La influència del condicionament físic aeròbic en el medi aquàtic en la qualitat de vida d'un grup de nens asmàtics
Influence of aqua aerobic exercise in an air-conditioned environment on quality of life in a group of asthmatic children
lkin Eduardo Roldán Aguilara, Juan David Fernández Villadab, María Helena Lopera Zapatac, David Julián Monsalve Murillod, Diego Alberto Ochoa Alzatee, Luis Bernardo Aristizábal Londoñoe
a Metge especialista en Medicina Esportiva. Docent de la Facultat d'Educació Física, Recreació i Esport del Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid. Medellín. Colòmbia.
b Professional en Esport. Docent de la Facultat d'Educació Física, Recreació i Esport del Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid. Medellín. Colòmbia.
c Estadística. Docent del Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid. Medellín. Colòmbia.
d Estudiante de Professional en Esport del Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid. Medellín. Colòmbia.
e Docent de la Facultat d'Educació Física, Recreació i Esport del Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid. Medellín. Colòmbia.
Read
7973
Timeswas read the article
2501
Total PDF
5472
Total HTML
Share statistics
array:20 [ "pii" => "XX886658106936472" "issn" => "X8866581" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-04-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2006;41:45-50" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4195 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 199 "HTML" => 3020 "PDF" => 976 ] ] "Traduccion" => array:2 [ "en" => array:16 [ "pii" => "13094074" "issn" => "18866581" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-04-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2006;41:45-50" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1733 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 156 "HTML" => 1445 "PDF" => 132 ] ] "en" => array:7 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Influence of aqua aerobic exercise in an air-conditioned environment on quality of life in a group of asthmatic children" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "45" "paginaFinal" => "50" ] ] "contieneResumen" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Elkin Eduardo Roldán Aguilar, Juan David Fernández Villada, María Helena Lopera Zapata, David Julián Monsalve Murillo, Diego Alberto Ochoa Alzate, Luis Bernardo Aristizábal Londoño" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Elkin Eduardo" "apellidos" => "Roldán Aguilar" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Juan David" "apellidos" => "Fernández Villada" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "María Helena" "apellidos" => "Lopera Zapata" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "David Julián" "apellidos" => "Monsalve Murillo" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Diego Alberto" "apellidos" => "Ochoa Alzate" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Luis Bernardo" "apellidos" => "Aristizábal Londoño" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "ct" => array:8 [ "pii" => "XX886658106936472" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "ct" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658106936472?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13094074?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/18866581/0000004100000150/v0_201801081334/13094074/v0_201801081334/en/main.assets" ] "es" => array:16 [ "pii" => "X0213371706940742" "issn" => "02133717" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-04-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2006;41:45-50" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 20445 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 168 "HTML" => 18612 "PDF" => 1665 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "La influencia del acondicionamiento físico aeróbico en el medio acuático en la calidad de vida de un grupo de niños asmáticos" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "45" "paginaFinal" => "50" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Influence of aqua aerobic exercise in an air-conditioned environment on quality of life in a group of asthmatic children" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Elkin Eduardo Roldán Aguilar, Juan David Fernández Villada, María Helena Lopera Zapata, David Julián Monsalve Murillo, Diego Alberto Ochoa Alzate, Luis Bernardo Aristizábal Londoño" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Elkin Eduardo" "apellidos" => "Roldán Aguilar" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Juan David" "apellidos" => "Fernández Villada" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "María Helena" "apellidos" => "Lopera Zapata" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "David Julián" "apellidos" => "Monsalve Murillo" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Diego Alberto" "apellidos" => "Ochoa Alzate" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Luis Bernardo" "apellidos" => "Aristizábal Londoño" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "ct" => array:8 [ "pii" => "XX886658106936472" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "ct" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658106936472?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371706940742?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02133717/0000004100000150/v0_201801081438/X0213371706940742/v0_201801081438/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:16 [ "pii" => "XX886658106936480" "issn" => "X8866581" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-04-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2006;41:51-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4564 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 188 "HTML" => 3305 "PDF" => 1071 ] ] "ct" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Estudi de validació d'un instrument d'avaluació postural (SAM, <span class="elsevierStyleItalic">spinal analysis machine</span>)" "tienePdf" => "ct" "tieneTextoCompleto" => "ct" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "51" "paginaFinal" => "59" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Validation of a spinal analysis machine" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "ct" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "ct" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "278v41n150-13093648fig01.jpg" "Alto" => 391 "Ancho" => 577 "Tamanyo" => 34372 ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Aquesta és la imatge ideal de la clàssica valoració postural mitjançant plomada ensenyada a totes les escoles de medicina, quiropràctica, osteopatia i fisioteràpia. A: posició vertical de la posició AP normal. B i D: posició ideal lateral. C: mitjana de posició lateral ideal." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ángela Olaru, Joan Parra Farré, Ramon Balius" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ángela" "apellidos" => "Olaru" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Joan" "apellidos" => "Parra Farré" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Ramon" "apellidos" => "Balius" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "ct" "Traduccion" => array:2 [ "en" => array:8 [ "pii" => "13094075" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13094075?idApp=UINPBA00004N" ] "es" => array:8 [ "pii" => "X0213371706940750" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371706940750?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658106936480?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/X8866581/0000004100000150/v0_201801081420/XX886658106936480/v0_201801081420/ct/main.assets" ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "XX886658106936464" "issn" => "X8866581" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-04-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2006;41:43-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2297 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 187 "HTML" => 1262 "PDF" => 848 ] ] "ct" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "El Programa PIP" "tienePdf" => "ct" "tieneTextoCompleto" => "ct" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "43" "paginaFinal" => "44" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "The plan for the progressive implementation of the prescription of physical exercise in primary care in Catalonia" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "ct" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "ct" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Mario Lloret" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Mario" "apellidos" => "Lloret" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "ct" "Traduccion" => array:2 [ "en" => array:8 [ "pii" => "13094073" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13094073?idApp=UINPBA00004N" ] "es" => array:8 [ "pii" => "X0213371706940734" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371706940734?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658106936464?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/X8866581/0000004100000150/v0_201801081420/XX886658106936464/v0_201801081420/ct/main.assets" ] "ct" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "La influència del condicionament físic aeròbic en el medi aquàtic en la qualitat de vida d'un grup de nens asmàtics" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "45" "paginaFinal" => "50" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "lkin Eduardo Roldán Aguilar, Juan David Fernández Villada, María Helena Lopera Zapata, David Julián Monsalve Murillo, Diego Alberto Ochoa Alzate, Luis Bernardo Aristizábal Londoño" "autores" => array:6 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "lkin Eduardo" "apellidos" => "Roldán Aguilar" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Juan David" "apellidos" => "Fernández Villada" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "María Helena" "apellidos" => "Lopera Zapata" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "David Julián" "apellidos" => "Monsalve Murillo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "affd" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Diego Alberto" "apellidos" => "Ochoa Alzate" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>" "identificador" => "affe" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "Luis Bernardo" "apellidos" => "Aristizábal Londoño" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>" "identificador" => "affe" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:5 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Metge especialista en Medicina Esportiva. Docent de la Facultat d'Educació Física, Recreació i Esport del Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid. Medellín. Colòmbia." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Professional en Esport. Docent de la Facultat d'Educació Física, Recreació i Esport del Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid. Medellín. Colòmbia." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Estadística. Docent del Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid. Medellín. Colòmbia." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Estudiante de Professional en Esport del Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid. Medellín. Colòmbia." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "affd" ] 4 => array:3 [ "entidad" => "Docent de la Facultat d'Educació Física, Recreació i Esport del Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid. Medellín. Colòmbia." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>" "identificador" => "affe" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Influence of aqua aerobic exercise in an air-conditioned environment on quality of life in a group of asthmatic children" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Introducció</span></p><p class="elsevierStylePara">L'asma és una malaltia crònica que produeix inflamació i estrenyiment de les vies aèries, a causa de la irritació produïda per diferents estímuls, entre els quals l'exercici físic<span class="elsevierStyleSup">1</span>. És la malaltia crònica més freqüent de la infància. Afecta els nens nord-americans entre els 4 i 5 anys i les estadístiques presenten que entre 1982 i 1992 la mortalitat per aquesta malaltia va ser del 40%<span class="elsevierStyleSup">2</span>. A Colòmbia la prevalença era del 14,1% en la població general. La ciutat de Medellín (Colòmbia) va ser la segona ciutat amb més prevalença (17,9%)<span class="elsevierStyleSup">3</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Diversos estudis demostren que els asmàtics presenten limitació en les seves activitats quotidianes, amb el consegüent deteriorament de la seva qualitat de vida (CV)<span class="elsevierStyleSup">4</span>. Alguns, per exemple, mostren una correlació entre la disminució de l'activitat física i l'increment en la prevalença de l'asma en nens, la qual cosa fa que l'estil de vida sedentari esdevingui un risc per a l'asma<span class="elsevierStyleSup">5</span>; segons això, s'afirma que qualsevol tipus de condicionament físic aeròbic comporta beneficis per a l'individu asmàtic, fins i tot amb una consegüent reducció del nombre d'hospitalitzacions<span class="elsevierStyleSup">6</span>. Amb tot, un fet que contrasta amb aquesta afirmació és que el 80% de les persones asmàtiques presenten asma induït per l'exercici (AIE)<span class="elsevierStyleSup">7</span>, fet que els impedeix la realització d'activitat física amb la intensitat necessària per provocar efectes fisiològics significatius en l'individu. L'AIE no és una altra cosa que una crisi generada per desencadenants específics, com ara el refredament i la pèrdua de la humitat ràpida i intensa als bronquis durant l'exercici físic o repòs respecte de la població general. Segons això anterior, el condicionament aeròbic en medi aquàtic climatitzat (AAMAC) evitaria la sequedat i la pèrdua de temperatura de les vies aèries ("principi hidrodinàmic d'humidificació de l'aire"<span class="elsevierStyleSup">8</span>) i neutralitzaria l'efecte desencadenant de l'AIE, tot proporcionant un major marge de seguretat. El que té d'innovador aquest estudi és la presentació dels resultats derivats d'un disseny experimental estadístic, el qual permet concloure sobre els beneficis d'un programa d'AAMAC per a nens asmàtics.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Subjectes i mètodes</span></p><p class="elsevierStylePara">Per a la selecció de les persones que van servir per a la realització de les proves, es va fer una convocatòria oberta a la ciutat de Medellín en diversos mitjans de comunicació. Dels pacients que van assistir a la convocatòria, se'n van seleccionar els qui complien els criteris següents: nen/a amb diagnòstic d'asma intermitent, lleu o moderat, entre 6 i 11 anys, que no estiguessin fent cap tipus d'exercici en aquell moment, ni durant els 6 mesos previs a l'inici de l'AAMAC, i que a més sabessin llegir i escriure per poder emplenar l'enquesta de CV (PAQLQ)<span class="elsevierStyleSup">9</span>. No calia saber nedar. No van formar part de la investigació els nens amb asma sever, trastorns neuromusculars, cardiovasculars i esquelètics que els impedissin fer exercici. Al final va quedar un grup de 22 pacients que complien els criteris. El grup es va dividir aleatòriament en dos: grup control (GC) i grup experimental (GE), d'11 nens cadascun. A ambdós grups es va fer una avaluació medicoesportiva exhaustiva, amb personal especialista en medicina aplicada a l'activitat física i l'esport. Simultàniament, el grup investigador es va assegurar de la no influència dels pares i va aplicar l'enquesta PAQLQ*<span class="elsevierStyleSup">10</span> a cadascun dels nens participants. El GE va dur a terme l'AAMAC amb temperatures entre 29 i 32 °C, durant 54 sessions distribuïdes en 18 setmanes. A cada nen, i per sessió, li va ser mesurada la freqüència cardíaca (FC) 10 vegades. La sessió d'exercici va tenir 3 fases: escalfament, fase central i retorn a la calma. Cadascuna d'aquestes fases es va dur a terme d'una manera lúdica. Les fases d'escalfament i de retorn a la calma final duraven 10 min cadascuna. La fase d'escalfament es va fer amb jocs i exercicis respiratoris que ajudaven a incrementar la freqüència cardíaca. En la fase de retorn a la calma hi havia jocs lúdics que ajudaven a reduir la freqüència cardíaca i facilitaven la relaxació. La fase central va tenir una durada de 30 min. En cada fase, la intensitat de l'exercici en el nen va ser controlada amb monitors FC Polar<span class="elsevierStyleSup">(</span> A3 (Finlàndia) i es van utilitzar en el rang entre 140 i 170 pulsacions per minut, tal com recomana Martínez Córcoles<span class="elsevierStyleSup">11</span> en nens prepúbers. Cada nen va qualificar la percepció de l'esforç d'acord amb l'ús de l'escala de Borg modificada<span class="elsevierStyleSup">12</span>. En totes les sessions, hi va ser present un metge especialista en medicina aplicada a l'activitat física i l'esport, el qual, a més, es va encarregar d'anotar el pic de flux abans i 3 min després d'acabar la sessió, i del maneig inicial d'una crisi d'AIE, si es presentava. Al GC no va fer l'AAMAC. En acabar la sessió 54, l'equip investigador va citar novament el GC, perquè fes, com el GE, les mateixes proves de l'inici del programa.</p><p class="elsevierStylePara">Les variables en el PAQLQ són de tipus ordinal en una escala Likert d'1 a 7 i, per tant, d'acord amb Parra et al<span class="elsevierStyleSup">13</span>, són implícitament variables contínues, la qual cosa va facilitar l'anàlisi de les dades. Per observar si hi havia diferència estadística entre les mitjanes de les respostes del PAQLQ entre ambdós grups abans i després de l'AAMAC, es va aplicar la prova de rang de Mann-Whitney (Wilcoxon) (taula I). Per analitzar el sumatori de les diferències del "després" (D) menys l'"abans" (A) en les respostes del PAQLQ, en cada grup es va aplicar la prova de la t d'Student (taula II). El nivell més significatiu amb el qual es van desenvolupar els contrastos va ser d'un 5%.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v41n150-13093647tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v41n150-13093647tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Resultats</span></p><p class="elsevierStylePara">En la taula I es mostra la informació resumida de la prova de Wilcoxon, en què es van agrupar les preguntes del PAQLQ en els 3 nuclis que la configuren. Quan es van comparar les mitjanes de les respostes entre ambdós grups abans de l'AAMAC, es observar que les mitjanes eren diferents i que la posició mitjana en el GE, en 8 de les 23 preguntes, era molt inferior respecte de la posició mitjana del GC: en 4 de 5 preguntes del nucli limitació de les activitats i en 4 de 8 preguntes del nucli funció emocional. Hi havia, a més, 4 preguntes més, 3 en el nucli funció emocional, en què el valor <span class="elsevierStyleItalic">p</span> estava en el rang 0,05-0,10, en les quals el GE també va presentar posició de mitjana més baixa; es pot dir que els nens en el GE presentaven condicions més crítiques que els del GC. En fer les mateixes proves en ambdós grups ("després") i amb l'ús del mateix procediment estadístic, només es van observar diferències entre les mitjanes en la pregunta 16 (nucli símptomes), en què el GE va tenir una mitjana de 7 i el GC de 5. També es observar que amb un valor <span class="elsevierStyleItalic"> p</span> en el rang 0,05-0,10 hi havia diferències en les preguntes 6, 7, 20 i 22, en les quals la posició mitjana del GE va ser alta.</p><p class="elsevierStylePara">La tècnica d'observacions emparellades es va emprar per comparar les respostes dels nens "després" de l'AAMAC amb les de l'"abans", tot contrastant-se la hipòtesi nul·la que no va haver-hi canvi en cada grup amb la prova de la t d'Student. En 4 preguntes (7, 11, 13 i 17), la hipòtesi nul·la en el GE no es va poder rebutjar, mentre que en la resta va ser evident la superioritat de les respostes després de l'AAMAC. En el GC, tal com s'esperava, en cap pregunta la hipòtesi "que no hi ha canvi" es va poder rebutjar.</p><p class="elsevierStylePara">D'altra banda, en totes les sessions d'exercici realitzades durant 4 mesos amb els 11 nens del GE, només es van presentar 4 crisis (6,45%) d'AIE, evidenciades clínicament pel metge i per la disminució del pic de flux en més del 10%, comparat amb el de l'abans de la sessió. En analitzar el conjunt de preguntes de cada nucli i el sumatori de totes les preguntes del PAQLQ, també es va observar una millora significativa en la CV en el GE, mentre que en el GC no va haver-hi canvis.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Discussió</span></p><p class="elsevierStylePara">Com s'observa en la taula I, en iniciar el tractament, segons la prova de Wilcoxon, el GE estava en condicions molt crítiques de CV; amb l'AAMAC, aquest grup es va igualar amb el GC i en alguns casos el va superar. A més, en fer la comparació dels canvis esdevinguts en el PAQLQ amb l'AAMAC en cadascun dels grups, es va observar que en el GE va haver-hi una millora significativa en la CV, a diferència del GC, que no va tenir canvis. Aquestes troballes són difícils de comparar amb altres estudis, perquè tot i haver-hi evidència que l'exercici millora la CV, redueix la medicació i consultes per urgència<span class="elsevierStyleSup">5</span> hi ha pocs estudis que combinin les variables d'activitat física en medi aquàtic climatitzat, asma i CV. Després d'una cerca en la base de dades en línia de Medline, Webspirits, Lilacs, Proquest i PUBMED, només es va trobar un estudi realitzat a Austràlia<span class="elsevierStyleSup">14</span> retrospectiu, amb 73 nens asmàtics, els quals van seguir un programa de natació no estandarditzat durant 2 anys, en què es va observar millora en la CV. La diferència de l'estudi radicava en el fet que era prospectiu, controlat i amb aplicació d'un qüestionari (validat per a la llengua espanyola) amb el qual es podien quantificar diferents aspectes de la CV. Aquest qüestionari es va utilitzar amb nens asmàtics a Suècia en els quals es va observar que el nucli més afectat era la limitació de les activitats, a diferència dels components emocional i de símptomes; no obstant això, a Suècia només es va realitzar el qüestionari en una ocasió i no es va aplicar cap mitjà terapèutic per avaluar-ne l'impacte<span class="elsevierStyleSup">15</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Sobre l'efectivitat del condicionament físic hi ha nombrosos estudis. En una metaanàlisi de 13 investigacions triades aleatòriament de 455 participants<span class="elsevierStyleSup">16</span>, es va arribar a la conclusió que s'ha de fer 3 vegades per setmana, i almenys de 20 a 30 min, la qual cosa es va tenir en compte en aquest estudi. A més, es va mantenir una intensitat adequada controlada amb la FC per aconseguir adaptacions.</p><p class="elsevierStylePara">D'altra banda, les troballes d'aquesta investigació suggereixen que la utilització d'una piscina climatitzada evitaria la ressecació i la pèrdua d'humitat de les vies aèries i, per tant, es podria disminuir el risc d'AIE. Igualment, l'estudi d'Ambrosetti<span class="elsevierStyleSup">17</span> demostra que la natació és un esport adequat per als asmàtics, perquè produeix menys AIE, però pocs dels estudis revisats en la bases de dades esmentades anteriorment indiquen el control de la temperatura de l'aigua com a factor profilàctic per evitar l'AIE. Només en un estudi realitzat al Japó<span class="elsevierStyleSup">18</span>, amb pacients amb malaltia pulmonar obstructiva crònica, s'hi utilitzava una piscina a 38 °C amb aigua de font natural, per fer un programa d'exercici, amb l'obtenció de millora en paràmetres espiromètrics, però no s'hi esmenten les crisis de broncoespasme. Zhao et al<span class="elsevierStyleSup">19</span> plantegen que la pobra condició física dels asmàtics només ve donada per estils de vida sedentaris i la seva inseguretat per fer activitat física, per por a l'AIE i no per la limitació en la capacitat cardiopulmonar.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Conclusió</span></p><p class="elsevierStylePara">L'entrenament aeròbic en piscina climatitzada millora la qualitat de vida dels nens asmàtics i es pot considerar un factor profilàctic per evitar les crisis induïdes per esforç.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Agraïments</span></p><p class="elsevierStylePara">Al Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid pel seu finançament econòmic, a la Liga de Natación de Antioquia, especialment a Javier Gómez Restrepo, per facilitar les piscines, a la Institución Prestadora de Servicios de Salud (IPS) universitària i al metge Jorge Osorio Ciro, coordinador del Postgrau de medicina esportiva de la Universitat d'Antioquia.</p><p class="elsevierStylePara">El qüestionari de qualitat de vida PAQLQ aplicat en nens asmàtics, validat a l'espanyol per Badía <span class="elsevierStyleItalic">et al.</span> (2001), consta de 23 preguntes per ser respostes segons una escala de Likert, en què 1 és la resposta més negativa i 7 la més positiva respecte de la percepció que el nen té d'aquesta pregunta amb la seva qualitat de vida. Les preguntes estan agrupades en 3 nuclis, en els quals s'avalua: limitació de les activitats, símptomes i funció emocional.<span class="elsevierStyleSup">11</span></p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">Correspondència:<br></br> Dr. Elkin Roldán Aguilar. Transversal 38 N.<span class="elsevierStyleSup">o</span> 73.<span class="elsevierStyleSup">a</span> 27 Apto. 206. Bloque 3. Medellín. Colombia.<br></br> Correu electrònic: eeroldan@elpoli.edu.co</p>" "pdfFichero" => "278v41n150a13093647pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec938120" "palabras" => array:3 [ 0 => "Asma" 1 => "Condicionament aeròbic medi aquàtic climatitzat" 2 => "Qualitat de vida" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec938121" "palabras" => array:3 [ 0 => "Asthma" 1 => "Aerobic conditioning in an aquatic, air-conditioned environment" 2 => "Quality of life" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "<span class="elsevierStyleBold">Fonaments:</span> L'objectiu d'aquesta investigació va ser estudiar els canvis en la qualitat de vida (CV) en nens asmàtics, després d'un entrenament aeròbic en medi aquàtic climatitzat (AAMAC). <span class="elsevierStyleBold">Subjectes i mètodes:</span> 22 nens asmàtics, dividits en grup experimental (GE) i grup control (GC) d'11 pacients cadascun, als quals fou administrat el qüestionari de qualitat de vida específic per a nens asmàtics PAQLQ, abans d'iniciar l'AAMAC. El GE va ser sotmès addicionalment a un condicionament aeròbic en piscina climatitzada durant 18 setmanes, al final de les quals es va administrar el PAQLQ als 2 grups. <span class="elsevierStyleBold">Resultats:</span> En la primera administració (abans, A) del PAQLQ, es va trobar que en 8 de les 23 preguntes el GE mostrava mitjanes més baixes en el seu CV (p = 0,05). En comparar el sumatori de les diferències de les respostes en la segona administració (o després, D) menys l'"abans" (A) en ambdós grups de totes les preguntes del PAQLQ, en el GE hi havia una millora significativa de la CV comparat amb el GC (GE: 582; GC: ­32). <span class="elsevierStyleBold">Conclusió:</span> L'AAMAC millora la CV dels nens asmàtics i es pot considerar un factor profilàctic per evitar les crisis induïdes per esforç." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "<span class="elsevierStyleBold">Background:</span> To evaluate changes in the quality of life (QoL),of asthmatic children after aqua aerobic exercise in an air-conditioned environment. <span class="elsevierStyleBold">Subjects and methods:</span> We divided 22 asthmatic children into two groups: an experimental group and a control group, with 11 children in each group. Each child was administered the specially designed quality of life questionnaire for asthmatic children (PAQLQ). The experimental group was also given aqua aerobic training in an air-conditioned environment, lasting 18 weeks, after which the PAQLQ was repeated in both groups. <span class="elsevierStyleBold">Results:</span> The initial results of the PAQLQ questionnaire showed that in 8 of the 23 questions the experimental group had lower average QoL values ( <span class="elsevierStyleItalic">P</span>=.05). When comparing the sum of the differences in the results at the second application minus the initial results in both groups, we found a significant improvement in the QoL of the experimental group compared with that in the control group (experimental group: 582; control group: ­32). <span class="elsevierStyleBold">Conclusion:</span> Aqua-aerobic exercise in an air-conditioned environment improves the QoL of asthmatic children and can be considered a prophylactic factor in the prevention of exercise-induced crises." ] ] "multimedia" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "tbl1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "278v41n150-13093647tab01.gif" "imagenAlto" => 892 "imagenAncho" => 700 "imagenTamanyo" => 632253 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Taula I. Prova de Wilcoxon per a les mitjanes entre grup experimental (GE) i grup control (GC)" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "tbl2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "278v41n150-13093647tab02.gif" "imagenAlto" => 889 "imagenAncho" => 700 "imagenTamanyo" => 630128 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Taula II. Prova de la t d'Student per a les diferències del "després" menys l'"abans"" ] ] 2 => array:5 [ "identificador" => "tbl3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 3 => array:5 [ "identificador" => "tbl4" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliograf¿a" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:19 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Valores espirométricos de referencia para los individuos practicantes de deportes acuáticos de alto nivel. Apunts. 1994;31:195-200." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Valores espirométricos de referencia para los individuos practicantes de deportes acuáticos de alto nivel." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Drobnic F" 1 => "Galilea PA" 2 => "Pons V" 3 => "Riera J" 4 => "Banquells M" 5 => "Casan P." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Apunts" "fecha" => "1994" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "195" "paginaFinal" => "200" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Asma crónica: una actualización. Pedriatics in review. 1996;17:203-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Asma crónica: una actualización." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Kemper K." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Pedriatics in review" "fecha" => "1996" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "203" "paginaFinal" => "9" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => ""Asma, la epidemia del siglo XXI". El Tiempo, 5 de mayo de 2002. p. 13." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => ""Asma, la epidemia del siglo XXI". El Tiempo, 5 de mayo de 2002. p. 13." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Espinsa R." ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => ""De qué se enferman los caleños". El País, Cali, 6 de mayo de 2002." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => ""De qué se enferman los caleños". El País, Cali, 6 de mayo de 2002." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Ramírez J." ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Physical activity and exercise in asthma: Relevance to etiology and treatment. J Allergy Clin Immunol. 2005;115: 928-34." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Physical activity and exercise in asthma: Relevance to etiology and treatment." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Sean RL" 1 => "Thomas A" 2 => "Platts-Mills E." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jaci.2005.01.033" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol" "fecha" => "2005" "volumen" => "115" "paginaInicial" => "928" "paginaFinal" => "34" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15867847" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "The role of physical training in asthma. En: Casaburi R, Petty T. Principles and practice of pulmonary rehabilitation. Filadelfia: WB. Sanders Company, 1993. p- 424-38." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The role of physical training in asthma. En: Casaburi R, Petty T. Principles and practice of pulmonary rehabilitation. Filadelfia: WB. Sanders Company, 1993. p- 424-38." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Clark C." ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "La fisiopatología de la enfermedad pulmonar en el ejercicio. En: López Chicharro J, Fernández Vaquero A. Fisiología del ejercicio. Madrid. Editorial Médica Panamericana; 1998. p. 201-3." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "La fisiopatología de la enfermedad pulmonar en el ejercicio. En: López Chicharro J, Fernández Vaquero A. Fisiología del ejercicio. Madrid. Editorial Médica Panamericana; 1998. p. 201-3." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "López Chicharro J" 1 => "Fernández Vaquero A." ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Fenómenos de transporte. Transporte de interfase de varios componentes. Barcelona: Ed. Reverte; 1982. p. 21.1-21.45." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Fenómenos de transporte. Transporte de interfase de varios componentes. Barcelona: Ed. Reverte; 1982. p. 211-2145." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Byron B" 1 => "Stewart W" 2 => "Ligthfoot E." ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Validación de la versión española del Pediatric Quality of Life Questionarie en la valoración de la calidad de vida en el niño asmático. Med Clin (Barc). 2001;116(15):575-6." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Validación de la versión española del Pediatric Quality of Life Questionarie en la valoración de la calidad de vida en el niño asmático. Med Clin (Barc). 2001;116(15):575-6." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Badia X" 1 => "Garcia-Hernandez G" 2 => "Cobos N" 3 => "Lopez-David C" 4 => "Nocea G" 5 => "Roset M y Grupo VALAIR." ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Measuring Quality of life in children with Asthama. Qual Life Res. 1996;5:35-46." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Measuring Quality of life in children with Asthama." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Juniper EF." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Qual Life Res" "fecha" => "1996" "volumen" => "5" "paginaInicial" => "35" "paginaFinal" => "46" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8901365" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Desarrollo de la resistencia en el niño. La resistencia en el medio escolar. 1.a ed. Barcelona: INDE publicaciones; 1996. p. 53-86." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Desarrollo de la resistencia en el niño. La resistencia en el medio escolar. 1.a ed. Barcelona: INDE publicaciones; 1996. p. 53-86." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Martínez Córcoles P." ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Clinical Evaluation of Exertional Dysnea. En: Weisman I, Zeballos J. Clinical Exercise Testing. Clinics in Chest Medicine. 1994;15:259-69." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Clinical Evaluation of Exertional Dysnea. En: Weisman I, Zeballos J. Clinical Exercise Testing." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Mahler D" 1 => "Horowiz M." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clinics in Chest Medicine" "fecha" => "1994" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "259" "paginaFinal" => "69" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8088092" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Categorical data analysis. En: Parra et al. Análisis exploratorio de factores incidents en la evaluación docente por parte de los estudiantes. Lectiva. 2000;4:63-75." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Categorical data analysis. En: Parra et al. Análisis exploratorio de factores incidents en la evaluación docente por parte de los estudiantes." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Agresti A" 1 => "Correa JC" 2 => "Parra M" 3 => "Zuleta M." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Lectiva" "fecha" => "2000" "volumen" => "4" "paginaInicial" => "63" "paginaFinal" => "75" ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "A swimming program for children with asthma. ¿Does it improve their quality of life? MJA. 2000;173:647-8." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "A swimming program for children with asthma." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Wardell C" 1 => "Isbister C." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "¿Does it improve their quality of life? MJA" "fecha" => "2000" "volumen" => "173" "paginaInicial" => "647" "paginaFinal" => "8" ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Asthma-quality of life for Swedish children. J Clin Nurs. 2005;14:739-49." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Asthma-quality of life for Swedish children." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Rydstrom I" 1 => "Dalheim-Englund AC" 2 => "Holritz-Rasmussen B" 3 => "Moller C" 4 => "Sandman PO." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1365-2702.2005.01135.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Nurs" "fecha" => "2005" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "739" "paginaFinal" => "49" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15946282" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Physical training for asthma. Cochrane Database Syst Rev. 2005 Oct 19:CD001116." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Physical training for asthma. Cochrane Database Syst Rev. 2005 Oct 19:CD001116." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Ram F" 1 => "Robinson SM" 2 => "Black PN" 3 => "Pizot J." ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Exercise training in asthma. Journal of sports Medicine and Physical Fitness. 2000; Dec;40(4):277-83." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Exercise training in asthma. Journal of sports Medicine and Physical Fitness. 2000; Dec;40(4):277-83." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Salta A." ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Effective Physical Therapy For Chronic Obstructive Pulmonary Disease: Pilot Study Of Exercise In Hot Spring Water. Am J Phys Med Rehabil 1997;76:204-7." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Kurabayashi H" 1 => "Kubota K" 2 => "Machida I" 3 => "Tamura K" 4 => "Take H" 5 => "Shikura T." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Effective Physical Therapy For Chronic Obstructive Pulmonary Disease:Pilot Study Of Exercise In Hot Spring Water. Am J Phys Med Rehabi" "fecha" => "1997" "volumen" => "76" "paginaInicial" => "204" "paginaFinal" => "7" ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "The practicability of increasing exercise tolerance in mild to moderate asthmatic patients. Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2000;23:332-5." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The practicability of increasing exercise tolerance in mild to moderate asthmatic patients." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Zhao X" 1 => "Lin Y." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi" "fecha" => "2000" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "332" "paginaFinal" => "5" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11778512" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "ct" "url" => "/X8866581/0000004100000150/v0_201801081420/XX886658106936472/v0_201801081420/ct/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "71856" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Treballs originals" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/X8866581/0000004100000150/v0_201801081420/XX886658106936472/v0_201801081420/ct/278v41n150a13093647pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://apunts.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658106936472?idApp=UINPBA00004N" ]
Article information
ISSN: X8866581Original language: Català
The statistics are updated each day
| Year/Month | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 November | 7 | 6 | 13 |
| 2024 October | 55 | 26 | 81 |
| 2024 September | 55 | 19 | 74 |
| 2024 August | 64 | 28 | 92 |
| 2024 July | 63 | 32 | 95 |
| 2024 June | 59 | 14 | 73 |
| 2024 May | 71 | 46 | 117 |
| 2024 April | 64 | 22 | 86 |
| 2024 March | 48 | 31 | 79 |
| 2024 February | 43 | 19 | 62 |
| 2024 January | 46 | 28 | 74 |
| 2023 December | 45 | 27 | 72 |
| 2023 November | 65 | 45 | 110 |
| 2023 October | 42 | 39 | 81 |
| 2023 September | 54 | 46 | 100 |
| 2023 August | 43 | 9 | 52 |
| 2023 July | 44 | 18 | 62 |
| 2023 June | 45 | 25 | 70 |
| 2023 May | 60 | 16 | 76 |
| 2023 April | 29 | 18 | 47 |
| 2023 March | 72 | 33 | 105 |
| 2023 February | 40 | 22 | 62 |
| 2023 January | 47 | 23 | 70 |
| 2022 December | 70 | 30 | 100 |
| 2022 November | 57 | 43 | 100 |
| 2022 October | 63 | 35 | 98 |
| 2022 September | 49 | 36 | 85 |
| 2022 August | 46 | 45 | 91 |
| 2022 July | 54 | 39 | 93 |
| 2022 June | 48 | 33 | 81 |
| 2022 May | 36 | 26 | 62 |
| 2022 April | 34 | 47 | 81 |
| 2022 March | 38 | 37 | 75 |
| 2022 February | 40 | 39 | 79 |
| 2022 January | 41 | 36 | 77 |
| 2021 December | 51 | 37 | 88 |
| 2021 November | 39 | 31 | 70 |
| 2021 October | 44 | 39 | 83 |
| 2021 September | 34 | 30 | 64 |
| 2021 August | 71 | 29 | 100 |
| 2021 July | 17 | 19 | 36 |
| 2021 June | 35 | 23 | 58 |
| 2021 May | 39 | 39 | 78 |
| 2021 April | 122 | 60 | 182 |
| 2021 March | 10 | 3 | 13 |
| 2020 December | 20 | 22 | 42 |
| 2020 November | 22 | 12 | 34 |
| 2020 October | 20 | 20 | 40 |
| 2020 September | 21 | 21 | 42 |
| 2020 August | 16 | 12 | 28 |
| 2020 July | 22 | 17 | 39 |
| 2020 June | 18 | 12 | 30 |
| 2020 May | 39 | 16 | 55 |
| 2020 April | 31 | 23 | 54 |
| 2020 March | 36 | 17 | 53 |
| 2020 February | 26 | 17 | 43 |
| 2020 January | 21 | 9 | 30 |
| 2019 December | 47 | 16 | 63 |
| 2019 November | 24 | 9 | 33 |
| 2019 October | 25 | 13 | 38 |
| 2019 September | 24 | 22 | 46 |
| 2019 August | 32 | 13 | 45 |
| 2019 July | 30 | 15 | 45 |
| 2019 June | 35 | 37 | 72 |
| 2019 May | 22 | 29 | 51 |
| 2019 April | 36 | 51 | 87 |
| 2019 March | 29 | 20 | 49 |
| 2019 February | 23 | 22 | 45 |
| 2019 January | 32 | 30 | 62 |
| 2018 December | 38 | 34 | 72 |
| 2018 November | 46 | 30 | 76 |
| 2018 October | 69 | 26 | 95 |
| 2018 September | 50 | 20 | 70 |
| 2018 August | 19 | 12 | 31 |
| 2018 July | 27 | 9 | 36 |
| 2018 June | 28 | 7 | 35 |
| 2018 May | 21 | 7 | 28 |
| 2018 April | 56 | 30 | 86 |
| 2018 March | 31 | 13 | 44 |
| 2018 February | 40 | 3 | 43 |
| 2018 January | 41 | 4 | 45 |
| 2017 December | 44 | 6 | 50 |
| 2017 November | 30 | 3 | 33 |
| 2017 October | 28 | 2 | 30 |
| 2017 September | 37 | 8 | 45 |
| 2017 August | 71 | 12 | 83 |
| 2017 July | 42 | 23 | 65 |
| 2017 June | 69 | 24 | 93 |
| 2017 May | 82 | 33 | 115 |
| 2017 April | 247 | 27 | 274 |
| 2017 March | 58 | 37 | 95 |
| 2017 February | 64 | 27 | 91 |
| 2017 January | 30 | 11 | 41 |
| 2016 December | 37 | 15 | 52 |
| 2016 November | 51 | 7 | 58 |
| 2016 October | 48 | 16 | 64 |
| 2016 September | 48 | 7 | 55 |
| 2016 August | 33 | 8 | 41 |
| 2016 July | 23 | 7 | 30 |
| 2016 June | 37 | 16 | 53 |
| 2016 May | 46 | 8 | 54 |
| 2016 April | 59 | 10 | 69 |
| 2016 March | 43 | 8 | 51 |
| 2016 February | 75 | 18 | 93 |
| 2016 January | 70 | 10 | 80 |
| 2015 December | 69 | 6 | 75 |
| 2015 November | 74 | 10 | 84 |
| 2015 October | 62 | 13 | 75 |
| 2015 September | 64 | 9 | 73 |
| 2015 August | 45 | 12 | 57 |
| 2015 July | 65 | 9 | 74 |
| 2015 June | 34 | 0 | 34 |
| 2015 May | 46 | 8 | 54 |
| 2015 April | 35 | 4 | 39 |
| 2015 March | 9 | 5 | 14 |
| 2015 February | 56 | 5 | 61 |
| 2015 January | 37 | 5 | 42 |
| 2014 December | 33 | 8 | 41 |
| 2014 November | 44 | 3 | 47 |
| 2014 October | 45 | 13 | 58 |
| 2014 September | 36 | 6 | 42 |
| 2014 August | 14 | 9 | 23 |
| 2014 July | 16 | 15 | 31 |
Show all
