Força lumbar en jugadors d'hoquei sobre herba
Lumbar strength in field hockey players
Lluís Til Péreza, Oriol Barceló Peirób, Teresa Pomés Díesa, Roberto Martínez Navasa, Pedro Galilea Ballarinic, Montserrat Bellver Vivesa
a Unitat Assistencial del Consorci Sanitari de Terrassa al Centre d'Alt Rendiment de Sant Cugat. Sant Cugat del Vallès. Barcelona. Espanya.
b Medicina de l'Esport del Centre d'Alt Rendiment de Sant Cugat. Escola de Medicina de l'Educació Física i l'Esport de Barcelona. Universitat de Barcelona. Barcelona. Espanya.
c Departament de Fisiologia del Centre d'Alt Rendiment de Sant Cugat del Vallès. Sant Cugat del Vallès. Barcelona. Espanya.
Read
7217
Timeswas read the article
2256
Total PDF
4961
Total HTML
Share statistics
array:20 [ "pii" => "XX886658107125389" "issn" => "X8866581" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-07-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2007;42:138-44" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3502 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 132 "HTML" => 2448 "PDF" => 922 ] ] "Traduccion" => array:2 [ "en" => array:16 [ "pii" => "13112563" "issn" => "18866581" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-07-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2007;42:138-44" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1976 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 137 "HTML" => 1729 "PDF" => 110 ] ] "en" => array:7 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Lumbar strength in field hockey players" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "138" "paginaFinal" => "144" ] ] "contieneResumen" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Lluís Til Pérez, Oriol Barceló Peiró, Teresa Pomés Díes, Roberto Martínez Navas, Pedro Galilea Ballarini, Montserrat Bellver Vives" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Lluís" "apellidos" => "Til Pérez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Oriol" "apellidos" => "Barceló Peiró" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Teresa" "apellidos" => "Pomés Díes" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Roberto" "apellidos" => "Martínez Navas" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Pedro" "apellidos" => "Galilea Ballarini" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Montserrat" "apellidos" => "Bellver Vives" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "ct" => array:8 [ "pii" => "XX886658107125389" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "ct" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658107125389?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13112563?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/18866581/0000004200000155/v0_201801081334/13112563/v0_201801081334/en/main.assets" ] "es" => array:16 [ "pii" => "X0213371707125633" "issn" => "02133717" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-07-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2007;42:138-44" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 5892 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 113 "HTML" => 4616 "PDF" => 1163 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Fuerza lumbar en jugadores de hockey hierba" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "138" "paginaFinal" => "144" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Lumbar strength in field hockey players" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "277v42n155-13112563fig01.jpg" "Alto" => 553 "Ancho" => 700 "Tamanyo" => 58534 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Test isométrico lumbar de Sorensen-Biering." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Lluís Til Pérez, Oriol Barceló Peiró, Teresa Pomés Díes, Roberto Martínez Navas, Pedro Galilea Ballarini, Montserrat Bellver Vives" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Lluís" "apellidos" => "Til Pérez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Oriol" "apellidos" => "Barceló Peiró" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Teresa" "apellidos" => "Pomés Díes" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Roberto" "apellidos" => "Martínez Navas" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Pedro" "apellidos" => "Galilea Ballarini" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Montserrat" "apellidos" => "Bellver Vives" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "ct" => array:8 [ "pii" => "XX886658107125389" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "ct" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658107125389?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371707125633?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02133717/0000004200000155/v0_201801081433/X0213371707125633/v0_201801081434/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:16 [ "pii" => "XX886658107125397" "issn" => "X8866581" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-07-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2007;42:145-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3001 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 120 "HTML" => 1880 "PDF" => 1001 ] ] "ct" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Influència de les condicions meteorològiques en la patologia condral" "tienePdf" => "ct" "tieneTextoCompleto" => "ct" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "145" "paginaFinal" => "148" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Influence of climatic conditions in chondral disease" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "ct" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "ct" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Josep Vergés, Eulàlia Montell, Elena Tomàs, Carolina Coronas, Gemma Cumelles, Guido Castañeda, Núria Martí, Ingrid Möller" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Josep" "apellidos" => "Vergés" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Eulàlia" "apellidos" => "Montell" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "Tomàs" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Carolina" "apellidos" => "Coronas" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Gemma" "apellidos" => "Cumelles" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Guido" "apellidos" => "Castañeda" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Núria" "apellidos" => "Martí" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Ingrid" "apellidos" => "Möller" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "ct" "Traduccion" => array:2 [ "en" => array:8 [ "pii" => "13112564" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13112564?idApp=UINPBA00004N" ] "es" => array:8 [ "pii" => "X0213371707125641" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371707125641?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658107125397?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/X8866581/0000004200000155/v0_201801081415/XX886658107125397/v0_201801081416/ct/main.assets" ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "XX886658107125370" "issn" => "X8866581" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-07-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2007;42:127-37" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4665 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 142 "HTML" => 3636 "PDF" => 887 ] ] "ct" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Anàlisi longitudinal de les dimensions corporals en adolescents de l'Escuela Nacional de Ballet de Cuba" "tienePdf" => "ct" "tieneTextoCompleto" => "ct" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "fr" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "127" "paginaFinal" => "137" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "fr" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "ct" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "ct" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Hamlet Betancourt León, María Elena Díaz Sánchez" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Hamlet" "apellidos" => "Betancourt León" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "María Elena" "apellidos" => "Díaz Sánchez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "ct" "Traduccion" => array:2 [ "en" => array:8 [ "pii" => "13112562" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13112562?idApp=UINPBA00004N" ] "es" => array:8 [ "pii" => "X0213371707125625" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371707125625?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658107125370?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/X8866581/0000004200000155/v0_201801081415/XX886658107125370/v0_201801081416/ct/main.assets" ] "ct" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Força lumbar en jugadors d'hoquei sobre herba" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "138" "paginaFinal" => "144" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Lluís Til Pérez, Oriol Barceló Peiró, Teresa Pomés Díes, Roberto Martínez Navas, Pedro Galilea Ballarini, Montserrat Bellver Vives" "autores" => array:6 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Lluís" "apellidos" => "Til Pérez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Oriol" "apellidos" => "Barceló Peiró" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Teresa" "apellidos" => "Pomés Díes" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Roberto" "apellidos" => "Martínez Navas" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Pedro" "apellidos" => "Galilea Ballarini" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "Montserrat" "apellidos" => "Bellver Vives" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Unitat Assistencial del Consorci Sanitari de Terrassa al Centre d'Alt Rendiment de Sant Cugat. Sant Cugat del Vallès. Barcelona. Espanya." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Medicina de l'Esport del Centre d'Alt Rendiment de Sant Cugat. Escola de Medicina de l'Educació Física i l'Esport de Barcelona. Universitat de Barcelona. Barcelona. Espanya." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Departament de Fisiologia del Centre d'Alt Rendiment de Sant Cugat del Vallès. Sant Cugat del Vallès. Barcelona. Espanya." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Lumbar strength in field hockey players" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "278v42n155-13112538fig01.jpg" "Alto" => 553 "Ancho" => 700 "Tamanyo" => 58534 ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Test isomètric lumbar de Sorensen-Biering." ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Introducció</span></p><p class="elsevierStylePara">La lumbàlgia suposa un cost sanitari i social elevat. En l'origen, hi intervenen factors orgànics, laborals i psicosocials. La prevalença de la lumbàlgia durant tota la vida és del 60 al 80%, amb una taxa d'incidència anual del 5 al 25%<span class="elsevierStyleSup">1</span>.</p><p class="elsevierStylePara"> Entre els esportistes el dolor lumbar comporta entre el 10 i el 20% de les seves lesions. Té implicacions importants en el seu rendiment, i condiciona la seva participació en entrenaments i en la competició. També pot afectar d'una manera notable l'obtenció dels seus objectius esportius<span class="elsevierStyleSup">2,3</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Un dels factors de risc més relacionats amb la lumbàlgia és la disfunció de la musculatura del tronc<span class="elsevierStyleSup">4</span> i el descens de la capacitat de resistència de la musculatura extensora lumbar<span class="elsevierStyleSup">5,6</span>. Una eina important per a la prevenció i la rehabilitació de la lumbàlgia és el treball actiu de la musculatura extensora lumbar<span class="elsevierStyleSup">7</span>.</p><p class="elsevierStylePara"> Entre els diversos sistemes per valorar la força muscular del tronc hi ha els models isocinètics, que són complexos i estan poc implantats, i els models isomètrics instrumentalitzats, com el que es du a terme amb el dinamòmetre d'extensió lumbar MedX<span class="elsevierStyleSup">®8</span>. També hi ha altres mètodes que pretenen valorar la resistència isomètrica de la musculatura del tronc, com el test de Sorensen-Biering (TSB) (per als músculs extensors del tronc) o la prova de Shirado (per als músculs flexors del tronc)<span class="elsevierStyleSup">5,6,9</span>.</p><p class="elsevierStylePara"> Els jugadors d'hoquei, com la majoria d'esportistes, formen part de la població de risc de patir lumbàlgia. Durant una bona part del joc estan en semiflexió asimètrica i els canvis de ritme hi són freqüents. Està ben documentada la lesionabilitat dels seus músculs isquiosurals, detall que alguns autors han relacionat amb disfunció lumbar<span class="elsevierStyleSup">3</span>.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Objectius</span></p><p class="elsevierStylePara"> Mesurar la força extensora lumbar dels jugadors d'hoquei de dos equips en moments diferents de competició, per mitjà de dos tests de força lumbar:</p><p class="elsevierStylePara"> ­ Test de Sorensen-Biering (TSB), test isomètric de la musculatura extensora lumbar (fig. 1).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n155-13112538fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 1</span> Test isomètric lumbar de Sorensen-Biering.</p><p class="elsevierStylePara"> ­ Test de força màxima isomètrica en 7 punts de rang de moviment (ROM) mitjançant màquina MedX<span class="elsevierStyleSup">®</span> (fig. 2).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n155-13112538fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 2</span> Test de força màxima isomètrica en la MedX<span class="elsevierStyleSup">®</span>.</p><p class="elsevierStylePara"> Amb les dades obtingudes es vol valorar:</p><p class="elsevierStylePara"> ­ Si els jugadors dels dos equips presenten el mateix patró de força isomètrica extensora lumbar en la màquina MedX<span class="elsevierStyleSup">®</span>. I si existís aquest patró propi dels jugadors d'hoquei sobre herba, quina és la diferència respecte del patró normal i del patró d'esportistes del Centre d'Alt Rendiment.</p><p class="elsevierStylePara"> ­ Si hi ha relació estadística entre els dos tests (entre el TSB i les diverses variables obtingudes en la màquina MedX<span class="elsevierStyleSup">®</span>): força màxima, suma de les forces màximes i ràtio M/m (quocient entre la força màxima i mínima).</p><p class="elsevierStylePara"> ­ Si hi ha relació estadística entre el TSB i les variables pròpies de la població (edat, índex de massa corporal [IMC] i VO<span class="elsevierStyleInf">2màx</span>).</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Mètodes</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Població</span></p><p class="elsevierStylePara">Es valoren 26 jugadors d'hoquei masculins de dos equips diferents:</p><p class="elsevierStylePara"> Grup 1: 14 jugadors de la selecció estatal en fase de preparació del Campionat del Món, valorats durant els mesos de febrer i març de 2003. Edat: 24 ± 4,25 anys; pes: 77,4 ± 4,93 kg; alçada: 1,81 ± 0,05 m; VO<span class="elsevierStyleInf">2màx</span>: 58 ± 3,0 ml/kg/min.</p><p class="elsevierStylePara"> Grup 2: 12 jugadors d'un equip de primera divisió de la lliga espanyola, als quals es farà els tests durant la temporada regular, el novembre de 2006. Edat: 22 ± 3,63 anys; pes: 73 ± 7,4 kg; alçada: 1,77 ± 0,05 m; VO<span class="elsevierStyleInf">2màx</span>: 57,5 ± 4,4 ml/kg/min.</p><p class="elsevierStylePara"> S'informa els participants de la natura de les proves i dels procediments que es duen a terme, i s'obté el consentiment informat de tots ells.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Procediments</span></p><p class="elsevierStylePara"> Als jugadors del grup 1 se'ls fa un test isomètric lumbar en la màquina MedX<span class="elsevierStyleSup">®</span>, segons protocol convencional. El sistema MedX<span class="elsevierStyleSup">®</span> està equipat amb un dinamòmetre capaç de mesurar la força estàtica i dinàmica extensora lumbar. Després de la sessió d'escalfament i familiarització, de 90 s de durada, isotònic i que consisteix en 10 repeticions amb 20 kg, es fa el test isomètric el 7 punts d'angle del ROM, començant en 72° (màxima flexió del tronc) i acabant en 0° (màxima extensió del tronc). Mitjançant suports específics s'estabilitzen les extremitats i la pelvis al seient, i així es mesura aïlladament el treball de la musculatura específicament extensora lumbar. Durant el test, els subjectes són estimulats per aconseguir la força màxima. Els resultats obtinguts es recullen en un programari que permet l'avaluació posterior<span class="elsevierStyleSup">4,10,11</span>. Es tracta d'un test poc confortable però molt específic, i que exigeix personal entrenat.</p><p class="elsevierStylePara"> Als jugadors del grup 2, se'ls recull la història de la seva patologia lumbar. A cada individu se li administren 3 tests clínics específics. En primer lloc el test d'Adams: en bipedestació i sense tenir els genolls en flexió, es fa una flexió del tronc amb els braços estesos, per descartar rotacions del tronc secundàries a escoliosi. En segon lloc es mesura la longitud de les extremitats inferiors, per descartar dissimetries. I en darrer lloc es mesura l'angle popliti de cada genoll: en decúbit supí amb el maluc a 90° de flexió en rotació neutra, es mesura l'angle complementari a la màxima extensió passiva del genoll. Tot seguit, abans del test TSB, els individus fan exercicis d'escalfament, sense càrrega, de la musculatura lumbar (5 repeticions) per reduir el risc de lesions. El TSB explora la resistència isomètrica dels músculs extensors del tronc (musculatura lumbar). El pacient es col·loca en decúbit ventral sobre un banc de treball lumbar, amb la pelvis i els turmells fixats i el tronc lliure a partir de les espines ilíaques anterosuperiors. Amb les mans al clatell, ha de mantenir l'horitzontalitat del cos tot efectuant una contracció isomètrica de la musculatura lumbar al màxim de temps possible (cronometrat). Els individus són instruïts per mantenir la posició tant com puguin, i durant el test reben un estímul si la posició se situa per sota del nivell horitzontal. La posició horitzontal es controla per una plomada que penja col·locada fregant la seva espatlla, la qual cosa permet a l'individu adonar-se de si manté l'horitzontalitat (fig. 1).</p><p class="elsevierStylePara">Si la posició no es corregeix ràpidament, o si l'individu claudica de la posició per fatiga o per incomoditat, el test es considera finalitzat i es pren nota del temps<span class="elsevierStyleSup">5,6</span>.</p><p class="elsevierStylePara"> Una vegada finalitzat el test, després d'un període de recuperació de 15 min els individus inicien un test isomètric lumbar en 7 punts a la MedX<span class="elsevierStyleSup">®</span>, de la mateixa manera que els individus del grup 1.</p><p class="elsevierStylePara"> Els valors obtinguts en MedX<span class="elsevierStyleSup">®</span> han estat:</p><p class="elsevierStylePara"> ­ La mitjana de la força màxima obtinguda (absoluta i relativa al pes corporal).</p><p class="elsevierStylePara">• Suma de les forces obtingudes en els 7 punts del ROM.</p><p class="elsevierStylePara">• La ràtio M/m (quocient entre la força màxima i mínima en els 7 punts del ROM).</p><p class="elsevierStylePara">• Mitjanes de la força obtinguda en cadascun dels 7 punts del ROM.</p><p class="elsevierStylePara">Es reprodueixen les mitjanes i les desviacions estàndard de totes les variables estudiades.</p><p class="elsevierStylePara"> Per comparar les variables entre els dos grups d'estudi s'ha utilitzat una prova d'homogeneïtat de variàncies, i la prova de la t d'Student. Per estudiar la correlació entre les variables de l'estudi s'utilitza el coeficient de correlació lineal de Pearson. El grau de significació s'estableix en p < 0,05.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Resultats</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Grup 1</span> (taula I i fig. 3)</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n155-13112538tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n155-13112538tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 3</span> Força relativa hoquei.</p><p class="elsevierStylePara"> Amb els resultats recollits de la màquina MedX<span class="elsevierStyleSup">®</span>, s'obtenen diversos paràmetres:</p><p class="elsevierStylePara"> ­ La força màxima absoluta és 358 ± 84,3 Nm.</p><p class="elsevierStylePara"> ­ La força màxima relativa al pes corporal és de 4,61 ± 0,94 Nm/kg de pes.</p><p class="elsevierStylePara">• La suma de les forces màximes absolutes obtingudes en els 7 punts del ROM és de 21.272 ± 4.085 Nm.</p><p class="elsevierStylePara">• La suma de les forces màximes relatives obtingudes en els 7 punts del ROM és de 26,77 ± 4,59 Nm/kg de pes.</p><p class="elsevierStylePara">• La ràtio M/m (quocient entre la força màxima i mínima en els 7 punts del ROM) és d'1,68.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Grup 2</span> (taula I i fig. 3)</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n155-13112538tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n155-13112538tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 4</span> Força relativa hoquei.</p><p class="elsevierStylePara">En la recollida de dades sobre la història de lumbàlgies, 5 jugadors manifesten haver presentat episodis de lumbàlgia en l'últim any, però sense detectar cap alteració del patró de força respecte de la resta del grup.</p><p class="elsevierStylePara">En l'exploració i valoració dorsolumbar-pèlvica s'obtenen els resultats següents:</p><p class="elsevierStylePara">• Test d'Adams: en el 67% s'observa simetria dorsal, en el 17% hi ha elevació dorsal dreta, i també en el 17% hi ha elevació dorsal esquerra, totes inferiors a 6°.</p><p class="elsevierStylePara">• Bàscula pèlvica: en el 84% s'observa una bàscula pèlvica equilibrada, en el 8%, elevació de l'espina ilíaca posterosuperior dreta i també en un 8% elevació de l'espina ilíaca posterosuperior esquerra, en cap cas superior a 8°.</p><p class="elsevierStylePara">• Angle popliti: l'angle dret és de 136,8 ± 7,6°, i l'angle esquerre és de 135,3 ± 10,2°.</p><p class="elsevierStylePara">En cap dels jugadors amb test d'Adams positiu o dissimetria pèlvica, s'hi observa alteració del patró de força respecte de la resta del grup, i tampoc respecte de l'angle popliti.</p><p class="elsevierStylePara">En el TSB, la mitjana i la desviació estàndard dels valors cronometrats del grup és de 138 ± 18,9 s.</p><p class="elsevierStylePara">En la MedX<span class="elsevierStyleSup">®</span> s'obtenen diversos valors:</p><p class="elsevierStylePara">• La força màxima absoluta és de 340 ± 73,5 Nm.</p><p class="elsevierStylePara">• La força màxima relativa al pes corporal és de 4,65 ± 0,79 Nm/kg de pes.</p><p class="elsevierStylePara">• La suma de les forces màximes absolutes obtingudes en els 7 punts del ROM és de 20.413 ± 5.320 Nm.</p><p class="elsevierStylePara">• La suma de les forces màximes relatives obtingudes en els 7 punts del ROM és de 27,12 ± 5,82 Nm/kg de pes.</p><p class="elsevierStylePara">• La ràtio M/m (quocient entre la força màxima i mínima) en els 7 punts és d'1,68.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Conclusions</span></p><p class="elsevierStylePara">En els dos grups d'hoquei sobre herba s'estudia si hi ha diferències significatives entre les mitjanes de les variables, amb els resultats següents: edat, 1,92 (NS); pes, 4,36 (NS); IMC, 0,16 (NS); VO<span class="elsevierStyleInf">2màx</span>, 0,5 (NS); talla, 0,05 (p < 0,05). Per tant, es pot concloure que els dos grups són gairebé totalment homogenis (excepte la talla).</p><p class="elsevierStylePara">Es tracta d'un test administrat en dos moments diferents de competició (febrer-març de 2003 i novembre de 2006), però com que la condició física en hoquei es manté durant tota la temporada i per tant no té influència en els resultats, podem assumir que el resultat mitjà és un patró de força per als jugadors d'elit d'hoquei herba en la màquina MedX<span class="elsevierStyleSup">®</span>.</p><p class="elsevierStylePara"> Els dos equips presenten una mitjana de la força màxima semblant. Els valors de força màxima absoluta i relativa al pes d'ambdós grups són una mica superiors als valors obtinguts en el punt teòric de força màxima (ROM 72°), perquè alguns jugadors obtenen el valor màxim en un punt inferior (ROM 60°).</p><p class="elsevierStylePara">La ràtio M/m manté el mateix valor en els dos grups (ràtio M/m: 1,68), i aquest índex orienta sobre el pendent de la corba. La ràtio M/m per a subjectes no esportistes i per als esportistes del Centre d'Alt Rendiment (CAR) (n > 500 testats) durant els últims 7 anys (ràtio M/m: 1,4) proporciona la idea que la força dels extensors és un 40% superior en flexió màxima que en extensió màxima (taula III). Això s'atribueix al pretensament de les estructures contràctils i no contràctils en flexió, a l'augment de la pressió abdominal en flexió i a la menor eficàcia contràctil dels sarcòmers ja escurçats en extensió. La ràtio augmentada en els jugadors d'hoquei (1,68) (fig. 5) ve donada pel fet que ells treballen molt temps en flexió i semiflexió, i per això el grup muscular encara és més eficaç en aquesta posició (fig. 6).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n155-13112538tab07.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n155-13112538tab08.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 5</span> Gràfic de la mitjana de la força relativa dels jugadors d'hoquei sobre herba, dels esportistes del Centre d'Alt Rendiment (CAR) i de sedentaris en la MedX<span class="elsevierStyleSup">®</span>.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="278v42n155-13112538fig09.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 6</span> Els jugadors d'hoquei sobre herba treballen molt de temps en flexió i semiflexió.</p><p class="elsevierStylePara">La suma de les forces en els diversos punts del ROM, que alguns autors han assimilat a una àrea per sota de la corba i, per tant, a la capacitat de desenvolupar treball, són gairebé iguals en ambdós grups, malgrat que estan per sota de la mitjana dels esportistes testats al CAR, tot i que ambdós grups estan molt per sobre del patró de força considerat com normal entre subjectes sedentaris voluntaris.</p><p class="elsevierStylePara">No hi ha cap correlació significativa entre el test de Sorensen-Biering (TSB) i les diverses variables obtingudes del test en la màquina MedX<span class="elsevierStyleSup">®</span>. El temps que un individu és capaç de mantenir la posició sol·licitada en el TSB realitzant una contracció isomètrica i alhora isotònica mesura la resistència a la fatiga en contracció estàtica. D'altra banda, el test isomètric en la màquina MedX<span class="elsevierStyleSup">®</span> valora d'una manera directa forces màximes en 7 punts de ROM diferents, i d'una manera indirecta proporciona un índex de capacitat de treball i la relació entre la força en posicions diferents del ROM, i aquests resultats no tenen per què estar relacionats necessàriament, en subjectes sans i asimptomàtics, amb la resistència a la fatiga del mateix grup muscular.</p><p class="elsevierStylePara">No hi ha cap correlació significativa entre el TSB i les variables poblacionals edat, IMC o VO<span class="elsevierStyleInf">2màx</span>.</p><p class="elsevierStylePara"> Els resultats del test de Sorensen-Biering (TSB) posen de manifest que els individus que mantenen la posició durant més de 60 s estan protegits davant de la possibilitat de patir lumbàlgies durant tot un any a venir, i els autors que descriuen el test afegeixen que un individu sa és capaç de mantenir la posició almenys 120 s. Tots els jugadors d'hoquei herba sobrepassen aquest límit, i per això considerem valors normals per a aquesta població 138 ± 18,9 s.</p><p class="elsevierStylePara"> Cal remarcar la idoneïtat del TSB i de la màquina MedX<span class="elsevierStyleSup">®</span> com a mètodes de cribratge per detectar esportistes amb disfunció de la musculatura lumbar, i que per tant tenen risc de patir patologia lumbar. Tant la resistència de la força com la força màxima són característiques entrenables, i per tant es pot afirmar que aquest cribratge permet detectar una susceptibilitat de patir patologia de la musculatura extensora lumbar i convertir la indicació de treball específic en prevenció<span class="elsevierStyleSup">12</span>.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Agraïments</span></p><p class="elsevierStylePara"> Als serveis mèdics i als jugadors d'hoquei sobre herba de la selecció espanyola 2003 i de l'equip Athlètic Terrassa 2006.</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"> Correspondència: Lluís Til Pérez. Centre d'Alt Rendimient. Av. Alcalde Barnils s/n. 08190 Sant Cugat del Vallès. Barcelona. Espanya.<br></br> Correu electrònic: <a href="mailto:ltil@car.edu" class="elsevierStyleCrossRefs"> ltil@car.edu</a></p>" "pdfFichero" => "278v42n155a13112538pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec937992" "palabras" => array:5 [ 0 => "Hoquei sobre herba" 1 => "Lumbàlgia" 2 => "Test de força" 3 => "Força màxima" 4 => "Força resistència" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec937993" "palabras" => array:5 [ 0 => "Field hockey" 1 => "Low back pain" 2 => "Strength test" 3 => "Peak torque" 4 => "Endurance" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "<span class="elsevierStyleBold">Introducció:</span> El dolor lumbar té una alta prevalença entre els esportistes, s'ha relacionat amb dèficits en la força extensora lumbar, i el fet de patir-ne representa un obstacle important per a la pràctica d'esports d'alta intensitat. <span class="elsevierStyleBold">Mètode:</span> S'ha mesurat la força lumbar en dos grups de practicants d'hoquei sobre herba mitjançant màquina MedX <span class="elsevierStyleSup">®</span> i un test de resistència isomètric lumbar. <span class="elsevierStyleBold">Resultats:</span> Entre ambdós grups els resultats han estat molt homogenis. Els dos tests no presenten relació entre si, ni amb les característiques biomèdiques dels jugadors (edat, índex de massa corporal o VO <span class="elsevierStyleInf">2màx</span>). Els nivells de força màxima i resistència isomètrica obtinguts han estat superiors als de referència entre sedentaris. D'una manera característica, entre els jugadors d'hoquei la relació entre la força extensora del tronc en flexió (M) respecte la força extensora del tronc en extensió (m) és més gran que en altres esportistes (ràtio M/m > 1,6, mentre que en la població normal és 1,4) a causa probablement de la posició en semiflexió pròpia de l'hoquei. <span class="elsevierStyleBold">Conclusió:</span> Els resultats dels test de força extensora lumbar tenen unes característiques pròpies entre els jugadors d'hoquei." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "<span class="elsevierStyleBold">Introduction:</span> The prevalence of lower back pain is high among sportsmen. Lower back pain is related to deficiencies in lumbar extensor strength and lack of this strength is a substantial handicap for practicing high intensity sports. <span class="elsevierStyleBold">Methods:</span> Lumbar strength was evaluated in 2 groups of field hockey through the MedX <span class="elsevierStyleSup">®</span> machine and a lumbar isometric endurance test. <span class="elsevierStyleBold">Results:</span> The results were highly homogenous between the two groups. No associations were found between the 2 tests or with player characteristics (age, body mass index, VO <span class="elsevierStyleInf">2max</span>). Peak torque and isometric endurance were higher than reference values among the sedentary population. Field hockey players characteristically had greater trunk flexion strength and lower extension strength than the general population (M/m ratio > 1.6, compared with a normal value of 1.4) probably due to the characteristic hockey position of semiflexion. <span class="elsevierStyleBold">Conclusion:</span> The lumbar strength test is a useful screening method to identify individuals at risk of lower back pain." ] ] "multimedia" => array:18 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "278v42n155-13112538fig01.jpg" "Alto" => 553 "Ancho" => 700 "Tamanyo" => 58534 ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Test isomètric lumbar de Sorensen-Biering." ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "fig2" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "278v42n155-13112538fig02.jpg" "Alto" => 565 "Ancho" => 700 "Tamanyo" => 52894 ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Test de força màxima isomètrica en la MedX®." ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "tbl1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "278v42n155-13112538tab03.gif" "imagenAlto" => 135 "imagenAncho" => 700 "imagenTamanyo" => 96045 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Taula 1 Mitjana i desviació estàndard de la força relativa i absoluta del grup 1 en la MedX®" ] ] 3 => array:8 [ "identificador" => "tbl2" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "278v42n155-13112538tab04.gif" "imagenAlto" => 571 "imagenAncho" => 700 "imagenTamanyo" => 454015 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Força relativa hoquei." ] ] 4 => array:7 [ "identificador" => "tbl3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "278v42n155-13112538tab05.gif" "imagenAlto" => 131 "imagenAncho" => 699 "imagenTamanyo" => 93079 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Taula I1 Mitjana i desviació estàndard de la força relativa i absoluta del grup 2 en la MedX®" ] ] 5 => array:8 [ "identificador" => "tbl4" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "278v42n155-13112538tab06.gif" "imagenAlto" => 564 "imagenAncho" => 700 "imagenTamanyo" => 448459 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Força relativa hoquei." ] ] 6 => array:7 [ "identificador" => "tbl5" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "278v42n155-13112538tab07.gif" "imagenAlto" => 163 "imagenAncho" => 699 "imagenTamanyo" => 115714 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Taula III Mitjana de la força relativa màxima dels jugadors d'hoquei sobre herba, dels deportistes del Centre d'Alt Rendiment (CAR) i sedentaris en la MedX®" ] ] 7 => array:8 [ "identificador" => "tbl6" "etiqueta" => "Figura 5" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "278v42n155-13112538tab08.gif" "imagenAlto" => 579 "imagenAncho" => 700 "imagenTamanyo" => 460365 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Gràfic de la mitjana de la força relativa dels jugadors d'hoquei sobre herba, dels esportistes del Centre d'Alt Rendiment (CAR) i de sedentaris en la MedX®." ] ] 8 => array:8 [ "identificador" => "fig3" "etiqueta" => "Figura 6" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "278v42n155-13112538fig09.jpg" "Alto" => 537 "Ancho" => 700 "Tamanyo" => 59712 ] ] "descripcion" => array:1 [ "ct" => "Els jugadors d'hoquei sobre herba treballen molt de temps en flexió i semiflexió." ] ] 9 => array:5 [ "identificador" => "fig4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 10 => array:5 [ "identificador" => "fig5" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 11 => array:5 [ "identificador" => "tbl7" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 12 => array:5 [ "identificador" => "tbl8" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 13 => array:5 [ "identificador" => "tbl9" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 14 => array:5 [ "identificador" => "tbl10" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 15 => array:5 [ "identificador" => "tbl11" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 16 => array:5 [ "identificador" => "tbl12" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 17 => array:5 [ "identificador" => "fig6" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliograf¿a" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:12 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Lumbalgias. En: Enciclopedia Médico Quirúrgica. Aparato locomotor. París: Elsevier; 2004. E-14-549. 17." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Lumbalgias. En: Enciclopedia Médico Quirúrgica. Aparato locomotor. París: Elsevier; 2004. E-14-549. 17." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Poiraudeau S" 1 => "Lefevre-Colau M" 2 => "Fayad F" 3 => "Rannou F" 4 => "Revel M." ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Head and Spine. En: Miller MD, Cooper DE, Warner JJP, editors. Review of sports medicine and arthroscopy. Philadelphia: Saunders; 2002. p. 262-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Head and Spine. En: Miller MD, Cooper DE, Warner JJP, editors. Review of sports medicine and arthroscopy. Philadelphia: Saunders; 2002. p. 262-9." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Coumans JV" 1 => "Lauerman WC." ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Low back pain in college athletes. A prospective study correlating lower extremity overuse or acquired ligamentous laxity with low back pain. Spine. 1998;23:828-33." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Low back pain in college athletes. A prospective study correlating lower extremity overuse or acquired ligamentous laxity with low back pain." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Nadler SF" 1 => "Wu KD" 2 => "Galski T" 3 => "Feinberg JH." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Spine" "fecha" => "1998" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "828" "paginaFinal" => "33" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9563115" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Low back strengthening for the prevention and treatment of low back pain. Med Sci Sports Exerc. 1999;31:18-24." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Low back strengthening for the prevention and treatment of low back pain." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Carpenter DM" 1 => "Nelson BW." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Med Sci Sports Exerc" "fecha" => "1999" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "18" "paginaFinal" => "24" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9927005" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Isometric back extension endurance testing: reasons for test termination. J Orthop Sports Phys Ther. 2005;35:437-42." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Isometric back extension endurance testing: reasons for test termination." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Ropponen A" 1 => "Gibbons LE" 2 => "Videman T" 3 => "Battié MC." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.2519/jospt.2005.35.7.437" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Orthop Sports Phys Ther" "fecha" => "2005" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "437" "paginaFinal" => "42" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16108584" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Physical measuraments as risk indicators for low-back troubleover a one-year period. Spine. 1984;9:106-19." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Physical measuraments as risk indicators for low-back troubleover a one-year period." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Biering-Sorensen F." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3171/SPI/2008/9/7/106" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Spine" "fecha" => "1984" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "106" "paginaFinal" => "19" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18590422" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Importancia del ejercicio físico en el tratamiento del dolor lumbar inespecífico. Rehabilitación (Madrid). 2003;7:323-32." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Importancia del ejercicio físico en el tratamiento del dolor lumbar inespecífico." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "García Pérez F" 1 => "Alcántara-Bumbiedro S." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rehabilitación (Madrid)" "fecha" => "2003" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "323" "paginaFinal" => "32" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Trunk muscle endurance measurement. Isometric contrasted to isokinetic testing in normal subjects. Spine.1995;20:920-6." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Trunk muscle endurance measurement. Isometric contrasted to isokinetic testing in normal subjects. Spine.1995;20:920-6." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Mayer T" 1 => "Gatchel R" 2 => "Betancur J" 3 => "Boyasso E." ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Techniques de musculation abdominale et spinale. En: Encycl Méd Chir Kinésithérapie\u{AD} Rééducation fonctionnelle. Paris: Elsevier; 1996. 26-062-A-10 14p." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Techniques de musculation abdominale et spinale. En: Encycl Méd Chir Kinésithérapie­ Rééducation fonctionnelle. Paris: Elsevier; 1996. 26-062-A-10 14p." "idioma" => "fr" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Meier JL" 1 => "Kerkour K" 2 => "Mansuy J." ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Quantification of lumbar endurance on a backup lumbar extension dynamometer. J Sports Sci Medicine. 2006;5:656-61." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Quantification of lumbar endurance on a backup lumbar extension dynamometer." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Hager SM" 1 => "Udermann BE" 2 => "Reineke DM" 3 => "Gibson MH" 4 => "Mayer JM" 5 => "Murray SR." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Sports Sci Medicine" "fecha" => "2006" "volumen" => "5" "paginaInicial" => "656" "paginaFinal" => "61" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Quantification of isometric lumbar extension strenght using a backup lumbar extension dynamometer. Res Q Exerc Sport. 2004;75:434-39." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Quantification of isometric lumbar extension strenght using a backup lumbar extension dynamometer." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Udermann BE" 1 => "Mayer JM" 2 => "Murray SR." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1080/02701367.2004.10609177" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Res Q Exerc Sport" "fecha" => "2004" "volumen" => "75" "paginaInicial" => "434" "paginaFinal" => "39" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15673043" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Human trunk extensor muscles physiology and ergonomics. Acta Physiol Scand Suppl. 1997;637:1-58." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Human trunk extensor muscles physiology and ergonomics." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Jorgensen K." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acta Physiol Scand Suppl" "fecha" => "1997" "volumen" => "637" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "58" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9246395" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "ct" "url" => "/X8866581/0000004200000155/v0_201801081415/XX886658107125389/v0_201801081416/ct/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "71856" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Treballs originals" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/X8866581/0000004200000155/v0_201801081415/XX886658107125389/v0_201801081416/ct/278v42n155a13112538pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://apunts.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658107125389?idApp=UINPBA00004N" ]
Article information
ISSN: X8866581Original language: Català
The statistics are updated each day
| Year/Month | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 November | 10 | 3 | 13 |
| 2024 October | 84 | 28 | 112 |
| 2024 September | 89 | 18 | 107 |
| 2024 August | 102 | 35 | 137 |
| 2024 July | 60 | 30 | 90 |
| 2024 June | 51 | 21 | 72 |
| 2024 May | 62 | 40 | 102 |
| 2024 April | 52 | 25 | 77 |
| 2024 March | 56 | 23 | 79 |
| 2024 February | 45 | 14 | 59 |
| 2024 January | 46 | 21 | 67 |
| 2023 December | 42 | 30 | 72 |
| 2023 November | 65 | 35 | 100 |
| 2023 October | 49 | 33 | 82 |
| 2023 September | 55 | 42 | 97 |
| 2023 August | 45 | 11 | 56 |
| 2023 July | 50 | 22 | 72 |
| 2023 June | 53 | 16 | 69 |
| 2023 May | 71 | 21 | 92 |
| 2023 April | 48 | 18 | 66 |
| 2023 March | 87 | 25 | 112 |
| 2023 February | 48 | 11 | 59 |
| 2023 January | 66 | 13 | 79 |
| 2022 December | 92 | 28 | 120 |
| 2022 November | 56 | 30 | 86 |
| 2022 October | 73 | 30 | 103 |
| 2022 September | 43 | 35 | 78 |
| 2022 August | 49 | 33 | 82 |
| 2022 July | 67 | 39 | 106 |
| 2022 June | 41 | 33 | 74 |
| 2022 May | 46 | 33 | 79 |
| 2022 April | 39 | 30 | 69 |
| 2022 March | 32 | 32 | 64 |
| 2022 February | 35 | 27 | 62 |
| 2022 January | 37 | 26 | 63 |
| 2021 December | 39 | 31 | 70 |
| 2021 November | 47 | 35 | 82 |
| 2021 October | 37 | 43 | 80 |
| 2021 September | 26 | 22 | 48 |
| 2021 August | 27 | 22 | 49 |
| 2021 July | 16 | 10 | 26 |
| 2021 June | 26 | 25 | 51 |
| 2021 May | 42 | 38 | 80 |
| 2021 April | 66 | 28 | 94 |
| 2021 March | 8 | 6 | 14 |
| 2020 December | 28 | 13 | 41 |
| 2020 November | 20 | 24 | 44 |
| 2020 October | 25 | 16 | 41 |
| 2020 September | 18 | 22 | 40 |
| 2020 August | 18 | 30 | 48 |
| 2020 July | 28 | 12 | 40 |
| 2020 June | 18 | 8 | 26 |
| 2020 May | 33 | 10 | 43 |
| 2020 April | 19 | 16 | 35 |
| 2020 March | 22 | 5 | 27 |
| 2020 February | 17 | 17 | 34 |
| 2020 January | 22 | 7 | 29 |
| 2019 December | 21 | 15 | 36 |
| 2019 November | 20 | 3 | 23 |
| 2019 October | 33 | 4 | 37 |
| 2019 September | 23 | 15 | 38 |
| 2019 August | 31 | 6 | 37 |
| 2019 July | 22 | 14 | 36 |
| 2019 June | 21 | 19 | 40 |
| 2019 May | 22 | 13 | 35 |
| 2019 April | 27 | 29 | 56 |
| 2019 March | 18 | 20 | 38 |
| 2019 February | 18 | 12 | 30 |
| 2019 January | 19 | 26 | 45 |
| 2018 December | 26 | 26 | 52 |
| 2018 November | 46 | 21 | 67 |
| 2018 October | 75 | 17 | 92 |
| 2018 September | 50 | 23 | 73 |
| 2018 August | 15 | 14 | 29 |
| 2018 July | 30 | 10 | 40 |
| 2018 June | 33 | 19 | 52 |
| 2018 May | 23 | 26 | 49 |
| 2018 April | 49 | 32 | 81 |
| 2018 March | 31 | 11 | 42 |
| 2018 February | 21 | 2 | 23 |
| 2018 January | 47 | 6 | 53 |
| 2017 December | 49 | 7 | 56 |
| 2017 November | 33 | 7 | 40 |
| 2017 October | 27 | 5 | 32 |
| 2017 September | 18 | 12 | 30 |
| 2017 August | 25 | 24 | 49 |
| 2017 July | 16 | 11 | 27 |
| 2017 June | 37 | 25 | 62 |
| 2017 May | 38 | 39 | 77 |
| 2017 April | 217 | 42 | 259 |
| 2017 March | 42 | 22 | 64 |
| 2017 February | 46 | 19 | 65 |
| 2017 January | 30 | 9 | 39 |
| 2016 December | 29 | 8 | 37 |
| 2016 November | 44 | 7 | 51 |
| 2016 October | 51 | 12 | 63 |
| 2016 September | 32 | 14 | 46 |
| 2016 August | 33 | 6 | 39 |
| 2016 July | 25 | 8 | 33 |
| 2016 June | 33 | 12 | 45 |
| 2016 May | 44 | 19 | 63 |
| 2016 April | 39 | 15 | 54 |
| 2016 March | 46 | 11 | 57 |
| 2016 February | 60 | 9 | 69 |
| 2016 January | 47 | 9 | 56 |
| 2015 December | 60 | 12 | 72 |
| 2015 November | 52 | 8 | 60 |
| 2015 October | 58 | 9 | 67 |
| 2015 September | 31 | 10 | 41 |
| 2015 August | 31 | 11 | 42 |
| 2015 July | 32 | 5 | 37 |
| 2015 June | 10 | 2 | 12 |
| 2015 May | 20 | 12 | 32 |
| 2015 April | 20 | 5 | 25 |
| 2015 March | 31 | 4 | 35 |
| 2015 February | 24 | 2 | 26 |
| 2015 January | 22 | 8 | 30 |
| 2014 December | 33 | 7 | 40 |
| 2014 November | 37 | 7 | 44 |
| 2014 October | 34 | 11 | 45 |
| 2014 September | 82 | 25 | 107 |
| 2014 August | 39 | 17 | 56 |
| 2014 July | 15 | 15 | 30 |
Show all
