array:20 [
  "pii" => "XX886658109460510"
  "issn" => "X8866581"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-10-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2009;44:151-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3729
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 172
      "HTML" => 2732
      "PDF" => 825
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:16 [
      "pii" => "X0213371709460284"
      "issn" => "02133717"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2009-10-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2009;44:151-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 9031
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 134
          "HTML" => 8045
          "PDF" => 852
        ]
      ]
      "es" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Fuerza muscular máxima en atletas con discapacidad intelectual"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "151"
            "paginaFinal" => "155"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Maximal strength on intellectual dyscapacity athletes"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "277v44n164-13146028fig1.jpg"
                "Alto" => 666
                "Ancho" => 700
                "Tamanyo" => 79424
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "l grado de discapacidad, predominó el grado lig"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Carlos Alberto Morales Salas, Kalia Lavaut Sánchez, Rosa María Lam"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Carlos Alberto"
                "apellidos" => "Morales Salas"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Kalia"
                "apellidos" => "Lavaut Sánchez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Rosa"
                "apellidos" => "María Lam"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "ct" => array:8 [
          "pii" => "XX886658109460510"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "ct"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658109460510?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371709460284?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/02133717/0000004400000164/v0_201801081420/X0213371709460284/v0_201801081420/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "XX886658109460529"
    "issn" => "X8866581"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2009;44:156-62"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5906
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 165
        "HTML" => 4475
        "PDF" => 1266
      ]
    ]
    "ct" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Efectes d'un programa d'entrenament de força sobre la composició corporal i la força màxima en joves entrenats"
      "tienePdf" => "ct"
      "tieneTextoCompleto" => "ct"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "156"
          "paginaFinal" => "162"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Effects of a strength training program in body composition and maximal strength in training men"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "ct" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "ct" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "278v44n164-13146052fig1.jpg"
              "Alto" => 118
              "Ancho" => 700
              "Tamanyo" => 18125
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "ct" => "ra banda, els criteris o factors d'exclusió de l'est"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francisco Javier Orquín Castrillón, Gema Torres-Luque, Facundo Ponce de León"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "Orquín Castrillón"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Gema"
              "apellidos" => "Torres-Luque"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Facundo"
              "apellidos" => "Ponce de León"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "ct"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:8 [
        "pii" => "X0213371709460292"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371709460292?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658109460529?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/X8866581/0000004400000164/v0_201801081402/XX886658109460529/v0_201801081403/ct/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "XX886658109460502"
    "issn" => "X8866581"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2009;44:149-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2051
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 156
        "HTML" => 1294
        "PDF" => 601
      ]
    ]
    "ct" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "El per què d'una ''Guia Pràctica Clínica de les lesions musculars''"
      "tienePdf" => "ct"
      "tieneTextoCompleto" => "ct"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "149"
          "paginaFinal" => "150"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Why a “Clinical Practice Guide for muscular injuries”"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "ct" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "ct" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Gil Rodas i col·laboradors"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Gil"
              "apellidos" => "Rodas i col·laboradors"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "ct"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:8 [
        "pii" => "X0213371709460276"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371709460276?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658109460502?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/X8866581/0000004400000164/v0_201801081402/XX886658109460502/v0_201801081402/ct/main.assets"
  ]
  "ct" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Força muscular màxima en atletes amb discapacitat intel·lectual"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "151"
        "paginaFinal" => "155"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Carlos Alberto Morales Salas, Kalia Lavaut Sánchez, Rosa María Lam"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Carlos Alberto"
            "apellidos" => "Morales Salas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Kalia"
            "apellidos" => "Lavaut S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Rosa"
            "apellidos" => "Mar&#237;a Lam"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "MsC Control M&#233;dico del Entrenamiento Deportivo&#46; Centro Provincial de Medicina del Deporte&#46; Ciudad de la Habana&#46; Cuba&#46;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Especialista de Primer Grado en Gen&#233;tica Cl&#237;nica&#46; Centro Provincial de Gen&#233;tica&#46; Ciudad de la Habana&#46; Cuba&#46;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Especialista de Primer Grado en Bioestad&#237;stica&#46; Instituto de Hematolog&#237;a&#46; Ciudad de la Habana&#46; Cuba&#46;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Maximal strength on intellectual dyscapacity athletes"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "278v44n164-13146051fig1.jpg"
            "Alto" => 647
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 77649
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "al grau de discapacitat&#44; va predominar el grau de"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCI&#211;</span></p> <p class="elsevierStylePara">L&#39;activitat esportiva exigeix executar moviments harm&#242;nics i ben estructurats&#44; en qu&#232; la integraci&#243; de diferents sistemes -entre els quals hi ha el sistema nervi&#243;s central &#40;SNC&#41; i el sistema musculoesquel&#232;tic- t&#233; un paper fonamental per a l&#39;&#232;xit del gest esportiu&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">La representaci&#243; motora es basa en un conjunt de moviments ben apresos sorgits d&#39;un aprenentatge previ&#59; llavors l&#39;acci&#243; s&#39;automatitza i s&#39;emmagatzema en la mem&#242;ria per a l&#39;&#250;s posterior<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Se suggereix que l&#39;escor&#231;a parietal i frontal s&#243;n els substrats neuronals on s&#39;emmagatzemen les representacions internes de les accions motores&#46; Les neurones a l&#39;escor&#231;a han de codificar els aspectes din&#224;mics de moviment&#44; de direcci&#243; i de for&#231;a&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">Les representacions motores poden presentar dos models d&#39;activaci&#243; cerebral que poden actuar d&#39;una manera a&#239;llada o simult&#224;nia&#58; un model que activa l&#39;escor&#231;a parietal i frontal que transfereix les informacions sensoriomotores i moviments automatitzats&#44; i un altre model que activa l&#39;escor&#231;a parietal&#44; prefrontal i frontal&#44; que s&#39;utilitza per a la planificaci&#243; i preparaci&#243; i l&#39;aprenentatge motor<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Les vies del sistema visual de Goodale podrien exercir un paper determinant en la transformaci&#243; de les representacions motores en moviment<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">En atletes amb discapacitat intel&#183;lectual &#40;DI&#41;&#44; l&#39;activitat esportiva est&#224; influenciada per les seves alteracions&#44; per caracter&#237;stiques morfofuncionals pr&#242;pies de la seva patologia i per la gravetat del dany neuromuscular&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">Definim la DI com l&#39;estat caracteritzat per limitacions significatives en el funcionament intel&#183;lectual i la conducta adaptativa que es manifesta en activitats pr&#224;ctiques&#44; socials i conceptuals&#44; amb inici anterior als 18 anys<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; Cl&#237;nicament&#44; la DI es caracteritza per dimorfisme t&#237;pic&#44; hiperlaxitud articular i hipotonia muscular&#44; presents aquestes &#250;ltimes en el 85&#37; dels casos&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">La DI presenta diverses etiologies&#44; sent la causa gen&#232;tica m&#233;s freq&#252;ent la s&#237;ndrome de Down&#44; en qu&#232; hi ha una trisomia del cromosoma 21 per la no disjunci&#243; en la meiosi en el 95&#37; dels casos&#46; La incid&#232;ncia a Cuba &#233;s de 7&#44;8 per 10&#46;000 nascuts vius&#59; al Jap&#243;&#44; de 4 per 10&#46;000&#59; als Estats Units&#44; de 10&#44;4 per 10&#46;000&#44; i &#233;s m&#233;s freq&#252;ent en edats maternes avan&#231;ades<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">Una altra causa de DI &#233;s el consum d&#39;alcohol durant l&#39;embar&#224;s&#44; que produeix la s&#237;ndrome fetal alcoh&#242;lica&#46; L&#39;alcohol o els seus derivats acetilaldehids interfereixen en els processos metab&#242;lics necessaris per al desenvolupament de l&#39;enc&#232;fal durant l&#39;embriog&#232;nesi&#46; S&#39;esdev&#233; entre el 30 i el 50&#37; de les mares que consumeixen alcohol durant l&#39;embar&#224;s<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; Condicions perinatals com les dist&#242;cies de part&#44; el part preterme&#44; els fetus menors de 32 setmanes i de pes menor de 1&#46;500 g&#44; i la hip&#242;xia neonatal poden produir dany cerebral i provocar DI&#46; Els antecedents de DI en familiars de primer grau s&#243;n elements importants per suggerir una her&#232;ncia multifactorial quan s&#39;exclouen altres causes conegudes&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">La bibliografia consultada afirma que en el 10 al 50&#37; dels casos amb DI no se&#39;n pot precisar la causa<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; Pitetti et al<span class="elsevierStyleSup">8</span> assenyalen en estudis realitzats amb dinamometria isocin&#232;tica que els discapacitats intel&#183;lectuals presenten valors inferiors de for&#231;a muscular en tots els grups d&#39;edat respecte de la poblaci&#243; sana<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46; Horvat&#44; en comparar la for&#231;a muscular d&#39;individus amb s&#237;ndrome de Down i d&#39;altres amb DI d&#39;una altra etiologia&#44; va trobar resultats significativament menors en els primers&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">La finalitat del nostre estudi va ser determinar la relaci&#243; entre l&#39;activitat esportiva i l&#39;etiologia i el grau de discapacitat&#44; per a la qual cosa vam estudiar 30 atletes que van participar en els Juegos Nacionales de Olimpiadas Especiales en aixecament de pesos&#46; Els resultats obtinguts mostren que els atletes amb DI lleu van aconseguir m&#233;s bons resultats en les tres modalitats en qu&#232; van competir que no pas aquells amb un grau m&#233;s elevat de discapacitat&#59; els atletes amb s&#237;ndrome de Down van assolir resultats inferiors a altres atletes amb la mateixa gravetat de discapacitat&#46;</p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MATERIAL I M&#200;TODE</span></p> <p class="elsevierStylePara">Es van estudiar 30 atletes masculins amb discapacitat intel&#183;lectual&#44; que van participar en els Juegos Nacionales de Olimpiadas Especiales en aixecament de pesos&#44; sense limitaci&#243; fisicomotora&#44; als quals es van determinar les variables seg&#252;ents de classificaci&#243;&#58; </p> <p class="elsevierStylePara">• <span class="elsevierStyleItalic">Edat cronol&#242;gica&#46;</span> Es va anotar la data de naixement del seu carnet d&#39;identificaci&#243;&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">• <span class="elsevierStyleItalic">Pes</span>&#46; Determinat amb una balan&#231;a de contrap&#232;s DETECTO&#44; amb l&#39;atleta vestit nom&#233;s amb roba interior&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">• <span class="elsevierStyleItalic">Etiologia&#46;</span> Entrevista amb el tutor i dades recollides de la hist&#242;ria cl&#237;nica&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">• <span class="elsevierStyleItalic">Grau de discapacitat&#46;</span> Dades recollides de la hist&#242;ria cl&#237;nica&#46; </p> <p class="elsevierStylePara">Com a activitat esportiva es va aplicar la f&#243;rmula total de Schwartz&#44; que consisteix a multiplicar el pes aixecat per un coeficient determinat per al seu pes corporal &#40;regla 1&#183;10 a 13 de la Federaci&#243; Internacional d&#39;Halterof&#237;lia &#91;IPF&#93;&#41;&#44; en cadascuna de les modalitats de competici&#243;&#46;</p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Modalitats </span></p> <p class="elsevierStylePara">• <span class="elsevierStyleItalic">Pressi&#243; de banc&#46;</span> L&#39;atleta ha de col&#183;locar&#183;se estirat damunt del banc amb el cap&#44; el tronc i els glutis enganxats a aquest&#44; i amb els peus plans damunt del terra&#44; i mantenir aquesta posici&#243; mentre executi l&#39;aixecament &#40;regla D 1&#183;9 de la IPF&#41;&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">• <span class="elsevierStyleItalic">Aixecament directe&#46;</span> Aixecament de pes mort&#46; La barra s&#39;ha de col&#183;locar horitzontalment davant els peus de l&#39;atleta&#44; que l&#39;ha d&#39;agafar amb una presa optativa amb ambdues mans i aixecar&#183;la amb un moviment continu fins a posar&#183;la vertical &#40;regla D 1&#183;2 de la IPF&#41;&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">• <span class="elsevierStyleItalic">Esquat o flexi&#243; de cames&#46;</span> L&#39;atleta s&#39;ha de col&#183;locar amb el tronc dret&#44; la part superior de la barra transversal en posici&#243; horitzontal respecte de les espatlles&#44; les mans agafant la barra i els peus plans sobre la plataforma&#44; aleshores flexionar les cames fins a formar un angle no menor de 90 graus &#40;regla D 1&#183;6 de la IPF&#41;&#46; </p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">An&#224;lisi estad&#237;stica </span></p> <p class="elsevierStylePara">Les dades obtingudes de cada grup es presenten com a mitjanes&#44; medianes i desviacions est&#224;ndard&#46; Per comparar&#183;les es va utilitzar el test de Mann&#183;Whitney&#46; Les difer&#232;ncies van ser considerades estad&#237;sticament significatives amb valors de p <0 05</0></p> <p class="elsevierStylePara">Es va obtenir el consentiment informat de tots els atletes per emprendre aquest estudi&#46;</p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSSI&#211;</span></p> <p class="elsevierStylePara">En la nostra recerca vam trobar com a etiologia m&#233;s freq&#252;ent de DI la s&#237;ndrome de Down&#44; amb 7 atletes &#40;23&#37;&#41;&#44; seguida per les dist&#242;cies de part&#44; amb 5 atletes &#40;16&#44;5&#37;&#41;&#46; Nom&#233;s van ser superats per les causes desconegudes amb 9 atletes &#40;30&#37;&#41; &#40;taula I&#41;&#46; Aquests percentatges coincideixen amb la bibliografia revisada&#44; que la situen entre un 10 i un 50&#37;<span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span>&#46;</p> <p class="elsevierStylePara"> <img src="278v44n164-13146051fig1.jpg" alt="Taula I Etiologia de la discapacitat intel&#183;lectual"/></p> <p class="elsevierStylePara">Quant al grau de discapacitat&#44; va predominar el grau de DI lleu amb 19 atletes &#40;63&#44;3&#37;&#41;&#46; El grau moderat es va observar en 7 atletes amb s&#237;ndrome de Down i 4 presentaven etiologia que no va poder ser definida&#46; L&#39;edat i el pes corporal dels grups estudiats no va presentar difer&#232;ncies significatives &#40;taules II i III&#41;&#46;</p> <p class="elsevierStylePara"> <img src="278v44n164-13146051fig2.jpg" alt="Taula II Discapacitat lleu&#58; edat i pes"/></p> <p class="elsevierStylePara"> <img src="278v44n164-13146051fig3.jpg" alt="Taula III Discapacitat moderada&#58; edat i pes"/></p> <p class="elsevierStylePara">Es va observar que els atletes amb DI moderada van obtenir resultats esportius significativament menors respecte dels atletes amb DI lleu&#44; en les tres modalitats en qu&#232; es va competir&#58; pressi&#243; de banc&#44; aixecament directe i esquat &#40;taula IV&#41;&#46; Aix&#242; es pot explicar per la pres&#232;ncia de 7 atletes amb s&#237;ndrome de Down que constitu&#239;en una part d&#39;aquest grup&#46;</p> <p class="elsevierStylePara"> <img src="278v44n164-13146051fig4.jpg" alt="Taula IV Grau de discapacitat i rendiment esportiu"/></p> <p class="elsevierStylePara">Pitetti et al<span class="elsevierStyleSup">8&#44;12</span> assenyalen en estudis realitzats amb dinamometria isocin&#232;tica que els discapacitats amb s&#237;ndrome de Down presenten valors baixos de for&#231;a muscular en bra&#231;os i cames&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">Quan vam comparar l&#39;activitat esportiva dels atletes amb s&#237;ndrome de Down respecte d&#39;altres amb el mateix grau de discapacitat per&#242; d&#39;etiologia diferent&#44; els primers van mostrar valors m&#233;s baixos &#40;p <0 05 en aixecament directe i esquat taula v aquests resultats coincideixen amb estudis d altres autors <span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span>&#46; </0></p> <p class="elsevierStylePara"> <img src="278v44n164-13146051fig5.jpg" alt="Taula V Discapacitat moderada i rendiment esportiu"/></p> <p class="elsevierStylePara">Horvat et al<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#44; en comparar la for&#231;a muscular d&#39;individus amb s&#237;ndrome de Down i altres discapacitats causades per una altra etiologia&#44; van trobar resultats significativament menors en els primers&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">Estudis realitzats amb dinamometria isocin&#232;tica per determinar la for&#231;a muscular dels pacients amb s&#237;ndrome de Down van mostrar valors significativament menors durant l&#39;abducci&#243; de maluc i extensi&#243; de l&#39;articulaci&#243; del genoll&#44; respecte del grup control<span class="elsevierStyleSup">14</span>&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">La for&#231;a muscular en el qu&#224;driceps i b&#237;ceps femoral va ser significativament menor en joves atletes amb discapacitat intel&#183;lectual respecte del grup control&#44; en diversos angles mesurats amb dinamometria isocin&#232;tica &#40;Cybex II&#41;<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">En estudi comparatiu entre subjectes amb s&#237;ndrome de Down&#44; persones amb discapacitat intel&#183;lectual sense s&#237;ndrome de Down i subjectes sedentaris&#44; en mesurar el pic de rotaci&#243; mitjan&#231;ant dinamometria isocin&#232;tica a velocitats angulars de 60 i 90 graus&#47;segon amb Cybex 340 en la flexoextensi&#243; del colze&#44; es van trobar valors m&#233;s baixos en el primer grup&#44; i amb una difer&#232;ncia significativa entre els subjectes amb s&#237;ndrome de Down i els subjectes sedentaris<span class="elsevierStyleSup">16</span>&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">Cal esmentar que els pacients amb s&#237;ndrome de Down poden ser m&#233;s sensibles a la fatiga&#44; a causa de l&#39;estr&#232;s oxidatiu que provoca l&#39;exercici i l&#39;&#224;mbit competitiu&#44; ja que les c&#232;l&#183;lules tris&#242;miques posseeixen una sobreexpressi&#243; de l&#39;enzim super&#242;xid dismutasa&#44; perqu&#232; el seu gen SOD&#183;1 est&#224; en el cromosoma 21 q22&#46;1&#44; la qual cosa altera el metabolisme de les esp&#232;cies reactives d&#39;oxigen&#44; amb la formaci&#243; posterior de radicals hidr&#242;xils&#44; considerats l&#39;oxidant natural m&#233;s potent<span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span>&#46;</p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONS</span></p> <p class="elsevierStylePara">Nombrosos estudis coincideixen que la for&#231;a muscular en subjectes amb s&#237;ndrome de Down &#233;s menor que en subjectes amb discapacitat intel&#183;lectual d&#39;altres causes&#46; Considerem que la promoci&#243; de l&#39;activitat f&#237;sica en aquesta poblaci&#243; constitueix un sistema de suport per reduir els factors de risc associats al sedentarisme&#44; en elevar la capacitat cardio&#183;respirat&#242;ria&#44; la for&#231;a muscular&#44; i proporcionar&#183;los un grau de capacitaci&#243; m&#233;s elevat&#46;</p> <hr /> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Correspond&#232;ncia&#58;</span> Carlos Alberto Morales Salas &#40;<a href="mailto&#58;camsalas&#64;infomed&#46;sld&#46;cu" class="elsevierStyleCrossRefs">camsalas&#64;infomed&#46;sld&#46;cu</a>&#41;&#46;</p> <p class="elsevierStylePara"> Rebut el 21 de juliol de 2008 &#47; Acceptat el 15 d&#39;abril de 2009&#46; </p> "
    "pdfFichero" => "278v44n164a13146051pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec937684"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Intellectual discapacity"
            1 => "Performance"
            2 => "Down syndrome"
            3 => "Discapacity degree"
            4 => "Strength"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec937683"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Discapacitat intel&#183;lectual"
            1 => "Rendiment"
            2 => "S&#237;ndrome de Down"
            3 => "Grau de discapacitat"
            4 => "For&#231;a muscular"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "The sports activity requires of the harmonic and fine movement&#44; and development and maturity of central nervous system and muscleskeletal system is very important&#46; Children with Down syndrome seen to love sports and can be very competitive&#44; the performance were influenced for the neurological damage and reflect in the muscular activity&#46; In the Down’ syndrome occur because the chromosomal abnormality results in a defect in production of normal collagen in the generalize laxity ligamentous and decrease muscle tone&#46; Thirty men athletes was participated in V National Game&#44; 2006 in weightlifting with different causes for discapacity &#40;genetic&#44; 7&#59; environmental&#44; 4&#59; multifactors&#44; 3&#59; unknown&#44; 9&#59; perinatal&#44; 7&#41; were select for determinate the relation among anthropologic measure &#40;weight&#44; age&#41;&#44; and degree of discapacity and sportive result&#46; Data are presented as mean &#177; SD&#46; The significance of differences was evaluated by Mann-Whitney test&#46; P <0 05 was considered significant in this study we found that down syndrome athletes present lowest sportive result the others intellectual discapacity with same degree for not relation between anthropologic measure and performance</0>"
      ]
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "L’activitat esportiva reclama l’execuci&#243; de moviments harm&#242;nics i ben estructurats en qu&#232; el desenvolupament i la maduraci&#243; del sistema nervi&#243;s central i el sistema musculoesquel&#232;tic tenen un paper fonamental&#46; Els atletes amb discapacitat intel&#183;lectual&#44; amb grau que no els impedeix de fer activitats esportives&#44; malgrat ser molt competitius&#44; tenen uns rendiments que estan influenciats pel grau de dany neurol&#242;gic i la seva repercussi&#243; en l’activitat muscular&#46; Es van estudiar 30 atletes masculins que el novembre del 2006 van participar en els V Juegos Nacionales de Olimpiadas Especiales&#44; en aixecament de pesos&#44; els quals presentaven diverses causes de discapacitat intel&#183;lectual &#40;gen&#232;tiques&#44; 7&#59; prenatals ambientals&#44; 4&#59; perinatals&#44; 7&#59; multifactorials&#44; 3&#59; desconegudes&#44; 9&#41;&#44; per comparar el resultat esportiu i la seva relaci&#243; amb les variables pes&#44; edat i grau de discapacitat&#46; Per a l’an&#224;lisi estad&#237;stica es va utilitzar com a mesurament de tend&#232;ncia central&#44; la mediana&#44; la desviaci&#243; t&#237;pica com a mesurament de dispersi&#243; de les dades i el test de Mann-Whitney per comparar les mostres&#44; prenent com a difer&#232;ncia significativa p <0 05 els resultats van mostrar que no va haver-hi correlació entre rendiment esportiu i les variables pes-edat es trobar diferència significativa p="0&#44;002&#41;" el dels atletes amb discapacitat moderada lleu sent més alt en aquests últims tres modalitats de competició diferències trobades malgrat ser semblants a estudis anteriors poden estar influenciades per característiques la mostra</0>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:10 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "278v44n164-13146051fig1.jpg"
            "Alto" => 647
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 77649
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "al grau de discapacitat&#44; va predominar el grau de"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "278v44n164-13146051fig2.jpg"
            "Alto" => 573
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 74009
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "mg border&#61;&#34;0&#34; src&#61;&#34;file&#58;&#47;&#47;&#47;C&#58;&#47;Document"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "278v44n164-13146051fig3.jpg"
            "Alto" => 249
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 32260
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "ar que els atletes amb DI moderada van obte"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "278v44n164-13146051fig4.jpg"
            "Alto" => 168
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 21411
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "t al <span class="elsevierStyleSup">8&#44;12</span> assenyalen en estudis realitza"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "278v44n164-13146051fig5.jpg"
            "Alto" => 143
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 19189
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "t et al <span class="elsevierStyleSup">12</span>&#44; en comparar la for&#231;a muscula"
        ]
      ]
      5 => array:6 [
        "identificador" => "fig6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "Taula I Etiologia de la discapacitat intel&#183;lectual"
        ]
      ]
      6 => array:6 [
        "identificador" => "fig7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "Taula II Discapacitat lleu&#58; edat i pes"
        ]
      ]
      7 => array:6 [
        "identificador" => "fig8"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "Taula III Discapacitat moderada&#58; edat i pes"
        ]
      ]
      8 => array:6 [
        "identificador" => "fig9"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "Taula IV Grau de discapacitat i rendiment esportiu"
        ]
      ]
      9 => array:6 [
        "identificador" => "fig10"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "descripcion" => array:1 [
          "ct" => "Taula V Discapacitat moderada i rendiment esportiu"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:18 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Motor learning in man: a review of functional and clinical studies. J Physiol (Paris). 2006;99:414·24. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Motor learning in man&#58; a review of functional and clinical studies&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Halsband U"
                            1 => "Lange R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Physiol (Paris)"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "414·24"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Interacciones cognitivo·motoras: el papel de la representación motora. Rev Neurol. 2008;46:219·24. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Interacciones cognitivo&#183;motoras&#58; el papel de la representaci&#243;n motora&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Esparza DY"
                            1 => "Larue J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "219·24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18327744"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Different spaces and different times for perception and action. Prog Brain Res. 2001;134:313·31. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Different spaces and different times for perception and action&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Goodale MA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Prog Brain Res"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "313·31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11702551"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mental retardation. Definition, classification and system of support. 10th ed. Washintong, DC: American Association on Mental Retardation, 2002. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mental retardation&#46; Definition&#44; classification and system of support&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Luckasson R"
                            1 => "Borthwick&#183;Duffy S"
                            2 => "Buatix WH"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "tituloSerie" => "10th ed"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Retraso mental de origen genético. Rev Neurol. 2006;43:181. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Retraso mental de origen gen&#233;tico&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Revenga Bodi LR"
                            1 => "Byo MI"
                            2 => "Rosalens MM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "181"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Screening for fetal alcohol syndrome in primary schools: a feasibility study. Teratology. 2001;63:3·10. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Screening for fetal alcohol syndrome in primary schools&#58; a feasibility study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Clarren SK"
                            1 => "Ron dal SP"
                            2 => "Sanderson M"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/1096-9926(200101)63:1<3::AID-TERA1001>3.0.CO;2-P"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Teratology"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "3·10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11169548"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Genetic diagnostic criteria in cases of mental retardation and development of idiopathic origin. An Pediatr (Barc). 2008;69:446·53. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Genetic diagnostic criteria in cases of mental retardation and development of idiopathic origin&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Gonz&#225;lez Alvaredo S"
                            1 => "Sanz Rojo R"
                            2 => "Garc&#237;a Santiago J"
                            3 => "Gazta&#241;aga Exp&#243;sito R"
                            4 => "Bengoa A"
                            5 => "P&#233;rez&#183;Yarza EG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr (Barc)"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "446·53"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0010782414001000"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00107824"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Isokinetic arm and leg strength of adults with Down syndrome: a comparative study. Arch Phys Med Rehabil. 1992;73:847·50. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Isokinetic arm and leg strength of adults with Down syndrome&#58; a comparative study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Pitetti KH"
                            1 => "Climstein M"
                            2 => "Mays MJ"
                            3 => "Barret PJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Phys Med Rehabil"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "847·50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1387522"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Health supervision for children with Down syndrome. Pediatrics. 2001;107:442·49. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Health supervision for children with Down syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Committee on Genetics&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "442·49"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chromosomal abnormality rates in amniocentesis and live born infants. JAMA. 1983;249:2034·38. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Chromosomal abnormality rates in amniocentesis and live born infants&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Hook EB"
                            1 => "Crossp K"
                            2 => "Schreinemachers DM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "249"
                        "paginaInicial" => "2034·38"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Síndrome de Down y respuesta al esfuerzo físico. Tesis doctoral. Barcelona: Departamento de Ciencias Morfológicas; 2000. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Down y respuesta al esfuerzo f&#237;sico&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Balic MG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Tesis doctoral"
                        "fecha" => "Barcelona"
                        "volumen" => "Departamento de Ciencias Morfológicas"
                        "paginaInicial" => "2000"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Peak torque, average power and hamstring/quadriceps ratios in nondisabled adults and adults with mental retardation. Arch Phys Med Rehabil. 1996;77: 369·72. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Peak torque&#44; average power and hamstring&#47;quadriceps ratios in nondisabled adults and adults with mental retardation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Croce RV"
                            1 => "Pitetti KH"
                            2 => "Horvat M"
                            3 => "Miller J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Phys Med Rehabil"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "369·72"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8607761"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0015028209038643"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00150282"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Heart rate variability at rest and exercise in person with Down Syndrome. Arch Phys Med Rehabil. 2003;84:1604·8. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Heart rate variability at rest and exercise in person with Down Syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Banyard T"
                            1 => "Pitteti KH"
                            2 => "Guerra M"
                            3 => "Femhall B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Phys Med Rehabil"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "1604·8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14639558"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hip abductor and knee extensor muscle strength of children with and without Down Syndrome. Pediatr Phys Therm. 2001;13:18·26. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hip abductor and knee extensor muscle strength of children with and without Down Syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Mercer VS"
                            1 => "Lewis C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Phys Therm"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "18·26"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Bone mineral density and muscle strength in young men with mental retardation (with and without Down Syndrome). Calcif Tissue Int. 2000;66:176·80. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Bone mineral density and muscle strength in young men with mental retardation &#40;with and without Down Syndrome&#41;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Angelopolaulo N"
                            1 => "Matziari C"
                            2 => "Tsimaras V"
                            3 => "Sakadamis A"
                            4 => "Souftas V"
                            5 => "Mandroukas K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Calcif Tissue Int"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "176·80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10666490"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Isokinetic torque, average power, and flexion/extension ratios in nondisabled adults and adults with mental retardation. J Orthop Sports Phys Ther. 1997;25:395·9. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Isokinetic torque&#44; average power&#44; and flexion&#47;extension ratios in nondisabled adults and adults with mental retardation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Horvat M"
                            1 => "Pitteti KH"
                            2 => "Croce R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2519/jospt.1997.25.6.395"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Orthop Sports Phys Ther"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "395·9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9168347"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1474442203004940"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14744422"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "A 12 week physical activity program increases glucose·6·phosphate deshydrogenase activity in Down Syndrome adolescent. Medicin (Buenos Aires). 2005;65:518·20. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A 12 week physical activity program increases glucose&#183;6&#183;phosphate deshydrogenase activity in Down Syndrome adolescent&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Ordo&#241;es FJ"
                            1 => "Rosety&#183;Rodriguez M"
                            2 => "Rosety M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicin (Buenos Aires)"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "518·20"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673604159989"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Superoxide dismutase SOD1, encode on chromosome 21, but not SOD2 is overexpressed in brains of patients with Down Syndrome. J Invest Med. 2001;49:41·6. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Superoxide dismutase SOD1&#44; encode on chromosome 21&#44; but not SOD2 is overexpressed in brains of patients with Down Syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Gulesserian T"
                            1 => "Seidi R"
                            2 => "Hardmeier R"
                            3 => "Cairns N"
                            4 => "Lubec G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "41·6"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0302283815007034"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03022838"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "ct"
  "url" => "/X8866581/0000004400000164/v0_201801081402/XX886658109460510/v0_201801081402/ct/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "71856"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Treballs originals"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/X8866581/0000004400000164/v0_201801081402/XX886658109460510/v0_201801081402/ct/278v44n164a13146051pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://apunts.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658109460510?idApp=UINPBA00004N"
]
Share
Journal Information
Vol. 44. Issue 164.
Pages 151-155 (October - December 2009)
Vol. 44. Issue 164.
Pages 151-155 (October - December 2009)
Full text access
Força muscular màxima en atletes amb discapacitat intel·lectual
Maximal strength on intellectual dyscapacity athletes
Visits
7061
Carlos Alberto Morales Salasa, Kalia Lavaut Sánchezb, Rosa María Lamc
a MsC Control Médico del Entrenamiento Deportivo. Centro Provincial de Medicina del Deporte. Ciudad de la Habana. Cuba.
b Especialista de Primer Grado en Genética Clínica. Centro Provincial de Genética. Ciudad de la Habana. Cuba.
c Especialista de Primer Grado en Bioestadística. Instituto de Hematología. Ciudad de la Habana. Cuba.
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (5)
Show moreShow less
The sports activity requires of the harmonic and fine movement, and development and maturity of central nervous system and muscleskeletal system is very important. Children with Down syndrome seen to love sports and can be very competitive, the performance were influenced for the neurological damage and reflect in the muscular activity. In the Down’ syndrome occur because the chromosomal abnormality results in a defect in production of normal collagen in the generalize laxity ligamentous and decrease muscle tone. Thirty men athletes was participated in V National Game, 2006 in weightlifting with different causes for discapacity (genetic, 7; environmental, 4; multifactors, 3; unknown, 9; perinatal, 7) were select for determinate the relation among anthropologic measure (weight, age), and degree of discapacity and sportive result. Data are presented as mean ± SD. The significance of differences was evaluated by Mann-Whitney test. P <0 05 was considered significant in this study we found that down syndrome athletes present lowest sportive result the others intellectual discapacity with same degree for not relation between anthropologic measure and performance
Keywords:
Intellectual discapacity
Performance
Down syndrome
Discapacity degree
Strength
L’activitat esportiva reclama l’execució de moviments harmònics i ben estructurats en què el desenvolupament i la maduració del sistema nerviós central i el sistema musculoesquelètic tenen un paper fonamental. Els atletes amb discapacitat intel·lectual, amb grau que no els impedeix de fer activitats esportives, malgrat ser molt competitius, tenen uns rendiments que estan influenciats pel grau de dany neurològic i la seva repercussió en l’activitat muscular. Es van estudiar 30 atletes masculins que el novembre del 2006 van participar en els V Juegos Nacionales de Olimpiadas Especiales, en aixecament de pesos, els quals presentaven diverses causes de discapacitat intel·lectual (genètiques, 7; prenatals ambientals, 4; perinatals, 7; multifactorials, 3; desconegudes, 9), per comparar el resultat esportiu i la seva relació amb les variables pes, edat i grau de discapacitat. Per a l’anàlisi estadística es va utilitzar com a mesurament de tendència central, la mediana, la desviació típica com a mesurament de dispersió de les dades i el test de Mann-Whitney per comparar les mostres, prenent com a diferència significativa p <0 05 els resultats van mostrar que no va haver-hi correlació entre rendiment esportiu i les variables pes-edat es trobar diferència significativa p="0,002)" el dels atletes amb discapacitat moderada lleu sent més alt en aquests últims tres modalitats de competició diferències trobades malgrat ser semblants a estudis anteriors poden estar influenciades per característiques la mostra
Palabras clave:
Discapacitat intel·lectual
Rendiment
Síndrome de Down
Grau de discapacitat
Força muscular
Full Text

INTRODUCCIÓ

L'activitat esportiva exigeix executar moviments harmònics i ben estructurats, en què la integració de diferents sistemes -entre els quals hi ha el sistema nerviós central (SNC) i el sistema musculoesquelètic- té un paper fonamental per a l'èxit del gest esportiu.

La representació motora es basa en un conjunt de moviments ben apresos sorgits d'un aprenentatge previ; llavors l'acció s'automatitza i s'emmagatzema en la memòria per a l'ús posterior1. Se suggereix que l'escorça parietal i frontal són els substrats neuronals on s'emmagatzemen les representacions internes de les accions motores. Les neurones a l'escorça han de codificar els aspectes dinàmics de moviment, de direcció i de força.

Les representacions motores poden presentar dos models d'activació cerebral que poden actuar d'una manera aïllada o simultània: un model que activa l'escorça parietal i frontal que transfereix les informacions sensoriomotores i moviments automatitzats, i un altre model que activa l'escorça parietal, prefrontal i frontal, que s'utilitza per a la planificació i preparació i l'aprenentatge motor2. Les vies del sistema visual de Goodale podrien exercir un paper determinant en la transformació de les representacions motores en moviment3.

En atletes amb discapacitat intel·lectual (DI), l'activitat esportiva està influenciada per les seves alteracions, per característiques morfofuncionals pròpies de la seva patologia i per la gravetat del dany neuromuscular.

Definim la DI com l'estat caracteritzat per limitacions significatives en el funcionament intel·lectual i la conducta adaptativa que es manifesta en activitats pràctiques, socials i conceptuals, amb inici anterior als 18 anys4. Clínicament, la DI es caracteritza per dimorfisme típic, hiperlaxitud articular i hipotonia muscular, presents aquestes últimes en el 85% dels casos.

La DI presenta diverses etiologies, sent la causa genètica més freqüent la síndrome de Down, en què hi ha una trisomia del cromosoma 21 per la no disjunció en la meiosi en el 95% dels casos. La incidència a Cuba és de 7,8 per 10.000 nascuts vius; al Japó, de 4 per 10.000; als Estats Units, de 10,4 per 10.000, i és més freqüent en edats maternes avançades5.

Una altra causa de DI és el consum d'alcohol durant l'embaràs, que produeix la síndrome fetal alcohòlica. L'alcohol o els seus derivats acetilaldehids interfereixen en els processos metabòlics necessaris per al desenvolupament de l'encèfal durant l'embriogènesi. S'esdevé entre el 30 i el 50% de les mares que consumeixen alcohol durant l'embaràs6. Condicions perinatals com les distòcies de part, el part preterme, els fetus menors de 32 setmanes i de pes menor de 1.500 g, i la hipòxia neonatal poden produir dany cerebral i provocar DI. Els antecedents de DI en familiars de primer grau són elements importants per suggerir una herència multifactorial quan s'exclouen altres causes conegudes.

La bibliografia consultada afirma que en el 10 al 50% dels casos amb DI no se'n pot precisar la causa7. Pitetti et al8 assenyalen en estudis realitzats amb dinamometria isocinètica que els discapacitats intel·lectuals presenten valors inferiors de força muscular en tots els grups d'edat respecte de la població sana8. Horvat, en comparar la força muscular d'individus amb síndrome de Down i d'altres amb DI d'una altra etiologia, va trobar resultats significativament menors en els primers.

La finalitat del nostre estudi va ser determinar la relació entre l'activitat esportiva i l'etiologia i el grau de discapacitat, per a la qual cosa vam estudiar 30 atletes que van participar en els Juegos Nacionales de Olimpiadas Especiales en aixecament de pesos. Els resultats obtinguts mostren que els atletes amb DI lleu van aconseguir més bons resultats en les tres modalitats en què van competir que no pas aquells amb un grau més elevat de discapacitat; els atletes amb síndrome de Down van assolir resultats inferiors a altres atletes amb la mateixa gravetat de discapacitat.

MATERIAL I MÈTODE

Es van estudiar 30 atletes masculins amb discapacitat intel·lectual, que van participar en els Juegos Nacionales de Olimpiadas Especiales en aixecament de pesos, sense limitació fisicomotora, als quals es van determinar les variables següents de classificació:

• Edat cronològica. Es va anotar la data de naixement del seu carnet d'identificació.

• Pes. Determinat amb una balança de contrapès DETECTO, amb l'atleta vestit només amb roba interior.

• Etiologia. Entrevista amb el tutor i dades recollides de la història clínica.

• Grau de discapacitat. Dades recollides de la història clínica.

Com a activitat esportiva es va aplicar la fórmula total de Schwartz, que consisteix a multiplicar el pes aixecat per un coeficient determinat per al seu pes corporal (regla 1·10 a 13 de la Federació Internacional d'Halterofília [IPF]), en cadascuna de les modalitats de competició.

Modalitats

• Pressió de banc. L'atleta ha de col·locar·se estirat damunt del banc amb el cap, el tronc i els glutis enganxats a aquest, i amb els peus plans damunt del terra, i mantenir aquesta posició mentre executi l'aixecament (regla D 1·9 de la IPF).

• Aixecament directe. Aixecament de pes mort. La barra s'ha de col·locar horitzontalment davant els peus de l'atleta, que l'ha d'agafar amb una presa optativa amb ambdues mans i aixecar·la amb un moviment continu fins a posar·la vertical (regla D 1·2 de la IPF).

• Esquat o flexió de cames. L'atleta s'ha de col·locar amb el tronc dret, la part superior de la barra transversal en posició horitzontal respecte de les espatlles, les mans agafant la barra i els peus plans sobre la plataforma, aleshores flexionar les cames fins a formar un angle no menor de 90 graus (regla D 1·6 de la IPF).

Anàlisi estadística

Les dades obtingudes de cada grup es presenten com a mitjanes, medianes i desviacions estàndard. Per comparar·les es va utilitzar el test de Mann·Whitney. Les diferències van ser considerades estadísticament significatives amb valors de p <0 05

Es va obtenir el consentiment informat de tots els atletes per emprendre aquest estudi.

DISCUSSIÓ

En la nostra recerca vam trobar com a etiologia més freqüent de DI la síndrome de Down, amb 7 atletes (23%), seguida per les distòcies de part, amb 5 atletes (16,5%). Només van ser superats per les causes desconegudes amb 9 atletes (30%) (taula I). Aquests percentatges coincideixen amb la bibliografia revisada, que la situen entre un 10 i un 50%9,10.

Quant al grau de discapacitat, va predominar el grau de DI lleu amb 19 atletes (63,3%). El grau moderat es va observar en 7 atletes amb síndrome de Down i 4 presentaven etiologia que no va poder ser definida. L'edat i el pes corporal dels grups estudiats no va presentar diferències significatives (taules II i III).

Es va observar que els atletes amb DI moderada van obtenir resultats esportius significativament menors respecte dels atletes amb DI lleu, en les tres modalitats en què es va competir: pressió de banc, aixecament directe i esquat (taula IV). Això es pot explicar per la presència de 7 atletes amb síndrome de Down que constituïen una part d'aquest grup.

Pitetti et al8,12 assenyalen en estudis realitzats amb dinamometria isocinètica que els discapacitats amb síndrome de Down presenten valors baixos de força muscular en braços i cames.

Quan vam comparar l'activitat esportiva dels atletes amb síndrome de Down respecte d'altres amb el mateix grau de discapacitat però d'etiologia diferent, els primers van mostrar valors més baixos (p <0 05 en aixecament directe i esquat taula v aquests resultats coincideixen amb estudis d altres autors 12,13.

Horvat et al12, en comparar la força muscular d'individus amb síndrome de Down i altres discapacitats causades per una altra etiologia, van trobar resultats significativament menors en els primers.

Estudis realitzats amb dinamometria isocinètica per determinar la força muscular dels pacients amb síndrome de Down van mostrar valors significativament menors durant l'abducció de maluc i extensió de l'articulació del genoll, respecte del grup control14.

La força muscular en el quàdriceps i bíceps femoral va ser significativament menor en joves atletes amb discapacitat intel·lectual respecte del grup control, en diversos angles mesurats amb dinamometria isocinètica (Cybex II)15.

En estudi comparatiu entre subjectes amb síndrome de Down, persones amb discapacitat intel·lectual sense síndrome de Down i subjectes sedentaris, en mesurar el pic de rotació mitjançant dinamometria isocinètica a velocitats angulars de 60 i 90 graus/segon amb Cybex 340 en la flexoextensió del colze, es van trobar valors més baixos en el primer grup, i amb una diferència significativa entre els subjectes amb síndrome de Down i els subjectes sedentaris16.

Cal esmentar que els pacients amb síndrome de Down poden ser més sensibles a la fatiga, a causa de l'estrès oxidatiu que provoca l'exercici i l'àmbit competitiu, ja que les cèl·lules trisòmiques posseeixen una sobreexpressió de l'enzim superòxid dismutasa, perquè el seu gen SOD·1 està en el cromosoma 21 q22.1, la qual cosa altera el metabolisme de les espècies reactives d'oxigen, amb la formació posterior de radicals hidròxils, considerats l'oxidant natural més potent17,18.

CONCLUSIONS

Nombrosos estudis coincideixen que la força muscular en subjectes amb síndrome de Down és menor que en subjectes amb discapacitat intel·lectual d'altres causes. Considerem que la promoció de l'activitat física en aquesta població constitueix un sistema de suport per reduir els factors de risc associats al sedentarisme, en elevar la capacitat cardio·respiratòria, la força muscular, i proporcionar·los un grau de capacitació més elevat.


Correspondència: Carlos Alberto Morales Salas (camsalas@infomed.sld.cu).

Rebut el 21 de juliol de 2008 / Acceptat el 15 d'abril de 2009.

Bibliograf¿a
[1]
Motor learning in man: a review of functional and clinical studies. J Physiol (Paris). 2006;99:414·24.
[2]
Interacciones cognitivo·motoras: el papel de la representación motora. Rev Neurol. 2008;46:219·24.
[3]
Different spaces and different times for perception and action. Prog Brain Res. 2001;134:313·31.
[4]
Mental retardation. Definition, classification and system of support. 10th ed. Washintong, DC: American Association on Mental Retardation, 2002.
[5]
Retraso mental de origen genético. Rev Neurol. 2006;43:181.
[6]
Screening for fetal alcohol syndrome in primary schools: a feasibility study. Teratology. 2001;63:3·10.
[7]
Genetic diagnostic criteria in cases of mental retardation and development of idiopathic origin. An Pediatr (Barc). 2008;69:446·53.
[8]
Isokinetic arm and leg strength of adults with Down syndrome: a comparative study. Arch Phys Med Rehabil. 1992;73:847·50.
[9]
Health supervision for children with Down syndrome. Pediatrics. 2001;107:442·49.
[10]
Chromosomal abnormality rates in amniocentesis and live born infants. JAMA. 1983;249:2034·38.
[11]
Síndrome de Down y respuesta al esfuerzo físico. Tesis doctoral. Barcelona: Departamento de Ciencias Morfológicas; 2000.
[12]
Peak torque, average power and hamstring/quadriceps ratios in nondisabled adults and adults with mental retardation. Arch Phys Med Rehabil. 1996;77: 369·72.
[13]
Heart rate variability at rest and exercise in person with Down Syndrome. Arch Phys Med Rehabil. 2003;84:1604·8.
[14]
Hip abductor and knee extensor muscle strength of children with and without Down Syndrome. Pediatr Phys Therm. 2001;13:18·26.
[15]
Bone mineral density and muscle strength in young men with mental retardation (with and without Down Syndrome). Calcif Tissue Int. 2000;66:176·80.
[16]
Isokinetic torque, average power, and flexion/extension ratios in nondisabled adults and adults with mental retardation. J Orthop Sports Phys Ther. 1997;25:395·9.
[17]
A 12 week physical activity program increases glucose·6·phosphate deshydrogenase activity in Down Syndrome adolescent. Medicin (Buenos Aires). 2005;65:518·20.
[18]
Superoxide dismutase SOD1, encode on chromosome 21, but not SOD2 is overexpressed in brains of patients with Down Syndrome. J Invest Med. 2001;49:41·6.
Apunts Sports Medicine
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?