array:19 [
  "pii" => "XX886658117608515"
  "issn" => "X8866581"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2017;52:1-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1782
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 159
      "HTML" => 1122
      "PDF" => 501
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:2 [
    "es" => array:16 [
      "pii" => "X0213371717608583"
      "issn" => "02133717"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2017;52:1-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4099
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 123
          "HTML" => 2933
          "PDF" => 1043
        ]
      ]
      "es" => array:8 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Cardiología del Deporte: una necesidad creciente"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "1"
            "paginaFinal" => "2"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Marta Sitges"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Marta"
                "apellidos" => "Sitges"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:2 [
        "en" => array:8 [
          "pii" => "X1886658117608366"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X1886658117608366?idApp=UINPBA00004N"
        ]
        "ct" => array:8 [
          "pii" => "XX886658117608515"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "ct"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658117608515?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371717608583?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/02133717/0000005200000193/v0_201801081355/X0213371717608583/v0_201801081355/es/main.assets"
    ]
    "en" => array:16 [
      "pii" => "X1886658117608366"
      "issn" => "18866581"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2017;52:1-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2788
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 128
          "HTML" => 2114
          "PDF" => 546
        ]
      ]
      "en" => array:8 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Sports cardiology: A growing need"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "1"
            "paginaFinal" => "2"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Marta Sitges"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Marta"
                "apellidos" => "Sitges"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:2 [
        "es" => array:8 [
          "pii" => "X0213371717608583"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371717608583?idApp=UINPBA00004N"
        ]
        "ct" => array:8 [
          "pii" => "XX886658117608515"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "ct"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658117608515?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X1886658117608366?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/18866581/0000005200000193/v0_201801081328/X1886658117608366/v0_201801081328/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "XX886658117608523"
    "issn" => "X8866581"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2017;52:3-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2144
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 176
        "HTML" => 1343
        "PDF" => 625
      ]
    ]
    "ct" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Adaptació de l’aorta a l’entrenament. Perspectiva fisiològica"
      "tienePdf" => "ct"
      "tieneTextoCompleto" => "ct"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "3"
          "paginaFinal" => "9"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Adaptation of the aorta to training. Physiological perspective"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "ct" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "ct" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "278v52n193-90460852fig1.jpg"
              "Alto" => 93
              "Ancho" => 700
              "Tamanyo" => 10310
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francisco Javier Calderón Montero"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "Calderón Montero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "ct"
    "Traduccion" => array:2 [
      "es" => array:8 [
        "pii" => "X0213371717608591"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371717608591?idApp=UINPBA00004N"
      ]
      "en" => array:8 [
        "pii" => "X1886658117608456"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X1886658117608456?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658117608523?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/X8866581/0000005200000193/v0_201801081356/XX886658117608523/v0_201801081356/ct/main.assets"
  ]
  "ct" => array:8 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Cardiologia de l’Esport: una necessitat creixent"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "1"
        "paginaFinal" => "2"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Marta Sitges"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Sitges"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Institut Cl&#237;nic Cardiovascular&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; Universitat de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espanya"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> L&#8217;&#224;mbit de la cardiologia dedicada a la detecci&#243; de malalties card&#237;aques en subjectes esportistes i a l&#8217;estudi de l&#8217;adaptaci&#243; del cor a la pr&#224;ctica esportiva &#233;s el que coneixem com a Cardiologia de l&#8217;Esport&#46; Tenint en compte l&#8217;elevada prevalen&#231;a a la nostra societat de malalties card&#237;aques greus&#44; com la cardiopatia isqu&#232;mica&#44; l&#8217;atenci&#243; al cor del subjecte esportista&#44; paradigma de salut&#44; ha estat cl&#224;ssicament poca&#46; &#201;s a dir&#44; els cardi&#242;legs s&#8217;han dedicat poc a la Cardiologia de l&#8217;Esport perqu&#232; afortunadament la majoria d&#8217;esportistes s&#243;n gent sana&#44; i si alguna cosa ha demostrat l&#8217;esport i l&#8217;exercici f&#237;sic&#44; en termes generals&#44; no &#233;s altra que &#233;s una gran eina de prevenci&#243; de la malaltia cardiovascular&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> En les darreres d&#232;cades per&#242;&#44; i coincidint amb la gran explosi&#243; de l&#8217;esport popular i la adopci&#243; indiscriminada de pr&#224;ctiques f&#237;siques intensives i&#44; en ocasions&#44; inadequadament preparades&#44; han sorgit dues clares demandes assistencials&#46; D&#8217;una banda&#44; la necessitat de mesures preventives pel terrible esdeveniment de la mort sobtada en un esportista&#59; tot i que &#233;s un fenomen conegut des de l&#8217;&#232;poca de l&#8217;antiga Gr&#232;cia&#44; la popularitzaci&#243; de l&#8217;esport i la disponibilitat dels mitjans de comunicaci&#243; ha incrementat la consci&#232;ncia social del problema&#46; Per tant&#44; hi ha inter&#232;s i necessitat creixent d&#8217;establir programes que minimitzin la incid&#232;ncia d&#8217;aquests esdeveniments fatals&#46; D&#8217;altra banda&#44; aquestes pr&#224;ctiques han ocasionat cada cop m&#233;s evid&#232;ncia d&#8217;una adaptaci&#243; card&#237;aca &#171;diferencial&#187; en alguns subjectes que incl&#250;s podria assemblar-se a fases incipients d&#8217;algunes malalties card&#237;aques&#46; El seu diagn&#242;stic diferencial i el tractament i la prevenci&#243; espec&#237;fica suposen actualment un repte per a la cardiologia&#44; en un escenari on la &#171;malaltia&#187; certament va al davant del coneixement cl&#237;nic&#46; Per tant&#44; una segona necessitat &#233;s aprofundir el coneixement de com s&#8217;adapta al cor a l&#8217;exercici i a l&#8217;entrenament&#44; com distingir la variabilitat individual i la normalitat de la patologia i com avaluar l&#8217;impacte de l&#8217;activitat f&#237;sica sobre aquestes troballes precl&#237;niques&#46; Tot un repte al davant d&#8217;aquesta &#224;rea d&#8217;inter&#232;s cardiol&#242;gic&#44; que en els &#250;ltims 15 anys ha quintuplicat la producci&#243; cient&#237;fica en base al nombre d&#8217;articles publicats anualment &#40;Font&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Web of Knowledge</span>&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Catalunya sempre ha estat un pa&#237;s pioner&#44; i tamb&#233; ho han estat els nostres cardi&#242;legs&#46; Aix&#237;&#44; tot i que la tradici&#243; cardiol&#242;gica ha posat globalment poca atenci&#243; en aquest camp&#44; ja fa molts anys que la cardiologia catalana t&#233; professionals experts i focalitzats en la Cardiologia de l&#8217;Esport&#44; com el Dr&#46; Santiago Tintor&#233; o el Dr&#46; J&#46; Ricard Serra-Grima&#44; experts reconeguts internacionalment per la contribuci&#243; en aquest camp&#46; Per tant&#44; no es d&#8217;estranyar que la tradici&#243; s&#8217;hagi perpetuat i seguim tenint una cont&#237;nua producci&#243; cient&#237;fica en aquest camp&#44; com ho demostra l&#8217;edici&#243; actual de la revista<span class="elsevierStyleItalic">Apunts&#46; MedicinA</span><span class="elsevierStyleItalic">de</span><span class="elsevierStyleItalic">l&#8217;esport</span>&#44; on es tracten diversos temes cardiol&#242;gics en esportistes&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Sens dubte&#44; aquesta hist&#242;ria fruct&#237;fera no hagu&#233;s estat possible sense la implicaci&#243; i l&#8217;estreta col&#183;laboraci&#243;&#44; alhora que l&#8217;impuls&#44; de la Medicina de l&#8217;Esport a Catalunya&#46; La gran xarxa assistencial&#44; i la docent i de recerca de Medicina de l&#8217;Esport&#44; han comportat el desenvolupament de la Cardiologia de l&#8217;Esport i ho han fet d&#8217;una forma col&#183;laborativa&#44; amb una primera l&#237;nia d&#8217;assist&#232;ncia m&#232;dica a l&#8217;esportista per part de la primera i una segona l&#237;nia de consultoria pels de la segona&#46; Un model que ha perm&#232;s arribar a molts esportistes i que&#44; com tot model d&#8217;equip multidisciplinari&#44; ha fet cr&#233;ixer el millor de cada un&#46; Els metges de l&#8217;esport han incorporat el coneixement cardiol&#242;gic especialitzat i els cardi&#242;legs han ent&#232;s que l&#8217;esportista &#233;s un pacient amb unes necessitats i peculiaritats diferents que les que habitualment es veuen en un hospital o consulta cardiol&#242;gica&#44; i que per tant necessita una atenci&#243; espec&#237;fica&#46; Desitgem que aquesta col&#183;laboraci&#243; tan necess&#224;ria per cobrir les creixents necessitats assistencials dels esportistes creixi i prosperi per molts anys m&#233;s&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Correu electr&#242;nic&#58; </span><a href="mailto&#58;msitges&#64;clinic&#46;cat" class="elsevierStyleCrossRefs">msitges&#64;clinic&#46;cat</a></p>"
    "pdfFichero" => "278v52n193a90460851pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
  ]
  "idiomaDefecto" => "ct"
  "url" => "/X8866581/0000005200000193/v0_201801081356/XX886658117608515/v0_201801081356/ct/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "71855"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/X8866581/0000005200000193/v0_201801081356/XX886658117608515/v0_201801081356/ct/278v52n193a90460851pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://apunts.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658117608515?idApp=UINPBA00004N"
]
Share
Journal Information
Vol. 52. Issue 193.
Pages 1-2 (January - March 2017)
Full text access
Cardiologia de l’Esport: una necessitat creixent
Visits
4389
Marta Sitgesa
a Institut Clínic Cardiovascular, Hospital Clínic, Universitat de Barcelona, Barcelona, Espanya
This item has received
Article information
Full Text

L’àmbit de la cardiologia dedicada a la detecció de malalties cardíaques en subjectes esportistes i a l’estudi de l’adaptació del cor a la pràctica esportiva és el que coneixem com a Cardiologia de l’Esport. Tenint en compte l’elevada prevalença a la nostra societat de malalties cardíaques greus, com la cardiopatia isquèmica, l’atenció al cor del subjecte esportista, paradigma de salut, ha estat clàssicament poca. És a dir, els cardiòlegs s’han dedicat poc a la Cardiologia de l’Esport perquè afortunadament la majoria d’esportistes són gent sana, i si alguna cosa ha demostrat l’esport i l’exercici físic, en termes generals, no és altra que és una gran eina de prevenció de la malaltia cardiovascular.

En les darreres dècades però, i coincidint amb la gran explosió de l’esport popular i la adopció indiscriminada de pràctiques físiques intensives i, en ocasions, inadequadament preparades, han sorgit dues clares demandes assistencials. D’una banda, la necessitat de mesures preventives pel terrible esdeveniment de la mort sobtada en un esportista; tot i que és un fenomen conegut des de l’època de l’antiga Grècia, la popularització de l’esport i la disponibilitat dels mitjans de comunicació ha incrementat la consciència social del problema. Per tant, hi ha interès i necessitat creixent d’establir programes que minimitzin la incidència d’aquests esdeveniments fatals. D’altra banda, aquestes pràctiques han ocasionat cada cop més evidència d’una adaptació cardíaca «diferencial» en alguns subjectes que inclús podria assemblar-se a fases incipients d’algunes malalties cardíaques. El seu diagnòstic diferencial i el tractament i la prevenció específica suposen actualment un repte per a la cardiologia, en un escenari on la «malaltia» certament va al davant del coneixement clínic. Per tant, una segona necessitat és aprofundir el coneixement de com s’adapta al cor a l’exercici i a l’entrenament, com distingir la variabilitat individual i la normalitat de la patologia i com avaluar l’impacte de l’activitat física sobre aquestes troballes preclíniques. Tot un repte al davant d’aquesta àrea d’interès cardiològic, que en els últims 15 anys ha quintuplicat la producció científica en base al nombre d’articles publicats anualment (Font: Web of Knowledge).

Catalunya sempre ha estat un país pioner, i també ho han estat els nostres cardiòlegs. Així, tot i que la tradició cardiològica ha posat globalment poca atenció en aquest camp, ja fa molts anys que la cardiologia catalana té professionals experts i focalitzats en la Cardiologia de l’Esport, com el Dr. Santiago Tintoré o el Dr. J. Ricard Serra-Grima, experts reconeguts internacionalment per la contribució en aquest camp. Per tant, no es d’estranyar que la tradició s’hagi perpetuat i seguim tenint una contínua producció científica en aquest camp, com ho demostra l’edició actual de la revistaApunts. MedicinAdel’esport, on es tracten diversos temes cardiològics en esportistes.

Sens dubte, aquesta història fructífera no hagués estat possible sense la implicació i l’estreta col·laboració, alhora que l’impuls, de la Medicina de l’Esport a Catalunya. La gran xarxa assistencial, i la docent i de recerca de Medicina de l’Esport, han comportat el desenvolupament de la Cardiologia de l’Esport i ho han fet d’una forma col·laborativa, amb una primera línia d’assistència mèdica a l’esportista per part de la primera i una segona línia de consultoria pels de la segona. Un model que ha permès arribar a molts esportistes i que, com tot model d’equip multidisciplinari, ha fet créixer el millor de cada un. Els metges de l’esport han incorporat el coneixement cardiològic especialitzat i els cardiòlegs han entès que l’esportista és un pacient amb unes necessitats i peculiaritats diferents que les que habitualment es veuen en un hospital o consulta cardiològica, i que per tant necessita una atenció específica. Desitgem que aquesta col·laboració tan necessària per cobrir les creixents necessitats assistencials dels esportistes creixi i prosperi per molts anys més.


Correu electrònic: msitges@clinic.cat

Download PDF
Apunts Sports Medicine
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?