array:19 [
  "pii" => "X0213371717608583"
  "issn" => "02133717"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2017;52:1-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4099
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 123
      "HTML" => 2933
      "PDF" => 1043
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:2 [
    "en" => array:16 [
      "pii" => "X1886658117608366"
      "issn" => "18866581"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2017;52:1-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2788
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 128
          "HTML" => 2114
          "PDF" => 546
        ]
      ]
      "en" => array:8 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Sports cardiology: A growing need"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "1"
            "paginaFinal" => "2"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Marta Sitges"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Marta"
                "apellidos" => "Sitges"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:2 [
        "es" => array:8 [
          "pii" => "X0213371717608583"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371717608583?idApp=UINPBA00004N"
        ]
        "ct" => array:8 [
          "pii" => "XX886658117608515"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "ct"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658117608515?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X1886658117608366?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/18866581/0000005200000193/v0_201801081328/X1886658117608366/v0_201801081328/en/main.assets"
    ]
    "ct" => array:16 [
      "pii" => "XX886658117608515"
      "issn" => "X8866581"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2017;52:1-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1782
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 159
          "HTML" => 1122
          "PDF" => 501
        ]
      ]
      "ct" => array:8 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Cardiologia de l’Esport: una necessitat creixent"
        "tienePdf" => "ct"
        "tieneTextoCompleto" => "ct"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "1"
            "paginaFinal" => "2"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "ct" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "ct" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Marta Sitges"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Marta"
                "apellidos" => "Sitges"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "ct"
      "Traduccion" => array:2 [
        "es" => array:8 [
          "pii" => "X0213371717608583"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371717608583?idApp=UINPBA00004N"
        ]
        "en" => array:8 [
          "pii" => "X1886658117608366"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X1886658117608366?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658117608515?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/X8866581/0000005200000193/v0_201801081356/XX886658117608515/v0_201801081356/ct/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "X0213371717608591"
    "issn" => "02133717"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2017;52:3-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3408
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 145
        "HTML" => 2383
        "PDF" => 880
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Adaptación de la aorta al entrenamiento. Perspectiva fisiológica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "3"
          "paginaFinal" => "9"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Adaptation of the aorta to training. Physiological perspective"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "277v52n193-90460859fig1.jpg"
              "Alto" => 94
              "Ancho" => 700
              "Tamanyo" => 10705
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francisco Javier Calderón Montero"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "Calderón Montero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:2 [
      "en" => array:8 [
        "pii" => "X1886658117608456"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X1886658117608456?idApp=UINPBA00004N"
      ]
      "ct" => array:8 [
        "pii" => "XX886658117608523"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "ct"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658117608523?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371717608591?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02133717/0000005200000193/v0_201801081355/X0213371717608591/v0_201801081355/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:8 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Cardiología del Deporte: una necesidad creciente"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "1"
        "paginaFinal" => "2"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Marta Sitges"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Sitges"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Institut Cl&#237;nic Cardiovascular&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; Universitat de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> El &#225;mbito de la cardiolog&#237;a dedicada a la detecci&#243;n de enfermedades card&#237;acas en sujetos deportistas y al estudio de la adaptaci&#243;n del coraz&#243;n del atleta a la pr&#225;ctica deportiva se conoce como Cardiolog&#237;a del deporte&#46; Teniendo en cuenta la elevada prevalencia en nuestra sociedad de enfermedades card&#237;acas graves&#44; como la cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&#44; la atenci&#243;n al coraz&#243;n del sujeto deportista&#44; paradigma de salud&#44; ha sido generalmente poca&#46; Es decir&#44; los cardi&#243;logos se han dedicado poco a la Cardiolog&#237;a del deporte&#44; porque afortunadamente la mayor&#237;a de deportistas es gente sana&#44; y si alguna cosa ha demostrado el deporte y el ejercicio f&#237;sico&#44; en t&#233;rminos generales&#44; no es otra que ser una gran herramienta de prevenci&#243;n de la enfermedad cardiovascular&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> En las &#250;ltimas d&#233;cadas&#44; en cambio&#44; coincidiendo con la gran explosi&#243;n del deporte popular y la adopci&#243;n indiscriminada de pr&#225;cticas f&#237;sicas intensivas y&#44; en algunas ocasiones&#44; preparadas de forma inadecuada&#44; han surgido dos claras demandas asistenciales&#46; Por un lado&#44; una necesidad de medidas preventivas ante el terrible acontecimiento de la muerte s&#250;bita del deportista&#59; a pesar de ser un fen&#243;meno conocido desde la antigua Grecia&#44; la popularizaci&#243;n del deporte y la disponibilidad de los medios de comunicaci&#243;n ha incrementado la conciencia social del problema&#46; Por lo tanto&#44; existe un inter&#233;s y una necesidad crecientes de introducir programas que minimicen la incidencia de estos eventos fatales&#46; Por otro lado&#44; estas pr&#225;cticas han ocasionado cada vez mayor evidencia de una adaptaci&#243;n card&#237;aca &#171;diferencial&#187; en algunos sujetos&#44; que incluso podr&#237;a parecerse a fases incipientes de algunas enfermedades card&#237;acas&#46; El diagn&#243;stico diferencial y el tratamiento y prevenci&#243;n espec&#237;fica de las mismas supone actualmente un reto para la cardiolog&#237;a&#44; en un escenario en donde la &#171;enfermedad&#187; ciertamente va por delante del conocimiento cl&#237;nico&#46; Por consiguiente&#44; una segunda necesidad consiste en profundizar en el conocimiento de c&#243;mo se adapta el coraz&#243;n al ejercicio y al entrenamiento&#44; c&#243;mo distinguir la variabilidad individual y la normalidad de la patolog&#237;a y c&#243;mo evaluar el impacto de la actividad f&#237;sica en algunos hallazgos precl&#237;nicos&#46; Todo un reto al frente de esta &#225;rea de inter&#233;s cardiol&#243;gica&#44; que en los &#250;ltimos 15 a&#241;os ha quintuplicado su producci&#243;n cient&#237;fica en base al n&#250;mero de art&#237;culos publicados anualmente &#40;Fuente&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Web of Knowledge</span>&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Catalu&#241;a siempre ha sido un pa&#237;s pionero y tambi&#233;n lo han sido nuestros cardi&#243;logos&#46; As&#237;&#44; aunque la tradici&#243;n cardiol&#243;gica ha prestado globalmente poca atenci&#243;n a ese campo&#44; hace ya muchos a&#241;os que la cardiolog&#237;a catalana cuenta con profesionales expertos y centrados en la cardiolog&#237;a del deporte&#44; como el Dr&#46; Santiago Tintor&#233; o el Dr&#46; J&#46; Ricard Serra-Grima&#44; reconocidos expertos internacionalmente por sus contribuciones en este campo&#46; Per tanto&#44; no es extra&#241;o que la tradici&#243;n se haya perpetuado y sigamos teniendo una continua producci&#243;n cient&#237;fica en este campo&#44; como lo demuestra la edici&#243;n actual de la revista  <span class="elsevierStyleItalic">Apunts&#46; MedicinA</span><span class="elsevierStyleItalic">de</span><span class="elsevierStyleItalic">l&#8217;esport</span>&#44; cuyas p&#225;ginas incluyen distintos temas cardiol&#243;gicos en deportistas&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Sin duda&#44; esta historia fruct&#237;fera no hubiera sido posible sin la implicaci&#243;n y la estrecha colaboraci&#243;n&#44; a la vez que el impulso&#44; de la Medicina del deporte en Catalunya&#46; La gran red asistencial&#44; y la docente y de investigaci&#243;n en Medicina del deporte&#44; han llevado de la mano el desarrollo de la Cardiolog&#237;a del deporte y lo han hecho de forma colaborativa&#44; con una primera l&#237;nea de asistencia m&#233;dica al deportista por parte de la primera y una segunda l&#237;nea de consultor&#237;a con los de la segunda&#46; Un modelo que ha permitido llegar a muchos deportistas y que&#44; como todo modelo de equipo multidisciplinario&#44; ha hecho crecer lo mejor de cada uno&#46; Los m&#233;dicos del deporte han incorporado el conocimiento cardiol&#243;gico especializado y los cardi&#243;logos han entendido que el deportista es un paciente con unas necesidades y unas peculiaridades diferentes que los que habitualmente se ven en un hospital o consulta cardiol&#243;gica y que&#44; por tanto&#44; precisa una atenci&#243;n espec&#237;fica&#46; Deseamos que esta colaboraci&#243;n tan necesaria para cubrir las crecientes necesidades asistenciales de los deportistas crezca y prospere durante muchos a&#241;os m&#225;s&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Correo electr&#242;nico&#58; </span><a href="mailto&#58;msitges&#64;clinic&#46;cat" class="elsevierStyleCrossRefs">msitges&#64;clinic&#46;cat</a></p>"
    "pdfFichero" => "277v52n193a90460858pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02133717/0000005200000193/v0_201801081355/X0213371717608583/v0_201801081355/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "71849"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02133717/0000005200000193/v0_201801081355/X0213371717608583/v0_201801081355/es/277v52n193a90460858pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://apunts.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371717608583?idApp=UINPBA00004N"
]
Share
Journal Information
Vol. 52. Issue 193.
Pages 1-2 (January - March 2017)
Full text access
Cardiología del Deporte: una necesidad creciente
Visits
6987
Marta Sitgesa
a Institut Clínic Cardiovascular, Hospital Clínic, Universitat de Barcelona, Barcelona, España
This item has received
Article information
Full Text

El ámbito de la cardiología dedicada a la detección de enfermedades cardíacas en sujetos deportistas y al estudio de la adaptación del corazón del atleta a la práctica deportiva se conoce como Cardiología del deporte. Teniendo en cuenta la elevada prevalencia en nuestra sociedad de enfermedades cardíacas graves, como la cardiopatía isquémica, la atención al corazón del sujeto deportista, paradigma de salud, ha sido generalmente poca. Es decir, los cardiólogos se han dedicado poco a la Cardiología del deporte, porque afortunadamente la mayoría de deportistas es gente sana, y si alguna cosa ha demostrado el deporte y el ejercicio físico, en términos generales, no es otra que ser una gran herramienta de prevención de la enfermedad cardiovascular.

En las últimas décadas, en cambio, coincidiendo con la gran explosión del deporte popular y la adopción indiscriminada de prácticas físicas intensivas y, en algunas ocasiones, preparadas de forma inadecuada, han surgido dos claras demandas asistenciales. Por un lado, una necesidad de medidas preventivas ante el terrible acontecimiento de la muerte súbita del deportista; a pesar de ser un fenómeno conocido desde la antigua Grecia, la popularización del deporte y la disponibilidad de los medios de comunicación ha incrementado la conciencia social del problema. Por lo tanto, existe un interés y una necesidad crecientes de introducir programas que minimicen la incidencia de estos eventos fatales. Por otro lado, estas prácticas han ocasionado cada vez mayor evidencia de una adaptación cardíaca «diferencial» en algunos sujetos, que incluso podría parecerse a fases incipientes de algunas enfermedades cardíacas. El diagnóstico diferencial y el tratamiento y prevención específica de las mismas supone actualmente un reto para la cardiología, en un escenario en donde la «enfermedad» ciertamente va por delante del conocimiento clínico. Por consiguiente, una segunda necesidad consiste en profundizar en el conocimiento de cómo se adapta el corazón al ejercicio y al entrenamiento, cómo distinguir la variabilidad individual y la normalidad de la patología y cómo evaluar el impacto de la actividad física en algunos hallazgos preclínicos. Todo un reto al frente de esta área de interés cardiológica, que en los últimos 15 años ha quintuplicado su producción científica en base al número de artículos publicados anualmente (Fuente: Web of Knowledge).

Cataluña siempre ha sido un país pionero y también lo han sido nuestros cardiólogos. Así, aunque la tradición cardiológica ha prestado globalmente poca atención a ese campo, hace ya muchos años que la cardiología catalana cuenta con profesionales expertos y centrados en la cardiología del deporte, como el Dr. Santiago Tintoré o el Dr. J. Ricard Serra-Grima, reconocidos expertos internacionalmente por sus contribuciones en este campo. Per tanto, no es extraño que la tradición se haya perpetuado y sigamos teniendo una continua producción científica en este campo, como lo demuestra la edición actual de la revista Apunts. MedicinAdel’esport, cuyas páginas incluyen distintos temas cardiológicos en deportistas.

Sin duda, esta historia fructífera no hubiera sido posible sin la implicación y la estrecha colaboración, a la vez que el impulso, de la Medicina del deporte en Catalunya. La gran red asistencial, y la docente y de investigación en Medicina del deporte, han llevado de la mano el desarrollo de la Cardiología del deporte y lo han hecho de forma colaborativa, con una primera línea de asistencia médica al deportista por parte de la primera y una segunda línea de consultoría con los de la segunda. Un modelo que ha permitido llegar a muchos deportistas y que, como todo modelo de equipo multidisciplinario, ha hecho crecer lo mejor de cada uno. Los médicos del deporte han incorporado el conocimiento cardiológico especializado y los cardiólogos han entendido que el deportista es un paciente con unas necesidades y unas peculiaridades diferentes que los que habitualmente se ven en un hospital o consulta cardiológica y que, por tanto, precisa una atención específica. Deseamos que esta colaboración tan necesaria para cubrir las crecientes necesidades asistenciales de los deportistas crezca y prospere durante muchos años más.


Correo electrònico: msitges@clinic.cat

Download PDF
Apunts Sports Medicine
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?