array:19 [
  "pii" => "X0213371708263930"
  "issn" => "02133717"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2008;43:127-34"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6304
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 121
      "HTML" => 4758
      "PDF" => 1425
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X0213371708263957"
    "issn" => "02133717"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2008;43:135-41"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7006
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 164
        "HTML" => 4862
        "PDF" => 1980
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Adaptación al aire enrarecido de las simas y cuevas. Estudio de laboratorio"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "135"
          "paginaFinal" => "141"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Adaptation to the rarefied air of abysses and caves.A laboratory study"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "277v43n159-13126395fig02.jpg"
              "Alto" => 402
              "Ancho" => 700
              "Tamanyo" => 46833
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Diseño experimental."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ignacio de Yzaguirre i Maura, Jaume Escoda i Mora, Joan Bosch Cornet, Josep Antoni Gutiérrez Rincón, Diego Dulanto Zabala, Ramón Segura Cardona"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ignacio"
              "apellidos" => "de Yzaguirre i Maura"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jaume"
              "apellidos" => "Escoda i Mora"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Joan"
              "apellidos" => "Bosch Cornet"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Josep Antoni"
              "apellidos" => "Gutiérrez Rincón"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Diego"
              "apellidos" => "Dulanto Zabala"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Ramón"
              "apellidos" => "Segura Cardona"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371708263957?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02133717/0000004300000159/v0_201801081429/X0213371708263957/v0_201801081430/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X0213371708263922"
    "issn" => "02133717"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2008;43:118-26"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3736
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 178
        "HTML" => 2410
        "PDF" => 1148
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Valoración nutricional de los hábitos alimentarios en jóvenes esgrimistas de competición"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "118"
          "paginaFinal" => "126"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Nutritional assessment of dietary habits in young competitive fencers"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "277v43n159-13126392fig03.jpg"
              "Alto" => 612
              "Ancho" => 700
              "Tamanyo" => 86426
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Somatocarta. El índice I muestra la elevada dispersión de ambos grupos (masculino y femenino), así como del somatotipo patrón masculino (esgrimistas de élite)."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marta Carrasco Marginet, Alfredo Irurtia Amigó, Vicky Pons Sala, Xavier Iglesias Reig, Eulàlia Vidal García, Daniel Brotons"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Carrasco Marginet"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alfredo"
              "apellidos" => "Irurtia Amigó"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Vicky"
              "apellidos" => "Pons Sala"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Xavier"
              "apellidos" => "Iglesias Reig"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Eulàlia"
              "apellidos" => "Vidal García"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel"
              "apellidos" => "Brotons"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371708263922?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02133717/0000004300000159/v0_201801081429/X0213371708263922/v0_201801081429/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Patrones de actividad física en niños con sobrepeso y normopeso: un estudio de validez concurrente"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "127"
        "paginaFinal" => "134"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Paula Barquero Arilla, Mª Isabel Barriopedro Moro, Marta Montil Jiménez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Paula"
            "apellidos" => "Barquero Arilla"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#170; Isabel"
            "apellidos" => "Barriopedro Moro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Montil Jim&#233;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Licenciada en Ciencias de la Actividad F&#237;sica y del Deporte&#46; DEA por la Universidad Europea de Madrid&#46; Murchante&#46; Navarra&#46; Espa&#241;a&#46;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Doctora en Psicolog&#237;a&#46; Profesora de la Facultad de Ciencias de la Actividad F&#237;sica y del Deporte&#46; Universidad Europea de Madrid&#46; Madrid&#46; Espa&#241;a&#46;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Doctora en Ciencias de la Actividad F&#237;sica y del Deporte&#46; Profesora de la Facultad de Ciencias de la Actividad F&#237;sica y del Deporte&#46; Universidad Europea de Madrid&#46; Madrid&#46; Espa&#241;a&#46;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Physical activity patterns in children with and without overweight&#58; a study of concurrent validity"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:5 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCI&#211;N</span></span></p><p class="elsevierStylePara">La obesidad se produce por un desajuste del control del equilibrio entre la energ&#237;a ingerida y la consumida en los procesos metab&#243;licos&#46; Se trata de una enfermedad multifactorial &#40;fruto de las diversas interacciones entre factores gen&#233;ticos y ambientales&#41; de patogenia muy compleja y en parte no bien conocida&#46; Aunque el factor gen&#233;tico de la obesidad desempe&#241;a un papel importante en su desarrollo&#44; son los cambios en la alimentaci&#243;n y los nuevos estilos de vida los que hacen que el organismo no est&#233; dotado del control suficiente para hacer frente a la excesiva oferta energ&#233;tica y&#47;o sedentarismo&#46; Seg&#250;n el US Department on Health and Human Services and Department of Education<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; al mismo tiempo que aumenta la masa grasa de los ni&#241;os y adolescentes&#44; disminuye el tiempo de ejercicio realizado&#46; A nivel estatal se han realizado algunos estudios que demuestran este descenso de la actividad f&#237;sica<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; En la &#250;ltima Encuesta del Ministerio de Sanidad y Consumo del 2001 y publicada en 2003 se recalc&#243; la alta prevalencia de obesidad y sobrepeso en Espa&#241;a y revel&#243; que el 50&#37; de la poblaci&#243;n infantil llevaba una vida sedentaria&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La falta de convergencia entre las medidas objetivas y subjetivas de la actividad f&#237;sica ha sido subrayada por diversos autores<span class="elsevierStyleSup">3</span> como responsable de la falta de congruencia de los resultados en la literatura sobre actividad f&#237;sica infantil y juvenil&#46; Dada la importancia de conocer los patrones de actividad f&#237;sica y no s&#243;lo el gasto cal&#243;rico con objeto de desarrollar programas de intervenci&#243;n que incrementen la pr&#225;ctica de actividad&#44; son importantes en este campo las medidas a trav&#233;s de cuestionarios&#46; Aunque la fiabilidad de este instrumento es aceptable &#40;r &#61; 0&#44;8&#41;&#44; los estudios sobre validez de criterio&#44; utilizando como referencia los valores obtenidos mediante aceler&#243;metro&#44; muestran valores considerablemente bajos &#40;r &#61; 0&#44;3&#41; &#40;www&#46;ipaq&#46;ki&#46;se&#41;&#46; El objetivo de este estudio fue valorar y comparar los patrones de actividad f&#237;sica en ni&#241;os con normopeso y sobrepeso a trav&#233;s de medidas objetivas &#40;aceler&#243;metro&#41; y subjetivas &#40;IPAC&#41; y valorar el grado de concordancia entre ambas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleBold">M&#201;TODO</span></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleBold">Muestra</span></span></p><p class="elsevierStylePara">La muestra estuvo constituida por 30 varones con edades comprendidas entre los 11 y los 13 a&#241;os&#44; con una edad promedio de 11&#44;6 &#40;S<span class="elsevierStyleInf">x</span> &#61; 0&#44;74&#41; y por 30 mujeres con edades comprendidas entre los 11 y los 12 a&#241;os con una edad promedio de 11&#44;17 &#40;S<span class="elsevierStyleInf">x</span> &#61; 0&#44;38&#41;&#46; Dentro de la muestra de varones&#44; 15 fueron clasificados en el grupo de sobrepeso&#44; con un &#237;ndice de masa corporal &#40;IMC&#41; promedio de 24&#44;28 &#40;S<span class="elsevierStyleInf">x</span> &#61; 2&#44;16&#41; y 15 en el grupo de normopeso&#44; con un IMC promedio de 18&#44;17 &#40;S<span class="elsevierStyleInf">x</span> &#61; 1&#44;41&#41;&#46; Dentro de la muestra de mujeres&#44; 15 fueron clasificadas en el grupo de sobrepeso&#44; con un IMC promedio de 23&#44;07 &#40;S<span class="elsevierStyleInf">x</span> &#61; 1&#44;83&#41; y 15 en el grupo de normopeso&#44; con un IMC promedio de 19&#44;04 &#40;S<span class="elsevierStyleInf">x</span> &#61; 1&#44;05&#41;&#46; Para definir el grupo de sobrepeso se tomaron los valores de IMC superiores al percentil 85 de la distribuci&#243;n de referencia<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#44; en funci&#243;n de la edad y el sexo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleBold">Material e instrumentos</span></span></p><p class="elsevierStylePara">Para la medida del peso se utiliz&#243; una b&#225;scula digital Philips modelo hp 5325 con precisi&#243;n de 100 g &#40;rango&#58; 0&#44;1-135 kg&#41;&#44; y para la medida de la talla se utiliz&#243; una cinta m&#233;trica met&#225;lica milim&#233;trica &#40;rango&#58; 0-200 cm&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Como medida objetiva del nivel de actividad f&#237;sica se utiliz&#243; un aceler&#243;metro Caltrac &#40;Hemokinetics&#44; Inc&#46;&#44; Madison&#44; Wisconsin&#41; cuya validez en ni&#241;os ha sido demostrada en estudios de campo y laboratorio<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Tambi&#233;n se les administr&#243; una plantilla con instrucciones para el correcto uso del aceler&#243;metro y con casillas para marcar las calor&#237;as gastadas en cada d&#237;a de medici&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Como medida subjetiva del nivel de actividad f&#237;sica se utiliz&#243; el cuestionario autoadministrado IPAC &#40;Cuestionario Internacional de Actividad F&#237;sica&#41; para adolescentes traducido al espa&#241;ol&#46; Distintas organizaciones &#40;EUPASS&#58; Sistema de vigilancia de la actividad f&#237;sica europea&#59; EUROHIS&#58; investigaci&#243;n de salud europea&#59; CINDI&#58; Intervenci&#243;n de pa&#237;ses integrados de enfermedades no contagiosas&#59; WHO&#58; Organizaci&#243;n Mundial de la Salud&#41; han evaluado&#44; utilizado y recomendado el uso del cuestionario&#46; El IPAC est&#225; estructurado en diferentes apartados que contabilizan la actividad f&#237;sica realizada en el colegio&#44; como medio de transporte &#40;desplazamiento de un lugar a otro&#41;&#44; en las tareas dom&#233;sticas y en el tiempo libre&#46; En nuestra toma de datos no se incluy&#243; el apartado de tareas dom&#233;sticas&#46; El cuestionario est&#225; estructurado para proporcionar puntuaciones espec&#237;ficas para la actividad de andar&#44; intensidad moderada &#40;&#34;actividades que conllevan un esfuerzo f&#237;sico moderado y te hacen respirar algo m&#225;s fuerte de lo normal&#34;&#41; e intensidad vigorosa &#40;&#34;actividades que conllevan un esfuerzo f&#237;sico intenso y te hacen respirar mucho m&#225;s fuerte de lo normal&#44; incluso llegando a jadear&#34;&#41; en cada uno de los apartados&#44; incluyendo los d&#237;as que se realiza dicha actividad en una semana y los minutos que se emplean generalmente en uno de esos d&#237;as&#46; Cada tipo de actividad es contabilizado seg&#250;n los requerimientos de energ&#237;a en MET &#40;energ&#237;a necesaria para mantener las funciones vitales&#41; y transformado a MET-minuto&#44; multiplicando el resultado en MET por los minutos que se lleva a cabo la actividad&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleBold">Dise&#241;o y procedimiento</span></span></p><p class="elsevierStylePara">La investigaci&#243;n se llev&#243; a cabo con los ni&#241;os de sexto curso de educaci&#243;n primaria de 5 colegios p&#250;blicos de la zona sur de Navarra&#46; Se contact&#243; con los directores de los colegios personalmente y se les explic&#243; el objetivo y el procedimiento de la investigaci&#243;n&#46; Del mismo modo&#44; se pidi&#243; autorizaci&#243;n a los padres para que sus hijos pudieran participar en el estudio&#46; El aceler&#243;metro fue llevado durante 3 d&#237;as seguidos &#40;2 d&#237;as entre semana y uno en fin de semana&#41; para tener una aproximaci&#243;n m&#225;s real sobre las calor&#237;as que gastaban durante un d&#237;a &#40;este c&#243;mputo se obtuvo con la media de la suma de los 3 d&#237;as&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS</span></span></p><p class="elsevierStylePara">Los datos fueron analizados mediante el SPSS v&#46; 12&#46;0&#46; Para el an&#225;lisis de las distintas variables dependientes consideradas se realizaron ANOVAS de 2 factores intersujetos&#46; Para el an&#225;lisis de la validez concurrente se utiliz&#243; el coeficiente de correlaci&#243;n de Pearson&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la tabla I aparece el gasto cal&#243;rico medio por d&#237;a obtenido a partir del Caltrac&#44; en funci&#243;n del sexo y del peso&#46; El gasto cal&#243;rico fue superior en ni&#241;os que en ni&#241;as &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;56</span> &#61; 15&#44;90&#59; p &#60; 0&#44;001&#41;&#46; Los sujetos con sobrepeso no mostraron un gasto cal&#243;rico significativamente diferente a los sujetos que presentaban normopeso &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;56</span> &#61; 0&#44;46&#59; p &#62; 0&#44;05&#41;&#46; No hubo efecto de la interacci&#243;n &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;56</span> &#61; 0&#44;024&#59; p &#62; 0&#44;05&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v43n159-13126393fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Los datos mostraron un correlaci&#243;n moderada entre el gasto cal&#243;rico obtenido mediante el Caltrac y el gasto total estimado a partir del IPAC &#40;r &#61; 0&#44;49&#59; p &#60; 0&#44;001&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A continuaci&#243;n se exponen los resultados obtenidos a partir de los apartados considerados en el IPAC&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la tabla II aparece el total de MET-minuto&#47;semana gastados en actividad f&#237;sica&#46; Los ni&#241;os realizaron un gasto superior a las ni&#241;as &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;45</span> &#61; 4&#44;65&#59; p &#60; 0&#44;05&#41;&#46; Los sujetos con sobrepeso presentaron un gasto inferior que los sujetos con normopeso &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;45</span> &#61; 5&#44;59&#59; p &#60; 0&#44;05&#41;&#46; No hubo efecto de la interacci&#243;n &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;45</span> &#61; 0&#44;26&#59; p &#62; 0&#44;05&#41;&#46; Por &#250;ltimo&#44; la correlaci&#243;n encontrada entre los valores obtenidos mediante el IPAC y el Caltrac fue de 0&#44;49 &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v43n159-13126393fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">En la tabla III aparece el total de MET-minuto&#47;semana gastados en la actividad f&#237;sica realizada en la escuela&#46; No se encontraron diferencias significativas entre ni&#241;os y ni&#241;as &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;50</span> &#61; 2&#44;57&#59; p &#62; 0&#44;05&#41; ni entre sujetos con normopeso y sobrepeso &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;50</span> &#61; 1&#44;93&#59; p &#62; 0&#44;05&#41;&#46; Tampoco se observ&#243; efecto de la interacci&#243;n entre sexo y diferencia de IMC &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;50</span> &#61; 0&#44;09&#59; p &#62; 0&#44;05&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v43n159-13126393fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">En la tabla IV aparece el total de MET-minuto&#47;semana gastados en la actividad f&#237;sica realizada como medio de transporte&#46; Los sujetos con normopeso gastaron significativamente m&#225;s MET-minuto&#47;semana que los sujetos con sobrepeso &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;51</span>&#61; 4&#44;59&#59; p &#60; 0&#44;05&#41;&#46; No se encontraron diferencias significativas por sexo &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;51</span> &#61; 0&#44;01&#59; p &#62; 0&#44;05&#41; ni efecto de la interacci&#243;n entre sexo y diferencia de IMC &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;51</span> &#61; 0&#44;28&#59; p &#62; 0&#44;05&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v43n159-13126393fig04.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">A continuaci&#243;n se presenta un an&#225;lisis m&#225;s detallado de las actividades consideradas en el apartado de actividad f&#237;sica como medio de transporte&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la tabla V se presentan los an&#225;lisis descriptivos del n&#250;mero de d&#237;as que los sujetos dicen utilizar la bicicleta como medio de transporte&#46; Los ni&#241;os informaron utilizar la bicicleta un n&#250;mero de d&#237;as significativamente superior al de las ni&#241;as &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;54</span> &#61; 13&#44;12&#59; p &#60; 0&#44;01&#41;&#46; Los sujetos con sobrepeso dec&#237;an utilizarla un n&#250;mero menor de d&#237;as a la semana que los sujetos con normopeso &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;54</span> &#61; 4&#44;34&#59; p &#60; 0&#44;05&#41;&#46; No se observ&#243; efecto de la interacci&#243;n entre sexo y diferencia de IMC &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;54</span> &#61; 0&#44;36&#59; p &#62; 0&#44;05&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v43n159-13126393fig05.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">En la tabla VI se presentan los an&#225;lisis descriptivos de la cantidad de minutos que los sujetos dec&#237;an utilizar la bicicleta en un d&#237;a como medio de transporte&#46; Los sujetos con sobrepeso informaron utilizarla menos minutos que los sujetos con normopeso &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;53</span> &#61; 5&#44;44&#59; p &#60; 0&#44;05&#41;&#46; No se encontraron diferencias significativas entre el tiempo que los ni&#241;os y ni&#241;as dec&#237;an utilizar la bicicleta como medio de transporte &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;53</span> &#61; 0&#44;52&#59; p &#62; 0&#44;05&#41; ni efecto de la interacci&#243;n entre sexo y diferencia de IMC &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;53</span> &#61; 0&#44;01&#59; p &#62; 0&#44;05&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v43n159-13126393fig06.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">En la tabla VII se presentan los an&#225;lisis descriptivos del n&#250;mero de d&#237;as que los sujetos dec&#237;an caminar como medio de transporte&#46; No se encontraron diferencias significativas entre ni&#241;os y ni&#241;as &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;54</span> &#61; 0&#44;45&#59; p &#62; 0&#44;05&#41; ni entre sujetos con normopeso y sobrepeso &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;54</span> &#61; 1&#44;53&#59; p &#62; 0&#44;05&#41;&#46; Tampoco se observ&#243; efecto de la interacci&#243;n entre sexo y diferencia de IMC &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;54</span> &#61; 2&#44;23&#59; p &#62; 0&#44;05&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v43n159-13126393fig07.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">En la tabla VIII se presentan los an&#225;lisis descriptivos de la cantidad de minutos que los sujetos dec&#237;an caminar como medio de transporte&#46; Los sujetos con sobrepeso informaban caminar menos minutos que los sujetos con normopeso &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;51</span> &#61; 4&#44;32&#59; p &#60; 0&#44;05&#41;&#46; No se encontraron diferencias significativas entre el tiempo que los ni&#241;os y ni&#241;as dec&#237;an caminar como medio de transporte &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;51</span> &#61; 0&#44;10&#59; p &#62; 0&#44;05&#41;&#46; Por &#250;ltimo&#44; tanto las ni&#241;as como los ni&#241;os con sobrepeso informaron caminar me nos minutos al d&#237;a que las ni&#241;as y ni&#241;os con normopeso &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;51</span> &#61; 0&#44;22&#59; p &#62; 0&#44;05&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v43n159-13126393fig08.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">En la tabla IX se presentan los an&#225;lisis descriptivos del total de MET-minuto&#47;semana gastados en la actividad f&#237;sica realizada en el tiempo libre&#46; Los ni&#241;os dec&#237;an gastar significativamente m&#225;s MET-minuto&#47;semana que las ni&#241;as &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;49</span> &#61; 5&#44;25&#59; p &#60; 0&#44;05&#41; y los sujetos con sobrepeso informaron gastar significativamente menos MET-minuto&#47;semana que los sujetos con normopeso &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;49</span> &#61; 5&#44;70&#59; p &#60; 0&#44;05&#41;&#46; Este efecto fue el mismo para ni&#241;as y ni&#241;os &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;49</span> &#61; 1&#44;78&#59; p &#60; 0&#44;05&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v43n159-13126393fig09.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">A continuaci&#243;n se presenta un an&#225;lisis m&#225;s detallado de las actividades consideradas en el apartado de actividad f&#237;sica en el tiempo libre&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la tabla X se presentan los an&#225;lisis descriptivos del n&#250;mero de d&#237;as que los sujetos dec&#237;an practicar actividad f&#237;sica vigorosa en su tiempo libre&#46; Los ni&#241;os informaron un n&#250;mero de d&#237;as significativamente superior al de las ni&#241;as &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;53</span> &#61; 7&#44;93&#59; p &#60; 0&#44;01&#41;&#46; Los sujetos con sobrepeso dec&#237;an practicar actividad f&#237;sica vigorosa un n&#250;mero menor de d&#237;as a la semana que los sujetos con normopeso &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;53</span> &#61; 5&#44;14&#59; p &#60; 0&#44;05&#41;&#46; No se observ&#243; efecto de la interacci&#243;n entre sexo y diferencia de IMC &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;54</span> &#61; 1&#44;70&#59; p &#62; 0&#44;05&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v43n159-13126393fig10.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">En la tabla XI se presentan los an&#225;lisis descriptivos de la cantidad de minutos que los sujetos dec&#237;an realizar actividad f&#237;sica vigorosa en su tiempo libre en un d&#237;a&#46; Los sujetos con sobrepeso informaron realizar menos minutos que los sujetos con normopeso &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;52</span> &#61; 9&#44;18&#59; p &#60; 0&#44;01&#41;&#46; No se encontraron diferencias significativas entre el tiempo que los ni&#241;os y ni&#241;as dec&#237;an realizar actividad f&#237;sica vigorosa en su tiempo libre &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;52</span> &#61; 2&#44;43&#59; p &#62; 0&#44;05&#41;&#46; Tampoco se observ&#243; efecto de la interacci&#243;n entre sexo y diferencia de IMC &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;52</span> &#61; 1&#44;95&#59; p &#62; 0&#44;05&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v43n159-13126393fig11.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">En la tabla XII se presentan los an&#225;lisis descriptivos de la cantidad de minutos que los sujetos dec&#237;an permanecer sentados durante un d&#237;a entre semana&#46; No se dieron diferencias significativas entre el tiempo que los ni&#241;os y las ni&#241;as &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;54</span> &#61; 0&#44;30&#59; p &#62; 0&#44;05&#41; o los sujetos con normopeso o sobrepeso &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;54</span> &#61; 0&#44;15&#59; p &#62; 0&#44;05&#41; dec&#237;an pasar sentados durante un d&#237;a entre semana&#46; Tampoco se observ&#243; efecto de la interacci&#243;n entre sexo y diferencia de IMC &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;52</span> &#61; 0&#44;39&#59; p &#62; 0&#44;05&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v43n159-13126393fig12.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">En la tabla XIII se presentan los an&#225;lisis descriptivos de la cantidad de minutos que los sujetos dec&#237;an permanecer sentados durante un d&#237;a de fin de semana&#46; No se dieron diferencias significativas entre ni&#241;os y ni&#241;as &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;52</span> &#61; 1&#44;78&#59; p &#62; 0&#44;05&#41; ni entre los sujetos con normopeso o sobrepeso &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;52</span> &#61; 0&#44;26&#59; p &#62; 0&#44;05&#41;&#46; Sin embargo&#44; s&#237; hubo efecto significativo de la interacci&#243;n grupo-sexo en el tiempo que los sujetos dedican a estar sentados en un d&#237;a de fin de semana &#40;F<span class="elsevierStyleInf">1&#44;52</span> &#61; 5&#44;83&#59; p &#60; 0&#44;05&#41;&#46; Mientras que las ni&#241;as con normopeso dedicaban m&#225;s tiempo a estar sentadas en un d&#237;a de fin de semana que las ni&#241;as con sobrepeso&#44; en los varones encontramos que los que presentaban sobrepeso dedicaban m&#225;s tiempo a esta actividad que los que presentaban un peso normal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v43n159-13126393fig13.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSI&#211;N</span></span></p><p class="elsevierStylePara">Los resultados encontrados ponen de manifiesto la falta de concordancia entre el IPAC y el Caltrac&#44; aunque la validez obtenida en este estudio es mayor que la informada por otros autores<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los sujetos con sobrepeso presentaron el mismo gasto cal&#243;rico cuando se evalu&#243; mediante una medida objetiva&#46; Dado que los sujetos con sobrepeso tienen m&#225;s masa corporal&#44; se puede deducir que los sujetos con sobrepeso realizaron menos actividad f&#237;sica que los sujetos con normopeso o realizaron actividad f&#237;sica de menor intensidad&#46; De hecho&#44; los ni&#241;os con sobrepeso tienen un mayor gasto energ&#233;tico que los de normopeso como resultado de su mayor masa magra<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; Davies et al<span class="elsevierStyleSup">7</span> encontraron que las medidas de actividad f&#237;sica correlacionaban inversamente con las medidas de grasa corporal&#46; Sin embargo esta asociaci&#243;n s&#243;lo se encontr&#243; para varones&#46; Existe cierto desacuerdo sobre si los ni&#241;os obesos son menos activos en general<span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span>&#44; pero los ni&#241;os que han sido monitorizados parec&#237;an gastar menos tiempo en movimiento que los ni&#241;os con normopeso&#46; Maffeis&#44; Zaffanello y Schutz<span class="elsevierStyleSup">10</span> mostraron una relaci&#243;n entre la masa grasa y el tiempo empleado en actividades sedentarias&#44; por lo que aunque la adiposidad por s&#237; sola puede ser una gran influencia&#44; los factores mec&#225;nicos tambi&#233;n pueden ser importantes en la obesidad infantil&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Utilizando una medida de auto-informe &#40;IPAC&#41; se encontr&#243; que en general los sujetos con sobrepeso realizaban menos actividad f&#237;sica que los sujetos con normopeso&#46; Los sujetos con sobrepeso gastaron menos MET-minuto&#47;semana en actividad f&#237;sica realizada como medio de transporte y durante su tiempo libre que los sujetos con normopeso&#46; Dentro de las actividades consideradas en el apartado de actividad f&#237;sica como medio de transporte&#44; los sujetos con normopeso utilizaban la bicicleta como medio de transporte m&#225;s d&#237;as a la semana y m&#225;s minutos al d&#237;a que los sujetos con sobrepeso&#44; y tambi&#233;n informaron caminar m&#225;s minutos al d&#237;a como medio de transporte que los sujetos con sobrepeso&#46; En el &#225;mbito de la actividad f&#237;sica en el tiempo libre&#44; los sujetos con sobrepeso informaron gastar menos MET-minuto&#47;semana total que los sujetos con normopeso&#46; Dentro de las actividades consideradas en el apartado de actividad f&#237;sica en el tiempo libre&#44; los sujetos con sobrepeso dijeron practicar actividad f&#237;sica vigorosa un n&#250;mero menor de d&#237;as a la semana que los sujetos con normopeso&#46; En cuanto a la cantidad de minutos que los sujetos dec&#237;an realizar actividad f&#237;sica vigorosa en su tiempo libre en un d&#237;a&#44; los sujetos con sobrepeso informaron realizar menos minutos que los sujetos con normopeso&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las diferencias m&#225;s marcadas se encontraron dentro del &#225;mbito de la actividad f&#237;sica vigorosa&#44; ya que los sujetos con sobrepeso informaron practicar menos actividad f&#237;sica vigorosa en el tiempo libre&#44; tanto en el n&#250;mero de d&#237;as de pr&#225;ctica como en la cantidad de minutos practicada en uno de esos d&#237;as&#46; Anderssen y Wold<span class="elsevierStyleSup">11</span> obtuvieron que los ni&#241;os eran m&#225;s activos que las ni&#241;as en el tiempo libre con medidas de autoinforme&#46; Trost et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">12</span> tambi&#233;n encontraron que los chicos informaban realizar m&#225;s actividad que las chicas&#44; al mismo tiempo que los padres presentaban mayores niveles de apoyo e importancia percibida con respecto a sus hijos en comparaci&#243;n con las hijas&#46; Sallis et al<span class="elsevierStyleSup">13</span> encontraron una mayor relaci&#243;n entre la actividad f&#237;sica vigorosa con el autoinforme de los padres que con la medici&#243;n objetiva de la de actividad f&#237;sica vigorosa de los j&#243;venes&#46; Taylor et al<span class="elsevierStyleSup">14</span> encontraron que los sujetos con sobrepeso eran m&#225;s sedentarios que los sujetos con normopeso y las chicas con sobrepeso tomaban parte en menos actividad f&#237;sica vigorosa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el apartado del tiempo que los sujetos permanec&#237;an sentados no se dieron diferencias entre el tiempo que los ni&#241;os y las ni&#241;as o los sujetos con normopeso o sobrepeso dec&#237;an pasar sentados durante un d&#237;a entre semana&#46; Sin embargo&#44; en el caso del tiempo que los sujetos permanec&#237;an sentados durante un d&#237;a de fin de semana&#44; las ni&#241;as con normopeso dedicaban m&#225;s tiempo a estar sentadas que las ni&#241;as con sobrepeso&#44; pero los varones con sobrepeso dedicaban m&#225;s tiempo a esta actividad que los que presentaban un peso normal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Dietz y Gortmaker<span class="elsevierStyleSup">15</span> mostraron que las horas dedicadas a ver la televisi&#243;n se relacionaban de forma directa con la obesidad&#46; Estos autores identificaron 2 posibles mecanismos para explicar esta relaci&#243;n&#58; un menor gasto energ&#233;tico debido a la no realizaci&#243;n de actividades alternativas que suponen un mayor gasto&#44; o bien una mayor ingesta de calor&#237;as por parte de estos ni&#241;os&#46; A partir de este trabajo numerosas investigaciones se han llevado a cabo para explorar esta relaci&#243;n&#44; y mientras algunas de ellas siguen poniendo de manifiesto esta relaci&#243;n positiva entre el n&#250;mero de horas dedicadas a esta actividad y la cantidad de grasa corporal<span class="elsevierStyleSup">16-19</span>&#44; otros estudios no han encontrado relaci&#243;n alguna<span class="elsevierStyleSup">20&#44;21</span>&#46; Estudios recientes que abordan la relaci&#243;n entre el n&#250;mero de horas dedicadas a ver la televisi&#243;n o actividades similares &#40;ordenador&#44; videoconsola&#44; etc&#46;&#41; y la pr&#225;ctica de actividad f&#237;sica<span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span> ponen de manifiesto la ausencia de relaci&#243;n entre ambas&#46; Parece pues que este tipo de actividades no compiten con las actividades f&#237;sicas o bien que hay tiempo para todo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A pesar de la falta de validez concurrente del IPAC&#44; utilizando como referencia el aceler&#243;metro&#44; este instrumento ofrece informaci&#243;n necesaria para el desarrollo de programas de intervenci&#243;n&#46; Por lo tanto&#44; sigue siendo necesaria la investigaci&#243;n para la mejora de la calidad de las medidas subjetivas de actividad f&#237;sica&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"> Correspondencia&#58; Paula Barquero Arilla&#46;<br></br> C&#47; Blanca de Navarra 29 bis&#46; 31521 Murchante&#46;<br></br> Navarra&#46; Espa&#241;a&#46;<br></br> Correo electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;barquero&#95;p&#64;yahoo&#46;es" class="elsevierStyleCrossRefs"> barquero&#95;p&#64;yahoo&#46;es</a></p>"
    "pdfFichero" => "277v43n159a13126393pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec938535"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Ni&#241;os con sobrepeso"
            1 => "Patrones de actividad f&#237;sica"
            2 => "IPAC"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec938536"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Overweight children"
            1 => "Physical activity patterns"
            2 => "IPAQ"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Debido a la alta prevalencia y a las consecuencias negativas que el sobrepeso-obesidad infantil y la disminuci&#243;n en los niveles de actividad f&#237;sica tienen sobre la salud&#44; el objetivo de este estudio fue evaluar y comparar los patrones de actividad f&#237;sica en ni&#241;os con normopeso y sobrepeso a trav&#233;s de medidas objetivas &#40;aceler&#243;metro&#41; y subjetivas &#40;IPAC&#41; y valorar el grado de concordancia entre ambas&#46; La investigaci&#243;n se llev&#243; a cabo con los ni&#241;os de sexto curso de educaci&#243;n primaria de 5 colegios p&#250;blicos de la zona sur de Navarra&#46; Para medir el nivel de actividad f&#237;sica se utilizaron aceler&#243;metros Caltrac y el cuestionario autoadministrado IPAC&#46; Los resultados encontrados pusieron de manifiesto una falta de concordancia entre las diferentes medidas utilizadas &#40;r &#61; 0&#44;49&#59; p &#60; 0&#44;001&#41;&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Childhood overweight and obesity and low levels of physical activity are highly prevalent and have negative effects on health&#46; The aim of this study was to evaluate and compare physical activity patterns in overweight and obese children through objective &#40;accelerometer&#41; and subjective &#40;the International Physical Activity Questionnaire &#91;IPAQ&#93;&#41; measures and to evaluate the degree of concordance between these two measures&#46; This study was carried out in 11 to 13-year-old children in five primary schools in south Navarre &#40;Spain&#41;&#46; Caltrac accelerometers and the self-administered IPAQ were used to measure physical activity levels&#46; The results showed a lack of concordance between the measures used &#40;r &#61; 0&#46;49&#59; p &#60; 0&#46;001&#41;&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:26 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v43n159-13126393fig01.jpg"
                  "imagenAlto" => 605
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 60387
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Gasto cal&#243;rico medio por d&#237;a"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v43n159-13126393fig02.jpg"
                  "imagenAlto" => 607
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 61044
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "II MET-minuto&#47;semana total"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v43n159-13126393fig03.jpg"
                  "imagenAlto" => 604
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 59958
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "III MET-minuto&#47;semana total en actividad f&#237;sica en la escuela"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v43n159-13126393fig04.jpg"
                  "imagenAlto" => 617
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 63167
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "IV MET-minuto&#47;semana total en actividad f&#237;sica como medio de transporte"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl5"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v43n159-13126393fig05.jpg"
                  "imagenAlto" => 609
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 56570
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "V D&#237;as de uso de la bicicleta como medio de transporte"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl6"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v43n159-13126393fig06.jpg"
                  "imagenAlto" => 615
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 56879
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "VI Minutos&#47;d&#237;a de uso de la bicicleta como medio de transporte"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "tbl7"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v43n159-13126393fig07.jpg"
                  "imagenAlto" => 607
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 52870
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "VII D&#237;as de caminar como medio de transporte"
        ]
      ]
      7 => array:8 [
        "identificador" => "tbl8"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v43n159-13126393fig08.jpg"
                  "imagenAlto" => 622
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 59676
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "VIII Minutos&#47;d&#237;a de caminar como medio de transporte"
        ]
      ]
      8 => array:8 [
        "identificador" => "tbl9"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v43n159-13126393fig09.jpg"
                  "imagenAlto" => 614
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 64600
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "IX MET-minuto&#47;semana total en actividad f&#237;sica en el tiempo libre"
        ]
      ]
      9 => array:8 [
        "identificador" => "tbl10"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v43n159-13126393fig10.jpg"
                  "imagenAlto" => 612
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 56875
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "X D&#237;as de actividad f&#237;sica vigorosa en el tiempo libre"
        ]
      ]
      10 => array:8 [
        "identificador" => "tbl11"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v43n159-13126393fig11.jpg"
                  "imagenAlto" => 614
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 61070
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "XI Minutos&#47;d&#237;a de actividad f&#237;sica vigorosa en el tiempo libre"
        ]
      ]
      11 => array:8 [
        "identificador" => "tbl12"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v43n159-13126393fig12.jpg"
                  "imagenAlto" => 603
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 61221
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "XII Minutos sentado en un d&#237;a entre semana"
        ]
      ]
      12 => array:8 [
        "identificador" => "tbl13"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "277v43n159-13126393fig13.jpg"
                  "imagenAlto" => 601
                  "imagenAncho" => 700
                  "imagenTamanyo" => 59558
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "XIII Minutos sentado en un d&#237;a de fin de semana"
        ]
      ]
      13 => array:5 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      14 => array:5 [
        "identificador" => "fig2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      15 => array:5 [
        "identificador" => "fig3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      16 => array:5 [
        "identificador" => "fig4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      17 => array:5 [
        "identificador" => "fig5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      18 => array:5 [
        "identificador" => "fig6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      19 => array:5 [
        "identificador" => "fig7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      20 => array:5 [
        "identificador" => "fig8"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      21 => array:5 [
        "identificador" => "fig9"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      22 => array:5 [
        "identificador" => "fig10"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      23 => array:5 [
        "identificador" => "fig11"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      24 => array:5 [
        "identificador" => "fig12"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      25 => array:5 [
        "identificador" => "fig13"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:23 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Promoting better health for young people through physical activity and sports. A Report to the President from the Secretary of Health and Human Services and the Secretary of Education. Silverspring (MD): US Department on Health and Human Services and Department of Education; 2000."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Promoting better health for young people through physical activity and sports&#46; A Report to the President from the Secretary of Health and Human Services and the Secretary of Education&#46; Silverspring &#40;MD&#41;&#58; US Department on Health and Human Services and Department of Education&#59; 2000&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Centers for Disease Control and Prevention&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Determinantes de la conducta de actividad física en población infantil. Tesis doctoral. Madrid: Universidad Politécnica; 2004."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Determinantes de la conducta de actividad f&#237;sica en poblaci&#243;n infantil&#46; Tesis doctoral&#46; Madrid&#58; Universidad Polit&#233;cnica&#59; 2004&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Montil MJ"
                            1 => "Aznar S"
                            2 => "Barriopedro M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "A review of correlates of physical activity of children and adolescents. Med Sci Sports Exerc. 2000;32:963-75."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A review of correlates of physical activity of children and adolescents&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Sallis JF"
                            1 => "Prochaska JJ"
                            2 => "Taylor WC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Sci Sports Exerc"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "963"
                        "paginaFinal" => "75"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10795788"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Curvas y tablas de crecimiento. Instituto de crecimiento. Instituto sobre crecimiento y desarrollo Fundación F Orbegozo. Madrid: Garsi; 1988."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Curvas y tablas de crecimiento&#46; Instituto de crecimiento&#46; Instituto sobre crecimiento y desarrollo Fundaci&#243;n F Orbegozo&#46; Madrid&#58; Garsi&#59; 1988&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Hern&#225;ndez M"
                            1 => "Castellet J"
                            2 => "Narvaiza JL"
                            3 => "Rinc&#243;n JM"
                            4 => "Ruiz I"
                            5 => "S&#225;nchez E"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "International Physical Activity Questionnaire (IPAQ): 12-country reliability and validity. Med Sci Sports Exerc. 2003;35:1381-15."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "International Physical Activity Questionnaire &#40;IPAQ&#41;&#58; 12-country reliability and validity&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:8 [
                            0 => "Craig CL"
                            1 => "Marshall AL"
                            2 => "Sj&#246;str&#246;m M"
                            3 => "Bauman AE"
                            4 => "Booth ML"
                            5 => "Ainsworth BE"
                            6 => "et al"
                            7 => "and the IPAQ Consensus Group and the IPAQ Reliability and Validity Study Group&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1249/01.MSS.0000078924.61453.FB"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Sci Sports Exerc"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "1381"
                        "paginaFinal" => "15"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12900694"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Are current dietary guidelines for your children a prescription for overfeed? Lancet. 1988;250:R823-30."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Prentice AM"
                            1 => "Lucas A"
                            2 => "Vasquez-Velasquez L"
                            3 => "Davies PSW"
                            4 => "Whitehead RG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Are current dietary guidelines for your children a prescription for overfeed? Lancet"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "250"
                        "paginaInicial" => "R823"
                        "paginaFinal" => "30"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Total energy expenditure during childhood and adolescence. Proc Nutr Soc. 1991;50:14A."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Total energy expenditure during childhood and adolescence&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Davies PSW"
                            1 => "Livingstone MBE"
                            2 => "Prentice AM"
                            3 => "Coward WA"
                            4 => "Jagger SE"
                            5 => "Stewart C"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Proc Nutr Soc"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "14A"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Physical activity in relation to energy intake and fat in 8- and 13-year old children in Sweden. Acta Paediatric Scandinavian. 1986; 75:955-63."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Physical activity in relation to energy intake and fat in 8- and 13-year old children in Sweden&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Sunnegardh J"
                            1 => "Bratteby LE"
                            2 => "Hagman U"
                            3 => "Samuelson G"
                            4 => "Sjolin S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatric Scandinavian"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "955"
                        "paginaFinal" => "63"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016510714023815"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165107"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Relations between leisure time exercise and cardiovascular risk factors among 15 year old eastern Finland. J Epidemiol Community Health. 1989;43:228-33."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Relations between leisure time exercise and cardiovascular risk factors among 15 year old eastern Finland&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Marti B"
                            1 => "Vartianen E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Epidemiol Community Health"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "228"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2607300"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016510710001264"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165107"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Relationship between physical inactivity and adiposity in pre-puberal boys. Journal Pediatrics. 1997;131:288-92."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Relationship between physical inactivity and adiposity in pre-puberal boys&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Maffeis C"
                            1 => "Zaffanello M"
                            2 => "Schutz Y&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Journal Pediatrics"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "288"
                        "paginaFinal" => "92"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Parental and peer influences on leisure-time physical activity in young adolescents. Research Quaterly for Exercise and Sport. 1992;63:341-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Parental and peer influences on leisure-time physical activity in young adolescents&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Anderssen N"
                            1 => "Wold B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Research Quaterly for Exercise and Sport"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "341"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016510716303662"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165107"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Evaluating a model of parental Influence on Youth Physical Activity. Am J Prev Med. 2003;25."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Evaluating a model of parental Influence on Youth Physical Activity&#46; Am J Prev Med&#46; 2003&#59;25&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Trost SG"
                            1 => "Sallis JF"
                            2 => "Pate RR"
                            3 => "Freedson PS"
                            4 => "Taylor WC"
                            5 => "Dowda M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Correlates of vigorous physical activity for children in grades 1 through 12: Comparing parent-reported and objectively measured physical activity. Pediatric Exercise Science. 2002;14:30-44."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Correlates of vigorous physical activity for children in grades 1 through 12&#58; Comparing parent-reported and objectively measured physical activity&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Sallis JF"
                            1 => "Taylor WC"
                            2 => "Dowda M"
                            3 => "Freedson PS"
                            4 => "Pate RR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatric Exercise Science"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "30"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016510716304400"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165107"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Activity patterns and correlates among youth: Differences by weight status. Pediatric Exercise Science. 2002;14:418-31."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Activity patterns and correlates among youth&#58; Differences by weight status&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Taylor WC"
                            1 => "Sallis JF"
                            2 => "Dowda M"
                            3 => "Freedson PS"
                            4 => "Eason K"
                            5 => "Pate RR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatric Exercise Science"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "418"
                        "paginaFinal" => "31"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Do we fatten our children at the television set? Obesity and television viewing in children and adolescents. Pediatrics. 1985;75:807-12."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Do we fatten our children at the television set&#63; Obesity and television viewing in children and adolescents&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Dietz WH"
                            1 => "Gortmaker SL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "807"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3873060"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Children's television viewing, body fat and physical fitness. American Journal Health Promotion. 1998;12: 363-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Children&#39;s television viewing&#44; body fat and physical fitness&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Armstrong CA"
                            1 => "Sallis JF"
                            2 => "Alcaraz JE"
                            3 => "Kolody B"
                            4 => "McKenzie TL"
                            5 => "Hovell MF&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "American Journal Health Promotion"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "363"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Television viewing as a cause of increasing obesity among children in the United States, 1986-1990. Archives Pediatric Adolescent Medicine. 1996;150:356-62."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Television viewing as a cause of increasing obesity among children in the United States&#44; 1986-1990&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Gortmaker CA"
                            1 => "Must A"
                            2 => "Sobol AM"
                            3 => "Pterson Kdoetz W&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Archives Pediatric Adolescent Medicine"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "150"
                        "paginaInicial" => "356"
                        "paginaFinal" => "62"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Race, socioeconomic status, and obesity in 9 to 10-year-old girls: the NHLBI Growth and Health Study. Annual Epidemiology. 1996;6:266-75."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Race&#44; socioeconomic status&#44; and obesity in 9 to 10-year-old girls&#58; the NHLBI Growth and Health Study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Kimm SY"
                            1 => "Orbarzanek E"
                            2 => "Barton BA"
                            3 => "Aston CE"
                            4 => "Similo SL"
                            5 => "Morrison JA"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Annual Epidemiology"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "266"
                        "paginaFinal" => "75"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0021755717302024"
                          "estado" => "S200"
                          "issn" => "00217557"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Does television viewing increase obesity and reduce physical activity? Cross-sectional and longitudinal analyses among adolescent girls. Pediatrics. 1993;91:273-80."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Does television viewing increase obesity and reduce physical activity&#63; Cross-sectional and longitudinal analyses among adolescent girls&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Robinson TN"
                            1 => "Hammer LD"
                            2 => "Killen JD"
                            3 => "Kraemer HC"
                            4 => "Wilson DM"
                            5 => "Hayward C"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "273"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8424000"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The relationship among television watching, physical activity, and body composition of young children. Pediatrics. 1994;94:449-54."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The relationship among television watching&#44; physical activity&#44; and body composition of young children&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Durant RH"
                            1 => "Baranowski T"
                            2 => "Johnson M"
                            3 => "Thompson WO&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "449"
                        "paginaFinal" => "54"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7936851"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Activity, inactivity, and obesity: racial, ethnic, and age differences among schoolgirls. Am J Public Health. 1993; 83:1625-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Activity&#44; inactivity&#44; and obesity&#58; racial&#44; ethnic&#44; and age differences among schoolgirls&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Wolf AM"
                            1 => "Gortmaker SL"
                            2 => "Cheung L"
                            3 => "Gray HM"
                            4 => "Herzog DB"
                            5 => "Colditz GA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Public Health"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "1625"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8238692"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Social psychology of physical activity and sedentary behaviour in young people. Revista Portuguesa de Ciencias do Des-porto. 2003;3:S15-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Social psychology of physical activity and sedentary behaviour in young people&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Biddle S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Revista Portuguesa de Ciencias do Des-porto"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "S15"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sociocultural determinants of physical activity among children. Prev Med. 1999; 29:305-12."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sociocultural determinants of physical activity among children&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Linquist CH"
                            1 => "Reynolds KD"
                            2 => "Goran MI&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1006/pmed.1999.0546"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prev Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "305"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10547056"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02133717/0000004300000159/v0_201801081429/X0213371708263930/v0_201801081429/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "71941"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Trabajos originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02133717/0000004300000159/v0_201801081429/X0213371708263930/v0_201801081429/es/277v43n159a13126393pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://apunts.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371708263930?idApp=UINPBA00004N"
]
Share
Journal Information
Vol. 43. Issue 159.
Pages 127-134 (July 2008)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 43. Issue 159.
Pages 127-134 (July 2008)
Full text access
Patrones de actividad física en niños con sobrepeso y normopeso: un estudio de validez concurrente
Physical activity patterns in children with and without overweight: a study of concurrent validity
Visits
12713
Paula Barquero Arillaa, Mª Isabel Barriopedro Morob, Marta Montil Jiménezc
a Licenciada en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte. DEA por la Universidad Europea de Madrid. Murchante. Navarra. España.
b Doctora en Psicología. Profesora de la Facultad de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte. Universidad Europea de Madrid. Madrid. España.
c Doctora en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte. Profesora de la Facultad de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte. Universidad Europea de Madrid. Madrid. España.
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Tables (13)
Tabla 1. Gasto calórico medio por día
Tabla. II MET-minuto/semana total
Tabla. III MET-minuto/semana total en actividad física en la escuela
Tabla. IV MET-minuto/semana total en actividad física como medio de transporte
Tabla. V Días de uso de la bicicleta como medio de transporte
Tabla. VI Minutos/día de uso de la bicicleta como medio de transporte
Tabla. VII Días de caminar como medio de transporte
Tabla. VIII Minutos/día de caminar como medio de transporte
Tabla. IX MET-minuto/semana total en actividad física en el tiempo libre
Tabla. X Días de actividad física vigorosa en el tiempo libre
Tabla. XI Minutos/día de actividad física vigorosa en el tiempo libre
Tabla. XII Minutos sentado en un día entre semana
Tabla. XIII Minutos sentado en un día de fin de semana
Show moreShow less
Debido a la alta prevalencia y a las consecuencias negativas que el sobrepeso-obesidad infantil y la disminución en los niveles de actividad física tienen sobre la salud, el objetivo de este estudio fue evaluar y comparar los patrones de actividad física en niños con normopeso y sobrepeso a través de medidas objetivas (acelerómetro) y subjetivas (IPAC) y valorar el grado de concordancia entre ambas. La investigación se llevó a cabo con los niños de sexto curso de educación primaria de 5 colegios públicos de la zona sur de Navarra. Para medir el nivel de actividad física se utilizaron acelerómetros Caltrac y el cuestionario autoadministrado IPAC. Los resultados encontrados pusieron de manifiesto una falta de concordancia entre las diferentes medidas utilizadas (r = 0,49; p < 0,001).
Palabras clave:
Niños con sobrepeso
Patrones de actividad física
IPAC
Childhood overweight and obesity and low levels of physical activity are highly prevalent and have negative effects on health. The aim of this study was to evaluate and compare physical activity patterns in overweight and obese children through objective (accelerometer) and subjective (the International Physical Activity Questionnaire [IPAQ]) measures and to evaluate the degree of concordance between these two measures. This study was carried out in 11 to 13-year-old children in five primary schools in south Navarre (Spain). Caltrac accelerometers and the self-administered IPAQ were used to measure physical activity levels. The results showed a lack of concordance between the measures used (r = 0.49; p < 0.001).
Keywords:
Overweight children
Physical activity patterns
IPAQ
Full Text

INTRODUCCIÓN

La obesidad se produce por un desajuste del control del equilibrio entre la energía ingerida y la consumida en los procesos metabólicos. Se trata de una enfermedad multifactorial (fruto de las diversas interacciones entre factores genéticos y ambientales) de patogenia muy compleja y en parte no bien conocida. Aunque el factor genético de la obesidad desempeña un papel importante en su desarrollo, son los cambios en la alimentación y los nuevos estilos de vida los que hacen que el organismo no esté dotado del control suficiente para hacer frente a la excesiva oferta energética y/o sedentarismo. Según el US Department on Health and Human Services and Department of Education1, al mismo tiempo que aumenta la masa grasa de los niños y adolescentes, disminuye el tiempo de ejercicio realizado. A nivel estatal se han realizado algunos estudios que demuestran este descenso de la actividad física2. En la última Encuesta del Ministerio de Sanidad y Consumo del 2001 y publicada en 2003 se recalcó la alta prevalencia de obesidad y sobrepeso en España y reveló que el 50% de la población infantil llevaba una vida sedentaria.

La falta de convergencia entre las medidas objetivas y subjetivas de la actividad física ha sido subrayada por diversos autores3 como responsable de la falta de congruencia de los resultados en la literatura sobre actividad física infantil y juvenil. Dada la importancia de conocer los patrones de actividad física y no sólo el gasto calórico con objeto de desarrollar programas de intervención que incrementen la práctica de actividad, son importantes en este campo las medidas a través de cuestionarios. Aunque la fiabilidad de este instrumento es aceptable (r = 0,8), los estudios sobre validez de criterio, utilizando como referencia los valores obtenidos mediante acelerómetro, muestran valores considerablemente bajos (r = 0,3) (www.ipaq.ki.se). El objetivo de este estudio fue valorar y comparar los patrones de actividad física en niños con normopeso y sobrepeso a través de medidas objetivas (acelerómetro) y subjetivas (IPAC) y valorar el grado de concordancia entre ambas.

MÉTODO

Muestra

La muestra estuvo constituida por 30 varones con edades comprendidas entre los 11 y los 13 años, con una edad promedio de 11,6 (Sx = 0,74) y por 30 mujeres con edades comprendidas entre los 11 y los 12 años con una edad promedio de 11,17 (Sx = 0,38). Dentro de la muestra de varones, 15 fueron clasificados en el grupo de sobrepeso, con un índice de masa corporal (IMC) promedio de 24,28 (Sx = 2,16) y 15 en el grupo de normopeso, con un IMC promedio de 18,17 (Sx = 1,41). Dentro de la muestra de mujeres, 15 fueron clasificadas en el grupo de sobrepeso, con un IMC promedio de 23,07 (Sx = 1,83) y 15 en el grupo de normopeso, con un IMC promedio de 19,04 (Sx = 1,05). Para definir el grupo de sobrepeso se tomaron los valores de IMC superiores al percentil 85 de la distribución de referencia4, en función de la edad y el sexo.

Material e instrumentos

Para la medida del peso se utilizó una báscula digital Philips modelo hp 5325 con precisión de 100 g (rango: 0,1-135 kg), y para la medida de la talla se utilizó una cinta métrica metálica milimétrica (rango: 0-200 cm).

Como medida objetiva del nivel de actividad física se utilizó un acelerómetro Caltrac (Hemokinetics, Inc., Madison, Wisconsin) cuya validez en niños ha sido demostrada en estudios de campo y laboratorio3. También se les administró una plantilla con instrucciones para el correcto uso del acelerómetro y con casillas para marcar las calorías gastadas en cada día de medición.

Como medida subjetiva del nivel de actividad física se utilizó el cuestionario autoadministrado IPAC (Cuestionario Internacional de Actividad Física) para adolescentes traducido al español. Distintas organizaciones (EUPASS: Sistema de vigilancia de la actividad física europea; EUROHIS: investigación de salud europea; CINDI: Intervención de países integrados de enfermedades no contagiosas; WHO: Organización Mundial de la Salud) han evaluado, utilizado y recomendado el uso del cuestionario. El IPAC está estructurado en diferentes apartados que contabilizan la actividad física realizada en el colegio, como medio de transporte (desplazamiento de un lugar a otro), en las tareas domésticas y en el tiempo libre. En nuestra toma de datos no se incluyó el apartado de tareas domésticas. El cuestionario está estructurado para proporcionar puntuaciones específicas para la actividad de andar, intensidad moderada ("actividades que conllevan un esfuerzo físico moderado y te hacen respirar algo más fuerte de lo normal") e intensidad vigorosa ("actividades que conllevan un esfuerzo físico intenso y te hacen respirar mucho más fuerte de lo normal, incluso llegando a jadear") en cada uno de los apartados, incluyendo los días que se realiza dicha actividad en una semana y los minutos que se emplean generalmente en uno de esos días. Cada tipo de actividad es contabilizado según los requerimientos de energía en MET (energía necesaria para mantener las funciones vitales) y transformado a MET-minuto, multiplicando el resultado en MET por los minutos que se lleva a cabo la actividad.

Diseño y procedimiento

La investigación se llevó a cabo con los niños de sexto curso de educación primaria de 5 colegios públicos de la zona sur de Navarra. Se contactó con los directores de los colegios personalmente y se les explicó el objetivo y el procedimiento de la investigación. Del mismo modo, se pidió autorización a los padres para que sus hijos pudieran participar en el estudio. El acelerómetro fue llevado durante 3 días seguidos (2 días entre semana y uno en fin de semana) para tener una aproximación más real sobre las calorías que gastaban durante un día (este cómputo se obtuvo con la media de la suma de los 3 días).

RESULTADOS

Los datos fueron analizados mediante el SPSS v. 12.0. Para el análisis de las distintas variables dependientes consideradas se realizaron ANOVAS de 2 factores intersujetos. Para el análisis de la validez concurrente se utilizó el coeficiente de correlación de Pearson.

En la tabla I aparece el gasto calórico medio por día obtenido a partir del Caltrac, en función del sexo y del peso. El gasto calórico fue superior en niños que en niñas (F1,56 = 15,90; p < 0,001). Los sujetos con sobrepeso no mostraron un gasto calórico significativamente diferente a los sujetos que presentaban normopeso (F1,56 = 0,46; p > 0,05). No hubo efecto de la interacción (F1,56 = 0,024; p > 0,05).

Los datos mostraron un correlación moderada entre el gasto calórico obtenido mediante el Caltrac y el gasto total estimado a partir del IPAC (r = 0,49; p < 0,001).

A continuación se exponen los resultados obtenidos a partir de los apartados considerados en el IPAC.

En la tabla II aparece el total de MET-minuto/semana gastados en actividad física. Los niños realizaron un gasto superior a las niñas (F1,45 = 4,65; p < 0,05). Los sujetos con sobrepeso presentaron un gasto inferior que los sujetos con normopeso (F1,45 = 5,59; p < 0,05). No hubo efecto de la interacción (F1,45 = 0,26; p > 0,05). Por último, la correlación encontrada entre los valores obtenidos mediante el IPAC y el Caltrac fue de 0,49 (p < 0,001).

En la tabla III aparece el total de MET-minuto/semana gastados en la actividad física realizada en la escuela. No se encontraron diferencias significativas entre niños y niñas (F1,50 = 2,57; p > 0,05) ni entre sujetos con normopeso y sobrepeso (F1,50 = 1,93; p > 0,05). Tampoco se observó efecto de la interacción entre sexo y diferencia de IMC (F1,50 = 0,09; p > 0,05).

En la tabla IV aparece el total de MET-minuto/semana gastados en la actividad física realizada como medio de transporte. Los sujetos con normopeso gastaron significativamente más MET-minuto/semana que los sujetos con sobrepeso (F1,51= 4,59; p < 0,05). No se encontraron diferencias significativas por sexo (F1,51 = 0,01; p > 0,05) ni efecto de la interacción entre sexo y diferencia de IMC (F1,51 = 0,28; p > 0,05).

A continuación se presenta un análisis más detallado de las actividades consideradas en el apartado de actividad física como medio de transporte.

En la tabla V se presentan los análisis descriptivos del número de días que los sujetos dicen utilizar la bicicleta como medio de transporte. Los niños informaron utilizar la bicicleta un número de días significativamente superior al de las niñas (F1,54 = 13,12; p < 0,01). Los sujetos con sobrepeso decían utilizarla un número menor de días a la semana que los sujetos con normopeso (F1,54 = 4,34; p < 0,05). No se observó efecto de la interacción entre sexo y diferencia de IMC (F1,54 = 0,36; p > 0,05).

En la tabla VI se presentan los análisis descriptivos de la cantidad de minutos que los sujetos decían utilizar la bicicleta en un día como medio de transporte. Los sujetos con sobrepeso informaron utilizarla menos minutos que los sujetos con normopeso (F1,53 = 5,44; p < 0,05). No se encontraron diferencias significativas entre el tiempo que los niños y niñas decían utilizar la bicicleta como medio de transporte (F1,53 = 0,52; p > 0,05) ni efecto de la interacción entre sexo y diferencia de IMC (F1,53 = 0,01; p > 0,05).

En la tabla VII se presentan los análisis descriptivos del número de días que los sujetos decían caminar como medio de transporte. No se encontraron diferencias significativas entre niños y niñas (F1,54 = 0,45; p > 0,05) ni entre sujetos con normopeso y sobrepeso (F1,54 = 1,53; p > 0,05). Tampoco se observó efecto de la interacción entre sexo y diferencia de IMC (F1,54 = 2,23; p > 0,05).

En la tabla VIII se presentan los análisis descriptivos de la cantidad de minutos que los sujetos decían caminar como medio de transporte. Los sujetos con sobrepeso informaban caminar menos minutos que los sujetos con normopeso (F1,51 = 4,32; p < 0,05). No se encontraron diferencias significativas entre el tiempo que los niños y niñas decían caminar como medio de transporte (F1,51 = 0,10; p > 0,05). Por último, tanto las niñas como los niños con sobrepeso informaron caminar me nos minutos al día que las niñas y niños con normopeso (F1,51 = 0,22; p > 0,05).

En la tabla IX se presentan los análisis descriptivos del total de MET-minuto/semana gastados en la actividad física realizada en el tiempo libre. Los niños decían gastar significativamente más MET-minuto/semana que las niñas (F1,49 = 5,25; p < 0,05) y los sujetos con sobrepeso informaron gastar significativamente menos MET-minuto/semana que los sujetos con normopeso (F1,49 = 5,70; p < 0,05). Este efecto fue el mismo para niñas y niños (F1,49 = 1,78; p < 0,05).

A continuación se presenta un análisis más detallado de las actividades consideradas en el apartado de actividad física en el tiempo libre.

En la tabla X se presentan los análisis descriptivos del número de días que los sujetos decían practicar actividad física vigorosa en su tiempo libre. Los niños informaron un número de días significativamente superior al de las niñas (F1,53 = 7,93; p < 0,01). Los sujetos con sobrepeso decían practicar actividad física vigorosa un número menor de días a la semana que los sujetos con normopeso (F1,53 = 5,14; p < 0,05). No se observó efecto de la interacción entre sexo y diferencia de IMC (F1,54 = 1,70; p > 0,05).

En la tabla XI se presentan los análisis descriptivos de la cantidad de minutos que los sujetos decían realizar actividad física vigorosa en su tiempo libre en un día. Los sujetos con sobrepeso informaron realizar menos minutos que los sujetos con normopeso (F1,52 = 9,18; p < 0,01). No se encontraron diferencias significativas entre el tiempo que los niños y niñas decían realizar actividad física vigorosa en su tiempo libre (F1,52 = 2,43; p > 0,05). Tampoco se observó efecto de la interacción entre sexo y diferencia de IMC (F1,52 = 1,95; p > 0,05).

En la tabla XII se presentan los análisis descriptivos de la cantidad de minutos que los sujetos decían permanecer sentados durante un día entre semana. No se dieron diferencias significativas entre el tiempo que los niños y las niñas (F1,54 = 0,30; p > 0,05) o los sujetos con normopeso o sobrepeso (F1,54 = 0,15; p > 0,05) decían pasar sentados durante un día entre semana. Tampoco se observó efecto de la interacción entre sexo y diferencia de IMC (F1,52 = 0,39; p > 0,05).

En la tabla XIII se presentan los análisis descriptivos de la cantidad de minutos que los sujetos decían permanecer sentados durante un día de fin de semana. No se dieron diferencias significativas entre niños y niñas (F1,52 = 1,78; p > 0,05) ni entre los sujetos con normopeso o sobrepeso (F1,52 = 0,26; p > 0,05). Sin embargo, sí hubo efecto significativo de la interacción grupo-sexo en el tiempo que los sujetos dedican a estar sentados en un día de fin de semana (F1,52 = 5,83; p < 0,05). Mientras que las niñas con normopeso dedicaban más tiempo a estar sentadas en un día de fin de semana que las niñas con sobrepeso, en los varones encontramos que los que presentaban sobrepeso dedicaban más tiempo a esta actividad que los que presentaban un peso normal.

DISCUSIÓN

Los resultados encontrados ponen de manifiesto la falta de concordancia entre el IPAC y el Caltrac, aunque la validez obtenida en este estudio es mayor que la informada por otros autores5.

Los sujetos con sobrepeso presentaron el mismo gasto calórico cuando se evaluó mediante una medida objetiva. Dado que los sujetos con sobrepeso tienen más masa corporal, se puede deducir que los sujetos con sobrepeso realizaron menos actividad física que los sujetos con normopeso o realizaron actividad física de menor intensidad. De hecho, los niños con sobrepeso tienen un mayor gasto energético que los de normopeso como resultado de su mayor masa magra6. Davies et al7 encontraron que las medidas de actividad física correlacionaban inversamente con las medidas de grasa corporal. Sin embargo esta asociación sólo se encontró para varones. Existe cierto desacuerdo sobre si los niños obesos son menos activos en general8,9, pero los niños que han sido monitorizados parecían gastar menos tiempo en movimiento que los niños con normopeso. Maffeis, Zaffanello y Schutz10 mostraron una relación entre la masa grasa y el tiempo empleado en actividades sedentarias, por lo que aunque la adiposidad por sí sola puede ser una gran influencia, los factores mecánicos también pueden ser importantes en la obesidad infantil.

Utilizando una medida de auto-informe (IPAC) se encontró que en general los sujetos con sobrepeso realizaban menos actividad física que los sujetos con normopeso. Los sujetos con sobrepeso gastaron menos MET-minuto/semana en actividad física realizada como medio de transporte y durante su tiempo libre que los sujetos con normopeso. Dentro de las actividades consideradas en el apartado de actividad física como medio de transporte, los sujetos con normopeso utilizaban la bicicleta como medio de transporte más días a la semana y más minutos al día que los sujetos con sobrepeso, y también informaron caminar más minutos al día como medio de transporte que los sujetos con sobrepeso. En el ámbito de la actividad física en el tiempo libre, los sujetos con sobrepeso informaron gastar menos MET-minuto/semana total que los sujetos con normopeso. Dentro de las actividades consideradas en el apartado de actividad física en el tiempo libre, los sujetos con sobrepeso dijeron practicar actividad física vigorosa un número menor de días a la semana que los sujetos con normopeso. En cuanto a la cantidad de minutos que los sujetos decían realizar actividad física vigorosa en su tiempo libre en un día, los sujetos con sobrepeso informaron realizar menos minutos que los sujetos con normopeso.

Las diferencias más marcadas se encontraron dentro del ámbito de la actividad física vigorosa, ya que los sujetos con sobrepeso informaron practicar menos actividad física vigorosa en el tiempo libre, tanto en el número de días de práctica como en la cantidad de minutos practicada en uno de esos días. Anderssen y Wold11 obtuvieron que los niños eran más activos que las niñas en el tiempo libre con medidas de autoinforme. Trost et al.12 también encontraron que los chicos informaban realizar más actividad que las chicas, al mismo tiempo que los padres presentaban mayores niveles de apoyo e importancia percibida con respecto a sus hijos en comparación con las hijas. Sallis et al13 encontraron una mayor relación entre la actividad física vigorosa con el autoinforme de los padres que con la medición objetiva de la de actividad física vigorosa de los jóvenes. Taylor et al14 encontraron que los sujetos con sobrepeso eran más sedentarios que los sujetos con normopeso y las chicas con sobrepeso tomaban parte en menos actividad física vigorosa.

En el apartado del tiempo que los sujetos permanecían sentados no se dieron diferencias entre el tiempo que los niños y las niñas o los sujetos con normopeso o sobrepeso decían pasar sentados durante un día entre semana. Sin embargo, en el caso del tiempo que los sujetos permanecían sentados durante un día de fin de semana, las niñas con normopeso dedicaban más tiempo a estar sentadas que las niñas con sobrepeso, pero los varones con sobrepeso dedicaban más tiempo a esta actividad que los que presentaban un peso normal.

Dietz y Gortmaker15 mostraron que las horas dedicadas a ver la televisión se relacionaban de forma directa con la obesidad. Estos autores identificaron 2 posibles mecanismos para explicar esta relación: un menor gasto energético debido a la no realización de actividades alternativas que suponen un mayor gasto, o bien una mayor ingesta de calorías por parte de estos niños. A partir de este trabajo numerosas investigaciones se han llevado a cabo para explorar esta relación, y mientras algunas de ellas siguen poniendo de manifiesto esta relación positiva entre el número de horas dedicadas a esta actividad y la cantidad de grasa corporal16-19, otros estudios no han encontrado relación alguna20,21. Estudios recientes que abordan la relación entre el número de horas dedicadas a ver la televisión o actividades similares (ordenador, videoconsola, etc.) y la práctica de actividad física22,23 ponen de manifiesto la ausencia de relación entre ambas. Parece pues que este tipo de actividades no compiten con las actividades físicas o bien que hay tiempo para todo.

A pesar de la falta de validez concurrente del IPAC, utilizando como referencia el acelerómetro, este instrumento ofrece información necesaria para el desarrollo de programas de intervención. Por lo tanto, sigue siendo necesaria la investigación para la mejora de la calidad de las medidas subjetivas de actividad física.


Correspondencia: Paula Barquero Arilla.

C/ Blanca de Navarra 29 bis. 31521 Murchante.

Navarra. España.

Correo electrónico: barquero_p@yahoo.es

Bibliograf¿a
[1]
Promoting better health for young people through physical activity and sports. A Report to the President from the Secretary of Health and Human Services and the Secretary of Education. Silverspring (MD): US Department on Health and Human Services and Department of Education; 2000.
[2]
Determinantes de la conducta de actividad física en población infantil. Tesis doctoral. Madrid: Universidad Politécnica; 2004.
[3]
A review of correlates of physical activity of children and adolescents. Med Sci Sports Exerc. 2000;32:963-75.
[4]
Curvas y tablas de crecimiento. Instituto de crecimiento. Instituto sobre crecimiento y desarrollo Fundación F Orbegozo. Madrid: Garsi; 1988.
[5]
International Physical Activity Questionnaire (IPAQ): 12-country reliability and validity. Med Sci Sports Exerc. 2003;35:1381-15.
[6]
Are current dietary guidelines for your children a prescription for overfeed? Lancet. 1988;250:R823-30.
[7]
Total energy expenditure during childhood and adolescence. Proc Nutr Soc. 1991;50:14A.
[8]
Physical activity in relation to energy intake and fat in 8- and 13-year old children in Sweden. Acta Paediatric Scandinavian. 1986; 75:955-63.
[9]
Relations between leisure time exercise and cardiovascular risk factors among 15 year old eastern Finland. J Epidemiol Community Health. 1989;43:228-33.
[10]
Relationship between physical inactivity and adiposity in pre-puberal boys. Journal Pediatrics. 1997;131:288-92.
[11]
Parental and peer influences on leisure-time physical activity in young adolescents. Research Quaterly for Exercise and Sport. 1992;63:341-8.
[12]
Evaluating a model of parental Influence on Youth Physical Activity. Am J Prev Med. 2003;25.
[13]
Correlates of vigorous physical activity for children in grades 1 through 12: Comparing parent-reported and objectively measured physical activity. Pediatric Exercise Science. 2002;14:30-44.
[14]
Activity patterns and correlates among youth: Differences by weight status. Pediatric Exercise Science. 2002;14:418-31.
[15]
Do we fatten our children at the television set? Obesity and television viewing in children and adolescents. Pediatrics. 1985;75:807-12.
[16]
Children's television viewing, body fat and physical fitness. American Journal Health Promotion. 1998;12: 363-8.
[17]
Television viewing as a cause of increasing obesity among children in the United States, 1986-1990. Archives Pediatric Adolescent Medicine. 1996;150:356-62.
[18]
Race, socioeconomic status, and obesity in 9 to 10-year-old girls: the NHLBI Growth and Health Study. Annual Epidemiology. 1996;6:266-75.
[19]
Does television viewing increase obesity and reduce physical activity? Cross-sectional and longitudinal analyses among adolescent girls. Pediatrics. 1993;91:273-80.
[20]
The relationship among television watching, physical activity, and body composition of young children. Pediatrics. 1994;94:449-54.
[21]
Activity, inactivity, and obesity: racial, ethnic, and age differences among schoolgirls. Am J Public Health. 1993; 83:1625-7.
[22]
Social psychology of physical activity and sedentary behaviour in young people. Revista Portuguesa de Ciencias do Des-porto. 2003;3:S15-6.
[23]
Sociocultural determinants of physical activity among children. Prev Med. 1999; 29:305-12.
Download PDF
Apunts Sports Medicine
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?