Marta Moreu: escultura que respira esport
Marta Moreu: a sculptress who breathes sport
Ramon Balius i Juli
Read
7945
Timeswas read the article
2830
Total PDF
5115
Total HTML
Share statistics
array:19 [ "pii" => "XX88665810708862X" "issn" => "X8866581" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-04-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2007;42:108-12" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3157 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 167 "HTML" => 1936 "PDF" => 1054 ] ] "Traduccion" => array:2 [ "en" => array:16 [ "pii" => "13108887" "issn" => "18866581" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-04-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2007;42:108-12" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1509 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 122 "HTML" => 1264 "PDF" => 123 ] ] "en" => array:6 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Marta Moreu: a sculptress who breathes sport" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "108" "paginaFinal" => "112" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Marta Moreu: escultura que respira deporte" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ramon Balius i Juli" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ramon" "apellidos" => "Balius i Juli" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "ct" => array:8 [ "pii" => "XX88665810708862X" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "ct" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX88665810708862X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13108887?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/18866581/0000004200000154/v0_201801081334/13108887/v0_201801081334/en/main.assets" ] "es" => array:16 [ "pii" => "X0213371707088878" "issn" => "02133717" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-04-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2007;42:108-12" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 6868 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 124 "HTML" => 5785 "PDF" => 959 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Marta Moreu: escultura que respira deporte" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "108" "paginaFinal" => "112" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Marta Moreu: a sculptress who breathes sport" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "277v42n154-13108887fig01.jpg" "Alto" => 530 "Ancho" => 622 "Tamanyo" => 109711 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Marta Moreu." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ramon Balius i Juli" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ramon" "apellidos" => "Balius i Juli" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "ct" => array:8 [ "pii" => "XX88665810708862X" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "ct" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX88665810708862X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371707088878?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02133717/0000004200000154/v0_201801081434/X0213371707088878/v0_201801081434/es/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "XX886658107088611" "issn" => "X8866581" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-04-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2007;42:99-107" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 7735 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 173 "HTML" => 5978 "PDF" => 1584 ] ] "ct" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "El condicionament físic en el bàsquet" "tienePdf" => "ct" "tieneTextoCompleto" => "ct" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "99" "paginaFinal" => "107" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "The physical training of basketball players" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "ct" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "ct" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Mauro Sánchez Sánchez" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Mauro" "apellidos" => "Sánchez Sánchez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "ct" "Traduccion" => array:2 [ "en" => array:8 [ "pii" => "13108886" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13108886?idApp=UINPBA00004N" ] "es" => array:8 [ "pii" => "X021337170708886X" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021337170708886X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658107088611?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/X8866581/0000004200000154/v0_201801081416/XX886658107088611/v0_201801081417/ct/main.assets" ] "ct" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Marta Moreu: escultura que respira esport" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "108" "paginaFinal" => "112" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ramon Balius i Juli" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ramon" "apellidos" => "Balius i Juli" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Marta Moreu: a sculptress who breathes sport" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "278v42n154-13108862fig01.jpg" "Alto" => 530 "Ancho" => 622 "Tamanyo" => 109711 ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Marta Moreu." ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n154-13108862fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Marta Moreu.</p><p class="elsevierStylePara">Des de l'any 2000 he seguit amb gran interès l'obra escultòrica de Marta Moreu, que ha estat present intermitentment a la sala d'art Petritxol de Barcelona. Des del principi, la meva afició i dedicació a l'art relacionat amb l'esport m'ha fet veure en moltes de les seves peces personatges, actituds i circumstàncies clarament esportives. En la inauguració de l'exposició, veritablement antològica, del passat novembre vaig tenir l'agradable oportunitat de donar-me a conèixer i saludar l'artista i aconseguir, poc temps després, que em permetés de tractar sobre la seva obra en el web d'Apunts de Medicina de l'Esport.</p><p class="elsevierStylePara">Marta Moreu va néixer a Barcelona l'any 1961. L'ambient familiar la va ajudar a despertar aviat una estimació vocacional vers l'art, especialment l'escultura. Va seguir alguns cursos de pintura, disseny i modelatge. El 1980 va accedir a la Facultat de Belles Arts de Barcelona, on, segons el que n'escriu la biògrafa crítica Conxita Oliver, va aprendre a sintetitzar i ordenar la seva vocació essencialment autodidàctica. Simultàniament va iniciar estudis de Magisteri a l'Escola Blanquerna de Barcelona. El 1983 va obtenir el Diploma de Professora d'Educació General Bàsica i el 1985 el Diploma de Belles Arts, en l'especialitat d'Escultura.</p><p class="elsevierStylePara">Acabats els estudis universitaris, el seu afany per conèixer altres vivències plàstiques i experimentar amb noves tècniques la du durant alguns anys a canviar sovint de residència. De primer va viatjar a Minneapolis, on va treballar en un taller de ceràmica. Poc després la trobem a Düsseldorf, estudiant l'expressionisme alemany. Aquestes sortides li van permetre visitar nombrosos museus i galeries d'art.</p><p class="elsevierStylePara">Des del 1987 s'està a Barcelona i compagina l'ensenyament amb treballs d'escultura per encàrrec, especialment retrats. A poc a poc va centrant-se en l'activitat escultòrica, tot compartint taller amb altres artistes a Esplugues de Llobregat, i així redueix el temps que dedica a l'ensenyament.</p><p class="elsevierStylePara">El 1992 és a París i durant un any treballa intensament en un petit estudi de la <span class="elsevierStyleItalic">rue</span> Lavoisier, on comença a mostrar el seu llenguatge artístic més personal. Torna a Barcelona, on continua la tasca escultòrica. Participa en diverses exposicions individuals i col·lectives a Barcelona i Madrid, on es trasllada l'any 1994, i s'hi queda fins al final de 1996. Durant aquests anys va començar a treballar a la forja d'Arganda del Rei, amb la qual ha seguit col·laborant fins a l'actualitat. Aquí és on descobreix les enormes possibilitats tècniques que li ofereix el bronze, que li permeten abandonar l'argila, la fusta i la pedra, materials que havia utilitzat fins aleshores. Aquest fet li va facilitar de dur fins al límit alguns aspectes del moviment de les seves escultures, que els altres elements li dificultaven. A més, la col·laboració amb aquesta forja li permetia una cosa que l'artista sempre havia desitjat: viure i supervisar de prop els treballs de forja fins a obtenir la peça definitivament materialitzada.</p><p class="elsevierStylePara">Novament a Barcelona, s'establí en un taller al barri de Sarrià, en una gran nau que li facilitava la creació dels grans formats que les galeries dels Estats Units li demanaven. En el decurs d'aquells anys va presentar diverses exposicions a Barcelona i a Brussel·les.</p><p class="elsevierStylePara">El 1999 s'està una altra vegada a París, on, a més de treballar, entra en contacte amb galeries de França, Bèlgica i els Estats Units. La tornada a Barcelona és ben dissortada: l'incendi del camió que traslladava a casa la seva obra parisenca suposa un cop material molt fort, per bé que no va repercutir pas en el que havia conegut i après en aquells anys.</p><p class="elsevierStylePara">Penso que aquest retrat biogràfic resumit, que es completa amb viatges freqüents a la Xina, a l'Àfrica i a l'Índia, i molt especialment amb una vida familiar arrelada, demostra un tarannà hiperactiu, que ella reconeix en les seves reflexions, amb una capacitat de treball interminable i una voluntat màxima i constant.</p><p class="elsevierStylePara">Pel que sabem, Marta Moreu té una afició i alhora una pràctica antiga de la dansa i de determinats esports ­voleibol, surf, surf de vela, rugbi, natació, tennis, ioga, esquí i vela­, algun dels quals (com els dos últims) encara practica, mentre que continua assistint al gimnàs amb regularitat. Ens consta que ha estat una gran ajuda per controlar l'estrès i l'ansietat, perquè això li proporciona relaxació i energia. Aquest esperit esportiu l'ha transmès a la família.</p><p class="elsevierStylePara">No sóc crític sinó historiador de l'art i, per tant, penso que és millor que siguin les seves pròpies paraules les que ens ajudin a conèixer i entendre les característiques de la seva obra. No recordo cap artista que hagi estat capaç d'escriure unes reflexions com les que Marta Moreu publica en el llibre que presenta el seu treball. En transcriurem literalment, doncs, alguns punts:</p><p class="elsevierStylePara">"Fer escultura és un acte de creació [...]. És divertit crear una cosa de res [...]. He triat el bronze com a material definitiu, ja que gràcies a la seva noblesa i resistència suportarà millor el pas del temps i em sobreviurà potser durant segles [...]. Tota la meva obra ha estat creada d'una manera natural, algunes vegades d'una manera irreflexiva, probablement sorgeix del meu subconscient [...]. Gaudeixo amb l'escultura africana i l'art egipci, però m'identifico amb l'expressivitat i el romanticisme de Rodin i l'espiritualitat i austeritat de Giacometti. Admiro la monumentalitat de Henry Moore i m'atreu el sentit de la proporció que tenia Manolo Hugué. La perfecció de l'escultura de Miquel Àngel em va impactar d'una manera que ja no he pogut deslligar-me de les seves arrels clàssiques [...]. Intento aconseguir que el meu art sigui universal i comprès per gent de nacionalitats, races, sexe i edat diferents [...]. Escultura figurativa perquè represento realitats concretes però no necessàriament d'una manera realista, és a dir, tal com són, sinó tal com les veig [...]. La meva realitat no és objectiva, però la meva obra continua sent figurativa [...]. Diuen que l'escultura s'ha deteriorat perquè no ha sabut deslligar-se, com la pintura, de la seva arrel clàssica, però jo crec que si es deslliga completament d'aquesta arrel deixa de ser escultura [...]. Busco solucions insòlites per als meus personatges fent que facin coses que estan fora del seu context... Una trapezista sobre un monocicle massa alt, animals fent tasques humanes com anar a treballar, jugar a futbol... [...] Utilitzo la deformació, tot allargant extremitats més del compte, variant proporcions [...]. La roda simbolitza la fugacitat i la velocitat, la rapidesa inevitable amb què passa el temps, la roda continua avançant i no la podem aturar [...]. El moviment i la velocitat són molt presents en el meu estil, atès que pel meu caràcter hiperactiu sóc incapaç de fer una escultura estàtica. Els meus personatges corren, ballen, salten, fan equilibris difícils, suren en l'aire, gairebé mai tenen els dos peus al terra [...]. De vegades utilitzo alguns recursos per afavorir aquesta sensació de moviment, com modelar els cabells en la mateixa direcció del vent [...]. La verticalitat és un concepte importantíssim en escultura, és necessari que les escultures no facin la sensació que han de caure [...]. Aquestes figures que desafien la gravetat estan en equilibri permanent, buscant el contrapès per no caure [...]. En moltes figures hi ha una ambigüitat de sexe que les fa ambivalents [...]. Tots els meus personatges busquen respostes i es pregunten sobre el seu futur i sobre el sentit de la seva existència. Busquen l'espiritualitat per mitjà de la religió o la mitologia [...]. Ningú no pot fugir del seu destí, la nostra vida és un viatge que comença amb el nostre naixement."</p><p class="elsevierStylePara">Els personatges de Marta Moreu són nus, els seus cossos són prims i esvelts, tenen les extremitats allargades i els seus rostres estan mancats de faccions; resten, per tant, ben lluny de les figures clàssiques. La matèria és tosca i fa la sensació de moviment continuat. Aquesta impressió la produeix l'empremta dels dits de l'artista i de les eines durant el modelatge textual de les obres. Les pàtines proporcionen a les peces tons cromàtics diferents (vermellosos, ocres, verdosos) que, moltes vegades, es barregen i col·laboren en l'aspecte tosc de la matèria.</p><p class="elsevierStylePara">Les temàtiques de les obres estan relacionades amb les fonts d'inspiració de l'artista. D'una banda, la motivació li arriba del món quotidià i de l'entorn; hi són elements importants la família, els viatges, el circ i l'esport, que, com ja hem assenyalat, tenia i té una significació important en la seva vida, tot i que no quedi reflectit en titular les peces, que, generalment, té un caire més transcendent, i sobre de tot per l'afició a la música i l'òpera clàssica (sempre treballa en ambient musical): algunes obres duen el nom d'òperes com <span class="elsevierStyleItalic">Ophelia, Faust</span> o <span class="elsevierStyleItalic">L'or del Rin.</span> D'altra banda, la imaginació és una font inesgotable de motius d'inspiració. És el cas de suposades accions de levitació i d'ascens a escales interminables, que suggereixen un equilibri que desafia la gravetat; la figura de la dona hi és protagonista en un paper de deessa o de nimfa de faules mitològiques típicament mediterrànies; el denominat bestiari, hi suposa la veritable humanització de nombrosos animals, com cavalls, toros, gossos, cérvols, conills, gaseles, micos, ovelles i girafes, representats sempre en bipedestació, enfrontats a la verticalitat, mentre fan alguna acció pròpia dels humans. La representació d'híbrids, com els centaures i el minotaure, contribueix a la humanització dels animals, o potser a la bestialització dels homes.</p><p class="elsevierStylePara"> Ben pocs personatges de l'obra de Marta Moreu pertanyents al camp de l'esport estan perfectament diferenciats per les denominacions: <span class="elsevierStyleItalic">El bicicle, El gran bicicle, Jugant a futbol, Arquer, Saltant la corda, Surfistes, Jugant a pilota.</span> Com afirma Conxita Oliver, "la resposta cognitiva en visualitzar una obra serà diferent segons la perspectiva cultural, intel·lectual i humana del receptor". En aquest sentit, el meu interès i els meus coneixements en l'anàlisi del gest esportiu em fan veure que una majoria de les obres de Marta Moreu "respiren" esport. Així, en <span class="elsevierStyleItalic">Acrobatics I</span> (fig. 5) veig un gimnasta treballant a les paral·leles; en <span class="elsevierStyleItalic">Home sobre arc IV</span> (fig. 6)<span class="elsevierStyleItalic">,</span> un jugador de basquetbol llançant a cistella; en <span class="elsevierStyleItalic">La fuga</span> (fig. 7)<span class="elsevierStyleItalic">,</span> una gimnasta sobre la barra fixa; en <span class="elsevierStyleItalic">Narcís</span> (fig. 8)<span class="elsevierStyleItalic">,</span> un exercici gimnàstic sobre terra; en <span class="elsevierStyleItalic">Dona al vent</span> (fig. 9)<span class="elsevierStyleItalic">,</span> una corredora de velocitat; en <span class="elsevierStyleItalic">Atrapant el més enllà</span> (fig. 10)<span class="elsevierStyleItalic">,</span> un futbolista que xuta una pilota de volea; en <span class="elsevierStyleItalic">Viatge III</span> (fig. 11)<span class="elsevierStyleItalic">,</span> un corredor de fórmula 1; possiblement els personatges més impressionants en sentit esportiu són <span class="elsevierStyleItalic">La droga</span> (fig. 12)<span class="elsevierStyleItalic">,</span> en què els dos protagonistes plasmen un perfecte, però insòlit relleu atlètic. En puc trobar altres casos, però he d'afirmar que de cap manera vull desvirtuar els títols, molts cops enigmàtics, que l'autora, segurament argüint factors metafísics, ha atorgat a les seves fantàstiques escultures. Únicament pretenc demostrar que el gest esportiu té una entitat artística prou important per ser vist i interpretat de manera figurativa, però no realista, per una artista com a Marta Moreu.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n154-13108862fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 1</span><span class="elsevierStyleItalic">Arquer II</span> (2002). Bronze. 34 × 35 × 10 cm.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n154-13108862fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 2</span><span class="elsevierStyleItalic">Jugant a futbol</span> (2001). Bronze. 51 × 30 × 18 cm.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n154-13108862fig04.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 3</span><span class="elsevierStyleItalic">Surfista I</span> (2003). Bronze. 14 × 28 × 10 cm.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n154-13108862fig05.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 4</span><span class="elsevierStyleItalic">El gran bicicle</span> (2005). Bronze. 170 × 130 × 41 cm.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n154-13108862fig06.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 5</span><span class="elsevierStyleItalic"> Acrobàtics I</span> (1995). Bronze. 151 × 35 × 16 cm.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n154-13108862fig07.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 6</span><span class="elsevierStyleItalic">Home sobre arc IV</span> (2000). Bronze. 161 × 137 × 25 cm.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n154-13108862fig08.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 7</span><span class="elsevierStyleItalic">La fuga</span> (2003). Bronze. 42 × 35 × 24 cm.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n154-13108862fig09.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 8</span><span class="elsevierStyleItalic"> Narcís</span> (1999). Bronze. 21 × 25 × 15 cm.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n154-13108862fig10.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 9</span><span class="elsevierStyleItalic">Dona al vent</span> (1996). Bronze. 65 × 35 × 13 cm.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n154-13108862fig11.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 10</span><span class="elsevierStyleItalic">Atrapant el més enllà</span> (2005). Bronze. 46 × 90 × 70 cm.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n154-13108862fig12.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 11</span><span class="elsevierStyleItalic">Viatge III</span> (1998). Bronze. 35 × 54 × 10 cm.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n154-13108862fig13.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 12</span><span class="elsevierStyleItalic">La droga.</span> Bronze. A) Home. 240 × 20 × 60 cm; B) Dona. 225 × 20 × 55 cm.</p>" "pdfFichero" => "278v42n154a13108862pdf001.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:26 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "278v42n154-13108862fig01.jpg" "Alto" => 530 "Ancho" => 622 "Tamanyo" => 109711 ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Marta Moreu." ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "fig2" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "278v42n154-13108862fig02.jpg" "Alto" => 627 "Ancho" => 627 "Tamanyo" => 122289 ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Arquer II (2002). Bronze. 34 × 35 × 10 cm." ] ] 2 => array:8 [ "identificador" => "fig3" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "278v42n154-13108862fig03.jpg" "Alto" => 781 "Ancho" => 627 "Tamanyo" => 123283 ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Jugant a futbol (2001). Bronze. 51 × 30 × 18 cm." ] ] 3 => array:8 [ "identificador" => "fig4" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "278v42n154-13108862fig04.jpg" "Alto" => 738 "Ancho" => 627 "Tamanyo" => 182251 ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Surfista I (2003). Bronze. 14 × 28 × 10 cm." ] ] 4 => array:8 [ "identificador" => "fig5" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "278v42n154-13108862fig05.jpg" "Alto" => 950 "Ancho" => 622 "Tamanyo" => 181364 ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "El gran bicicle (2005). Bronze. 170 × 130 × 41 cm." ] ] 5 => array:8 [ "identificador" => "fig6" "etiqueta" => "Figura 5" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "278v42n154-13108862fig06.jpg" "Alto" => 856 "Ancho" => 700 "Tamanyo" => 72625 ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Acrobàtics I (1995). Bronze. 151 × 35 × 16 cm." ] ] 6 => array:8 [ "identificador" => "fig7" "etiqueta" => "Figura 6" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "278v42n154-13108862fig07.jpg" "Alto" => 658 "Ancho" => 625 "Tamanyo" => 120973 ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Home sobre arc IV (2000). Bronze. 161 × 137 × 25 cm." ] ] 7 => array:8 [ "identificador" => "fig8" "etiqueta" => "Figura 7" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "278v42n154-13108862fig08.jpg" "Alto" => 1061 "Ancho" => 630 "Tamanyo" => 100297 ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "La fuga (2003). Bronze. 42 × 35 × 24 cm." ] ] 8 => array:8 [ "identificador" => "fig9" "etiqueta" => "Figura 8" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "278v42n154-13108862fig09.jpg" "Alto" => 745 "Ancho" => 630 "Tamanyo" => 157757 ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Narcís (1999). Bronze. 21 × 25 × 15 cm." ] ] 9 => array:8 [ "identificador" => "fig10" "etiqueta" => "Figura 9" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "278v42n154-13108862fig10.jpg" "Alto" => 948 "Ancho" => 628 "Tamanyo" => 155437 ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Dona al vent (1996). Bronze. 65 × 35 × 13 cm." ] ] 10 => array:8 [ "identificador" => "fig11" "etiqueta" => "Figura 10" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "278v42n154-13108862fig11.jpg" "Alto" => 463 "Ancho" => 628 "Tamanyo" => 72219 ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Atrapant el més enllà (2005). Bronze. 46 × 90 × 70 cm." ] ] 11 => array:8 [ "identificador" => "fig12" "etiqueta" => "Figura 11" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "278v42n154-13108862fig12.jpg" "Alto" => 664 "Ancho" => 628 "Tamanyo" => 118340 ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Viatge III (1998). Bronze. 35 × 54 × 10 cm." ] ] 12 => array:8 [ "identificador" => "fig13" "etiqueta" => "Figura 12" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "278v42n154-13108862fig13.jpg" "Alto" => 336 "Ancho" => 700 "Tamanyo" => 45457 ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "La droga. Bronze. A) Home. 240 × 20 × 60 cm; B) Dona. 225 × 20 × 55 cm." ] ] 13 => array:5 [ "identificador" => "fig14" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 14 => array:5 [ "identificador" => "fig15" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 15 => array:5 [ "identificador" => "fig16" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 16 => array:5 [ "identificador" => "fig17" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 17 => array:5 [ "identificador" => "fig18" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 18 => array:5 [ "identificador" => "fig19" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 19 => array:5 [ "identificador" => "fig20" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 20 => array:5 [ "identificador" => "fig21" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 21 => array:5 [ "identificador" => "fig22" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 22 => array:5 [ "identificador" => "fig23" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 23 => array:5 [ "identificador" => "fig24" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 24 => array:5 [ "identificador" => "fig25" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 25 => array:5 [ "identificador" => "fig26" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] ] ] "idiomaDefecto" => "ct" "url" => "/X8866581/0000004200000154/v0_201801081416/XX88665810708862X/v0_201801081417/ct/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "71877" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Quan l'Esport es fa Art" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/X8866581/0000004200000154/v0_201801081416/XX88665810708862X/v0_201801081417/ct/278v42n154a13108862pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://apunts.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX88665810708862X?idApp=UINPBA00004N" ]
Article information
ISSN: X8866581Original language: Català
The statistics are updated each day
| Year/Month | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 November | 11 | 5 | 16 |
| 2024 October | 58 | 38 | 96 |
| 2024 September | 62 | 26 | 88 |
| 2024 August | 99 | 35 | 134 |
| 2024 July | 83 | 38 | 121 |
| 2024 June | 57 | 18 | 75 |
| 2024 May | 92 | 40 | 132 |
| 2024 April | 100 | 29 | 129 |
| 2024 March | 80 | 26 | 106 |
| 2024 February | 43 | 20 | 63 |
| 2024 January | 38 | 25 | 63 |
| 2023 December | 40 | 35 | 75 |
| 2023 November | 66 | 66 | 132 |
| 2023 October | 52 | 47 | 99 |
| 2023 September | 55 | 46 | 101 |
| 2023 August | 41 | 13 | 54 |
| 2023 July | 49 | 32 | 81 |
| 2023 June | 51 | 29 | 80 |
| 2023 May | 71 | 31 | 102 |
| 2023 April | 50 | 24 | 74 |
| 2023 March | 90 | 28 | 118 |
| 2023 February | 63 | 20 | 83 |
| 2023 January | 51 | 22 | 73 |
| 2022 December | 107 | 40 | 147 |
| 2022 November | 74 | 41 | 115 |
| 2022 October | 98 | 37 | 135 |
| 2022 September | 51 | 43 | 94 |
| 2022 August | 71 | 44 | 115 |
| 2022 July | 73 | 42 | 115 |
| 2022 June | 52 | 45 | 97 |
| 2022 May | 42 | 56 | 98 |
| 2022 April | 68 | 43 | 111 |
| 2022 March | 46 | 41 | 87 |
| 2022 February | 49 | 49 | 98 |
| 2022 January | 78 | 34 | 112 |
| 2021 December | 68 | 40 | 108 |
| 2021 November | 71 | 33 | 104 |
| 2021 October | 58 | 42 | 100 |
| 2021 September | 38 | 36 | 74 |
| 2021 August | 60 | 30 | 90 |
| 2021 July | 70 | 22 | 92 |
| 2021 June | 79 | 31 | 110 |
| 2021 May | 54 | 51 | 105 |
| 2021 April | 120 | 96 | 216 |
| 2021 March | 9 | 2 | 11 |
| 2020 December | 19 | 16 | 35 |
| 2020 November | 40 | 17 | 57 |
| 2020 October | 20 | 14 | 34 |
| 2020 September | 38 | 28 | 66 |
| 2020 August | 43 | 20 | 63 |
| 2020 July | 31 | 21 | 52 |
| 2020 June | 30 | 20 | 50 |
| 2020 May | 39 | 18 | 57 |
| 2020 April | 33 | 16 | 49 |
| 2020 March | 37 | 11 | 48 |
| 2020 February | 28 | 10 | 38 |
| 2020 January | 30 | 15 | 45 |
| 2019 December | 29 | 10 | 39 |
| 2019 November | 32 | 6 | 38 |
| 2019 October | 35 | 4 | 39 |
| 2019 September | 30 | 14 | 44 |
| 2019 August | 30 | 8 | 38 |
| 2019 July | 31 | 15 | 46 |
| 2019 June | 29 | 21 | 50 |
| 2019 May | 38 | 25 | 63 |
| 2019 April | 46 | 26 | 72 |
| 2019 March | 24 | 18 | 42 |
| 2019 February | 22 | 14 | 36 |
| 2019 January | 25 | 28 | 53 |
| 2018 December | 44 | 23 | 67 |
| 2018 November | 35 | 15 | 50 |
| 2018 October | 26 | 12 | 38 |
| 2018 September | 27 | 14 | 41 |
| 2018 August | 21 | 15 | 36 |
| 2018 July | 35 | 14 | 49 |
| 2018 June | 35 | 17 | 52 |
| 2018 May | 13 | 31 | 44 |
| 2018 April | 51 | 8 | 59 |
| 2018 March | 17 | 12 | 29 |
| 2018 February | 17 | 2 | 19 |
| 2018 January | 21 | 5 | 26 |
| 2017 December | 24 | 5 | 29 |
| 2017 November | 23 | 5 | 28 |
| 2017 October | 16 | 4 | 20 |
| 2017 September | 27 | 17 | 44 |
| 2017 August | 43 | 23 | 66 |
| 2017 July | 37 | 18 | 55 |
| 2017 June | 40 | 27 | 67 |
| 2017 May | 48 | 37 | 85 |
| 2017 April | 43 | 241 | 284 |
| 2017 March | 27 | 17 | 44 |
| 2017 February | 41 | 20 | 61 |
| 2017 January | 32 | 12 | 44 |
| 2016 December | 18 | 9 | 27 |
| 2016 November | 18 | 9 | 27 |
| 2016 October | 31 | 8 | 39 |
| 2016 September | 33 | 16 | 49 |
| 2016 August | 17 | 13 | 30 |
| 2016 July | 14 | 6 | 20 |
| 2016 June | 17 | 11 | 28 |
| 2016 May | 29 | 11 | 40 |
| 2016 April | 27 | 10 | 37 |
| 2016 March | 17 | 8 | 25 |
| 2016 February | 41 | 20 | 61 |
| 2016 January | 44 | 14 | 58 |
| 2015 December | 44 | 10 | 54 |
| 2015 November | 27 | 8 | 35 |
| 2015 October | 43 | 10 | 53 |
| 2015 September | 27 | 6 | 33 |
| 2015 August | 24 | 8 | 32 |
| 2015 July | 16 | 8 | 24 |
| 2015 June | 12 | 2 | 14 |
| 2015 May | 25 | 1 | 26 |
| 2015 April | 13 | 5 | 18 |
| 2015 March | 36 | 3 | 39 |
| 2015 February | 35 | 5 | 40 |
| 2015 January | 20 | 7 | 27 |
| 2014 December | 31 | 7 | 38 |
| 2014 November | 37 | 7 | 44 |
| 2014 October | 44 | 5 | 49 |
| 2014 September | 18 | 5 | 23 |
| 2014 August | 10 | 7 | 17 |
| 2014 July | 7 | 11 | 18 |
Show all
