array:20 [
  "pii" => "X0213371710514900"
  "issn" => "02133717"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-04-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2010;45:61-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 8287
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 158
      "HTML" => 6500
      "PDF" => 1629
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "ct" => array:16 [
      "pii" => "XX886658110515020"
      "issn" => "X8866581"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2010-04-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2010;45:61-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3178
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 190
          "HTML" => 1745
          "PDF" => 1243
        ]
      ]
      "ct" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Embenat neuromuscular: totes les benes tenen les mateixes propietats mecàniques?"
        "tienePdf" => "ct"
        "tieneTextoCompleto" => 0
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "61"
            "paginaFinal" => "67"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Neuromuscular taping: Do all the different tapes have similar mechanical properties?"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "ct" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "José Manuel Fernández Rodríguez, Luis M. Alegre Durán, Javier Abián Vicén, Rafael Carcelén Cobo, Xavier Aguado Jódar"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "José Manuel"
                "apellidos" => "Fernández Rodríguez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Luis M."
                "apellidos" => "Alegre Durán"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Javier"
                "apellidos" => "Abián Vicén"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Rafael"
                "apellidos" => "Carcelén Cobo"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Xavier"
                "apellidos" => "Aguado Jódar"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "ct"
      "Traduccion" => array:2 [
        "en" => array:8 [
          "pii" => "S188665810900005X"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S188665810900005X?idApp=UINPBA00004N"
        ]
        "es" => array:8 [
          "pii" => "X0213371710514900"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371710514900?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658110515020?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/X8866581/0000004500000166/v0_201801081402/XX886658110515020/v0_201801081402/ct/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "X0213371710514919"
    "issn" => "02133717"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2010;45:69-74"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6033
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 139
        "HTML" => 4696
        "PDF" => 1198
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Ingesta de líquidos y deshidratación en jugadores profesionales de fútbol sala en función de la posición ocupada en el terreno de juego"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "69"
          "paginaFinal" => "74"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Fluid intake and dehydration in professional indoor football players depending on the specific position on the field"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Fórmula"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "José Vicente García Jiménez, Juan Luis Yuste Lucas, Juan José García Pellicer"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "José Vicente"
              "apellidos" => "García Jiménez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Luis"
              "apellidos" => "Yuste Lucas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan José"
              "apellidos" => "García Pellicer"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "ct" => array:8 [
        "pii" => "XX886658110515039"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "ct"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658110515039?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371710514919?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02133717/0000004500000166/v0_201801081418/X0213371710514919/v0_201801081418/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "X0213371710514896"
    "issn" => "02133717"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2010;45:57-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3388
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 116
        "HTML" => 1758
        "PDF" => 1514
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Importancia de la epidemiología en medicina del deporte "
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "57"
          "paginaFinal" => "59"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The importance of epidemiological research in sports medicine"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Martin Hägglund, Markus Waldén, Lluis Til, Ricard Pruna"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Martin"
              "apellidos" => "Hägglund"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Markus"
              "apellidos" => "Waldén"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Lluis"
              "apellidos" => "Til"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ricard"
              "apellidos" => "Pruna"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "ct" => array:8 [
        "pii" => "XX886658110515004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "ct"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658110515004?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371710514896?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02133717/0000004500000166/v0_201801081418/X0213371710514896/v0_201801081418/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Vendaje neuromuscular: ¿tienen todas las vendas las mismas propiedades mecánicas?"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "61"
        "paginaFinal" => "67"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "José Manuel Fernández Rodríguez, Luis M. Alegre Durán, Javier Abián Vicén, Rafael Carcelén Cobo, Xavier Aguado Jódar"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "José Manuel"
            "apellidos" => "Fernández Rodríguez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Luis M&#46;"
            "apellidos" => "Alegre Dur&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Abi&#225;n Vic&#233;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Rafael"
            "apellidos" => "Carcel&#233;n Cobo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:4 [
            "nombre" => "Xavier"
            "apellidos" => "Aguado J&#243;dar"
            "email" => array:1 [
              0 => "xavier&#46;aguado&#64;uclm&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad de Castilla&#45;La Mancha&#44; Escuela Universitaria de Enfermer&#237;a y Fisioterapia&#44; Toledo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Ciencias del Deporte&#44; Universidad de Castilla&#45;La Mancha&#44; Toledo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad de Castilla&#45;La Mancha&#44; Escuela Universitaria de Ingenier&#237;a T&#233;cnica Industrial&#44; Toledo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia. Xavier.Aguado@uclm.es"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Neuromuscular taping&#58; Do all the different tapes have similar mechanical properties&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "277v45n166-13151490fig1.jpg"
            "Alto" => 527
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 31426
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Gr&#225;fica t&#237;pica de tensi&#243;n&#47;elongaci&#243;n relativa de cualquier material viscoel&#225;stico con las zonas t&#237;picas&#58; basal&#44; lineal y de cesi&#243;n&#46; A diferencia del modelo de gr&#225;fica que muestran los materiales el&#225;sticos &#40;muelle ideal&#41;&#44; tan s&#243;lo la zona lineal conserva la relaci&#243;n de proporcionalidad entre tensi&#243;n y deformaci&#243;n&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara">El desarrollo de la fisioterapia y la evoluci&#243;n de los materiales han permitido en los &#250;ltimos a&#241;os una r&#225;pida evoluci&#243;n de los vendajes&#46; En la &#250;ltima d&#233;cada del siglo  xx  se ha popularizado en el mundo del deporte una nueva t&#233;cnica de vendaje&#44; que en el mundo anglosaj&#243;n se ha denominado como Kinesio&#8482; <span class="elsevierStyleItalic">taping</span>&#44; y en Espa&#241;a&#44; Italia e Hispanoam&#233;rica se conoce como vendaje neuromuscular o <span class="elsevierStyleItalic">taping</span> neuromuscular<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib2" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib3" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Esta t&#233;cnica surgi&#243; en pa&#237;ses asi&#225;ticos en la d&#233;cada de 1970&#46; Consiste en la aplicaci&#243;n de vendas el&#225;sticas adhesivas y porosas de diferentes colores &#40;negro&#44; rojo&#44; azul&#44; piel&#44; etc&#46;&#41; que son aplicadas sobre la piel con variados grados de tensi&#243;n&#46; Su uso se extiende a muy variadas aplicaciones terap&#233;uticas&#58; musculares&#44; ligamentosas&#44; articulares&#44; drenaje linf&#225;tico&#44; correcci&#243;n fascial y visceral&#46; Se han descrito efectos de estos vendajes sobre el tono muscular&#44; el dolor y la circulaci&#243;n linf&#225;tica y sangu&#237;nea<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Su objetivo puede ser tanto preventivo como terap&#233;utico y en el &#225;mbito deportivo incluso la mejora del rendimiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el deporte se usa tanto de forma terap&#233;utica en el tratamiento de lesiones<a href="&#35;bib4" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib5" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib6" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib7" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib8" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib9" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib10" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> como en otras aplicaciones&#44; incluyendo el posible incremento de rangos articulares<a href="&#35;bib11" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib2" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y el posible aumento de la fuerza en atletas sanos&#46; Fu et al<a href="&#35;bib12" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> no encontraron incrementos de fuerza en cu&#225;driceps ni isquiotibiales&#44; mientras que Li-Chun Yu<a href="&#35;bib13" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> encontr&#243; un aumento de la fuerza en el cu&#225;driceps&#46; Por otro lado&#44; Li-Chun Yu describi&#243; un retardo en la aparici&#243;n de la fatiga en el cu&#225;driceps mediante el uso del vendaje neuromuscular&#46; Los resultados de Li-Chun Yu<a href="&#35;bib13" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> recuerdan los hallados por algunos autores respecto a los tejidos el&#225;sticos que provocan compresi&#243;n sobre diferentes partes del cuerpo en deportistas<a href="&#35;bib14" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> a pesar de que la nueva t&#233;cnica de vendaje no basa su efecto en la compresi&#243;n&#44; ya que no envuelve las estructuras corporales sobre las que act&#250;a&#46; Por otro lado&#44; aunque se postulan diferentes mecanismos de acci&#243;n&#44; se desconoce con precisi&#243;n c&#243;mo consigue sus efectos&#44; hasta qu&#233; punto lo hace implicando unos mecanismos u otros y en qu&#233; momento logra su mayor intensidad terap&#233;utica&#46; Entre los mecanismos de actuaci&#243;n que se han descrito est&#225;n el exteroceptivo&#44; el propioceptivo<a href="&#35;bib15" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib16" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> y el mec&#225;nico<a href="&#35;bib17" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib18" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Para ello&#44; el vendaje neuromuscular se coloca adherido a la piel&#44; con diferentes grados de tensi&#243;n seg&#250;n el objetivo&#46; Algunos autores han explorado tambi&#233;n los posibles incrementos o inhibiciones en la activaci&#243;n electromiogr&#225;fica que el vendaje neuromuscular pudiera provocar<a href="&#35;bib19" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib20" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib21" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib22" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Como los fisioterapeutas no usan sensor alguno de tensi&#243;n&#44; la colocaci&#243;n se hace estandarizando un estiramiento previo de las vendas&#46; Los rangos de estiramiento que se aconsejan var&#237;an&#44; seg&#250;n la aplicaci&#243;n&#44; desde el 0 hasta el 100&#37;<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La referencia para estas elongaciones se toma de la longitud que tienen al quitar el papel que protege su cara interna &#40;la que se adhiere a la piel&#41;&#46; A los estiramientos que dan los fisioterapeutas antes de pegar las vendas se deber&#237;an a&#241;adir los que se sumar&#225;n una vez fijadas debido a los movimientos articulares y a las contracciones musculares&#46; De esta manera&#44; cuando las vendas est&#225;n actuando a lo largo de ciclos de contracciones y movimientos articulares podr&#237;an estar variando su longitud desde la de reposo hasta incrementar en m&#225;s del 100&#37; su longitud inicial&#46; Ser&#237;a deseable que los diferentes fabricantes de vendas interpretaran los colores de &#233;stas con id&#233;nticas respuestas mec&#225;nicas a la tracci&#243;n para no confundir a los fisioterapeutas en su pr&#225;ctica diaria<a href="&#35;bib23" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46; De lo contrario&#44; cuando se coloca el vendaje mediante un protocolo previo y estandarizado de estiramiento en una determinada aplicaci&#243;n&#44; se podr&#237;an estar transmitiendo diferentes grados de tensi&#243;n al vendaje&#44; seg&#250;n las caracter&#237;sticas de la marca utilizada&#46; As&#237;&#44; al pegar las vendas sobre la piel podr&#237;an estar estimulando en diferente medida a los receptores exteroceptivos y&#44; con ello&#44; variar los efectos del vendaje&#46; La informaci&#243;n sobre los m&#243;dulos el&#225;sticos y las diferentes caracter&#237;sticas mec&#225;nicas ante esfuerzos de tracci&#243;n de las vendas usadas en el vendaje neuromuscular no se encuentran regladas ni se han publicado hasta la fecha&#44; y se desconoce si las diferentes marcas que las comercializan ofrecen productos con respuestas similares seg&#250;n los colores&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El comportamiento mec&#225;nico de las vendas ante esfuerzos de tracci&#243;n tiene una primera y larga zona basal en la que aumentan f&#225;cilmente de longitud sin incrementar apenas la tensi&#243;n soportada&#46; Terminada esta zona empieza otra&#44; en la que el m&#243;dulo de Young se incrementa de forma importante&#44; deform&#225;ndose poco las vendas e incrementando r&#225;pidamente la tensi&#243;n soportada&#46; Finalmente&#44; se llega a una zona de aplanamiento de la gr&#225;fica y evoluci&#243;n&#44; sin a&#241;adir mayor carga&#44; hasta la rotura &#40;<a href="&#35;fig1" class="elsevierStyleCrossRefs">figura 1</a>&#41;&#46;</p><a name="fig1" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"><img src="277v45n166-13151490fig1.jpg" alt="Gr&#225;fica t&#237;pica de tensi&#243;n&#47;elongaci&#243;n relativa de cualquier material viscoel&#225;stico con las zonas t&#237;picas&#58; basal&#44; lineal y de cesi&#243;n&#46; A diferencia del modelo de gr&#225;fica que muestran los materiales el&#225;sticos &#40;muelle ideal&#41;&#44; tan s&#243;lo la zona lineal conserva la relaci&#243;n de proporcionalidad entre tensi&#243;n y deformaci&#243;n&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Gr&#225;fica t&#237;pica de tensi&#243;n&#47;elongaci&#243;n relativa de cualquier material viscoel&#225;stico con las zonas t&#237;picas&#58; basal&#44; lineal y de cesi&#243;n&#46; A diferencia del modelo de gr&#225;fica que muestran los materiales el&#225;sticos &#40;muelle ideal&#41;&#44; tan s&#243;lo la zona lineal conserva la relaci&#243;n de proporcionalidad entre tensi&#243;n y deformaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El objetivo de este trabajo ha sido estudiar el comportamiento mec&#225;nico ante la tracci&#243;n de diferentes marcas y colores de vendaje neuromuscular para poder extraer aplicaciones que permitan mejorar los protocolos de tensionado previos a su colocaci&#243;n&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">M&#233;todos</span><p class="elsevierStylePara">Se cortaron espec&#237;menes de 30cm de largo de cada marca y color de diferentes vendas&#58; Cure Tape&#8482; &#40;Fysiotape&#44; Holanda&#41;&#58; negro&#44; azul&#44; rojo y piel&#59; Sports Tex&#8482; &#40;Atextaping&#44; Corea del Sur&#41;&#58; negro&#44; azul y rojo&#59; Kinsiotape&#8482; &#40;Visiocare&#44; Italia&#41;&#58; azul y rojo&#44; y Kinesiology Tape&#8482; &#40;Temtex&#44; Corea del Sur&#41;&#58; azul y rojo&#46; Las vendas se colgaron de un soporte fijo y se dej&#243; en el centro una longitud de 20cm marcada por dos bastoncillos horizontales que inclu&#237;an cada uno un punto de digitalizaci&#243;n en el centro&#46; A 5cm por encima del bastoncillo superior y otros 5cm por debajo del inferior se aplicaron unas pinzas met&#225;licas a presi&#243;n con el fin de sujetar y evitar pliegues en las vendas&#46; Se colg&#243; inicialmente un soporte de 300g en la parte inferior para contener los pesos progresivos&#46; Se fueron incrementando los pesos de 1&#46;000 en 1&#46;000g hasta llegar a la rotura &#40;<a href="&#35;fig2" class="elsevierStyleCrossRefs">figura 2</a>&#41;&#46; Tras cada incremento&#44; se midi&#243; la deformaci&#243;n de la venda &#40;aumento de longitud entre los 2 puntos de digitalizaci&#243;n&#41; pasados 30s de incremento del peso&#46; Posteriormente&#44; se dejaron transcurrir 90s m&#225;s antes de proceder al siguiente incremento&#46; Cada ensayo se realiz&#243; un m&#237;nimo de 3 veces&#44; tom&#225;ndose el promedio de &#233;stas despu&#233;s de comprobar que la respuesta no variaba de forma importante&#46; De cada venda se midi&#243; el grosor mediante un calibre con indicador de esfera y aguja Orion&#8482; 33011 &#40;Hahn&#43;Kolb&#44; Alemania&#41; con una sensibilidad de 0&#44;01mm para normalizar el c&#225;lculo de los esfuerzos seg&#250;n el &#225;rea de secci&#243;n transversal&#46; Se calcularon los m&#243;dulos de Young promedio de las zonas lineales de las curvas de esfuerzo&#47;deformaci&#243;n mediante regresiones lineales de esa zona&#46; Para obtener el dibujo del trazado entero de la gr&#225;fica&#44; se ajustaron los valores medidos a funciones exponenciales&#46; Los espec&#237;menes fueron pesados mediante una b&#225;scula de precisi&#243;n XB220A&#8482; &#40;Precisa&#44; Suiza&#41; con una sensibilidad de 0&#44;0001g para poder conocer sus densidades&#46; Se calcularon los &#237;ndices el&#225;sticos a la tracci&#243;n de las diferentes tiras&#44; as&#237; como el esfuerzo m&#225;ximo y la carga m&#225;xima en el punto de rotura&#46; Se calcul&#243; el esfuerzo de los materiales al 20&#44; al 50 y al 100&#37; de la elongaci&#243;n inicial sin carga&#46; Por otro lado&#44; se calcul&#243; la elongaci&#243;n de los materiales ante esfuerzos de 0&#44;5 y 1MPa&#46;</p><a name="fig2" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"><img src="277v45n166-13151490fig2.jpg" alt="Fotogramas de diferentes instantes de los ensayos mec&#225;nicos de tracci&#243;n aplicados sobre el vendaje neuromuscular obtenidos mediante una c&#225;mara de v&#237;deo de alta velocidad Motion Scope&#8482; M1 &#40;Red Lake&#44; EE&#46; UU&#46;&#41;&#46; En el fotograma 1 se aprecian las pinzas superior e inferior as&#237; como los puntos de digitalizaci&#243;n del esp&#233;cimen&#46; En los fotogramas 2&#44; 3 y 4 se ven diferentes fases de la rotura de la venda una vez superado el punto de m&#225;ximo esfuerzo&#46; Finalmente&#44; en el fotograma 4 se observa el instante de retracci&#243;n de la parte superior una vez rota la venda&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 2&#46; Fotogramas de diferentes instantes de los ensayos mec&#225;nicos de tracci&#243;n aplicados sobre el vendaje neuromuscular obtenidos mediante una c&#225;mara de v&#237;deo de alta velocidad Motion Scope&#8482; M1 &#40;Red Lake&#44; EE&#46; UU&#46;&#41;&#46; En el fotograma 1 se aprecian las pinzas superior e inferior as&#237; como los puntos de digitalizaci&#243;n del esp&#233;cimen&#46; En los fotogramas 2&#44; 3 y 4 se ven diferentes fases de la rotura de la venda una vez superado el punto de m&#225;ximo esfuerzo&#46; Finalmente&#44; en el fotograma 4 se observa el instante de retracci&#243;n de la parte superior una vez rota la venda&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados y discusi&#243;n</span><p class="elsevierStylePara">Al comparar los mismos colores de vendas en las 4 marcas estudiadas&#44; se encontraron grandes variaciones de los materiales en la situaci&#243;n de sus l&#237;mites de las zonas basales y en la ubicaci&#243;n del punto de m&#225;ximo esfuerzo&#46; En la <a href="&#35;tbl1" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 1</a> se muestran los resultados de los test realizados en las diferentes marcas y colores de vendas&#46; En la <a href="&#35;tbl2" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 2</a> se muestran los m&#237;nimos&#44; los m&#225;ximos y los rangos en los valores de las variables estudiadas&#46; A continuaci&#243;n se exponen por separado los resultados y la discusi&#243;n referentes a las tensiones y a las elongaciones&#44; los m&#243;dulos el&#225;sticos&#44; la m&#225;xima resistencia previa a la rotura y los grosores y las densidades&#46; Finalmente&#44; se comentan algunas aplicaciones pr&#225;cticas y se resaltan las principales limitaciones del presente estudio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Comportamiento mec&#225;nico de las vendas de diferentes marcas y colores ante esfuerzos de tracci&#243;n</p><a name="tbl1" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td><span class="elsevierStyleBold">Marca y color</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">Cure Tape</span><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleSup">TM</span></span><span class="elsevierStyleBold"> negro</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">Cure Tape</span><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleSup">TM</span></span><span class="elsevierStyleBold"> azul</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">Cure Tape</span><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleSup">TM</span></span><span class="elsevierStyleBold"> rojo</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">Cure Tape</span><span class="elsevierStyleSup">TM</span><span class="elsevierStyleBold">piel</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">Sports Tex</span><span class="elsevierStyleSup">TM</span><span class="elsevierStyleBold">negro</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">Sports Tex</span><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleSup">TM</span></span><span class="elsevierStyleBold"> azul</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">Sports Tex</span><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleSup">TM</span></span><span class="elsevierStyleBold"> rojo</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">Kinsiotape</span><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleSup">TM</span></span><span class="elsevierStyleBold"> azul</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">Kinsiotape</span><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleSup">TM</span></span><span class="elsevierStyleBold"> rojo</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">Kinesiology Tape</span><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleSup">TM</span></span><span class="elsevierStyleBold"> azul</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">Kinesiology Tape</span><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleSup">TM</span></span><span class="elsevierStyleBold"> rojo</span></td></tr><tr align="left"><td>M&#225;xima elongaci&#243;n&#44; &#37;</td><td>103&#44;5</td><td>94</td><td>106</td><td>97&#44;5</td><td>72&#44;5</td><td>102</td><td>103</td><td>84</td><td>74&#44;5</td><td>76&#44;5</td><td>75</td></tr><tr align="left"><td>Tensi&#243;n m&#225;xima&#44; MPa</td><td>5&#44;45</td><td>7&#44;42</td><td>7&#44;57</td><td>8&#44;06</td><td>5&#44;87</td><td>7&#44;30</td><td>6&#44;93</td><td>4&#44;57</td><td>5&#44;12</td><td>6&#44;86</td><td>7&#44;25</td></tr><tr align="left"><td>M&#243;dulo deYoung&#44; MPa</td><td>0&#44;0526</td><td>0&#44;0789</td><td>0&#44;0714</td><td>0&#44;0826</td><td>0&#44;0809</td><td>0&#44;0715</td><td>0&#44;0672</td><td>0&#44;0544</td><td>0&#44;0687</td><td>0&#44;0896</td><td>0&#44;0966</td></tr><tr align="left"><td>Al 20&#37;&#44; Mpa</td><td>&#60;0&#44;46</td><td>&#60;0&#44;50</td><td>&#60;0&#44;51</td><td>&#60;0&#44;54</td><td>&#60;0&#44;53</td><td>&#60;0&#44;52</td><td>&#60;0&#44;49</td><td>&#60;0&#44;48</td><td>&#60;0&#44;50</td><td>&#60;0&#44;55</td><td>&#60;0&#44;58</td></tr><tr align="left"><td>Al 50&#37;&#44; Mpa</td><td>&#60;0&#44;46</td><td>&#60;0&#44;50</td><td>&#60;0&#44;51</td><td>&#60;0&#44;54</td><td>&#60;0&#44;53</td><td>&#60;0&#44;52</td><td>&#60;0&#44;49</td><td>&#60;0&#44;48</td><td>&#60;0&#44;50</td><td>&#60;0&#44;55</td><td>&#60;0&#44;58</td></tr><tr align="left"><td>Al 100&#37;&#44; Mpa</td><td>3&#44;67</td><td>&#62;7&#44;42</td><td>4&#44;25</td><td>&#62;8&#44;06</td><td>&#62;5&#44;87</td><td>4&#44;29</td><td>4&#44;14</td><td>&#62;4&#44;57</td><td>&#62;5&#44;12</td><td>&#62;6&#44;86</td><td>&#62;7&#44;25</td></tr><tr align="left"><td>0&#44;5 Mpa&#44; &#37;</td><td>82&#44;39</td><td>76&#44;74</td><td>81&#44;14</td><td>77&#44;01</td><td>52&#44;38</td><td>83&#44;42</td><td>82&#44;73</td><td>66&#44;93</td><td>60&#44;10</td><td>60&#44;66</td><td>60&#44;82</td></tr><tr align="left"><td>1 Mpa&#44; &#37;</td><td>88&#44;44</td><td>81&#44;65</td><td>87&#44;26</td><td>82&#44;28</td><td>58&#44;02</td><td>88&#44;77</td><td>88&#44;40</td><td>71&#44;97</td><td>64&#44;99</td><td>64&#44;51</td><td>64&#44;72</td></tr><tr align="left"><td>Grosor&#44; mm</td><td>0&#44;55</td><td>0&#44;51</td><td>0&#44;50</td><td>0&#44;47</td><td>0&#44;48</td><td>0&#44;49</td><td>0&#44;52</td><td>0&#44;53</td><td>0&#44;51</td><td>0&#44;47</td><td>0&#44;44</td></tr><tr align="left"><td>Densidad&#44; kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span></td><td>404&#44;05</td><td>440&#44;56</td><td>442&#44;53</td><td>421&#44;15</td><td>423&#44;22</td><td>435&#44;30</td><td>397&#44;23</td><td>414&#44;49</td><td>427&#44;52</td><td>386&#44;38</td><td>427&#44;32</td></tr><tr align="left"><td>Peso de 1 m de material&#44; g</td><td>11&#44;13</td><td>11&#44;23</td><td>11&#44;06</td><td>9&#44;90</td><td>10&#44;11</td><td>10&#44;71</td><td>10&#44;29</td><td>10&#44;94</td><td>10&#44;90</td><td>9&#44;00</td><td>9&#44;42</td></tr></table><p class="elsevierStylePara">Tabla 2&#46; M&#237;nimos&#44; m&#225;ximos y rangos en las variables de comportamiento mec&#225;nico de las vendas estudiadas ante esfuerzos de tracci&#243;n</p><a name="tbl2" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td>&#160;</td><td><span class="elsevierStyleBold">M&#237;nimo</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">M&#225;ximo</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">Rango</span></td></tr><tr align="left"><td>M&#225;xima elongaci&#243;n&#44; &#37;</td><td>72&#44;5</td><td>106&#44;0</td><td>33&#44;5</td></tr><tr align="left"><td>Tensi&#243;n m&#225;xima&#44; MPa</td><td>4&#44;57</td><td>8&#44;06</td><td>3&#44;49</td></tr><tr align="left"><td>M&#243;dulo deYoung&#44; MPa</td><td>0&#44;0526</td><td>0&#44;0966</td><td>0&#44;0440</td></tr><tr align="left"><td>Al 20&#37;&#44; Mpa</td><td>&#60;0&#44;46</td><td>&#60;0&#44;58</td><td>&#160;</td></tr><tr align="left"><td>Al 50&#37;&#44; Mpa</td><td>&#60;0&#44;46</td><td>&#60;0&#44;58</td><td>&#160;</td></tr><tr align="left"><td>Al 100&#37;&#44; Mpa</td><td>3&#44;67</td><td>&#62;8&#44;06</td><td>&#160;</td></tr><tr align="left"><td>0&#44;5 Mpa&#44; &#37;</td><td>52&#44;38</td><td>83&#44;42</td><td>31&#44;04</td></tr><tr align="left"><td>1 Mpa&#44; &#37;</td><td>58&#44;02</td><td>87&#44;77</td><td>30&#44;75</td></tr><tr align="left"><td>Grosor&#44; mm</td><td>0&#44;44</td><td>0&#44;55</td><td>0&#44;11</td></tr><tr align="left"><td>Densidad&#44; kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span></td><td>386&#44;38</td><td>442&#44;53</td><td>56&#44;15</td></tr><tr align="left"><td>Peso de 1 m de material&#44; g</td><td>9&#44;00</td><td>11&#44;23</td><td>2&#44;23</td></tr></table><span class="elsevierStyleSectionTitle">Tensiones y elongaciones</span><p class="elsevierStylePara">Dentro de las zonas basales&#44; las gr&#225;ficas de tensi&#243;n&#47;elongaci&#243;n relativa de las diferentes vendas son parecidas&#44; con m&#243;dulos el&#225;sticos &#40;inclinaci&#243;n de las curvas&#41; que var&#237;an poco de unas a otras y tensiones que cambian poco para una determinada elongaci&#243;n relativa&#46; En las aplicaciones en las que el fisioterapeuta fija la venda sobre la piel sin estirarla previamente&#44; como por ejemplo la t&#233;cnica muscular y linf&#225;tica&#44; o en aplicaciones en las que aplica solamente un estiramiento del 25&#37;&#44; como por ejemplo en la t&#233;cnica de aumento de espacio&#44; no habr&#225; grandes diferencias en las tensiones de las vendas entre diferentes marcas y colores y en ning&#250;n caso se superar&#225;n los 0&#44;5MPa&#46; En cambio&#44; en las t&#233;cnicas de ligamento o las de correcci&#243;n articular&#44; en las que el fisioterapeuta estira la venda antes de colocarla entre el 50 y el 100&#37;&#44; pudieran llegar a estirarse considerablemente y&#44; a esas longitudes&#44; las diferencias entre marcas y colores son importantes&#46; Por ejemplo&#44; al 70&#37; del estiramiento relativo a una marca&#44; como el Cure Tape&#8482; negro&#44; se encuentra a&#250;n en su zona basal y muestra una tensi&#243;n por debajo de 0&#44;5MPa&#44; mientras otras vendas negras&#44; como la Sports Tex&#8482;&#44; superan los 4MPa &#40;m&#225;s de 8 veces la tensi&#243;n de la primera&#41; &#40;<a href="&#35;fig3" class="elsevierStyleCrossRefs">figura 3</a>&#41;&#46; Esto implicar&#225;&#44; una vez puestas&#44; diferente grado de estimulaci&#243;n de los receptores mec&#225;nicos&#44; propioceptivos y exteroceptivos&#46; Como consecuencia de ello&#44; las acciones preventivas&#44; terap&#233;uticas o de mejora del rendimiento variar&#237;an&#46;</p><a name="fig3" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"><img src="277v45n166-13151490fig3.jpg" alt="Gr&#225;ficas de tensi&#243;n&#47;deformaci&#243;n de 2 vendas de color negro de las marcas Sports Tex&#8482; y Cure Tape&#8482;&#46; Las flechas marcan las diferencias en tensi&#243;n observadas al traccionar ambas vendas hasta que logran un incremento de longitud del 70&#37;&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 3&#46; Gr&#225;ficas de tensi&#243;n&#47;deformaci&#243;n de 2 vendas de color negro de las marcas Sports Tex&#8482; y Cure Tape&#8482;&#46; Las flechas marcan las diferencias en tensi&#243;n observadas al traccionar ambas vendas hasta que logran un incremento de longitud del 70&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Como los fisioterapeutas no usan medidores de tensi&#243;n de las vendas&#44; lo que complicar&#237;a este tipo de t&#233;cnicas manuales&#44; presuponen una misma tensi&#243;n ante una misma elongaci&#243;n e incluso llegan a hablar directamente de tensiones cuando se refieren a estiramientos<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> &#40;<a href="&#35;tbl3" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 3</a>&#41;&#46; El supuesto de <span class="elsevierStyleItalic">igual elongaci&#243;n&#44; igual tensi&#243;n</span> s&#243;lo se cumplir&#237;a si usaran siempre &#40;para una misma aplicaci&#243;n&#41; la misma marca y mismo color de venda&#44; pues tambi&#233;n se ha medido c&#243;mo los distintos colores dentro de una misma marca var&#237;an sus caracter&#237;sticas mec&#225;nicas&#46; As&#237;&#44; por ejemplo&#44; el Sports Tex&#8482; negro registra una tensi&#243;n de 0&#44;5MPa al 52&#44;8&#37; de elongaci&#243;n relativa&#44; mientras que el rojo de la misma marca tiene que llegar a estirarse al 80&#44;5&#37; para alcanzar esa misma tensi&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tabla 3&#46; Tabla modificada de Sijmonsma  <span class="elsevierStyleSup">1</span> &#46; Estiramientos diferentes que se dan a las vendas seg&#250;n las aplicaciones&#46;El autor habla de tensiones&#44; asimilando que ante un mismo estiramiento se lograr&#225; siempre la misma tensi&#243;n&#46;</p><a name="tbl3" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td><span class="elsevierStyleBold">T&#233;cnica</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">Tensi&#243;n utilizada&#44; &#37;</span></td></tr><tr align="left"><td>Muscular y linf&#225;tica</td><td>0&#8211;10</td></tr><tr align="left"><td>Ligamento</td><td>50&#8211;100</td></tr><tr align="left"><td>Correcci&#243;n articular</td><td>50&#8211;100</td></tr><tr align="left"><td>Aumento de espacio</td><td>25</td></tr><tr align="left"><td>Correcci&#243;n fascial</td><td>25&#8211;50</td></tr></table><p class="elsevierStylePara">Finalmente&#44; decir que nos parecen demasiado amplios los m&#225;rgenes recomendados por Sijmonsma<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; por ejemplo&#44; en las t&#233;cnicas de vendaje de ligamento y de correcci&#243;n articular &#40;50&#8211;100&#37;&#41;&#46; Entre estos m&#225;rgenes&#44; seg&#250;n marca y color se puede haber sobrepasado la fuerza m&#225;xima antes de la rotura o se puede estar a&#250;n en la zona basal de la gr&#225;fica tensi&#243;n&#47;elongaci&#243;n&#46; Por ello&#44; es previsible que los efectos del vendaje puedan variar considerablemente seg&#250;n se d&#233; un estiramiento u otro&#46; As&#237;&#44; en el futuro se deber&#237;an acotar mejor &#40;m&#225;s&#41; esos m&#225;rgenes y referirlos siempre a colores y a marcas concretas&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">M&#243;dulos el&#225;sticos</span><p class="elsevierStylePara">Los m&#243;dulos el&#225;sticos cambian de forma visible entre las zonas basal&#44; exponencial y de cesi&#243;n de las gr&#225;ficas &#40;<a href="&#35;fig3" class="elsevierStyleCrossRefs">figura 3</a>&#41;&#46; Dentro de una misma zona&#44; de una misma venda&#44; no hay diferencias importantes del m&#243;dulo el&#225;stico a medida que aumenta el estiramiento&#46; Tampoco si se comparan las zonas basales entre diferentes vendas&#46; En cambio&#44; la comparaci&#243;n entre las zonas exponenciales tiene una cierta variabilidad&#44; con m&#243;dulos de Young promedio que van desde 0&#44;0526 hasta 0&#44;0966MPa&#46; No obstante&#44; hay que destacar que para un mismo grado de estiramiento&#44; como se ha comentado&#44; unas vendas se encuentran a&#250;n en la zona basal&#44; mientras que otras estar&#237;an ya en zona exponencial&#46; En esos casos los m&#243;dulos el&#225;sticos de unas y otras se distancian de forma considerable&#46; As&#237; por ejemplo&#44; con una fuerza de 71&#44;6N &#40;2&#44;99MPa de tensi&#243;n&#41; se consigue un estiramiento del 67&#37; en el Sports Tex&#8482; negro&#44; mientras que con la misma fuerza aplicada al Sports Tex&#8482; rojo se consigue un estiramiento del 95&#37; y una tensi&#243;n del material de 2&#44;76MPa&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resistencia a la rotura</span><p class="elsevierStylePara">Dentro de una misma marca&#44; los diferentes colores muestran grandes diferencias en los m&#225;ximos esfuerzos de tracci&#243;n previos a la rotura &#40;<a href="&#35;tbl1" class="elsevierStyleCrossRefs">tabla 1</a>&#41;&#46; As&#237;&#44; por ejemplo&#44; el Cure Tape&#8482; negro mostr&#243; 5&#44;45MPa&#44; mientras que el color piel de la misma marca mostr&#243; 8&#44;06MPa&#46; Comparando los mismos colores entre diferentes marcas&#44; tambi&#233;n se observan importantes diferencias&#46; Por ejemplo&#44; el Kinsiotape&#8482; azul mostr&#243; 4&#44;57MPa&#44; mientras que el mismo color en la marca Sports Tex&#8482; mostr&#243; 7&#44;30MPa&#46; Si se buscan los valores extremos&#44; independientemente del color y la marca&#44; las diferencias son a&#250;n mayores&#46; Curiosamente&#44; al comparar algunas vendas de marca y colores diferentes se obtienen&#44; en algunos casos&#44; respuestas muy parecidas en los m&#225;ximos esfuerzos &#40;Kinesiology Tape&#8482; rojo 7&#44;25MPa y Sports Tex&#8482; azul 7&#44;30MPa&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Si se atiende a la fuerza m&#225;xima soportada por la venda tambi&#233;n en los esfuerzos de tracci&#243;n antes de romper&#44; sucede lo mismo que con los esfuerzos&#46; El menor valor se obtuvo en el Kinsiotape&#8482; azul &#40;120&#44;6N&#41; y el mayor en los Cure Tape&#8482; azul&#44; rojo y piel &#40;los 3 a 189&#44;2N&#41;&#46; En la m&#225;xima fuerza de tracci&#243;n antes de romper se midieron los mismos valores en cada marca&#44; independientemente del color de las vendas&#44; salvo el Sports Tex&#8482; negro &#40;140&#44;28N frente a 179&#44;52N el azul y el rojo&#41;&#46; Los resultados obtenidos son similares a los que obtuvo el laboratorio holand&#233;s TNO &#40;TNO Quality Services BV&#44; 2007&#58; A comparative investigation on three different tape samples&#46; Eindhoven&#46; Datos no publicados&#41; en un estudio comparativo en el que se midi&#243; el Cure Tape&#8482; color piel &#40;fuerza m&#225;xima a la tracci&#243;n antes de romper de 195N&#41;&#46; Los 5&#44;8N de diferencia con el resultado de nuestros ensayos hechos con el mismo color y marca de venda probablemente obedezcan a las diferencias en los incrementos progresivos de las cargas aplicadas sobre las vendas&#59; cuanto mayor sea el incremento &#40;como sucede en nuestro caso&#44; que fue de 1&#46;000g&#41; tanto m&#225;s se tiende a subestimar la m&#225;xima fuerza&#46; No obstante&#44; llama la atenci&#243;n que en los datos de TNO al aplicar los 195N obtienen una deformaci&#243;n relativa de la venda del 110&#37;&#44; cuando en nuestro caso&#44; con la m&#225;xima fuerza&#44; obtenemos un 97&#44;5&#37; en esa misma marca y color&#46; Estas diferencias podr&#237;an deberse tanto a la variabilidad entre partidas de vendas como al tiempo transcurrido desde que fueron fabricadas hasta la fecha de realizaci&#243;n de los ensayos&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Grosores y densidades</span><p class="elsevierStylePara">Los grosores han oscilado desde 0&#44;44mm &#40;del Kinesiology Tape&#8482; rojo&#41; hasta 0&#44;55mm &#40;del Cure Tape&#8482; negro&#41;&#46; Los resultados obtenidos son casi id&#233;nticos a los del TNO&#46; El TNO midi&#243; un grosor del Cure Tape&#8482; color piel de 0&#44;459mm frente a los 0&#44;47mm que se midieron en este trabajo&#46; La m&#237;nima diferencia &#40;una cent&#233;sima de mil&#237;metro&#41; entre ambas medidas puede obedecer al diferente peso de la placa met&#225;lica que se coloca encima de la venda al medir su grosor&#46; Dentro de una misma marca&#44; los grosores de las vendas var&#237;an y al comparar los mismos colores entre diferentes marcas tambi&#233;n var&#237;an&#46; A menudo los fisioterapeutas creen diferenciar grosores entre vendas mediante el tacto&#46; Sin embargo&#44; esto es algo dif&#237;cil teniendo en cuenta que las diferencias entre unas vendas y otras pueden ser como mucho del orden de d&#233;cimas de mil&#237;metro&#46; As&#237;&#44; esta pretendida sensibilidad en la diferenciaci&#243;n de grosores podr&#237;a ser m&#225;s una ilusi&#243;n que una realidad y podr&#237;a obedecer al tacto de diferentes rugosidades y no a la percepci&#243;n de diferentes grosores&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Respecto a la variaci&#243;n en densidades&#44; ocurre algo parecido a lo que sucede con los grosores&#46; El Kinesiology Tape&#8482; azul obtuvo la menor densidad &#40;386&#44;38kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41;&#44; mientras que la mayor fue del Cure Tape&#8482; rojo &#40;442&#44;53kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41;&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Aplicaciones y consejos</span><p class="elsevierStylePara">De los resultados expuestos&#44; se desprende que los diferentes colores no obedecen a caracter&#237;sticas concretas de las respuestas mec&#225;nicas de unas y otras vendas&#46; Ya que las diferentes aplicaciones que se dan al vendaje neuromuscular requieren de tensiones de colocaci&#243;n distintas y que para conseguirlas se deber&#237;an estirar en distinta proporci&#243;n las vendas seg&#250;n color y marca&#44; resulta imprescindible que cada fisioterapeuta elija una marca &#40;a lo sumo dos si fueran de caracter&#237;sticas mec&#225;nicas similares&#41; y un color concreto para cada aplicaci&#243;n&#46; De esta manera se podr&#225; estar seguro de conseguir la misma tensi&#243;n de la venda mediante el control de los cambios en sus longitudes antes de colocarlas&#46; S&#243;lo as&#237; se podr&#225;n reproducir las tensiones recomendadas y conseguir con ello las &#243;ptimas acciones preventiva&#44; terap&#233;utica o de mejora de rendimiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Cuando no se tiene la suficiente experiencia&#44; las diferentes tensiones de colocaci&#243;n se conseguir&#225;n indirectamente a partir de la elongaci&#243;n aplicada a la venda&#46; Para ello&#44; ser&#237;a importante usar un m&#233;todo preciso y pr&#225;ctico&#46; Parece que lo m&#225;s recomendable podr&#237;a ser implementar una forma sencilla de calcular la longitud de elongaci&#243;n buscada&#44; como por ejemplo usar una mesa sobre la que se coloquen las tiras recortadas con una determinada longitud y se marque sobre la propia mesa&#44; como patr&#243;n&#44; la distancia que se ha de conseguir al colocarlas&#46; Cuando se tenga experiencia&#44; se puede recurrir a diferentes m&#233;todos que intenten reproducir indirectamente la tensi&#243;n que se busca&#46; Por ejemplo&#44; asociar diferentes tensiones a los cambios en los dibujos de los relieves&#44; la aparici&#243;n o no de peque&#241;os o grandes agujeros visibles a trav&#233;s de la venda o aplicar la m&#225;xima fuerza que sea capaz de ejercer&#46; Algunos de estos m&#233;todos pueden funcionar bien en fisioterapeutas expertos como una forma semicuantitativa de evaluar cambios en la tensi&#243;n de las vendas&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Precauciones</span><p class="elsevierStylePara">El presente trabajo ha sido realizado con vendas nuevas&#44; cuyas cajas y envoltorios no hab&#237;an sido abiertos previamente&#46; Todos los ensayos de una misma marca y color fueron realizados con el mismo rollo&#44; por lo que se desconoce la variabilidad entre rollos y entre partidas diferentes &#40;distribuidas por un mismo fabricante&#41;&#46; Tambi&#233;n se desconoce lo que la previa apertura de la caja pudiera influir en los cambios de las propiedades de las vendas&#46; Tampoco se sabe la posible influencia que determinados ambientes calurosos y secos podr&#237;an tener en la conservaci&#243;n de las propiedades mec&#225;nicas&#46; Finalmente&#44; ser&#237;a interesante evaluar la fatiga mec&#225;nica de los materiales &#40;y entre ellas la p&#233;rdida de adherencia a la piel&#41; una vez colocadas las vendas para poder evaluar la relevancia de &#233;sta en la p&#233;rdida del efecto terap&#233;utico&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p class="elsevierStylePara">Este trabajo ha detectado una importante variabilidad en las respuestas mec&#225;nicas de las vendas de diferentes fabricantes y colores de vendaje neuromuscular ante los esfuerzos de tracci&#243;n&#46; As&#237;&#44; si se pretenden optimizar los efectos preventivo&#44; terap&#233;utico y de mejora del rendimiento&#44; ser&#225; imprescindible conocer de forma precisa el grado de tensi&#243;n necesario y asegurar que se consigue&#46; Para ello&#44; habr&#225; que limitar la elecci&#243;n de las marcas de vendas que se usen y buscar vendas con parecidas respuestas mec&#225;nicas&#46; S&#243;lo as&#237; se podr&#225; estandarizar de forma fiable el m&#233;todo de colocaci&#243;n&#44; asegur&#225;ndonos de obtener la tensi&#243;n &#243;ptima&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Recibido 20 Abril 2009 <br></br>Aceptado 13 Noviembre 2009 </p><p class="elsevierStylePara">Autor para correspondencia&#46; Xavier&#46;Aguado&#64;uclm&#46;es</p>"
    "pdfFichero" => "277v45n166a13151490pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec938062"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Kinesio taping"
            1 => "Comportamiento mec&#225;nico"
            2 => "Esfuerzo de tracci&#243;n"
            3 => "<span class="elsevierStyleItalic">Taping</span> neuromuscular"
            4 => "M&#243;dulo el&#225;stico"
            5 => "Fisioterapia"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec938063"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Kinesio taping"
            1 => "Mechanical behaviour"
            2 => "Mechanical stress"
            3 => "Neuromuscular taping"
            4 => "Elastic modulus"
            5 => "Physiotherapy"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivo</span><br/><p class="elsevierStylePara">El prop&#243;sito del trabajo fue evaluar las diferentes caracter&#237;sticas mec&#225;nicas ante esfuerzos de tracci&#243;n en vendas usadas en la t&#233;cnica del vendaje neuromuscular &#40;Kinesio&#8482; <span class="elsevierStyleItalic">taping</span>&#41;&#46; Con ello&#44; se pretende saber si los diferentes colores y marcas obedecen a caracter&#237;sticas mec&#225;nicas diferentes&#46; El prop&#243;sito final es tener informaci&#243;n que permita mejorar los protocolos de colocaci&#243;n&#44; con mayor o menor tensi&#243;n&#44; para optimizar la acci&#243;n &#40;terap&#233;utica o de otro tipo&#41; del vendaje&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">M&#233;todos</span><br/><p class="elsevierStylePara">Se cortaron espec&#237;menes de vendas de 30cm de largo de las marcas Cure Tape&#8482; &#40;negro&#44; azul&#44; rojo y piel&#41;&#44; Sports Tex&#8482; &#40;negro&#44; azul&#44; rojo&#41;&#44; Kinsiotape&#8482; &#40;azul y rojo&#41; y Kinesiology Tape&#8482; &#40;azul y rojo&#41;&#46; Se aplicaron cargas progresivas para explorar los diferentes esfuerzos a la tracci&#243;n y las elongaciones relativas hasta llegar a la rotura de las vendas&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><br/><p class="elsevierStylePara">No se encontraron los mismos comportamientos al comparar colores iguales en las diferentes marcas exploradas&#46; La m&#225;xima elongaci&#243;n antes de romper vari&#243; entre el 77 y el 106&#37; en las diferentes vendas testadas&#46; La tensi&#243;n m&#225;xima antes de romper vari&#243; entre 4&#44;57 y 8&#44;06MPa&#46; Los m&#243;dulos de Young promedio de las zonas lineales de las gr&#225;ficas esfuerzo&#47;deformaci&#243;n variaron entre 0&#44;0526 y 0&#44;0966MPa&#46; Finalmente&#44; los grosores de las diferentes vendas se situaron entre 0&#44;44 y 0&#44;55mm&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><br/><p class="elsevierStylePara">Es recomendable no cambiar de marca ni color para una determinada aplicaci&#243;n del vendaje neuromuscular&#46; De esta manera ser&#225; m&#225;s f&#225;cil conseguir una tensi&#243;n de la venda cercana a la &#243;ptima mediante un determinado protocolo de estiramiento previo&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objective</span><br/><p class="elsevierStylePara">The purpose of the present study was to assess the mechanical characteristics of different types of tape utilized in <span class="elsevierStyleItalic">neuromuscular taping</span> &#40;Kinesio Taping&#41; during stress-strain tests&#44; and find out whether the different brands and colours available in the market show different mechanical characteristics&#46; A secondary purpose was to provide information related to the tape strain during the taping preparation&#44; to optimize the taping effect&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Methods</span><br/><p class="elsevierStylePara">Thirty-centimeter pieces of tape &#91;Cure Tape &#40;black&#44; blue&#44; red and pink&#41;&#44; Sports Tex &#40;black&#44; blue and red&#41;&#44; Kinsiotape &#40;blue and red&#41; and Kinesiology Tape &#40;blue and red&#41;&#93; were cut and fixed&#46; Then&#44; progressive loads until the point of rupture were applied to calculate the stress-strain relationship for each tape&#46;</p><span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><br/><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><br/><p class="elsevierStylePara">The large variability found in the mechanical behaviour of the different tapes leads us to recommend the utilization of the same brand and colour for a given purpose&#46; This will allow the physiotherapist to achieve an optimum tension level of the tape with a protocolized tape elongation&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "277v45n166-13151490fig1.jpg"
            "Alto" => 527
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 31426
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Gr&#225;fica t&#237;pica de tensi&#243;n&#47;elongaci&#243;n relativa de cualquier material viscoel&#225;stico con las zonas t&#237;picas&#58; basal&#44; lineal y de cesi&#243;n&#46; A diferencia del modelo de gr&#225;fica que muestran los materiales el&#225;sticos &#40;muelle ideal&#41;&#44; tan s&#243;lo la zona lineal conserva la relaci&#243;n de proporcionalidad entre tensi&#243;n y deformaci&#243;n&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "277v45n166-13151490fig2.jpg"
            "Alto" => 872
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 99457
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Fotogramas de diferentes instantes de los ensayos mec&#225;nicos de tracci&#243;n aplicados sobre el vendaje neuromuscular obtenidos mediante una c&#225;mara de v&#237;deo de alta velocidad Motion Scope&#8482; M1 &#40;Red Lake&#44; EE&#46; UU&#46;&#41;&#46; En el fotograma 1 se aprecian las pinzas superior e inferior as&#237; como los puntos de digitalizaci&#243;n del esp&#233;cimen&#46; En los fotogramas 2&#44; 3 y 4 se ven diferentes fases de la rotura de la venda una vez superado el punto de m&#225;ximo esfuerzo&#46; Finalmente&#44; en el fotograma 4 se observa el instante de retracci&#243;n de la parte superior una vez rota la venda&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "277v45n166-13151490fig3.jpg"
            "Alto" => 611
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 34735
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Gr&#225;ficas de tensi&#243;n&#47;deformaci&#243;n de 2 vendas de color negro de las marcas Sports Tex&#8482; y Cure Tape&#8482;&#46; Las flechas marcan las diferencias en tensi&#243;n observadas al traccionar ambas vendas hasta que logran un incremento de longitud del 70&#37;&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:6 [
        "identificador" => "fig4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Gr&#225;fica t&#237;pica de tensi&#243;n&#47;elongaci&#243;n relativa de cualquier material viscoel&#225;stico con las zonas t&#237;picas&#58; basal&#44; lineal y de cesi&#243;n&#46; A diferencia del modelo de gr&#225;fica que muestran los materiales el&#225;sticos &#40;muelle ideal&#41;&#44; tan s&#243;lo la zona lineal conserva la relaci&#243;n de proporcionalidad entre tensi&#243;n y deformaci&#243;n&#46;"
        ]
      ]
      4 => array:6 [
        "identificador" => "fig5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Fotogramas de diferentes instantes de los ensayos mec&#225;nicos de tracci&#243;n aplicados sobre el vendaje neuromuscular obtenidos mediante una c&#225;mara de v&#237;deo de alta velocidad Motion Scope&#8482; M1 &#40;Red Lake&#44; EE&#46; UU&#46;&#41;&#46; En el fotograma 1 se aprecian las pinzas superior e inferior as&#237; como los puntos de digitalizaci&#243;n del esp&#233;cimen&#46; En los fotogramas 2&#44; 3 y 4 se ven diferentes fases de la rotura de la venda una vez superado el punto de m&#225;ximo esfuerzo&#46; Finalmente&#44; en el fotograma 4 se observa el instante de retracci&#243;n de la parte superior una vez rota la venda&#46;"
        ]
      ]
      5 => array:6 [
        "identificador" => "fig6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Gr&#225;ficas de tensi&#243;n&#47;deformaci&#243;n de 2 vendas de color negro de las marcas Sports Tex&#8482; y Cure Tape&#8482;&#46; Las flechas marcan las diferencias en tensi&#243;n observadas al traccionar ambas vendas hasta que logran un incremento de longitud del 70&#37;&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:23 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Manual taping neuromuscular. Cascais: Aneid Press; 2007."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Manual taping neuromuscular&#46;"
                      "idioma" => "ro"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Sijmonsma J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Manual taping neuromuscular&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "La influencia del vendaje neuromuscular sobre la prueba &#x0201C;Sit and Rearch&#x0201D; Noticias de Vendaje Neuromuscular. 2007; 1:2-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "La influencia del vendaje neuromuscular sobre la prueba &#8220;Sit and Rearch&#8221;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Ebbers J"
                            1 => "Pijnappel H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Noticias de Vendaje Neuromuscular"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fern&#x000E1;ndez JM. Vendaje neuromuscular. Curso b&#x000E1;sico [consultado 28/11/2008]. Disponible en: http://www.uclm.es/profesorado/jmfernandez/cursovendajesneuromuscular.htm#PROGRAMA_."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fern&#225;ndez JM&#46; Vendaje neuromuscular&#46; Curso b&#225;sico &#91;consultado 28&#47;11&#47;2008&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;uclm&#46;es&#47;profesorado&#47;jmfernandez&#47;cursovendajesneuromuscular&#46;htm&#35;PROGRAMA&#95;&#46;"
                      "idioma" => "es"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "WWW" => array:1 [
                        "link" => "Fern&#225;ndez JM&#46; Vendaje neuromuscular&#46; Curso b&#225;sico &#91;consultado 28&#47;11&#47;2008&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;uclm&#46;es&#47;profesorado&#47;jmfernandez&#47;cursovendajesneuromuscular&#46;htm&#35;PROGRAMA&#95;&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kase K, Hashimoto T. Changes in the volume of the peripheral blood flow by using Kinesio Taping. Book of abstracts, 18th Annual Kinesio Taping International Symposium Review; Tokyo, Jap&#x000F3;n; 2003."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Kase K&#44; Hashimoto T&#46; Changes in the volume of the peripheral blood flow by using Kinesio Taping&#46; Book of abstracts&#44; 18th Annual Kinesio Taping International Symposium Review&#59; Tokyo&#44; Jap&#243;n&#59; 2003&#46;"
                      "idioma" => "en"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The use of Kinesio Taping in the management of traumatic patella dislocation. A case study. Physiother Theory Pract. 2004; 20:267-70."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The use of Kinesio Taping in the management of traumatic patella dislocation&#46; A case study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Osterhues D&#46;J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Physiother Theory Pract"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "267"
                        "paginaFinal" => "270"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Taping as a therapeutic method. Fizjoterapia. 2007; 2:27-34."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Taping as a therapeutic method&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Put M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Fizjoterapia"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "34"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Application of Kinesio Taping for treatment of sports injuries. Research Yearbook. 2007; 13:130-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Application of Kinesio Taping for treatment of sports injuries&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Zajt-Kwiwiatkowska J"
                            1 => "Rajkowska-Labon E"
                            2 => "Skrobot W"
                            3 => "Bakula S"
                            4 => "Szamotulska J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Research Yearbook"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "130"
                        "paginaFinal" => "134"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kinesio Taping: An overview of use with athletes, part I. Ath Ther Today. 2007; 12:5-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Kinesio Taping&#58; An overview of use with athletes&#44; part I&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Kahanov L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ath Ther Today"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kinesio Taping: An overview of use with athletes, part II. Ath Ther Today. 2007; 12:17-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Kinesio Taping&#58; An overview of use with athletes&#44; part II&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Kahanov L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ath Ther Today"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "18"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chen PL, Hong WH, Lin Ch, Chen WCh. Biomechanics effects of Kinesio Taping for persons with patellofemoral pain syndrome during stair climbing. 4th Kuala Lumpur International Conference on Biomedical Engineering; 2008a;21:395&#x02013;7. Kuala Lumpur, Malasia."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chen PL&#44; Hong WH&#44; Lin Ch&#44; Chen WCh&#46; Biomechanics effects of Kinesio Taping for persons with patellofemoral pain syndrome during stair climbing&#46; 4th Kuala Lumpur International Conference on Biomedical Engineering&#59; 2008a&#59;21&#58;395&#8211;7&#46; Kuala Lumpur&#44; Malasia&#46;"
                      "idioma" => "en"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016508515002267"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165085"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The effect of Kinesio Taping on lower trunk range of motions. Res Sports Med. 2007; 15:103-12."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The effect of Kinesio Taping on lower trunk range of motions&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Yoshida A"
                            1 => "Kalhanov L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/15438620701405206"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Res Sports Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "112"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17578750"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Effect of Kinesio taping on muscle strength in athletes-A pilot study. J Sci Med Sport. 2008; 11,2:198-201."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effect of Kinesio taping on muscle strength in athletes-A pilot study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Fu T&#46;-C&#46;h"
                            1 => "Wong A"
                            2 => "Pei Y&#46;-C&#46;h"
                            3 => "Wu KP"
                            4 => "Chou S&#46;-W"
                            5 => "Lin Y&#46;-C&#46;h&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Sci Med Sport"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "11,2"
                        "paginaInicial" => "198"
                        "paginaFinal" => "201"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Li-Chun Yu. Effect of Kinesio Taping in acute muscle fatigue and proprioception of college volleyball players. Tesina. National College of Physical Education and Sports. Taiwan. Rep&#x000FA;blica de China; 2004."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Li-Chun Yu&#46; Effect of Kinesio Taping in acute muscle fatigue and proprioception of college volleyball players&#46; Tesina&#46; National College of Physical Education and Sports&#46; Taiwan&#46; Rep&#250;blica de China&#59; 2004&#46;"
                      "idioma" => "en"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Elastic textiles. En: Shishoo R., editors. Textiles in sport. Cambridge: Woodhead Publishing Limited; 2005. 204-30."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Elastic textiles&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Voyce J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "titulo" => "Elastic textiles&#46;"
                        "paginaInicial" => "204"
                        "paginaFinal" => "230"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Effects of Kinesio Taping on proprioception in the ankle. J Orthop Sports Phys Ther. 2001; 1:34-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of Kinesio Taping on proprioception in the ankle&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Murray H"
                            1 => "Husk L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Orthop Sports Phys Ther"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "34"
                        "paginaFinal" => "37"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Proprioceptive shoulder taping. J Bodywork Movement Ther. 2000; 4:189-94."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Proprioceptive shoulder taping&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Morrissey D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bodywork Movement Ther"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "189"
                        "paginaFinal" => "194"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Changes in ankle joint proprioception resulting from strips of athletic tape applied over the skin. J Athl Train. 1997; 32:141-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Changes in ankle joint proprioception resulting from strips of athletic tape applied over the skin&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Simoneau GG"
                            1 => "Degner RM"
                            2 => "Kramper C"
                            3 => "Kittleson K&#46;H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Athl Train"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "141"
                        "paginaFinal" => "147"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16558444"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The effect of Kinesio Taping on propioception at the ankle. J Sports Sci Med. 2004; 3:1-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The effect of Kinesio Taping on propioception at the ankle&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Halseth T"
                            1 => "Chesney J"
                            2 => "De Beliso M"
                            3 => "Vaughn R"
                            4 => "Lien J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Sports Sci Med"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24778547"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Does taping influence electromyographic muscle activity in the scapular rotators in healthy shoulders?. Manual Ther. 2002; 7:154-62."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Does taping influence electromyographic muscle activity in the scapular rotators in healthy shoulders&#63;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Cools AM"
                            1 => "Witvrouw EE"
                            2 => "Danneels LA"
                            3 => "Danneels LA"
                            4 => "Cambier D&#46;C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Manual Ther"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "154"
                        "paginaFinal" => "162"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Vastus lateralis and vastus medialis obliquus muscle activity during the application of inhibition and facilitation taping techniques. Clin Rehabil. 2005; 19:12-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Vastus lateralis and vastus medialis obliquus muscle activity during the application of inhibition and facilitation taping techniques&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Janwantanakul P"
                            1 => "Gaogasigam C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1191/0269215505cr834oa"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rehabil"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "12"
                        "paginaFinal" => "19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15704504"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Effect of Kinesio Taping on bioelectrical activity of vastus medialis muscle. Preliminary report. Ortop Traumatol Rehabil. 2007; 9:634-43."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effect of Kinesio Taping on bioelectrical activity of vastus medialis muscle&#46; Preliminary report&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Slupic A"
                            1 => "Dwornik M"
                            2 => "Bialozewski D"
                            3 => "Zych Z&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ortop Traumatol Rehabil"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "634"
                        "paginaFinal" => "643"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chen WCh, Hong WH, Huang TF, Hsu HCh. Effects of Kinesio Taping on the timing and ratio of vastus medialis obliquus and vastus lateralis muscle for person with patellofemoral pain. Proceedings of the 22th Congress of the International Society of Biomechanics, 2007; Taipei, Taiwan."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chen WCh&#44; Hong WH&#44; Huang TF&#44; Hsu HCh&#46; Effects of Kinesio Taping on the timing and ratio of vastus medialis obliquus and vastus lateralis muscle for person with patellofemoral pain&#46; Proceedings of the 22th Congress of the International Society of Biomechanics&#44; 2007&#59; Taipei&#44; Taiwan&#46;"
                      "idioma" => "en"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Aguado X, Abi&#x000E1;n J, Alegre LM, Fern&#x000E1;ndez JM, Carcel&#x000E9;n R. Mechanical behaviour of functional tape: Implications for functional taping preparation. Book of Abstracts of the 13th Annual Congress of the European College of Sport Science, 2008. Estoril, Portugal."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aguado X&#44; Abi&#225;n J&#44; Alegre LM&#44; Fern&#225;ndez JM&#44; Carcel&#233;n R&#46; Mechanical behaviour of functional tape&#58; Implications for functional taping preparation&#46; Book of Abstracts of the 13th Annual Congress of the European College of Sport Science&#44; 2008&#46; Estoril&#44; Portugal&#46;"
                      "idioma" => "en"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02133717/0000004500000166/v0_201801081418/X0213371710514900/v0_201801081418/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "71941"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Trabajos originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02133717/0000004500000166/v0_201801081418/X0213371710514900/v0_201801081418/es/277v45n166a13151490pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://apunts.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371710514900?idApp=UINPBA00004N"
]
Share
Journal Information
Vol. 45. Issue 166.
Pages 61-67 (April - June 2010)
Vol. 45. Issue 166.
Pages 61-67 (April - June 2010)
Full text access
Vendaje neuromuscular: ¿tienen todas las vendas las mismas propiedades mecánicas?
Neuromuscular taping: Do all the different tapes have similar mechanical properties?
Visits
15543
José Manuel Fernández Rodrígueza, Luis M. Alegre Duránb, Javier Abián Vicénb, Rafael Carcelén Coboc, Xavier Aguado Jódarb,
Corresponding author
xavier.aguado@uclm.es

Autor para correspondencia. Xavier.Aguado@uclm.es
a Universidad de Castilla-La Mancha, Escuela Universitaria de Enfermería y Fisioterapia, Toledo, España
b Facultad de Ciencias del Deporte, Universidad de Castilla-La Mancha, Toledo, España
c Universidad de Castilla-La Mancha, Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Industrial, Toledo, España
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Objetivo

El propósito del trabajo fue evaluar las diferentes características mecánicas ante esfuerzos de tracción en vendas usadas en la técnica del vendaje neuromuscular (Kinesio™ taping). Con ello, se pretende saber si los diferentes colores y marcas obedecen a características mecánicas diferentes. El propósito final es tener información que permita mejorar los protocolos de colocación, con mayor o menor tensión, para optimizar la acción (terapéutica o de otro tipo) del vendaje.

Métodos

Se cortaron especímenes de vendas de 30cm de largo de las marcas Cure Tape™ (negro, azul, rojo y piel), Sports Tex™ (negro, azul, rojo), Kinsiotape™ (azul y rojo) y Kinesiology Tape™ (azul y rojo). Se aplicaron cargas progresivas para explorar los diferentes esfuerzos a la tracción y las elongaciones relativas hasta llegar a la rotura de las vendas.

Resultados

No se encontraron los mismos comportamientos al comparar colores iguales en las diferentes marcas exploradas. La máxima elongación antes de romper varió entre el 77 y el 106% en las diferentes vendas testadas. La tensión máxima antes de romper varió entre 4,57 y 8,06MPa. Los módulos de Young promedio de las zonas lineales de las gráficas esfuerzo/deformación variaron entre 0,0526 y 0,0966MPa. Finalmente, los grosores de las diferentes vendas se situaron entre 0,44 y 0,55mm.

Conclusiones

Es recomendable no cambiar de marca ni color para una determinada aplicación del vendaje neuromuscular. De esta manera será más fácil conseguir una tensión de la venda cercana a la óptima mediante un determinado protocolo de estiramiento previo.

Palabras clave:
Kinesio taping
Comportamiento mecánico
Esfuerzo de tracción
Taping neuromuscular
Módulo elástico
Fisioterapia
Objective

The purpose of the present study was to assess the mechanical characteristics of different types of tape utilized in neuromuscular taping (Kinesio Taping) during stress-strain tests, and find out whether the different brands and colours available in the market show different mechanical characteristics. A secondary purpose was to provide information related to the tape strain during the taping preparation, to optimize the taping effect.

Methods

Thirty-centimeter pieces of tape [Cure Tape (black, blue, red and pink), Sports Tex (black, blue and red), Kinsiotape (blue and red) and Kinesiology Tape (blue and red)] were cut and fixed. Then, progressive loads until the point of rupture were applied to calculate the stress-strain relationship for each tape.

Results
Conclusions

The large variability found in the mechanical behaviour of the different tapes leads us to recommend the utilization of the same brand and colour for a given purpose. This will allow the physiotherapist to achieve an optimum tension level of the tape with a protocolized tape elongation.

Keywords:
Kinesio taping
Mechanical behaviour
Mechanical stress
Neuromuscular taping
Elastic modulus
Physiotherapy
Full Text
Introducción

El desarrollo de la fisioterapia y la evolución de los materiales han permitido en los últimos años una rápida evolución de los vendajes. En la última década del siglo xx se ha popularizado en el mundo del deporte una nueva técnica de vendaje, que en el mundo anglosajón se ha denominado como Kinesio™ taping, y en España, Italia e Hispanoamérica se conoce como vendaje neuromuscular o taping neuromuscular1,2,3. Esta técnica surgió en países asiáticos en la década de 1970. Consiste en la aplicación de vendas elásticas adhesivas y porosas de diferentes colores (negro, rojo, azul, piel, etc.) que son aplicadas sobre la piel con variados grados de tensión. Su uso se extiende a muy variadas aplicaciones terapéuticas: musculares, ligamentosas, articulares, drenaje linfático, corrección fascial y visceral. Se han descrito efectos de estos vendajes sobre el tono muscular, el dolor y la circulación linfática y sanguínea1. Su objetivo puede ser tanto preventivo como terapéutico y en el ámbito deportivo incluso la mejora del rendimiento.

En el deporte se usa tanto de forma terapéutica en el tratamiento de lesiones4,5,6,7,8,9,10 como en otras aplicaciones, incluyendo el posible incremento de rangos articulares11,2 y el posible aumento de la fuerza en atletas sanos. Fu et al12 no encontraron incrementos de fuerza en cuádriceps ni isquiotibiales, mientras que Li-Chun Yu13 encontró un aumento de la fuerza en el cuádriceps. Por otro lado, Li-Chun Yu describió un retardo en la aparición de la fatiga en el cuádriceps mediante el uso del vendaje neuromuscular. Los resultados de Li-Chun Yu13 recuerdan los hallados por algunos autores respecto a los tejidos elásticos que provocan compresión sobre diferentes partes del cuerpo en deportistas14 a pesar de que la nueva técnica de vendaje no basa su efecto en la compresión, ya que no envuelve las estructuras corporales sobre las que actúa. Por otro lado, aunque se postulan diferentes mecanismos de acción, se desconoce con precisión cómo consigue sus efectos, hasta qué punto lo hace implicando unos mecanismos u otros y en qué momento logra su mayor intensidad terapéutica. Entre los mecanismos de actuación que se han descrito están el exteroceptivo, el propioceptivo15,16 y el mecánico17,18. Para ello, el vendaje neuromuscular se coloca adherido a la piel, con diferentes grados de tensión según el objetivo. Algunos autores han explorado también los posibles incrementos o inhibiciones en la activación electromiográfica que el vendaje neuromuscular pudiera provocar19,20,21,22.

Como los fisioterapeutas no usan sensor alguno de tensión, la colocación se hace estandarizando un estiramiento previo de las vendas. Los rangos de estiramiento que se aconsejan varían, según la aplicación, desde el 0 hasta el 100%1. La referencia para estas elongaciones se toma de la longitud que tienen al quitar el papel que protege su cara interna (la que se adhiere a la piel). A los estiramientos que dan los fisioterapeutas antes de pegar las vendas se deberían añadir los que se sumarán una vez fijadas debido a los movimientos articulares y a las contracciones musculares. De esta manera, cuando las vendas están actuando a lo largo de ciclos de contracciones y movimientos articulares podrían estar variando su longitud desde la de reposo hasta incrementar en más del 100% su longitud inicial. Sería deseable que los diferentes fabricantes de vendas interpretaran los colores de éstas con idénticas respuestas mecánicas a la tracción para no confundir a los fisioterapeutas en su práctica diaria23. De lo contrario, cuando se coloca el vendaje mediante un protocolo previo y estandarizado de estiramiento en una determinada aplicación, se podrían estar transmitiendo diferentes grados de tensión al vendaje, según las características de la marca utilizada. Así, al pegar las vendas sobre la piel podrían estar estimulando en diferente medida a los receptores exteroceptivos y, con ello, variar los efectos del vendaje. La información sobre los módulos elásticos y las diferentes características mecánicas ante esfuerzos de tracción de las vendas usadas en el vendaje neuromuscular no se encuentran regladas ni se han publicado hasta la fecha, y se desconoce si las diferentes marcas que las comercializan ofrecen productos con respuestas similares según los colores.

El comportamiento mecánico de las vendas ante esfuerzos de tracción tiene una primera y larga zona basal en la que aumentan fácilmente de longitud sin incrementar apenas la tensión soportada. Terminada esta zona empieza otra, en la que el módulo de Young se incrementa de forma importante, deformándose poco las vendas e incrementando rápidamente la tensión soportada. Finalmente, se llega a una zona de aplanamiento de la gráfica y evolución, sin añadir mayor carga, hasta la rotura (figura 1).

Figura 1. Gráfica típica de tensión/elongación relativa de cualquier material viscoelástico con las zonas típicas: basal, lineal y de cesión. A diferencia del modelo de gráfica que muestran los materiales elásticos (muelle ideal), tan sólo la zona lineal conserva la relación de proporcionalidad entre tensión y deformación.

El objetivo de este trabajo ha sido estudiar el comportamiento mecánico ante la tracción de diferentes marcas y colores de vendaje neuromuscular para poder extraer aplicaciones que permitan mejorar los protocolos de tensionado previos a su colocación.

Métodos

Se cortaron especímenes de 30cm de largo de cada marca y color de diferentes vendas: Cure Tape™ (Fysiotape, Holanda): negro, azul, rojo y piel; Sports Tex™ (Atextaping, Corea del Sur): negro, azul y rojo; Kinsiotape™ (Visiocare, Italia): azul y rojo, y Kinesiology Tape™ (Temtex, Corea del Sur): azul y rojo. Las vendas se colgaron de un soporte fijo y se dejó en el centro una longitud de 20cm marcada por dos bastoncillos horizontales que incluían cada uno un punto de digitalización en el centro. A 5cm por encima del bastoncillo superior y otros 5cm por debajo del inferior se aplicaron unas pinzas metálicas a presión con el fin de sujetar y evitar pliegues en las vendas. Se colgó inicialmente un soporte de 300g en la parte inferior para contener los pesos progresivos. Se fueron incrementando los pesos de 1.000 en 1.000g hasta llegar a la rotura (figura 2). Tras cada incremento, se midió la deformación de la venda (aumento de longitud entre los 2 puntos de digitalización) pasados 30s de incremento del peso. Posteriormente, se dejaron transcurrir 90s más antes de proceder al siguiente incremento. Cada ensayo se realizó un mínimo de 3 veces, tomándose el promedio de éstas después de comprobar que la respuesta no variaba de forma importante. De cada venda se midió el grosor mediante un calibre con indicador de esfera y aguja Orion™ 33011 (Hahn+Kolb, Alemania) con una sensibilidad de 0,01mm para normalizar el cálculo de los esfuerzos según el área de sección transversal. Se calcularon los módulos de Young promedio de las zonas lineales de las curvas de esfuerzo/deformación mediante regresiones lineales de esa zona. Para obtener el dibujo del trazado entero de la gráfica, se ajustaron los valores medidos a funciones exponenciales. Los especímenes fueron pesados mediante una báscula de precisión XB220A™ (Precisa, Suiza) con una sensibilidad de 0,0001g para poder conocer sus densidades. Se calcularon los índices elásticos a la tracción de las diferentes tiras, así como el esfuerzo máximo y la carga máxima en el punto de rotura. Se calculó el esfuerzo de los materiales al 20, al 50 y al 100% de la elongación inicial sin carga. Por otro lado, se calculó la elongación de los materiales ante esfuerzos de 0,5 y 1MPa.

Figura 2. Fotogramas de diferentes instantes de los ensayos mecánicos de tracción aplicados sobre el vendaje neuromuscular obtenidos mediante una cámara de vídeo de alta velocidad Motion Scope™ M1 (Red Lake, EE. UU.). En el fotograma 1 se aprecian las pinzas superior e inferior así como los puntos de digitalización del espécimen. En los fotogramas 2, 3 y 4 se ven diferentes fases de la rotura de la venda una vez superado el punto de máximo esfuerzo. Finalmente, en el fotograma 4 se observa el instante de retracción de la parte superior una vez rota la venda.

Resultados y discusión

Al comparar los mismos colores de vendas en las 4 marcas estudiadas, se encontraron grandes variaciones de los materiales en la situación de sus límites de las zonas basales y en la ubicación del punto de máximo esfuerzo. En la tabla 1 se muestran los resultados de los test realizados en las diferentes marcas y colores de vendas. En la tabla 2 se muestran los mínimos, los máximos y los rangos en los valores de las variables estudiadas. A continuación se exponen por separado los resultados y la discusión referentes a las tensiones y a las elongaciones, los módulos elásticos, la máxima resistencia previa a la rotura y los grosores y las densidades. Finalmente, se comentan algunas aplicaciones prácticas y se resaltan las principales limitaciones del presente estudio.

Tabla 1. Comportamiento mecánico de las vendas de diferentes marcas y colores ante esfuerzos de tracción

Marca y colorCure TapeTM negroCure TapeTM azulCure TapeTM rojoCure TapeTMpielSports TexTMnegroSports TexTM azulSports TexTM rojoKinsiotapeTM azulKinsiotapeTM rojoKinesiology TapeTM azulKinesiology TapeTM rojo
Máxima elongación, %103,59410697,572,51021038474,576,575
Tensión máxima, MPa5,457,427,578,065,877,306,934,575,126,867,25
Módulo deYoung, MPa0,05260,07890,07140,08260,08090,07150,06720,05440,06870,08960,0966
Al 20%, Mpa<0,46<0,50<0,51<0,54<0,53<0,52<0,49<0,48<0,50<0,55<0,58
Al 50%, Mpa<0,46<0,50<0,51<0,54<0,53<0,52<0,49<0,48<0,50<0,55<0,58
Al 100%, Mpa3,67>7,424,25>8,06>5,874,294,14>4,57>5,12>6,86>7,25
0,5 Mpa, %82,3976,7481,1477,0152,3883,4282,7366,9360,1060,6660,82
1 Mpa, %88,4481,6587,2682,2858,0288,7788,4071,9764,9964,5164,72
Grosor, mm0,550,510,500,470,480,490,520,530,510,470,44
Densidad, kg/m3404,05440,56442,53421,15423,22435,30397,23414,49427,52386,38427,32
Peso de 1 m de material, g11,1311,2311,069,9010,1110,7110,2910,9410,909,009,42

Tabla 2. Mínimos, máximos y rangos en las variables de comportamiento mecánico de las vendas estudiadas ante esfuerzos de tracción

 MínimoMáximoRango
Máxima elongación, %72,5106,033,5
Tensión máxima, MPa4,578,063,49
Módulo deYoung, MPa0,05260,09660,0440
Al 20%, Mpa<0,46<0,58 
Al 50%, Mpa<0,46<0,58 
Al 100%, Mpa3,67>8,06 
0,5 Mpa, %52,3883,4231,04
1 Mpa, %58,0287,7730,75
Grosor, mm0,440,550,11
Densidad, kg/m3386,38442,5356,15
Peso de 1 m de material, g9,0011,232,23
Tensiones y elongaciones

Dentro de las zonas basales, las gráficas de tensión/elongación relativa de las diferentes vendas son parecidas, con módulos elásticos (inclinación de las curvas) que varían poco de unas a otras y tensiones que cambian poco para una determinada elongación relativa. En las aplicaciones en las que el fisioterapeuta fija la venda sobre la piel sin estirarla previamente, como por ejemplo la técnica muscular y linfática, o en aplicaciones en las que aplica solamente un estiramiento del 25%, como por ejemplo en la técnica de aumento de espacio, no habrá grandes diferencias en las tensiones de las vendas entre diferentes marcas y colores y en ningún caso se superarán los 0,5MPa. En cambio, en las técnicas de ligamento o las de corrección articular, en las que el fisioterapeuta estira la venda antes de colocarla entre el 50 y el 100%, pudieran llegar a estirarse considerablemente y, a esas longitudes, las diferencias entre marcas y colores son importantes. Por ejemplo, al 70% del estiramiento relativo a una marca, como el Cure Tape™ negro, se encuentra aún en su zona basal y muestra una tensión por debajo de 0,5MPa, mientras otras vendas negras, como la Sports Tex™, superan los 4MPa (más de 8 veces la tensión de la primera) (figura 3). Esto implicará, una vez puestas, diferente grado de estimulación de los receptores mecánicos, propioceptivos y exteroceptivos. Como consecuencia de ello, las acciones preventivas, terapéuticas o de mejora del rendimiento variarían.

Figura 3. Gráficas de tensión/deformación de 2 vendas de color negro de las marcas Sports Tex™ y Cure Tape™. Las flechas marcan las diferencias en tensión observadas al traccionar ambas vendas hasta que logran un incremento de longitud del 70%.

Como los fisioterapeutas no usan medidores de tensión de las vendas, lo que complicaría este tipo de técnicas manuales, presuponen una misma tensión ante una misma elongación e incluso llegan a hablar directamente de tensiones cuando se refieren a estiramientos1 (tabla 3). El supuesto de igual elongación, igual tensión sólo se cumpliría si usaran siempre (para una misma aplicación) la misma marca y mismo color de venda, pues también se ha medido cómo los distintos colores dentro de una misma marca varían sus características mecánicas. Así, por ejemplo, el Sports Tex™ negro registra una tensión de 0,5MPa al 52,8% de elongación relativa, mientras que el rojo de la misma marca tiene que llegar a estirarse al 80,5% para alcanzar esa misma tensión.

Tabla 3. Tabla modificada de Sijmonsma 1 . Estiramientos diferentes que se dan a las vendas según las aplicaciones.El autor habla de tensiones, asimilando que ante un mismo estiramiento se logrará siempre la misma tensión.

TécnicaTensión utilizada, %
Muscular y linfática0–10
Ligamento50–100
Corrección articular50–100
Aumento de espacio25
Corrección fascial25–50

Finalmente, decir que nos parecen demasiado amplios los márgenes recomendados por Sijmonsma1, por ejemplo, en las técnicas de vendaje de ligamento y de corrección articular (50–100%). Entre estos márgenes, según marca y color se puede haber sobrepasado la fuerza máxima antes de la rotura o se puede estar aún en la zona basal de la gráfica tensión/elongación. Por ello, es previsible que los efectos del vendaje puedan variar considerablemente según se dé un estiramiento u otro. Así, en el futuro se deberían acotar mejor (más) esos márgenes y referirlos siempre a colores y a marcas concretas.

Módulos elásticos

Los módulos elásticos cambian de forma visible entre las zonas basal, exponencial y de cesión de las gráficas (figura 3). Dentro de una misma zona, de una misma venda, no hay diferencias importantes del módulo elástico a medida que aumenta el estiramiento. Tampoco si se comparan las zonas basales entre diferentes vendas. En cambio, la comparación entre las zonas exponenciales tiene una cierta variabilidad, con módulos de Young promedio que van desde 0,0526 hasta 0,0966MPa. No obstante, hay que destacar que para un mismo grado de estiramiento, como se ha comentado, unas vendas se encuentran aún en la zona basal, mientras que otras estarían ya en zona exponencial. En esos casos los módulos elásticos de unas y otras se distancian de forma considerable. Así por ejemplo, con una fuerza de 71,6N (2,99MPa de tensión) se consigue un estiramiento del 67% en el Sports Tex™ negro, mientras que con la misma fuerza aplicada al Sports Tex™ rojo se consigue un estiramiento del 95% y una tensión del material de 2,76MPa.

Resistencia a la rotura

Dentro de una misma marca, los diferentes colores muestran grandes diferencias en los máximos esfuerzos de tracción previos a la rotura (tabla 1). Así, por ejemplo, el Cure Tape™ negro mostró 5,45MPa, mientras que el color piel de la misma marca mostró 8,06MPa. Comparando los mismos colores entre diferentes marcas, también se observan importantes diferencias. Por ejemplo, el Kinsiotape™ azul mostró 4,57MPa, mientras que el mismo color en la marca Sports Tex™ mostró 7,30MPa. Si se buscan los valores extremos, independientemente del color y la marca, las diferencias son aún mayores. Curiosamente, al comparar algunas vendas de marca y colores diferentes se obtienen, en algunos casos, respuestas muy parecidas en los máximos esfuerzos (Kinesiology Tape™ rojo 7,25MPa y Sports Tex™ azul 7,30MPa).

Si se atiende a la fuerza máxima soportada por la venda también en los esfuerzos de tracción antes de romper, sucede lo mismo que con los esfuerzos. El menor valor se obtuvo en el Kinsiotape™ azul (120,6N) y el mayor en los Cure Tape™ azul, rojo y piel (los 3 a 189,2N). En la máxima fuerza de tracción antes de romper se midieron los mismos valores en cada marca, independientemente del color de las vendas, salvo el Sports Tex™ negro (140,28N frente a 179,52N el azul y el rojo). Los resultados obtenidos son similares a los que obtuvo el laboratorio holandés TNO (TNO Quality Services BV, 2007: A comparative investigation on three different tape samples. Eindhoven. Datos no publicados) en un estudio comparativo en el que se midió el Cure Tape™ color piel (fuerza máxima a la tracción antes de romper de 195N). Los 5,8N de diferencia con el resultado de nuestros ensayos hechos con el mismo color y marca de venda probablemente obedezcan a las diferencias en los incrementos progresivos de las cargas aplicadas sobre las vendas; cuanto mayor sea el incremento (como sucede en nuestro caso, que fue de 1.000g) tanto más se tiende a subestimar la máxima fuerza. No obstante, llama la atención que en los datos de TNO al aplicar los 195N obtienen una deformación relativa de la venda del 110%, cuando en nuestro caso, con la máxima fuerza, obtenemos un 97,5% en esa misma marca y color. Estas diferencias podrían deberse tanto a la variabilidad entre partidas de vendas como al tiempo transcurrido desde que fueron fabricadas hasta la fecha de realización de los ensayos.

Grosores y densidades

Los grosores han oscilado desde 0,44mm (del Kinesiology Tape™ rojo) hasta 0,55mm (del Cure Tape™ negro). Los resultados obtenidos son casi idénticos a los del TNO. El TNO midió un grosor del Cure Tape™ color piel de 0,459mm frente a los 0,47mm que se midieron en este trabajo. La mínima diferencia (una centésima de milímetro) entre ambas medidas puede obedecer al diferente peso de la placa metálica que se coloca encima de la venda al medir su grosor. Dentro de una misma marca, los grosores de las vendas varían y al comparar los mismos colores entre diferentes marcas también varían. A menudo los fisioterapeutas creen diferenciar grosores entre vendas mediante el tacto. Sin embargo, esto es algo difícil teniendo en cuenta que las diferencias entre unas vendas y otras pueden ser como mucho del orden de décimas de milímetro. Así, esta pretendida sensibilidad en la diferenciación de grosores podría ser más una ilusión que una realidad y podría obedecer al tacto de diferentes rugosidades y no a la percepción de diferentes grosores.

Respecto a la variación en densidades, ocurre algo parecido a lo que sucede con los grosores. El Kinesiology Tape™ azul obtuvo la menor densidad (386,38kg/m3), mientras que la mayor fue del Cure Tape™ rojo (442,53kg/m3).

Aplicaciones y consejos

De los resultados expuestos, se desprende que los diferentes colores no obedecen a características concretas de las respuestas mecánicas de unas y otras vendas. Ya que las diferentes aplicaciones que se dan al vendaje neuromuscular requieren de tensiones de colocación distintas y que para conseguirlas se deberían estirar en distinta proporción las vendas según color y marca, resulta imprescindible que cada fisioterapeuta elija una marca (a lo sumo dos si fueran de características mecánicas similares) y un color concreto para cada aplicación. De esta manera se podrá estar seguro de conseguir la misma tensión de la venda mediante el control de los cambios en sus longitudes antes de colocarlas. Sólo así se podrán reproducir las tensiones recomendadas y conseguir con ello las óptimas acciones preventiva, terapéutica o de mejora de rendimiento.

Cuando no se tiene la suficiente experiencia, las diferentes tensiones de colocación se conseguirán indirectamente a partir de la elongación aplicada a la venda. Para ello, sería importante usar un método preciso y práctico. Parece que lo más recomendable podría ser implementar una forma sencilla de calcular la longitud de elongación buscada, como por ejemplo usar una mesa sobre la que se coloquen las tiras recortadas con una determinada longitud y se marque sobre la propia mesa, como patrón, la distancia que se ha de conseguir al colocarlas. Cuando se tenga experiencia, se puede recurrir a diferentes métodos que intenten reproducir indirectamente la tensión que se busca. Por ejemplo, asociar diferentes tensiones a los cambios en los dibujos de los relieves, la aparición o no de pequeños o grandes agujeros visibles a través de la venda o aplicar la máxima fuerza que sea capaz de ejercer. Algunos de estos métodos pueden funcionar bien en fisioterapeutas expertos como una forma semicuantitativa de evaluar cambios en la tensión de las vendas.

Precauciones

El presente trabajo ha sido realizado con vendas nuevas, cuyas cajas y envoltorios no habían sido abiertos previamente. Todos los ensayos de una misma marca y color fueron realizados con el mismo rollo, por lo que se desconoce la variabilidad entre rollos y entre partidas diferentes (distribuidas por un mismo fabricante). También se desconoce lo que la previa apertura de la caja pudiera influir en los cambios de las propiedades de las vendas. Tampoco se sabe la posible influencia que determinados ambientes calurosos y secos podrían tener en la conservación de las propiedades mecánicas. Finalmente, sería interesante evaluar la fatiga mecánica de los materiales (y entre ellas la pérdida de adherencia a la piel) una vez colocadas las vendas para poder evaluar la relevancia de ésta en la pérdida del efecto terapéutico.

Conclusiones

Este trabajo ha detectado una importante variabilidad en las respuestas mecánicas de las vendas de diferentes fabricantes y colores de vendaje neuromuscular ante los esfuerzos de tracción. Así, si se pretenden optimizar los efectos preventivo, terapéutico y de mejora del rendimiento, será imprescindible conocer de forma precisa el grado de tensión necesario y asegurar que se consigue. Para ello, habrá que limitar la elección de las marcas de vendas que se usen y buscar vendas con parecidas respuestas mecánicas. Sólo así se podrá estandarizar de forma fiable el método de colocación, asegurándonos de obtener la tensión óptima.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Recibido 20 Abril 2009

Aceptado 13 Noviembre 2009

Autor para correspondencia. Xavier.Aguado@uclm.es

Bibliograf¿a
[1]
Manual taping neuromuscular. Cascais: Aneid Press; 2007.
[2]
La influencia del vendaje neuromuscular sobre la prueba “Sit and Rearch” Noticias de Vendaje Neuromuscular. 2007; 1:2-7.
[3]
Fernández JM. Vendaje neuromuscular. Curso básico [consultado 28/11/2008]. Disponible en: http://www.uclm.es/profesorado/jmfernandez/cursovendajesneuromuscular.htm#PROGRAMA_.
[4]
Kase K, Hashimoto T. Changes in the volume of the peripheral blood flow by using Kinesio Taping. Book of abstracts, 18th Annual Kinesio Taping International Symposium Review; Tokyo, Japón; 2003.
[5]
The use of Kinesio Taping in the management of traumatic patella dislocation. A case study. Physiother Theory Pract. 2004; 20:267-70.
[6]
Taping as a therapeutic method. Fizjoterapia. 2007; 2:27-34.
[7]
Application of Kinesio Taping for treatment of sports injuries. Research Yearbook. 2007; 13:130-4.
[8]
Kinesio Taping: An overview of use with athletes, part I. Ath Ther Today. 2007; 12:5-7.
[9]
Kinesio Taping: An overview of use with athletes, part II. Ath Ther Today. 2007; 12:17-8.
[10]
Chen PL, Hong WH, Lin Ch, Chen WCh. Biomechanics effects of Kinesio Taping for persons with patellofemoral pain syndrome during stair climbing. 4th Kuala Lumpur International Conference on Biomedical Engineering; 2008a;21:395–7. Kuala Lumpur, Malasia.
[11]
The effect of Kinesio Taping on lower trunk range of motions. Res Sports Med. 2007; 15:103-12.
[12]
Effect of Kinesio taping on muscle strength in athletes-A pilot study. J Sci Med Sport. 2008; 11,2:198-201.
[13]
Li-Chun Yu. Effect of Kinesio Taping in acute muscle fatigue and proprioception of college volleyball players. Tesina. National College of Physical Education and Sports. Taiwan. República de China; 2004.
[14]
Elastic textiles. En: Shishoo R., editors. Textiles in sport. Cambridge: Woodhead Publishing Limited; 2005. 204-30.
[15]
Effects of Kinesio Taping on proprioception in the ankle. J Orthop Sports Phys Ther. 2001; 1:34-7.
[16]
Proprioceptive shoulder taping. J Bodywork Movement Ther. 2000; 4:189-94.
[17]
Changes in ankle joint proprioception resulting from strips of athletic tape applied over the skin. J Athl Train. 1997; 32:141-7.
[18]
The effect of Kinesio Taping on propioception at the ankle. J Sports Sci Med. 2004; 3:1-7.
[19]
Does taping influence electromyographic muscle activity in the scapular rotators in healthy shoulders?. Manual Ther. 2002; 7:154-62.
[20]
Vastus lateralis and vastus medialis obliquus muscle activity during the application of inhibition and facilitation taping techniques. Clin Rehabil. 2005; 19:12-9.
[21]
Effect of Kinesio Taping on bioelectrical activity of vastus medialis muscle. Preliminary report. Ortop Traumatol Rehabil. 2007; 9:634-43.
[22]
Chen WCh, Hong WH, Huang TF, Hsu HCh. Effects of Kinesio Taping on the timing and ratio of vastus medialis obliquus and vastus lateralis muscle for person with patellofemoral pain. Proceedings of the 22th Congress of the International Society of Biomechanics, 2007; Taipei, Taiwan.
[23]
Aguado X, Abián J, Alegre LM, Fernández JM, Carcelén R. Mechanical behaviour of functional tape: Implications for functional taping preparation. Book of Abstracts of the 13th Annual Congress of the European College of Sport Science, 2008. Estoril, Portugal.
Download PDF
Apunts Sports Medicine
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?