array:19 [
  "pii" => "XX886658106936464"
  "issn" => "X8866581"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-04-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2006;41:43-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2297
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 187
      "HTML" => 1262
      "PDF" => 848
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:2 [
    "en" => array:16 [
      "pii" => "13094073"
      "issn" => "18866581"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2006-04-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2006;41:43-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1315
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 147
          "HTML" => 1084
          "PDF" => 84
        ]
      ]
      "en" => array:6 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "The plan for the progressive implementation of the prescription of physical exercise in primary carein Catalonia"
        "tieneTextoCompleto" => 0
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "43"
            "paginaFinal" => "44"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "El Programa PIP"
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mario Lloret"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mario"
                "apellidos" => "Lloret"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "ct" => array:8 [
          "pii" => "XX886658106936464"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "ct"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658106936464?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13094073?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/18866581/0000004100000150/v0_201801081334/13094073/v0_201801081334/en/main.assets"
    ]
    "es" => array:16 [
      "pii" => "X0213371706940734"
      "issn" => "02133717"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2006-04-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2006;41:43-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 9141
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 152
          "HTML" => 8126
          "PDF" => 863
        ]
      ]
      "es" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "El Programa PIP"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "43"
            "paginaFinal" => "44"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "The plan for the progressive implementation of the prescription of physical exercise in primary carein Catalonia"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mario Lloret"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mario"
                "apellidos" => "Lloret"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "ct" => array:8 [
          "pii" => "XX886658106936464"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "ct"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658106936464?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371706940734?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/02133717/0000004100000150/v0_201801081438/X0213371706940734/v0_201801081438/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "XX886658106936472"
    "issn" => "X8866581"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2006;41:45-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4195
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 199
        "HTML" => 3020
        "PDF" => 976
      ]
    ]
    "ct" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "La influència del condicionament físic aeròbic en el medi aquàtic en la qualitat de vida d'un grup de nens asmàtics"
      "tienePdf" => "ct"
      "tieneTextoCompleto" => "ct"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "45"
          "paginaFinal" => "50"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Influence of aqua aerobic exercise in an air-conditioned environment on quality of life in a group of asthmatic children"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "ct" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "ct" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "lkin Eduardo Roldán Aguilar, Juan David Fernández Villada, María Helena Lopera Zapata, David Julián Monsalve Murillo, Diego Alberto Ochoa Alzate, Luis Bernardo Aristizábal Londoño"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "lkin Eduardo"
              "apellidos" => "Roldán Aguilar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan David"
              "apellidos" => "Fernández Villada"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "María Helena"
              "apellidos" => "Lopera Zapata"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "David Julián"
              "apellidos" => "Monsalve Murillo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Diego Alberto"
              "apellidos" => "Ochoa Alzate"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Bernardo"
              "apellidos" => "Aristizábal Londoño"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "ct"
    "Traduccion" => array:2 [
      "en" => array:8 [
        "pii" => "13094074"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13094074?idApp=UINPBA00004N"
      ]
      "es" => array:8 [
        "pii" => "X0213371706940742"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371706940742?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658106936472?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/X8866581/0000004100000150/v0_201801081420/XX886658106936472/v0_201801081420/ct/main.assets"
  ]
  "ct" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "El Programa PIP"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "43"
        "paginaFinal" => "44"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "Mario Lloret"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "Mario"
            "apellidos" => "Lloret"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "The plan for the progressive implementation of the prescription of physical exercise in primary care in Catalonia"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">L&#39;objectiu del Pla &#233;s fer una campanya adre&#231;ada a tota la poblaci&#243;&#44; perqu&#232; s&#39;incloguin en un programa d&#39;activitat f&#237;sica amb fins saludables</span></p><p class="elsevierStylePara">El Pla d&#39;implantaci&#243; progressiva per a la prescripci&#243; de l&#39;activitat f&#237;sica a l&#39;atenci&#243; prim&#224;ria de salut a Catalunya &#40;PIP&#41; &#233;s un programa impulsat pel Departament de Salut i la Secretaria General de l&#39;Esport amb l&#39;objectiu de reduir els h&#224;bits sedentaris&#44; fomentar la pr&#224;ctica esportiva de la poblaci&#243; catalana i reduir la despesa p&#250;blica sanit&#224;ria&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Per dur a terme aquest programa als centres d&#39;atenci&#243; prim&#224;ria &#40;CAP&#41; de Catalunya es far&#224; possible que les persones que integren els equips d&#39;atenci&#243; prim&#224;ria &#40;metges i infermeres&#47;ers&#41; puguin prescriure i recomanar l&#39;activitat f&#237;sica com a plantejament terap&#232;utic i tamb&#233; com a recurs de prevenci&#243; i promoci&#243; de la salut&#46; Establint un proc&#233;s consensuat de selecci&#243; i derivaci&#243; de pacients&#44; es far&#224; una avaluaci&#243; per iniciar el programa d&#39;exercicis&#44; els quals estaran supervisats per professionals amb una formaci&#243; adequada&#44; i es facilitar&#224; i promour&#224; entre els pacients per mantenir l&#39;activitat f&#237;sica a llarg termini&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Per aix&#242; hem previst un model en qu&#232; els especialistes en medicina de l&#39;esport puguin fer de consultors&#44; donin el seu suport i siguin promotors dels equips de prim&#224;ria quan aquests el considerin escaient&#46; &#201;s a dir&#44; estarien presents en les &#224;rees b&#224;siques de salut&#46;</p><p class="elsevierStylePara">L&#39;objectiu del Pla &#233;s fer una campanya adre&#231;ada a tota la poblaci&#243;&#44; especialment als col&#183;lectius de gent sedent&#224;ria&#44; perqu&#232; s&#39;incloguin en un programa d&#39;activitat f&#237;sica amb fins saludables&#44; com tamb&#233; aconseguir els anys vinents uns millors est&#224;ndards de salut de la poblaci&#243; gr&#224;cies als beneficis d&#39;aquest programa d&#39;exercici f&#237;sic amb fins saludables&#46; Per&#242; el programa tamb&#233; s&#39;adre&#231;a a persones amb malalties com l&#39;obesitat&#44; la hipertensi&#243;&#44; la diabetis <span class="elsevierStyleItalic">mellitus</span> i les dislip&#232;mies que siguin tribut&#224;ries de programes d&#39;exercici f&#237;sic&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sin&#232;rgicament&#44; es proposa millorar la dieta de la poblaci&#243; mitjan&#231;ant consells senzills i persistents i que es caracteritzen per moderar el consum de calories i augmentar el consum de vegetals&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aconseguir aquests objectius&#44; a m&#233;s de millorar la salut de la poblaci&#243; d&#39;una manera immediata&#44; repercutir&#224; en un estalvi en la factura sanit&#224;ria de Catalunya&#44; que podria oscil&#183;lar entre els 280 i els 300 milions d&#39;euros els propers 15 anys&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Els programes d&#39;activitat f&#237;sica dirigits a les persones tribut&#224;ries es prescriuran d&#39;acord amb diverses possibilitats&#58;</p><p class="elsevierStylePara">-&#173; Recomanaci&#243; general&#58; prescripci&#243; directa i f&#224;cil d&#39;exercici feta per l&#39;equip d&#39;atenci&#243; prim&#224;ria segons la varietat de pautes estandarditzades i limitades&#46; L&#39;objectiu &#233;s que es puguin fer activitats f&#237;siques que ja es prevegin al mateix municipi &#40;caminades&#44; pedalades&#44; nedar&#44; gimn&#224;stica de manteniment en centres espec&#237;fics&#44; tai-txi&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">-&#173; Recomanaci&#243; amb assessorament&#58; recomanacions generals o espec&#237;fiques que es fan a una persona amb un full de seguiment i que es controla peri&#242;dicament des del centre d&#39;atenci&#243; prim&#224;ria &#40;metge de prim&#224;ria&#44; metge de l&#39;esport o servei d&#39;infermeria&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173;- Recomanaci&#243; de derivaci&#243; a l&#39;especialista&#58; derivaci&#243; al metge d&#39;esport de l&#39;&#224;rea b&#224;sica de salut en casos m&#233;s dif&#237;cils o amb risc&#44; perqu&#232; faci un informe m&#232;dic de prescripci&#243; de l&#39;exercici i el derivi al t&#232;cnic en salut &#40;llicenciat en ci&#232;ncies de l&#39;activitat f&#237;sica i esport&#44; CAFE&#41; per incloure els pacients en programes espec&#237;fics i adaptats&#44; grups o altres modalitats que localment estiguin disponibles a les instal&#183;lacions&#44; segons el seu criteri&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Coneixedors que l&#39;activitat f&#237;sica &#233;s un bon mitj&#224; de millora de la salut i de la qualitat de vida&#44; el Departament de Salut i la Secretaria General de l&#39;Esport estan decidits a impulsar aquest programa a tot Catalunya durant el per&#237;ode 2007-2010 &#40;per estendre&#39;l a uns 350 municipis&#44; m&#233;s de 400 CAP i m&#233;s de 205 instal&#183;lacions&#41;&#44; en benefici dels ciutadans del nostre pa&#237;s&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "278v41n150a13093646pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
  ]
  "idiomaDefecto" => "ct"
  "url" => "/X8866581/0000004100000150/v0_201801081420/XX886658106936464/v0_201801081420/ct/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "71855"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/X8866581/0000004100000150/v0_201801081420/XX886658106936464/v0_201801081420/ct/278v41n150a13093646pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://apunts.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658106936464?idApp=UINPBA00004N"
]
Share
Journal Information
Vol. 41. Issue 150.
Pages 43-44 (April 2006)
Full text access
El Programa PIP
The plan for the progressive implementation of the prescription of physical exercise in primary care in Catalonia
Visits
5737
Mario Lloret
This item has received
Article information
Full Text

L'objectiu del Pla és fer una campanya adreçada a tota la població, perquè s'incloguin en un programa d'activitat física amb fins saludables

El Pla d'implantació progressiva per a la prescripció de l'activitat física a l'atenció primària de salut a Catalunya (PIP) és un programa impulsat pel Departament de Salut i la Secretaria General de l'Esport amb l'objectiu de reduir els hàbits sedentaris, fomentar la pràctica esportiva de la població catalana i reduir la despesa pública sanitària.

Per dur a terme aquest programa als centres d'atenció primària (CAP) de Catalunya es farà possible que les persones que integren els equips d'atenció primària (metges i infermeres/ers) puguin prescriure i recomanar l'activitat física com a plantejament terapèutic i també com a recurs de prevenció i promoció de la salut. Establint un procés consensuat de selecció i derivació de pacients, es farà una avaluació per iniciar el programa d'exercicis, els quals estaran supervisats per professionals amb una formació adequada, i es facilitarà i promourà entre els pacients per mantenir l'activitat física a llarg termini.

Per això hem previst un model en què els especialistes en medicina de l'esport puguin fer de consultors, donin el seu suport i siguin promotors dels equips de primària quan aquests el considerin escaient. És a dir, estarien presents en les àrees bàsiques de salut.

L'objectiu del Pla és fer una campanya adreçada a tota la població, especialment als col·lectius de gent sedentària, perquè s'incloguin en un programa d'activitat física amb fins saludables, com també aconseguir els anys vinents uns millors estàndards de salut de la població gràcies als beneficis d'aquest programa d'exercici físic amb fins saludables. Però el programa també s'adreça a persones amb malalties com l'obesitat, la hipertensió, la diabetis mellitus i les dislipèmies que siguin tributàries de programes d'exercici físic.

Sinèrgicament, es proposa millorar la dieta de la població mitjançant consells senzills i persistents i que es caracteritzen per moderar el consum de calories i augmentar el consum de vegetals.

Aconseguir aquests objectius, a més de millorar la salut de la població d'una manera immediata, repercutirà en un estalvi en la factura sanitària de Catalunya, que podria oscil·lar entre els 280 i els 300 milions d'euros els propers 15 anys.

Els programes d'activitat física dirigits a les persones tributàries es prescriuran d'acord amb diverses possibilitats:

-­ Recomanació general: prescripció directa i fàcil d'exercici feta per l'equip d'atenció primària segons la varietat de pautes estandarditzades i limitades. L'objectiu és que es puguin fer activitats físiques que ja es prevegin al mateix municipi (caminades, pedalades, nedar, gimnàstica de manteniment en centres específics, tai-txi).

-­ Recomanació amb assessorament: recomanacions generals o específiques que es fan a una persona amb un full de seguiment i que es controla periòdicament des del centre d'atenció primària (metge de primària, metge de l'esport o servei d'infermeria).

­- Recomanació de derivació a l'especialista: derivació al metge d'esport de l'àrea bàsica de salut en casos més difícils o amb risc, perquè faci un informe mèdic de prescripció de l'exercici i el derivi al tècnic en salut (llicenciat en ciències de l'activitat física i esport, CAFE) per incloure els pacients en programes específics i adaptats, grups o altres modalitats que localment estiguin disponibles a les instal·lacions, segons el seu criteri.

Coneixedors que l'activitat física és un bon mitjà de millora de la salut i de la qualitat de vida, el Departament de Salut i la Secretaria General de l'Esport estan decidits a impulsar aquest programa a tot Catalunya durant el període 2007-2010 (per estendre'l a uns 350 municipis, més de 400 CAP i més de 205 instal·lacions), en benefici dels ciutadans del nostre país.

Download PDF
Apunts Sports Medicine
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?