array:20 [
  "pii" => "XX886658110885613"
  "issn" => "X8866581"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-10-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2010;45:259-64"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3218
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 182
      "HTML" => 1775
      "PDF" => 1261
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:2 [
    "en" => array:16 [
      "pii" => "S1886658110000630"
      "issn" => "18866581"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2010-10-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2010;45:259-64"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3058
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 146
          "HTML" => 1752
          "PDF" => 1160
        ]
      ]
      "en" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Current concepts of the pathophysiology of tendinopathies. Tissue engineering"
        "tienePdf" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "en"
        ]
        "tieneTextoCompleto" => 0
        "tieneResumen" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "259"
            "paginaFinal" => "264"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Tomás F. Fernández Jaén, Fernando Baró Pazos, Ascensión Fernández Jiménez, Marta Guillén Vicente, Pedro Guillén García"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Tomás F."
                "apellidos" => "Fernández Jaén"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Fernando"
                "apellidos" => "Baró Pazos"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Ascensión"
                "apellidos" => "Fernández Jiménez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Marta"
                "apellidos" => "Guillén Vicente"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Pedro"
                "apellidos" => "Guillén García"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "ct" => array:8 [
          "pii" => "XX886658110885613"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "ct"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658110885613?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1886658110000630?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/18866581/0000004500000168/v0_201801081333/S1886658110000630/v0_201801081333/en/main.assets"
    ]
    "es" => array:16 [
      "pii" => "X0213371710873511"
      "issn" => "02133717"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2010-10-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2010;45:259-64"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 19028
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 157
          "HTML" => 15808
          "PDF" => 3063
        ]
      ]
      "es" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Conceptos actuales de la fisiopatología de las tendinopatías. Ingeniería tisular"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "259"
            "paginaFinal" => "264"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Current concepts of the pathophysiology of tendinopathies. Tissue engineering"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "277v45n168-13187351fig1.jpg"
                "Alto" => 648
                "Ancho" => 700
                "Tamanyo" => 37014
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "Fisiopatología de la tendinopatía."
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Tomás F. Fernández Jaén, Fernando Baró Pazos, Ascensión Fernández Jiménez, Marta Guillén Vicente, Pedro Guillén García"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Tomás F."
                "apellidos" => "Fernández Jaén"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Fernando"
                "apellidos" => "Baró Pazos"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Ascensión"
                "apellidos" => "Fernández Jiménez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Marta"
                "apellidos" => "Guillén Vicente"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Pedro"
                "apellidos" => "Guillén García"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "ct" => array:8 [
          "pii" => "XX886658110885613"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "ct"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658110885613?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371710873511?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/02133717/0000004500000168/v0_201801081415/X0213371710873511/v0_201801081416/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "XX886658110885621"
    "issn" => "X8866581"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2010;45:265-70"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3031
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 157
        "HTML" => 1613
        "PDF" => 1261
      ]
    ]
    "ct" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Els immunomoduladors davant la inflamació i el dany muscular originat per l’exercici"
      "tienePdf" => "ct"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "265"
          "paginaFinal" => "270"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Immunomodulators for inflammation and muscle injury due to exercise"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "ct" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alfredo Córdova"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alfredo"
              "apellidos" => "Córdova"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "ct"
    "Traduccion" => array:2 [
      "en" => array:8 [
        "pii" => "S1886658110000629"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1886658110000629?idApp=UINPBA00004N"
      ]
      "es" => array:8 [
        "pii" => "X021337171087352X"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021337171087352X?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658110885621?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/X8866581/0000004500000168/v0_201801081401/XX886658110885621/v0_201801081401/ct/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "XX886658110885605"
    "issn" => "X8866581"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2010;45:251-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3732
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 190
        "HTML" => 1739
        "PDF" => 1803
      ]
    ]
    "ct" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Aplicacions de la freqüència cardíaca màxima en l’avaluació i prescripció d’exercici"
      "tienePdf" => "ct"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "251"
          "paginaFinal" => "258"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Applications of the heart rate maximum on the evaluation and prescription of exercise"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "ct" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "João C. Bouzas Marins, Nádia Maria Ottoline Marins, Manuel Delgado Fernández"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "João C."
              "apellidos" => "Bouzas Marins"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Nádia Maria"
              "apellidos" => "Ottoline Marins"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Delgado Fernández"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "ct"
    "Traduccion" => array:2 [
      "en" => array:8 [
        "pii" => "S1886658110000459"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1886658110000459?idApp=UINPBA00004N"
      ]
      "es" => array:8 [
        "pii" => "X0213371710873503"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371710873503?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658110885605?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/X8866581/0000004500000168/v0_201801081401/XX886658110885605/v0_201801081401/ct/main.assets"
  ]
  "ct" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Conceptes actuals de la fisiopatologia de les tendinopaties. Enginyeria tissular"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "259"
        "paginaFinal" => "264"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Tomás F. Fernández Jaén, Fernando Baró Pazos, Ascensión Fernández Jiménez, Marta Guillén Vicente, Pedro Guillén García"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Tomás F."
            "apellidos" => "Fernández Jaén"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Fernando"
            "apellidos" => "Bar&#243; Pazos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ascensi&#243;n"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Jim&#233;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Guill&#233;n Vicente"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Guill&#233;n Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina y Traumatolog&#237;a del Deporte&#44; Cl&#237;nica CEMTRO&#44; Madrid&#44; Espanya"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Cl&#237;nica Traumatol&#243;gica&#44; Valladolid&#44; Espanya"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de la Mano de la Cl&#237;nica CEMTRO&#44; Madrid&#44; Espanya"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Traumatolog&#237;a y Cirug&#237;a Ortop&#233;dica Cl&#237;nica CEMTRO&#44; Madrid&#44; Espanya"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "affd"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Current conceps of the pathophysiology of tendinopathies&#46; Tissue engineering"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "278v45n168a13188561pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec937620"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Tendinopaties"
            1 => "Fisiopatologia"
            2 => "Enginyeria tissular"
            3 => "Esport"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec937619"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Tendinopahies"
            1 => "Pathophysiology"
            2 => "Tissue engineering"
            3 => "Sport"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">La tendinopatia &#233;s una lesi&#243; freq&#252;ent que es produeix durant la pr&#224;ctica esportiva&#46; El repartiment desigual de la c&#224;rrega de treball al llarg del tend&#243; produeix trencaments heterogenis en extensi&#243; i distribuci&#243;&#46; Aquests trencaments posen en marxa processos de reparaci&#243; defectuosos que produeixen un tend&#243; degenerat amb alteraci&#243; estructural i de la resposta funcional a l’exercici&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">En aquest treball s’estudien i analitzen els diferents factors predisponents&#44; mecanismes d’acci&#243; dels agents qu&#237;mics i cel&#183;lulars implicats en la fisiopatologia de les tendinopaties&#46;</p> <p class="elsevierStylePara"> D’altra banda&#44; s’analitzen els components b&#224;sics &#40;suport&#44; c&#232;l&#183;lules i subst&#224;ncies qu&#237;miques&#41; que es fan servir per a la ingenieria tissular&#46; Les probabilitats actuals d’&#250;s dels components b&#224;sics i les seves interrelacions i el nivell actual de desenvolupament&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">Tendinopathy is a common condition that occurs while practising sport&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">The unequal distribution of the work load throughout the tendon causes heterogeneous ruptures in extension and distribution&#46; These ruptures start defective repair processes that produce a degenerated tendon with a change in structure and functional response to exercise&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">In this article the different predisposing factors are study&#44; along with the mechanisms of action of the chemical and cellular agents involved in the physiology of tendinopathies&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">The basic components &#40;support&#44; cells and chemical substances&#41; that are used for tissue engineering are also analysed&#44; as well as the current possibilities of using the basic components&#44; the inter-relationships between them and the current level of execution&#46;</p>"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "ct"
  "url" => "/X8866581/0000004500000168/v0_201801081401/XX886658110885613/v0_201801081401/ct/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "71858"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Revisi&#243;"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/X8866581/0000004500000168/v0_201801081401/XX886658110885613/v0_201801081401/ct/278v45n168a13188561pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://apunts.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658110885613?idApp=UINPBA00004N"
]
Share
Journal Information
Vol. 45. Issue 168.
Pages 259-264 (October - December 2010)
Full text access
Conceptes actuals de la fisiopatologia de les tendinopaties. Enginyeria tissular
Current conceps of the pathophysiology of tendinopathies. Tissue engineering
Visits
6413
Tomás F. Fernández Jaéna, Fernando Baró Pazosb, Ascensión Fernández Jiméneza, Marta Guillén Vicentec, Pedro Guillén Garcíad
a Servicio de Medicina y Traumatología del Deporte, Clínica CEMTRO, Madrid, Espanya
b Clínica Traumatológica, Valladolid, Espanya
c Unidad de la Mano de la Clínica CEMTRO, Madrid, Espanya
d Departamento de Traumatología y Cirugía Ortopédica Clínica CEMTRO, Madrid, Espanya
This item has received
Article information

La tendinopatia és una lesió freqüent que es produeix durant la pràctica esportiva. El repartiment desigual de la càrrega de treball al llarg del tendó produeix trencaments heterogenis en extensió i distribució. Aquests trencaments posen en marxa processos de reparació defectuosos que produeixen un tendó degenerat amb alteració estructural i de la resposta funcional a l’exercici.

En aquest treball s’estudien i analitzen els diferents factors predisponents, mecanismes d’acció dels agents químics i cel·lulars implicats en la fisiopatologia de les tendinopaties.

D’altra banda, s’analitzen els components bàsics (suport, cèl·lules i substàncies químiques) que es fan servir per a la ingenieria tissular. Les probabilitats actuals d’ús dels components bàsics i les seves interrelacions i el nivell actual de desenvolupament.

Palabras clave:
Tendinopaties
Fisiopatologia
Enginyeria tissular
Esport

Tendinopathy is a common condition that occurs while practising sport.

The unequal distribution of the work load throughout the tendon causes heterogeneous ruptures in extension and distribution. These ruptures start defective repair processes that produce a degenerated tendon with a change in structure and functional response to exercise.

In this article the different predisposing factors are study, along with the mechanisms of action of the chemical and cellular agents involved in the physiology of tendinopathies.

The basic components (support, cells and chemical substances) that are used for tissue engineering are also analysed, as well as the current possibilities of using the basic components, the inter-relationships between them and the current level of execution.

Keywords:
Tendinopahies
Pathophysiology
Tissue engineering
Sport
Full text is only aviable in PDF
Apunts Sports Medicine
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?