornos osteomusculares&#44; pr&#243;tesis en la extremidad inferior&#44; problemas en la vista o vestibulares&#44; patolog&#237;as que afectaran el equilibrio y que pudieran alterar el resultado de los test&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; una familiarizaci&#243;n previa con los test&#44; una toma de datos inicial&#44; 8 semanas de intervenci&#243;n y una toma de datos final&#46; Posteriormente&#44; tras 3 meses de inactividad se hizo una &#250;ltima toma de datos como seguimiento&#44; a 13 de los 27 sujetos participantes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El estudio sigui&#243; las recomendaciones de la Declaraci&#243;n de Helsinki y fue aprobado por el Comit&#233; de Investigaci&#243;n Cl&#237;nica del Hospital General Universitario de Ciudad Real&#46; Todos los participantes firmaron una carta de consentimiento informado y pod&#237;an abandonar libremente el estudio si as&#237; lo decid&#237;an en cualquier momento&#46;</p><a name="sec0040" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Protocolo y variables</span><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; un test de salto CMJ y un test de los l&#237;mites de estabilidad con la trayectoria del COP&#46; Se utilizaron dos plataformas de fuerzas en la toma de datos&#46; Para el CMJ una Quattro Jump &#40;Kistler&#44; Suiza&#41; y para el recorrido del COP una 9281CA &#40;Kistler&#44; Suiza&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El CMJ se realiz&#243; con una frecuencia de muestreo de 500&#160;Hz&#46; El sujeto adoptaba una posici&#243;n inicial de bipedestaci&#243;n con el tronco vertical y mirada al frente&#46; Las extremidades inferiores estaban extendidas y las manos colocadas en la cintura comprob&#225;ndose que no se despegaban en ning&#250;n momento&#46; La ca&#237;da deb&#237;a realizarse con las extremidades inferiores extendidas y sin desequilibrios hasta volver a la bipedestaci&#243;n inicial&#46; Se realizaban dos saltos v&#225;lidos de los que se us&#243; el de mayor altura de vuelo&#46; Se estudi&#243; la altura de vuelo &#40;&#37; de estatura&#41;&#44; la velocidad de descenso &#40;m&#47;s&#41; y el <span class="elsevierStyleItalic">stiffness</span> vertical en el contramovimiento &#40;BW&#47;&#37; de estatura&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Despu&#233;s se realiz&#243; el test de los l&#237;mites de estabilidad&#46; Se registr&#243; con una frecuencia de 50&#160;Hz&#46; Ten&#237;a una duraci&#243;n de 30 s&#44; de los que se usaron 5 s para explorar la m&#225;xima amplitud lograda en el desplazamiento del COP en cada uno de los siguientes l&#237;mites&#58; delante&#44; atr&#225;s&#44; derecha e izquierda&#46; El sujeto lo ejecutaba descalzo en apoyo bipodal&#44; con ojos abiertos y brazos cruzados sobre el pecho&#46; Los pies se colocaron con una abertura interna de 40&#176; que se comprobaba mediante una planilla y por detr&#225;s se comprob&#243; mediante otra tabla que los talones estuvieran alineados&#44; sin que se tocaran&#46; Se le indicaba al sujeto cu&#225;ndo deb&#237;a desplazar el COP a cada extremo&#46; Se realizaron dos test v&#225;lidos de los que se us&#243; el de mayor &#225;rea recorrida por el COP&#46; Se analizaron el &#225;rea del recorrido del COP &#40;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#44; sus rangos en X e Y &#40;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41; y su velocidad media &#40;cm&#47;s&#41;&#46;</p><a name="sec0045" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Entrenamiento</span><p class="elsevierStylePara">Los participantes recibieron 25 minutos de entrenamiento por sesi&#243;n&#44; 2 veces a la semana durante 8 semanas&#46; Las sesiones eran dirigidas por un licenciado en Educaci&#243;n F&#237;sica especialista en trabajo con personas mayores&#46; La intervenci&#243;n se realizaba durante las clases de gimnasia para mayores a las que asist&#237;an los sujetos&#46; Las sesiones se llevaban a cabo despu&#233;s de 25 minutos de ejercicios de calentamiento dirigidos por su monitor habitual&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La intervenci&#243;n se dirigi&#243; al aumento de la fuerza funcional ya que es la fuerza &#250;til&#46; Se utilizaron ejercicios funcionales&#44; similares a las actividades de la vida cotidiana como andar&#44; subir escaleras o recoger objetos del suelo y ejercicios de flexibilidad&#46; No se utilizaron cargas externas&#46; Todos los ejercicios se realizaban con el propio peso corporal&#46; El trabajo se propuso en forma de circuito&#46; A lo largo de las 8 semanas se fue incrementando la intensidad de los ejercicios con mayor ROM y la dificultad en la coordinaci&#243;n&#46;</p><a name="sec0050" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p class="elsevierStylePara">La estad&#237;stica se realiz&#243; con el paquete estad&#237;stico SPSS V17&#46;0 &#40;IBM&#44; EE&#46; UU&#46;&#41;&#46; Se realiz&#243; ANOVA de medidas repetidas de dos v&#237;as para analizar los efectos de la intervenci&#243;n y su comparaci&#243;n con los sujetos usados de control&#44; despu&#233;s de un periodo de descanso&#44; durante la fase de seguimiento&#46; Cuando apareci&#243; un efecto principal se utiliz&#243; el <span class="elsevierStyleItalic">post hoc</span> de Bonferroni&#46; Solo se consideraron niveles de significaci&#243;n de p&#160;&#60;&#160;0&#44;05&#46;</p><a name="sec0055" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStylePara">La <a href="&#35;t0005" class="elsevierStyleCrossRefs">Tabla 1</a> muestra las variables descriptivas &#40;edad&#44; peso y estatura&#41; de los sujetos participantes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Variables descriptivas pre-&#44; postintervenci&#243;n y seguimiento</p><a name="t0005" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td>Variables antropom&#233;tricas</td><td>Preintervenci&#243;n</td><td>Postintervenci&#243;n</td><td>Seguimiento</td></tr><tr align="left"><td>Sujetos</td><td>27</td><td>27</td><td>13</td></tr><tr align="left"><td>Edad &#40;a&#241;os&#41;</td><td>69&#44;67&#160;&#177;&#160;4&#44;62</td><td>69&#44;67&#160;&#177;&#160;4&#44;62</td><td>69&#44;23&#160;&#177;&#160;4&#44;62</td></tr><tr align="left"><td>Peso &#40;kg&#41;</td><td>71&#44;33&#160;&#177;&#160;12&#44;73</td><td>71&#44;28&#160;&#177;&#160;12&#44;74</td><td>73&#44;10&#160;&#177;&#160;14&#44;90</td></tr><tr align="left"><td>Estatura &#40;m&#41;</td><td>1&#44;584&#160;&#177;&#160;0&#44;088</td><td>1&#44;584&#160;&#177;&#160;0&#44;091</td><td>1&#44;613&#160;&#177;&#160;0&#44;092</td></tr></table><p class="elsevierStylePara">En la <a href="&#35;t0010" class="elsevierStyleCrossRefs">Tabla 2</a> se exponen los resultados obtenidos en el test de salto CMJ&#46; Se observaron aumentos del stiffness &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#44;01&#41; y un descenso de la altura de salto &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#44;05&#41; entre pre- y postintervenci&#243;n&#46; Se observaron tambi&#233;n un ligero aumento del pico de potencia de la batida y un ligero descenso del centro de masas en el contramovimiento entre pre- y postintervenci&#243;n &#40;no significativos&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tabla 2&#46; Variables del CMJ pre-&#44; postintervenci&#243;n y seguimiento</p><a name="t0010" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td>Variables CMJ</td><td>Preintervenci&#243;n</td><td>Postintervenci&#243;n</td><td>Seguimiento</td></tr><tr align="left"><td>Pico potencia batida &#40;W&#47;kg&#41;</td><td>25&#44;82&#160;&#177;&#160;5&#44;00</td><td>25&#44;95&#160;&#177;&#160;4&#44;68</td><td>24&#44;85&#160;&#177;&#160;5&#44;23</td></tr><tr align="left"><td>Descenso en el contramovimiento &#40;&#37; estatura&#41;</td><td>-9&#44;90&#160;&#177;&#160;3&#44;53</td><td>-9&#44;69&#160;&#177;&#160;3&#44;88</td><td>-11&#44;67&#160;&#177;&#160;4&#44;74</td></tr><tr align="left"><td>Altura salto &#40;m&#41;</td><td>0&#44;104&#160;&#177;&#160;0&#44;042</td><td>0&#44;098&#160;&#177;&#160;0&#44;039  <span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></td><td>0&#44;10&#160;&#177;&#160;0&#44;005</td></tr><tr align="left"><td>Stiffness &#40;kN&#47;m&#41;</td><td>10&#44;75&#160;&#177;&#160;5&#44;29</td><td>11&#44;28&#160;&#177;&#160;5&#44;50</td><td>9&#44;02&#160;&#177;&#160;5&#44;49</td></tr><tr align="left"><td>Stiffness &#40;BW&#47;&#37; estatura&#41;</td><td>0&#44;16&#160;&#177;&#160;0&#44;05</td><td>0&#44;18&#160;&#177;&#160;0&#44;05  <span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></td><td>0&#44;18&#160;&#177;&#160;0&#44;06</td></tr><tr align="left"><td>Altura salto &#40;&#37; estatura&#41;</td><td>6&#44;51&#160;&#177;&#160;2&#44;43</td><td>6&#44;11&#160;&#177;&#160;2&#44;23  <span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></td><td>6&#44;12&#160;&#177;&#160;3&#44;05</td></tr></table><p class="elsevierStylePara">&#42; p&#60;&#160;0&#44;05&#46;<br></br>&#42;&#42; p&#60;&#160;0&#44;01&#46;<br></br></p><p class="elsevierStylePara">Los resultados de trayectorias del COP en el test de l&#237;mites de estabilidad obtenidos en los distintos momentos de medida se describen en la <a href="&#35;t0015" class="elsevierStyleCrossRefs">Tabla 3</a>&#46; Se obtuvo un aumento del &#225;rea y de la velocidad media de desplazamiento del COP entre pre- y postintervenci&#243;n &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#160;&#60;&#160;0&#44;05&#41;&#46; Aunque el aumento m&#225;s significativo fue en el rango de desplazamiento en X &#40;eje medio lateral&#41; &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#160;&#60;&#160;0&#44;01&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tabla 3&#46; Variables del test de equilibrio est&#225;tico pre-&#44; postintervenci&#243;n y seguimiento</p><a name="t0015" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td>Variables trayectorias del COP</td><td>Preintervenci&#243;n</td><td>Postintervenci&#243;n</td><td>Seguimiento</td></tr><tr align="left"><td>&#193;rea &#40;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;</td><td>82&#44;21&#160;&#177;&#160;42&#44;67</td><td>93&#44;34&#160;&#177;&#160;43&#44;72  <span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></td><td>93&#44;11&#160;&#177;&#160;51&#44;64</td></tr><tr align="left"><td>Velocidad media &#40;cm&#47;s&#41;</td><td>4&#44;1&#160;&#177;&#160;0&#44;9</td><td>4&#44;4&#160;&#177;&#160;1&#44;1  <span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></td><td>4&#44;3&#160;&#177;&#160;1&#44;1</td></tr><tr align="left"><td>Rango en X &#40;cm&#41;</td><td>13&#44;8&#160;&#177;&#160;4&#44;5</td><td>15&#44;2&#160;&#177;&#160;4&#44;5  <span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></td><td>14&#44;9&#160;&#177;&#160;5&#44;4</td></tr><tr align="left"><td>Rango en Y &#40;cm&#41;</td><td>11&#44;0&#160;&#177;&#160;3&#44;0</td><td>11&#44;6&#160;&#177;&#160;2&#44;8  <span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></td><td>11&#44;5&#160;&#177;&#160;3&#44;2</td></tr></table><p class="elsevierStylePara">COP&#160;&#58;&#160;centro de presiones&#46;<br></br></p><p class="elsevierStylePara">&#42; p&#60;&#160;0&#44;05&#46;<br></br>&#42;&#42; p&#60;&#160;0&#44;01&#46;&#42;&#42;&#42;p&#60;&#160;0&#44;001&#46;<br></br></p><a name="sec0060" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p class="elsevierStylePara">La mayor&#237;a de los estudios con personas mayores que desarrollan intervenciones con entrenamiento funcional se realizan o con sujetos sanos sedentarios o con enfermos<a href="&#35;bib110" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">47</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib112" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">49</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib115" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">52</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib116" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">53</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib117" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">54</span></a>&#46; Como Arampatzis et al&#46;<a href="&#35;bib112" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">49</span></a> que realizan su estudio con sujetos sedentarios sanos o Braure y Morris<a href="&#35;bib110" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">47</span></a> que llevan a cabo su estudio con enfermos de Parkinson&#46; Por lo contrario en el presente estudio se realiza la intervenci&#243;n funcional utilizando sujetos sanos f&#237;sicamente activos&#44; de los que hay carencia de informaci&#243;n&#46; A pesar de ser f&#237;sicamente activos hemos observado en esta poblaci&#243;n tras la intervenci&#243;n realizada mejoras tanto en test de fuerza para la extremidad inferior como en test de equilibrio y estos cambios se mantienen 3 meses despu&#233;s&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La duraci&#243;n de las intervenciones habituales en la bibliograf&#237;a con personas mayores es variada&#44; llegando hasta los 6 meses&#46; En este estudio se han obtenido algunos cambios significativos en los test realizados con una intervenci&#243;n de 8 semanas&#46; Silsupadol et al&#46;<a href="&#35;bib100" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib101" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a> realizaron el entrenamiento de 4 semanas de marcha con tareas cognitivas a mayores sanos y obtuvieron mejoras en la velocidad de la marcha y conclu&#237;an que los entrenamientos de doble tarea con variaci&#243;n de instrucciones eran m&#225;s eficaces para mejorar en el equilibrio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En esta investigaci&#243;n los ejercicios funcionales utilizados fueron actividades similares a la vida cotidiana como andar o recoger objetos del suelo y se fue incrementando la intensidad y dificultad de los ejercicios a lo largo de la intervenci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tanto en intervenciones con ejercicios funcionales como estudios sin intervenci&#243;n realizados a personas mayores los tipos de test utilizados de forma m&#225;s habitual para observar los cambios son los test de marcha<a href="&#35;bib100" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib101" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib117" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">54</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib118" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">55</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib119" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">56</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib120" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">57</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib121" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">58</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En este estudio en vez de incluir test de marcha se decidi&#243; realizar test espec&#237;ficos para ver los cambios en la fuerza funcional de las extremidades inferiores mediante el test CMJ&#46; Por otro lado se complet&#243; con un test de los l&#237;mites de estabilidad con la trayectoria del COP para examinar los cambios en el equilibrio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tras la intervenci&#243;n los participantes mostraron un stiffness significativamente mayor &#40;pre&#58; 0&#44;16&#160;&#177;&#160;0&#44;05 BW&#47;&#37; estatura&#59; pos&#58; 0&#44;18&#160;&#177;&#160;0&#44;005 BW&#47;&#37; estatura&#59; p&#160;&#60;&#160;0&#44;01&#41; que se mantiene tras 3 meses de inactividad y una altura del salto menor &#40;pre&#58; 6&#44;51&#160;&#177;&#160;2&#44;43&#37; estatura&#59; post&#58; 6&#44;11&#160;&#177;&#160;2&#44;23&#37; estatura&#59; p &#60;0&#44;05&#41;&#46; El pico de potencia de la batida &#40;pre&#58; 25&#44;82&#160;&#177;&#160;5&#44;00&#160;W&#47;kg&#59; post&#58; 25&#44;95&#160;&#177;&#160;4&#44;68&#160;W&#47;kg&#41; tuvo un ligero aumento pero no fue significativo y no cambi&#243; en el periodo de seguimiento&#46; En esta investigaci&#243;n los sujetos obtuvieron una altura de salto postintervenci&#243;n en el CMJ &#40;0&#44;098&#160;&#177;&#160;0&#44;039&#160;m&#41; menor que los sujetos de Izquierdo et al&#46;<a href="&#35;bib72" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> &#40;0&#44;11&#160;&#177;&#160;0&#44;01&#160;m&#41;&#44; aunque estos eran m&#225;s altos que nuestros participantes&#46; Pero se consigui&#243; una altura de salto y pico de potencia de batida &#40;25&#44;95&#160;&#177;&#160;4&#44;68&#160;W&#47;kg&#41; mayor que los ancianos daneses de Larsen et al&#46;<a href="&#35;bib122" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">59</span></a>&#46; Se observ&#243; que en la bibliograf&#237;a no es habitual que se contemple el mantenimiento del efecto de la intervenci&#243;n a pesar de su inter&#233;s pr&#225;ctico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los ancianos de Liu et al&#46; &#40;1&#44;72&#160;&#177;&#160;0&#44;78&#160;kN&#47;m&#41;<a href="&#35;bib84" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> produc&#237;an un stiffness mucho menor que los participantes en este estudio &#40;11&#44;28&#160;&#177;&#160;5&#44;50&#160;kN&#47;m&#41;&#46; Esto puede ser debido a que pesaban menos&#44; ya que frecuentemente los ancianos asi&#225;ticos tienen un estilo de vida m&#225;s activo&#44; lo que les facilita descender m&#225;s el centro de masas en la batida del salto&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Si comparamos a los sujetos del presente estudio con los tambi&#233;n ancianos espa&#241;oles del estudio de Rodr&#237;guez-Berzal et al&#46;<a href="&#35;bib123" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">60</span></a> observamos que los de este estudio han obtenido valores m&#225;s bajos en el pico de potencia de batida&#44; descenso en el contramovimiento y altura de salto&#44; lo que explica que hayan mostrado un mayor stiffness&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sol&#224; et al&#46;<a href="&#35;bib124" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">61</span></a> obtuvieron una altura de salto basal en el CMJ &#40;9&#44;4&#160;&#177;&#160;4&#44;0&#160;cm&#41; menor que los sujetos de esta investigaci&#243;n &#40;10&#44;4&#160;&#177;&#160;4&#44;2&#160;cm&#41; pero comentan que tras la intervenci&#243;n encontraron una reducci&#243;n de la altura de salto 0&#44;2&#160;cm mientras que en este estudio los participantes lo han reducido 0&#44;6&#160;cm&#46; Esto puede ser debido a que su tipo de intervenci&#243;n era m&#225;s enfocada a la fuerza de la extremidad inferior y realizaban muchos ejercicios similares al movimiento del CMJ durante 24 semanas&#44; mientras que en esta intervenci&#243;n ten&#237;a ejercicios similares a actividades de la vida diaria durante las 8 semanas que dur&#243; la intervenci&#243;n&#46; En nuestra opini&#243;n se podr&#237;an haber obtenido mejores resultados en el test del CMJ si el grupo hubiera sido m&#225;s reducido y as&#237; prestar m&#225;s atenci&#243;n a la ejecuci&#243;n de ejercicios como bajar a coger un objeto o sentarse y levantarse&#46; Ya que muchos de estos sujetos han comenzado a realizar actividad f&#237;sica con edad avanzada y no ejecutan los ejercicios de forma suficientemente correcta&#44; a pesar de la atenci&#243;n recibida&#46; Por ello creemos que el tama&#241;o del grupo que recibe una intervenci&#243;n es un factor importante que deber&#237;a ser tenido en cuenta en futuros estudios&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el presente estudio&#44; tras la intervenci&#243;n los sujetos obtuvieron mejoras significativas en el test de l&#237;mites de estabilidad&#46; Despu&#233;s de la cual la trayectoria del COP aument&#243; el &#225;rea &#40;pre&#58; 82&#44;21&#160;&#177;&#160;42&#44;67 cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#59; pos&#58; 93&#44;34&#160;&#177;&#160;43&#44;72 cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#59; p&#160;&#60;&#160;0&#44;05&#41; como en el de velocidad media &#40;pre&#58; 4&#44;1&#160;&#177;&#160;0&#44;9&#160;cm&#47;s&#59; pos&#58; 4&#44;4&#160;&#177;&#160;1&#44;1&#160;cm&#47;s&#59; p&#160;&#60;&#160;0&#44;05&#41; en el test de l&#237;mites de estabilidad&#46; Estos cambios se mantuvieron tras 3 meses de inactividad&#46; El aumento de la velocidad permite hacer correcciones de forma r&#225;pida ante posibles perturbaciones del equilibrio por lo que se considera un efecto positivo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Al igual que en el presente estudio&#44; Lee y Park<a href="&#35;bib125" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">62</span></a> obtuvieron mejoras en el &#225;rea del test de equilibrio aunque ellos realizaban una intervenci&#243;n de fuerza tradicional&#46; Los coreanos obtuvieron en el test de los l&#237;mites de estabilidad una mejora tras la intervenci&#243;n de 31&#44;6 cm<span class="elsevierStyleSup">2</span> mientras que en esta investigaci&#243;n se obtuvo una mejora de 11&#44;13 cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Esta diferencia en las mejoras en el &#225;rea pueden deberse a que ellos realizaban una intervenci&#243;n de 12 semanas mientras que la de este estudio era solo de 8 semanas&#46; Adem&#225;s part&#237;an de un &#225;rea preintervenci&#243;n &#40;41&#44;7&#160;&#177;&#160;23&#44;2 cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41; menor &#40;peor&#41; que la de los sujetos de esta investigaci&#243;n &#40;82&#44;21&#160;&#177;&#160;42&#44;67 cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41; por lo que&#44; como ellos mismos concluyen&#44; la posibilidad de mejora se reduce cuando los sujetos presentan unos datos basales mejores&#44; como eran los nuestros&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se han realizado muchos estudios sobre los efectos del entrenamiento de fuerza en las actividades de la vida diaria de las personas mayores&#46; Al igual que se han realizado muchos estudios con intervenciones de equilibrio con el fin de reducir el n&#250;mero de ca&#237;das en este sector de la poblaci&#243;n&#46; Joshua et al&#46;<a href="&#35;bib126" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">63</span></a> comparan&#44; en su estudio de 6 meses&#44; el efecto de un entrenamiento de fuerza&#44; un entrenamiento tradicional de equilibrio y la combinaci&#243;n de ambos&#46; Consiguieron mejoras significativas en la evaluaci&#243;n funcional de los grupos de fuerza y combinado comparados con el grupo de entrenamiento tradicional de equilibrio&#46; Concluyen que el entrenamiento de fuerza es m&#225;s efectivo para la mejora de los l&#237;mites de estabilidad en mayores que el entrenamiento de equilibrio tradicional&#44; siempre que el entrenamiento est&#233; bien estructurado&#44; sea progresivo&#44; dirigido a los principales m&#250;sculos y est&#233; supervisado&#46; La presente intervenci&#243;n estaba basada en un entrenamiento funcional de fuerza y equilibrio&#44; basado en tareas propias de la vida diaria&#46; Los participantes lograron una mejora en el &#225;rea del test de l&#237;mites de estabilidad de 11&#44;13 cm<span class="elsevierStyleSup">2</span> mientras que los sujetos del sur de la India tras una intervenci&#243;n de fuerza de 6 meses obtuvieron en su test de evaluaci&#243;n funcional una mejora de 7 cm<span class="elsevierStyleSup">2</span> en el grupo de entrenamiento de fuerza y 6 cm<span class="elsevierStyleSup">2</span> en el entrenamiento combinado&#46; As&#237; la presente intervenci&#243;n de tipo funcional ha mostrado ser m&#225;s eficaz en la mejora de los l&#237;mites de estabilidad que la de entrenamientos tradicionales de fuerza&#44; equilibrio o combinados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Teniendo en cuenta lo que hemos expuesto y pensando en limitaciones del presente estudio y en el inter&#233;s de futuros trabajos creemos que deber&#237;amos focalizar m&#225;s la atenci&#243;n en la mejora de la fuerza funcional de la extremidad inferior y deber&#237;amos realizar tambi&#233;n alg&#250;n test funcional para evaluar el efecto de la intervenci&#243;n&#44; como por ejemplo sentarse y levantarse o caminar en el exterior&#46;</p><a name="sec0065" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p class="elsevierStylePara">Tras este estudio hemos llegado a las siguientes conclusiones&#58;</p><ul><li><p class="elsevierStylePara">&#8226; El entrenamiento realizado&#44; dirigido al aumento de la fuerza funcional en personas mayores f&#237;sicamente activas ha incrementado los l&#237;mites de estabilidad de las trayectorias del centro de presiones y el aumento se ha mantenido despu&#233;s de 3 meses&#46; Esto significa una mejora del equilibrio en el grupo sometido a la intervenci&#243;n&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">&#8226; De cara a futuras intervenciones ser&#237;a interesante trabajar con grupos m&#225;s reducidos y as&#237; poder prestar una atenci&#243;n m&#225;s personalizada durante el entrenamiento&#46; Creemos que de esta manera los cambios tras la intervenci&#243;n podr&#237;an ser mayores&#46;</p></li></ul><a name="sec0070" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Financiaci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara">Este proyecto ha sido &#64257;nanciado por el Consejo Superior de Deportes&#44; referencia 089 UPB10&#47;12 &#40;2012&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El proyecto tambi&#233;n recibi&#243; el apoyo en forma de material deportivo por parte de Decathlon&#44; Toledo&#46;</p><a name="sec0075" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Agradecimientos</p><p class="elsevierStylePara">Se agradece al Ayuntamiento de Getafe &#40;Madrid&#41;&#44; al Polideportivo Cerro Buenavista de Getafe &#40;Madrid&#41; y a todos los participantes en el estudio su colaboraci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Recibido 6 Abril 2015 <br></br>Aceptado 15 Junio 2015 </p><p class="elsevierStylePara">Autor para correspondencia&#46; elena&#46;rodriguez&#46;berzal&#64;gmail&#46;com</p>"
    "pdfFichero" => "277v51n190a90453466pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec937399"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Fragilidad"
            1 => "Biomec&#225;nica"
            2 => "Prevenci&#243;n de ca&#237;das"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec937400"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Fragility"
            1 => "Biomechanics"
            2 => "Falls"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><br/><p class="elsevierStylePara">Los estudios publicados demuestran que los mayores que realizan actividad f&#237;sica tienen una mejor calidad de vida&#44; funcionalidad y equilibrio&#46; Este estudio tiene como objetivo observar cambios en la fuerza explosiva y en la capacidad de equilibrarse en personas mayores tras una intervenci&#243;n para la mejora de la fuerza funcional&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Material y m&#233;todos</span><br/><p class="elsevierStylePara">Participaron 27 sujetos f&#237;sicamente activos de 69&#44;2&#160;&#177;&#160;4&#44;9 a&#241;os y 1&#44;613&#160;&#177;&#160;0&#44;092&#160;m de estatura&#46; Se realiz&#243; una toma de datos inicial&#44; 8 semanas de intervenci&#243;n &#40;dos sesiones por semana&#41; y una toma de datos final&#46; Se us&#243; un test de salto con contramovimiento sobre una plataforma de fuerzas Quattro Jump &#40;Kistler&#44; Suiza&#41; y un test de los l&#237;mites de estabilidad con la trayectoria del centro de presiones sobre una plataforma de fuerzas 9281CA &#40;Kistler&#44; Suiza&#41;&#46; Tras 3 meses de finalizar la intervenci&#243;n se realiz&#243; un test de seguimiento&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><br/><p class="elsevierStylePara">Se observ&#243; un aumento del stiffness de las extremidades inferiores &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#44;01&#41; y una disminuci&#243;n de la altura de salto &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#44;05&#41; en el test de salto con contramovimiento&#46; En el test de los l&#237;mites de estabilidad se obtuvo un aumento del &#225;rea y de la velocidad media de desplazamiento del centro de presiones tras la intervenci&#243;n &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#44;05&#41;&#46; Esta mejora se mantuvo despu&#233;s del periodo de seguimiento de 3 meses&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusi&#243;n</span><br/><p class="elsevierStylePara">El entrenamiento de la fuerza funcional en personas mayores ha mejorado los l&#237;mites de estabilidad del centro de presiones&#44; por lo tanto ha mejorado su equilibrio a pesar de ser un grupo de mayores f&#237;sicamente activos&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><br/><p class="elsevierStylePara">Published research studies show that elderly subjects who do physical activities achieve a better quality of life&#44; functional abilities and balance&#46; This study aimed to observe changes produced in explosive power and balancing ability after an intervention to improve functional strength&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Material and methods</span><br/><p class="elsevierStylePara">27 physically active subjects aged 69&#46;2&#160;&#177;&#160;4&#46;9 years with a height of 1&#46;613&#160;&#177;&#160;0&#46;092&#160;m participated&#46; The method was as follows&#58; initial data were gathered at the beginning&#44; 8 weeks of intervention &#40;2 sessions a week&#41; and then data were gathered again at the end&#46; A countermovement jump test on a Quattro Jump force plate &#40;Kistler&#44; Switzerland&#41; was carried out&#44; as well as centre of pressure tracking for stability limits test&#160;using a 9281CA force platform &#40;Kistler&#44; Switzerland&#41;&#46; After 3 months of intervention the final tracking test was performed&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><br/><p class="elsevierStylePara">Increases in lower limb stiffness &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#46;01&#41; and jump height &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#46;05&#41; were shown while doing the countermovement jump tests&#46; Increases in centre of pressure shifting area and average speed were achieved on the stability limits test&#44; comparing the initial and final data &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#46;05&#41;&#46; This improvement was maintained after follow-up of 3 months&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusion</span><br/><p class="elsevierStylePara">Functional strength training in elderly people improved the centre of pressure track of stability limits test&#44; so balance was also improved in a group of physically active senior citizens&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:63 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib64"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Prevalence, circumstances and consequences of falls among community&#x002D;dwelling older people: results of the 2009 NSW Falls Prevention Baseline Survey. New South Wales Public Health Bulletin. 2011; 22(3&#x002D;4):43&#x002D;8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalence&#44; circumstances and consequences of falls among community-dwelling older people&#58; results of the 2009 NSW Falls Prevention Baseline Survey&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Milat AJ"
                            1 => "Watson WL"
                            2 => "Monger C"
                            3 => "Barr M"
                            4 => "Giffin M"
                            5 => "Reid M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1071/NB10065"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "New South Wales Public Health Bulletin. "
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "paginaFinal" => "48"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21631998"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib65"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The effects of a multi&#x002D;axis balance board intervention program in an elderly population. Missouri Medicine. 2011; 108:128&#x002D;32."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The effects of a multi-axis balance board intervention program in an elderly population&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Dougherty J"
                            1 => "Kancel A"
                            2 => "Ramar C"
                            3 => "Meacham C"
                            4 => "Derrington S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Missouri Medicine. "
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "128"
                        "paginaFinal" => "132"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21568236"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib66"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fear of falling as seen in the multidisciplinary falls consultation. Ann Phys Rehabil Med. 2011; 54:248&#x002D;58."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Fear of falling as seen in the multidisciplinary falls consultation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Gaxatte C"
                            1 => "Nguyen T"
                            2 => "Chourabi F"
                            3 => "Salleron J"
                            4 => "Pardessus V"
                            5 => "Delabri&#232;re I"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rehab.2011.04.002"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ann Phys Rehabil Med. "
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "248"
                        "paginaFinal" => "258"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21612997"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0026049514003357"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00260495"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib67"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Association Between Exercise and Fear of Falling in Community&#x002D;Dwelling Elderly Koreans: Results of a Cross&#x002D;Sectional Public Opinion Survey. Arch Phys Med Rehabil. 2011; 92:954&#x002D;9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Association Between Exercise and Fear of Falling in Community-Dwelling Elderly Koreans&#58; Results of a Cross-Sectional Public Opinion Survey&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Lim J-Y"
                            1 => "Jang S-N"
                            2 => "Park W-B"
                            3 => "Oh MK"
                            4 => "Kang EK"
                            5 => "Paik N-J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.apmr.2010.12.041"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Phys Med Rehabil. "
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "954"
                        "paginaFinal" => "959"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21621672"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib68"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Entrenamientos funcionales frente a específicos en la precención de caídas en las personas mayores. Apunts Med Esport. 2013; 48:153&#x002D;64."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Entrenamientos funcionales frente a espec&#237;ficos en la precenci&#243;n de ca&#237;das en las personas mayores&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Rodr&#237;guez-Berzal E"
                            1 => "Alegre L"
                            2 => "Ara I"
                            3 => "Aguado X&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Apunts Med Esport. "
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "153"
                        "paginaFinal" => "164"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib69"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Self&#x002D;efficacy and balance correlates of fear of falling in the elderly./Correlation entre la confiance en soi, l&#x2019; equilibre et la peur de tomber chez les personnes agees. J Aging Phys Act. 1997; 5:329&#x002D;40."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Self-efficacy and balance correlates of fear of falling in the elderly&#46;&#47;Correlation entre la confiance en soi&#44; l&#8217; equilibre et la peur de tomber chez les personnes agees&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "McAuley E"
                            1 => "Mihalko SL"
                            2 => "Rosengren K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Aging Phys Act. "
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "329"
                        "paginaFinal" => "340"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib70"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Strength training effects on subjective well&#x002D;being and physical function in the elderly. J Aging Phys Act. 1996; 4:56&#x002D;68."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Strength training effects on subjective well-being and physical function in the elderly&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Mihalko SL"
                            1 => "McAuley E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Aging Phys Act. "
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "56"
                        "paginaFinal" => "68"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib71"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Strength training and neuromuscular function in elderly people with total knee endoprosthesis. Scan J Med Sci Sports. 1992; 2:234&#x002D;43."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Strength training and neuromuscular function in elderly people with total knee endoprosthesis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Perhonen M"
                            1 => "Komi PV"
                            2 => "Hakkinen K"
                            3 => "von Bonsdorff H"
                            4 => "Partio E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Scan J Med Sci Sports. "
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "234"
                        "paginaFinal" => "243"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib72"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Maximal and explosive force production capacity and balance performance in men of different ages. Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1999; 79:260&#x002D;7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Maximal and explosive force production capacity and balance performance in men of different ages&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Izquierdo M"
                            1 => "Aguado X"
                            2 => "Gonzalez R"
                            3 => "Lopez JL"
                            4 => "Hakkinen K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s004210050504"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Appl Physiol Occup Physiol. "
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "260"
                        "paginaFinal" => "267"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10048631"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib73"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Aging of human muscle: structure, function and adaptability. Scand J Med Sci Sports. 1995; 5:129&#x002D;42."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Aging of human muscle&#58; structure&#44; function and adaptability&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Porter MM"
                            1 => "Vandervoort AA"
                            2 => "Lexell J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Med Sci Sports. "
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "129"
                        "paginaFinal" => "142"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7552755"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib74"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Developing a strength training program for older adults: planning, programming, and potential outcomes. Rehabil Nurs. 1994; 19:266."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Developing a strength training program for older adults&#58; planning&#44; programming&#44; and potential outcomes&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Topp R"
                            1 => "Mikesky A"
                            2 => "Bawel K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rehabil Nurs. "
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "266"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7855390"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib75"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Effects of strength training on total and regional body composition in older men. J Appl Physiol. 1994; 77:614&#x002D;20."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of strength training on total and regional body composition in older men&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Treuth MS"
                            1 => "Ryan AS"
                            2 => "Pratley RE"
                            3 => "Rubin MA"
                            4 => "Miller JP"
                            5 => "Nicklas BJ"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1152/jappl.1994.77.2.614"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Physiol. "
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "614"
                        "paginaFinal" => "620"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8002507"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib76"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Neuromuscular performance in voluntary bilateral and unilateral contraction and during electrical stimulation in men at different ages/Performance neuromusculaire lors d&#x2019; une contraction bilaterale ou unilaterale volontaire et lors d&#x2019; une stimulation electrique chez des hommes de differents ages. Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1995; 70:518&#x002D;27."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Neuromuscular performance in voluntary bilateral and unilateral contraction and during electrical stimulation in men at different ages&#47;Performance neuromusculaire lors d&#8217; une contraction bilaterale ou unilaterale volontaire et lors d&#8217; une stimulation electrique chez des hommes de differents ages&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Hakkinen K"
                            1 => "Pastinen UM"
                            2 => "Karsikas R"
                            3 => "Linnamo V&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Appl Physiol Occup Physiol. "
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "518"
                        "paginaFinal" => "527"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7556124"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib77"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Bilateral and unilateral neuromuscular function and muscle cross&#x002D;sectional area in middle&#x002D;aged and elderly men and women. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 1996; 51:. B21&#x002D;B9"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Bilateral and unilateral neuromuscular function and muscle cross-sectional area in middle-aged and elderly men and women&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#228;kkinen K"
                            1 => "Kraemer WJ"
                            2 => "Kallinen M"
                            3 => "Linnamo V"
                            4 => "Pastinen UM"
                            5 => "Newton RU&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "J Gerontol A Biol Sci Med Sci. "
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "51"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib78"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Balance confidence improves with resistance or agility training. Increase is not correlated with objective changes in fall risk and physical abilities. Gerontology. 2004; 50:373&#x002D;82."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Balance confidence improves with resistance or agility training&#46; Increase is not correlated with objective changes in fall risk and physical abilities&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Liu-Ambrose T"
                            1 => "Khan KM"
                            2 => "Eng JJ"
                            3 => "Lord SR"
                            4 => "McKay HA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000080175"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gerontology. "
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "373"
                        "paginaFinal" => "382"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15477698"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib79"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Daily physical activity and the use of a walking aid in relation to falls in elderly people in a residential care setting. Z Gerontol Geriatr. 2003; 36:23&#x002D;8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Daily physical activity and the use of a walking aid in relation to falls in elderly people in a residential care setting&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Graafmans WC"
                            1 => "Lips P"
                            2 => "Wijlhuizen GJ"
                            3 => "Pluijm SM"
                            4 => "Bouter LM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00391-003-0143-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Z Gerontol Geriatr. "
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "23"
                        "paginaFinal" => "28"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12616404"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib80"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Interventions for preventing falls in older people living in the community. Cochrane Database Syst Rev (Online). 2009; 2:CD007146."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Interventions for preventing falls in older people living in the community&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Gillespie LD"
                            1 => "Robertson MC"
                            2 => "Gillespie WJ"
                            3 => "Lamb SE"
                            4 => "Gates S"
                            5 => "Cumming RG"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev (Online). "
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "CD007146"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib81"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Interventions for preventing falls in older people living in the community. Cochrane Database Syst Rev (Online). 2012; 9:CD007146."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Interventions for preventing falls in older people living in the community&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Gillespie LD"
                            1 => "Robertson MC"
                            2 => "Gillespie WJ"
                            3 => "Sherrington C"
                            4 => "Gates S"
                            5 => "Clemson LM"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev (Online). "
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "CD007146"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib82"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Neuromuscular adaptations during bilateral versus&#x002D;unilateral strength training in middle&#x002D;aged and elderly men and women (Adaptations neuromusculaires au cours d&#x2019;un entrainement de force unilateral ou bilateral chez des hommes et des femmes adultes d&#x2019;age moyen et ages). Acta Physio Scand. 1996; 158:77&#x002D;88."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Neuromuscular adaptations during bilateral versus-unilateral strength training in middle-aged and elderly men and women &#40;Adaptations neuromusculaires au cours d&#8217;un entrainement de force unilateral ou bilateral chez des hommes et des femmes adultes d&#8217;age moyen et ages&#41;&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Hakkinen K"
                            1 => "Kallinen M"
                            2 => "Linnamo V"
                            3 => "Pastinen UM"
                            4 => "Newton RU"
                            5 => "Kraemer WJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Physio Scand. "
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "158"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "88"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib83"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The kinetics and stiffness characteristics of the lower extremity in older adults during vertical jumping. J Sports Sci Med. 2008; 7:379&#x002D;86."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The kinetics and stiffness characteristics of the lower extremity in older adults during vertical jumping&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Wang LI&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Sports Sci Med. "
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "379"
                        "paginaFinal" => "386"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24149906"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib84"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Active leg stiffness and energy stored in the muscles during maximal counter movement jump in the aged. J Electromyogr Kinesiol. 2006; 16:342&#x002D;51."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Active leg stiffness and energy stored in the muscles during maximal counter movement jump in the aged&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Liu Y"
                            1 => "Peng C-H"
                            2 => "Wei S-H"
                            3 => "Chi J-C"
                            4 => "Tsai F-R"
                            5 => "Chen J-Y&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jelekin.2005.08.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Electromyogr Kinesiol. "
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "342"
                        "paginaFinal" => "351"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16406603"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib85"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Maximal strength and power characteristics in isometric and dynamic actions of the upper and lower extremities in middle&#x002D;aged and older men. Acta Physiol Scand. 1999; 167:57&#x002D;68."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Maximal strength and power characteristics in isometric and dynamic actions of the upper and lower extremities in middle-aged and older men&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Izquierdo M"
                            1 => "Iba&#241;ez J"
                            2 => "Gorostiaga E"
                            3 => "Garrues M"
                            4 => "Z&#250;&#241;iga A"
                            5 => "Ant&#243;n A"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1365-201x.1999.00590.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Physiol Scand. "
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "167"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "paginaFinal" => "68"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10519978"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib86"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Relationship between lower&#x002D;limb muscle strength and functional independence among elderly people according to frailty criteria: a cross&#x002D;sectional study. Sao Paulo Med J. 2014; 132:282&#x002D;9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Relationship between lower-limb muscle strength and functional independence among elderly people according to frailty criteria&#58; a cross-sectional study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Batista FS"
                            1 => "Gomes GAdO"
                            2 => "D&#8217;Elboux MJ"
                            3 => "Cintra FA"
                            4 => "Neri AL"
                            5 => "Guariento ME"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sao Paulo Med J. "
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "132"
                        "paginaInicial" => "282"
                        "paginaFinal" => "289"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25054965"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib87"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Determination of postural behaviour patterns in the Spanish healthy population. Acta Otorrinolaringol Esp. 2004; 55:260&#x002D;9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Determination of postural behaviour patterns in the Spanish healthy population&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Baydal-Bertomeu JM"
                            1 => "Barber&#224; i Guillem R"
                            2 => "Soler-Gracia C"
                            3 => "Peydro de Moya MF"
                            4 => "Prat JM"
                            5 => "Barona de Guzm&#225;n R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Otorrinolaringol Esp. "
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "260"
                        "paginaFinal" => "269"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15491113"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib88"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Efficacy of progressive resistance training on balance performance in older adults. Sports Med. 2008; 38:317&#x002D;43."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Efficacy of progressive resistance training on balance performance in older adults&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Orr R"
                            1 => "Raymond a"
                            2 => "Singh MF&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sports Med. "
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "317"
                        "paginaFinal" => "343"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18348591"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib89"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Effects of resistance training on older adults. Sports Med. 2004; 34:329&#x002D;48."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of resistance training on older adults&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Hunter GR"
                            1 => "McCarthy JP"
                            2 => "Bamman MM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sports Med. "
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "329"
                        "paginaFinal" => "348"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15107011"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib90"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Human balance and posture control during standing and walking. Gait Posture. 1995; 3:193&#x002D;214."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Human balance and posture control during standing and walking&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Winter DA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Gait Posture. "
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "193"
                        "paginaFinal" => "214"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib91"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Components of postural dyscontrol in the elderly: a review. Neurobiol Aging. 1989; 10:727&#x002D;38."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Components of postural dyscontrol in the elderly&#58; a review&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Horak FB"
                            1 => "Shupert CL"
                            2 => "Mirka A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Neurobiol Aging. "
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "727"
                        "paginaFinal" => "738"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2697808"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0165178113007725"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01651781"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib92"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The role of balance and agility training in fall reduction. A comprehensive review. Europa Medicophysica. 2004; 40:211&#x002D;21."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The role of balance and agility training in fall reduction&#46; A comprehensive review&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Davis JC"
                            1 => "Donaldson MG"
                            2 => "Ashe MC"
                            3 => "Khan KM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Europa Medicophysica. "
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "211"
                        "paginaFinal" => "221"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16172589"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib93"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "A systematic review of the effectiveness of Tai Chi on fall reduction among the elderly. Archives Of Gerontology And Geriatrics. 2009; 48:325&#x002D;31."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A systematic review of the effectiveness of Tai Chi on fall reduction among the elderly&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Low S"
                            1 => "Ang LW"
                            2 => "Goh KS"
                            3 => "Chew SK&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.archger.2008.02.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Archives Of Gerontology And Geriatrics. "
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "325"
                        "paginaFinal" => "331"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18420290"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib94"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Evaluation of the effectiveness of Tai Chi for improving balance and preventing falls in the older population&#x2014;A review. J Am Geriatr Soc. 2002; 50:746&#x002D;54."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Evaluation of the effectiveness of Tai Chi for improving balance and preventing falls in the older population&#8212;A review&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Wu G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Geriatr Soc. "
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "746"
                        "paginaFinal" => "754"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11982679"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib95"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "An Integrated Risk Assessment Approach to Fall Prevention Among Community&#x002D;Dwelling Elderly. Am J Health Stud. 1999; 15:57."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "An Integrated Risk Assessment Approach to Fall Prevention Among Community-Dwelling Elderly&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Leslie M"
                            1 => "St Pierre RW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Am J Health Stud. "
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "57"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib96"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "PNF training and physical function in assisted&#x002D;living older adults./Entrainement a l&#x2019; aisance neuromusculaire proprioceptive et fonction physique chez des adultes ages et assistes. J Aging Phys Act. 2002; 10:476&#x002D;88."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "PNF training and physical function in assisted-living older adults&#46;&#47;Entrainement a l&#8217; aisance neuromusculaire proprioceptive et fonction physique chez des adultes ages et assistes&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Klein DA"
                            1 => "Stone WJ"
                            2 => "Phillips WT"
                            3 => "Gangi J"
                            4 => "Hartman S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Aging Phys Act. "
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "476"
                        "paginaFinal" => "488"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib97"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Acute effects of stretching duration on the range of motion of elderly women. J Bodyw Mov Ther. 2005; 9:270&#x002D;6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acute effects of stretching duration on the range of motion of elderly women&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Zakas A"
                            1 => "Balaska P"
                            2 => "Grammatikopoulou MG"
                            3 => "Zakas N"
                            4 => "Vergou A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bodyw Mov Ther. "
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "270"
                        "paginaFinal" => "276"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib98"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Comparison of home&#x002D; and gymnasium&#x002D;based resistance training on flexibility in the elderly. S Afr J Res Sport PH. 2011; 33:1&#x002D;9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Comparison of home- and gymnasium-based resistance training on flexibility in the elderly&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Billson JH"
                            1 => "Cilliers JF"
                            2 => "Pieterse JJ"
                            3 => "Shaw BS"
                            4 => "Shaw I"
                            5 => "Toriola AL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "S Afr J Res Sport PH. "
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib99"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Effective exercise for the prevention of falls: a systematic review and meta&#x002D;analysis. J Am Geriatr Soc. 2008; 56:2234&#x002D;43."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effective exercise for the prevention of falls&#58; a systematic review and meta-analysis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Sherrington C"
                            1 => "Whitney JC"
                            2 => "Lord SR"
                            3 => "Herbert RD"
                            4 => "Cumming RG"
                            5 => "Close JCT&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1532-5415.2008.02014.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Geriatr Soc. "
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "2234"
                        "paginaFinal" => "2243"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19093923"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib100"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Effects of Single&#x002D;Task Versus Dual&#x002D;Task Training on Balance Performance in Older Adults: A Double&#x002D;Blind, Randomized Controlled Trial. Arch Phys Med Rehabil. 2009; 90:381&#x002D;7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of Single-Task Versus Dual-Task Training on Balance Performance in Older Adults&#58; A Double-Blind&#44; Randomized Controlled Trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Silsupadol P"
                            1 => "Shumway-Cook A"
                            2 => "Lugade V"
                            3 => "van Donkelaar P"
                            4 => "Chou L-S"
                            5 => "Mayr U"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.apmr.2008.09.559"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Phys Med Rehabil. "
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "381"
                        "paginaFinal" => "387"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19254600"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib101"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Training&#x002D;related changes in dual&#x002D;task walking performance of elderly persons with balance impairment: A double&#x002D;blind, randomized controlled trial. Gait Posture. 2009; 29:634&#x002D;9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Training-related changes in dual-task walking performance of elderly persons with balance impairment&#58; A double-blind&#44; randomized controlled trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Silsupadol P"
                            1 => "Lugade V"
                            2 => "Shumway-Cook A"
                            3 => "van Donkelaar P"
                            4 => "Chou L-S"
                            5 => "Mayr U"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaitpost.2009.01.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gait Posture. "
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "634"
                        "paginaFinal" => "639"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19201610"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib102"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Functional tasks exercise versus resistance exercise to improve daily function in older women: a feasibility study. Arch Phys Med Rehabil. 2004; 85:1952&#x002D;61."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Functional tasks exercise versus resistance exercise to improve daily function in older women&#58; a feasibility study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "De Vreede PL"
                            1 => "Samson MM"
                            2 => "van Meeteren NL"
                            3 => "van der Bom JG"
                            4 => "Duursma SA"
                            5 => "Verhaar HJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Phys Med Rehabil. "
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "1952"
                        "paginaFinal" => "1961"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15605332"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib103"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Functional&#x002D;task exercise versus resistance strength exercise to improve daily function in older women: a randomized, controlled trial. J Am Geriatr Soc. 2005; 53:2&#x002D;10."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Functional-task exercise versus resistance strength exercise to improve daily function in older women&#58; a randomized&#44; controlled trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "De Vreede PL"
                            1 => "Samson MM"
                            2 => "van Meeteren NLU"
                            3 => "Duursma SA"
                            4 => "Verhaar HJJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1532-5415.2005.53003.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Geriatr Soc. "
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15667369"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib104"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The implementation of the functional task exercise programme for elderly people living at home. BMC Musculoskelet Disord. 2012; 13:128."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The implementation of the functional task exercise programme for elderly people living at home&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Fleuren MAH"
                            1 => "Vrijkotte S"
                            2 => "Jans MP"
                            3 => "Pin R"
                            4 => "van Hespen A"
                            5 => "van Meeteren NLU"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2474-13-128"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Musculoskelet Disord. "
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "128"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22824202"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib105"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Identification of healthy elderly fallers and non&#x002D;fallers by gait analysis under dual&#x002D;task conditions. Clin Rehabil. 2006; 20:269&#x002D;76."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Identification of healthy elderly fallers and non-fallers by gait analysis under dual-task conditions&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Toulotte C"
                            1 => "Thevenon A"
                            2 => "Watelain E"
                            3 => "Fabre C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1191/0269215506cr929oa"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rehabil. "
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "269"
                        "paginaFinal" => "276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16634347"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib106"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Frailty: a phenotype under review. Gac Sanit. 2011; 25(Suppl 2):51&#x002D;8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Frailty&#58; a phenotype under review&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Garc&#237;a-Garc&#237;a FJ"
                            1 => "Larri&#243;n Zugasti JL"
                            2 => "Rodr&#237;guez Ma&#241;as L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2011.08.001"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit. "
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "58"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22033007"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S002239561200101X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223956"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib107"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Frailty as a predictor of surgical outcomes in older patients. J Am Coll Surg. 2010; 210:901&#x002D;8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Frailty as a predictor of surgical outcomes in older patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Makary MA"
                            1 => "Segev DL"
                            2 => "Pronovost PJ"
                            3 => "Syin D"
                            4 => "Bandeen-Roche K"
                            5 => "Patel P"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jamcollsurg.2010.01.028"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Surg. "
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "210"
                        "paginaInicial" => "901"
                        "paginaFinal" => "908"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20510798"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib108"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The prevalence of frailty syndrome in an older population from Spain. The Toledo study for healthy aging. J Nutr Health Aging. 2011; 15:852&#x002D;6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The prevalence of frailty syndrome in an older population from Spain&#46; The Toledo study for healthy aging&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Garcia-Garcia FJ"
                            1 => "Gutierrez Avila G"
                            2 => "Alfaro-Acha A"
                            3 => "Amor Andres MS"
                            4 => "de Los Angeles de La Torre Lanza M"
                            5 => "Escribano Aparicio MV"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Nutr Health Aging. "
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "852"
                        "paginaFinal" => "856"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22159772"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib109"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Functional performance and quality of life related to training and detraining of community&#x002D;dwelling elderly. Disabil Rehabil. 2005; 27:1007&#x002D;12."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Functional performance and quality of life related to training and detraining of community-dwelling elderly&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Teixeira-Salmela LF"
                            1 => "Santiago L"
                            2 => "Lima RCM"
                            3 => "Lana DM"
                            4 => "Camargos FFO"
                            5 => "Cassiano JG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/09638280500030688"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Disabil Rehabil. "
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "1007"
                        "paginaFinal" => "1012"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16096254"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib110"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Can people with Parkinson's disease improve dual tasking when walking?. Gait &#38; Posture. 2010; 31:229&#x002D;33."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Can people with Parkinson&#39;s disease improve dual tasking when walking&#63;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Brauer SG"
                            1 => "Morris ME&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaitpost.2017.12.026"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gait &#38; Posture. "
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "229"
                        "paginaFinal" => "233"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29306811"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib111"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Age&#x002D;related deficit in dynamic stability control after forward falls is affected by muscle strength and tendon stiffness. J Electromyogr Kinesiol. 2008; 18:980&#x002D;9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Age-related deficit in dynamic stability control after forward falls is affected by muscle strength and tendon stiffness&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Karamanidis K"
                            1 => "Arampatzis A"
                            2 => "Mademli L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jelekin.2007.04.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Electromyogr Kinesiol. "
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "980"
                        "paginaFinal" => "989"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17574441"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib112"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Exercise of mechanisms for dynamic stability control increases stability performance in the elderly. J Biomech. 2011; 44:52&#x002D;8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Exercise of mechanisms for dynamic stability control increases stability performance in the elderly&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Arampatzis A"
                            1 => "Peper A"
                            2 => "Bierbaum S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jbiomech.2010.08.023"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Biomech. "
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "52"
                        "paginaFinal" => "58"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20832803"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0920996414007701"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09209964"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib113"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Step training improves the speed of voluntary step initiation in aging. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2003; 58:. M46&#x002D;M"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Step training improves the speed of voluntary step initiation in aging&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Rogers MW"
                            1 => "Johnson ME"
                            2 => "Martinez KM"
                            3 => "Mille M-L"
                            4 => "Hedman LD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "J Gerontol A Biol Sci Med Sci. "
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "58"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib114"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Efficacy of two different stretch training programs (passive vs. proprioceptive neuromuscular facilitation) on shoulder and hip range of motion in older people. J Strength Cond Res. 2012; 26:1045&#x002D;51."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Efficacy of two different stretch training programs &#40;passive vs&#46; proprioceptive neuromuscular facilitation&#41; on shoulder and hip range of motion in older people&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Gonz&#225;lez-Rav&#233; JM"
                            1 => "Sanchez-G&#243;mez A"
                            2 => "Santos-Garc&#237;a DJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1519/JSC.0b013e31822dd4dd"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Strength Cond Res. "
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "1045"
                        "paginaFinal" => "1051"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22373895"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib115"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Knee osteoarthritis and the efficacy of kinesthesia, balance &#38; agility exercise training: a pilot study. Int J Exerc Sci. 2011; 4:122&#x002D;32."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Knee osteoarthritis and the efficacy of kinesthesia&#44; balance &#38; agility exercise training&#58; a pilot study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Rogers MW"
                            1 => "Tamulevicius N"
                            2 => "Coetsee MF"
                            3 => "Curry BF"
                            4 => "Semple SJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Exerc Sci. "
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "122"
                        "paginaFinal" => "132"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib116"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Effects of 6 months of walking training on lower limb muscle and tendon in elderly. Scan J Med Sci Sports. 2008; 18:31&#x002D;9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of 6 months of walking training on lower limb muscle and tendon in elderly&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Kubo K"
                            1 => "Ishida Y"
                            2 => "Suzuki S"
                            3 => "Komuro T"
                            4 => "Shirasawa H"
                            5 => "Ishiguro N"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Scan J Med Sci Sports. "
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "paginaFinal" => "39"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib117"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Aerobic resistance, functional autonomy and quality of life (QoL) of elderly women impacted by a recreation and walking program. Arch Gerontol Geriatr. 2011; 52:e40&#x002D;3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Aerobic resistance&#44; functional autonomy and quality of life &#40;QoL&#41; of elderly women impacted by a recreation and walking program&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Fraga MJ"
                            1 => "Cader SA"
                            2 => "Ferreira MA"
                            3 => "Giani TS"
                            4 => "Dantas EHM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.archger.2010.04.021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Gerontol Geriatr. "
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "e40"
                        "paginaFinal" => "e43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20554333"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            54 => array:3 [
              "identificador" => "bib118"
              "etiqueta" => "55"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Effects of a physical training programme on cognitive function and walking efficiency in elderly persons with dementia. Dement Geriatr Cogn Disord. 2010; 29:109&#x002D;14."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of a physical training programme on cognitive function and walking efficiency in elderly persons with dementia&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Kemoun G"
                            1 => "Thibaud M"
                            2 => "Roumagne N"
                            3 => "Carette P"
                            4 => "Albinet C"
                            5 => "Toussaint L"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000272435"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dement Geriatr Cogn Disord. "
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "109"
                        "paginaFinal" => "114"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20150731"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            55 => array:3 [
              "identificador" => "bib119"
              "etiqueta" => "56"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Frequency domain characteristics of ground reaction forces during walking of young and elderly females. Clin Biomech. 2002; 17:615&#x002D;7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Frequency domain characteristics of ground reaction forces during walking of young and elderly females&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Stergiou N"
                            1 => "Giakas G"
                            2 => "Byrne JE"
                            3 => "Pomeroy V&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Biomech. "
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "615"
                        "paginaFinal" => "617"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            56 => array:3 [
              "identificador" => "bib120"
              "etiqueta" => "57"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The effect of gait speed on lateral balance control during walking in healthy elderly. Gait Posture. 2003; 18:27."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The effect of gait speed on lateral balance control during walking in healthy elderly&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Helbostad JL"
                            1 => "Moe-Nilssen R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Gait Posture. "
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14654205"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            57 => array:3 [
              "identificador" => "bib121"
              "etiqueta" => "58"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Adaptational responses in dynamic stability during disturbed walking in the elderly. J Biomech. 2010; 43:2362&#x002D;8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Adaptational responses in dynamic stability during disturbed walking in the elderly&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Bierbaum S"
                            1 => "Peper A"
                            2 => "Karamanidis K"
                            3 => "Arampatzis A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jbiomech.2010.04.025"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Biomech. "
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "2362"
                        "paginaFinal" => "2368"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20472240"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            58 => array:3 [
              "identificador" => "bib122"
              "etiqueta" => "59"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Biomechanical determinants of maximal stair climbing capacity in healthy elderly women. Scan J Med Sci Sports. 2009; 19:678&#x002D;86."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Biomechanical determinants of maximal stair climbing capacity in healthy elderly women&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Larsen AH"
                            1 => "Sorensen H"
                            2 => "Puggaard L"
                            3 => "Aagaard P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Scan J Med Sci Sports. "
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "678"
                        "paginaFinal" => "686"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            59 => array:3 [
              "identificador" => "bib123"
              "etiqueta" => "60"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Capacidad de salto y equilibrio en jóvenes y ancianos físicamente activos. Apunts Med Esport. 2012; 47:83&#x002D;9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Capacidad de salto y equilibrio en j&#243;venes y ancianos f&#237;sicamente activos&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Rodr&#237;guez-Berzal E"
                            1 => "Ara I"
                            2 => "Mata E"
                            3 => "Aguado X&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Apunts Med Esport. "
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "paginaFinal" => "89"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            60 => array:3 [
              "identificador" => "bib124"
              "etiqueta" => "61"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Efecto de 24 semanas de entrenamiento de fuerza a moderada&#x002D;alta intensidad en ancianos. Rev Esp Geriatr Gerontol. 2014; 49:115&#x002D;20."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Efecto de 24 semanas de entrenamiento de fuerza a moderada-alta intensidad en ancianos&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Sol&#224; M"
                            1 => "L&#243;pez JL"
                            2 => "Valero O&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.regg.2013.12.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Geriatr Gerontol. "
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "120"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24548524"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            61 => array:3 [
              "identificador" => "bib125"
              "etiqueta" => "62"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Balance Improvement by strength training for the elderly. J. Phys. Ther. Sci. 2013; 25:1591&#x002D;3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Balance Improvement by strength training for the elderly&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Lee I"
                            1 => "Park S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1589/jpts.25.1591"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J. Phys. Ther. Sci. "
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1591"
                        "paginaFinal" => "1593"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24409027"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            62 => array:3 [
              "identificador" => "bib126"
              "etiqueta" => "63"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Effectiveness of progressive resistance strength training versus traditional balance exercise in improving balance among the elderly A randomised controlled trial. J Clin Diagn Res. 2014; 8:98&#x002D;102."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effectiveness of progressive resistance strength training versus traditional balance exercise in improving balance among the elderly A randomised controlled trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Joshua A"
                            1 => "D&#39;Souza V"
                            2 => "Unnikrishanan B"
                            3 => "Mithra P"
                            4 => "Kamath A"
                            5 => "Acharya V"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7860/JCDR/2014/8217.4119"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Diagn Res. "
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "98"
                        "paginaFinal" => "102"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24783093"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02133717/0000005100000190/v0_201801081356/X0213371716534660/v0_201801081357/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "71860"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Original"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02133717/0000005100000190/v0_201801081356/X0213371716534660/v0_201801081357/es/277v51n190a90453466pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://apunts.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371716534660?idApp=UINPBA00004N"
]

Article information

ISSN: 02133717
Original language: Spanish

DOI:10.1016/j.apunts.2015.06.001

The statistics are updated each day

Year/Month	Html	Pdf	Total

2024 November	5	4	9
2024 October	52	50	102
2024 September	40	31	71
2024 August	63	45	108
2024 July	48	33	81
2024 June	22	20	42
2024 May	93	25	118
2024 April	19	32	51
2024 March	33	27	60
2024 February	25	38	63
2024 January	26	29	55
2023 December	19	27	46
2023 November	23	28	51
2023 October	24	37	61
2023 September	31	34	65
2023 August	21	13	34
2023 July	29	16	45
2023 June	29	33	62
2023 May	26	17	43
2023 April	24	20	44
2023 March	30	20	50
2023 February	9	17	26
2023 January	24	23	47
2022 December	24	18	42
2022 November	33	35	68
2022 October	29	39	68
2022 September	38	35	73
2022 August	25	35	60
2022 July	26	26	52
2022 June	30	27	57
2022 May	38	41	79
2022 April	28	47	75
2022 March	29	29	58
2022 February	67	29	96
2022 January	37	31	68
2021 December	23	26	49
2021 November	54	56	110
2021 October	50	39	89
2021 September	38	35	73
2021 August	32	22	54
2021 July	32	29	61
2021 June	39	15	54
2021 May	54	42	96
2021 April	120	72	192
2020 December	57	9	66
2020 November	73	14	87
2020 October	37	24	61
2020 September	43	15	58
2020 August	34	21	55
2020 July	57	29	86
2020 June	61	28	89
2020 May	79	42	121
2020 April	118	47	165
2020 March	68	30	98
2020 February	54	38	92
2020 January	63	46	109
2019 December	90	48	138
2019 November	81	24	105
2019 October	58	21	79
2019 September	62	33	95
2019 August	58	30	88
2019 July	52	33	85
2019 June	44	49	93
2019 May	91	72	163
2019 April	55	61	116
2019 March	50	46	96
2019 February	20	32	52
2019 January	41	59	100
2018 December	40	55	95
2018 November	20	62	82
2018 October	38	58	96
2018 September	23	42	65
2018 July	8	1	9
2018 April	19	6	25
2018 March	10	5	15
2018 February	19	24	43
2018 January	29	20	49
2017 December	41	15	56
2017 November	34	22	56
2017 October	41	44	85
2017 September	36	27	63
2017 August	62	41	103
2017 July	43	32	75
2017 June	59	31	90
2017 May	90	48	138
2017 April	64	44	108
2017 March	56	54	110
2017 February	56	46	102
2017 January	62	62	124
2016 December	42	30	72
2016 November	83	42	125
2016 October	74	45	119
2016 September	47	35	82
2016 August	52	125	177
2016 July	177	192	369
2016 June	191	107	298
2016 May	62	52	114

Show all

Indexed in:

Follow us:

Subscribe:

Statistics

Indexed in:

Follow us:

Subscribe:

Statistics

Subscribe to our newsletter